(Đã dịch) Chương 5801 : Đi Rồi Lại Về
Theo lệnh của nam tử trung niên, đám bảo tiêu phía sau hắn lập tức hành động, nhanh nhẹn và có tổ chức tiếp cận lão nhân nằm trên mặt đất, cẩn thận từng li từng tí nâng đỡ ông.
Khuôn mặt lão nhân tái nhợt, tiều tụy, hai mắt nhắm nghiền, dường như sắp sửa chìm vào hôn mê sâu hơn. Tuy vậy, đám bảo tiêu vẫn tỏ ra vô cùng kiên định và tỉnh táo, mỗi hành động của họ đều toát lên vẻ chuyên nghiệp và được huấn luyện bài bản.
Nam tử trung niên xoay người bước về phía cửa, bước chân kiên định, mạnh mẽ, dường như không gì có thể ngăn cản quyết tâm và ý chí của hắn.
Tiêu Thần lúc này chậm rãi cất tiếng, trong ngữ khí pha lẫn vẻ lạnh nhạt, siêu thoát khỏi mọi tranh chấp thế tục: "Ta vốn không định dây dưa quá nhiều với kẻ ngu xuẩn như ngươi, nhưng nếu vì sự ngu dốt của ngươi mà một sinh mệnh vô tội phải mất đi, thì quả thật là một đại bất hạnh của thế gian. Ngươi dường như không để lời ta nói vào tai, ta xin nhắc lại lần nữa: ngọn lửa sinh mệnh của ông ấy đã gần lụi tàn, chưa đầy một giờ nữa, sẽ hoàn toàn tắt hẳn."
Nam tử trung niên nghe vậy, cơ thể chấn động mạnh, như bị một lực lượng vô hình đánh trúng. Hắn chợt quay phắt lại, ánh mắt sắc như dao găm, đâm thẳng vào Tiêu Thần, vừa lộ rõ sự tức giận tột độ, vừa chất chứa vẻ không thể tin nổi.
"Ngươi... ngươi lại dám nguyền rủa như thế?!" Giọng nói của hắn run rẩy vì tức giận, từng chữ như nghiến ra từ kẽ răng, đ��y rẫy sự uy hiếp và không cam tâm.
Tiêu Thần đối diện với cơn giận của nam tử trung niên, mặt không đổi sắc. Ánh mắt hắn thâm thúy và tỉnh táo, dường như có thể nhìn thấu sinh tử. Hắn biết rõ, những gì mình nói là sự thật, đó là nhờ sự am hiểu sâu sắc y thuật và lòng kính sợ đối với sinh mệnh của hắn.
Thế rồi, hắn lạnh lùng tiếp lời: "Nếu ngươi không tin, cứ việc thử. Nhưng hãy nhớ kỹ: Ba mươi phút sau, ông ấy sẽ xuất hiện triệu chứng thất khiếu chảy máu, đó là dấu hiệu của sự suy kiệt khí trong các tạng phủ; Bốn mươi phút sau, nhịp tim sẽ dần yếu đi, rồi ngừng hẳn, cơ thể sẽ rơi vào trạng thái giả chết; Đến năm mươi phút, hơi thở cũng sẽ hoàn toàn dừng lại, từ góc độ y học, điều này đã tuyên bố cái chết của ông ấy. Một giờ sau, dù là Đại La Kim Tiên hạ phàm cũng không cách nào cứu vãn được tính mạng ông ấy nữa."
Nói đoạn, hắn không nói thêm gì nữa, đồng thời ngăn lại lời Vương Hưng Vân định nói.
Nam tử trung niên thấy vậy, khóe miệng hắn khẽ nhếch lên một nụ cười lạnh, nụ cười ấy tràn đ��y sự khinh thường và tức tối hướng về Tiêu Thần.
Hắn hừ lạnh một tiếng, khi xoay người đi, trong mắt loé lên vẻ quyết tuyệt, như muốn cho mọi người thấy rằng hắn tuyệt đối sẽ không cúi đầu trước gã thanh niên này. Sau đó, hắn mang theo đám bảo tiêu cùng với lão nhân đang hôn mê bất tỉnh, sải bước rời đi.
Vương Hưng Vân nhìn bóng lưng nam tử trung niên rời đi, lòng càng thêm sốt ruột. Hắn quay đầu nhìn về phía Tiêu Thần, trong mắt đầy ắp sự lo lắng và khó hiểu: "Tiêu tiên sinh... cái này..." Hắn ngập ngừng không nói nên lời, hiển nhiên vẫn lo lắng cho an nguy của bệnh nhân.
Tiêu Thần khẽ mỉm cười, nụ cười ấy vừa tự tin, lại vừa pha chút bất đắc dĩ.
"Yên tâm đi, Vương viện trưởng." Hắn nói, giọng nói mang theo một sức mạnh khiến người ta an lòng: "Nửa giờ nữa, hắn ta sẽ quay lại. Kẻ ngu xuẩn đến mấy, khi đối mặt với thời khắc sinh tử tồn vong then chốt của người thân, cũng sẽ chọn tin vào sự thật. Nếu những triệu chứng ta nói từng cái ứng nghiệm, hắn ta không thể nào không động lòng."
Vương Hưng Vân nghe vậy, trong lòng an tâm đôi chút, nhưng vẫn chưa hoàn toàn yên tâm. "Tiêu tiên sinh, hay là ngài vào phòng làm việc của tôi nghỉ ngơi một chút, uống chén trà và chờ?" Hắn vội vàng đề nghị, hy vọng Tiêu Thần có thể buông lỏng đôi chút thần kinh căng thẳng.
Thế nhưng, Tiêu Thần lại khẽ lắc đầu, ánh mắt hắn kiên định và thâm thúy. "Không cần, Vương viện trưởng." Hắn nói, "Chúng ta cứ trực tiếp đến phòng cấp cứu chờ. Như vậy, một khi tình huống có biến, chúng ta có thể lập tức ra tay hành động."
Vương Hưng Vân thấy vậy, cũng không kiên trì nữa, hắn biết quyết định của Tiêu Thần ắt có lý do riêng. Thế rồi, hắn lập tức phân phó, cho người chuẩn bị phòng cấp cứu, đồng thời thông báo nhân viên y tế liên quan chờ lệnh.
Mà Tiêu Thần thì đứng tại chỗ, hai tay chắp sau lưng, ánh mắt chăm chú nhìn về hướng nam tử trung niên rời đi.
Sự tính toán của hắn vững vàng, mọi việc sắp xảy ra đều đã nằm trong tính toán của hắn, trừ phi gã trung niên kia thật sự ngu xuẩn đến mức có thể đem tính mạng phụ thân mình ra đùa cợt, bằng không hắn ta nhất định sẽ quay về cầu cứu hắn.
Quả nhiên, khoảng bốn mươi phút sau, đám người kia lại vội vã quay trở lại, trong bước chân lộ rõ vẻ cấp thiết và bất an.
Nam tử trung niên đi trước nhất, trên mặt hắn viết đầy sự hối hận và sốt ruột, dường như trong mấy chục phút ngắn ngủi ấy, hắn đã trải qua vô số lần giằng x�� nội tâm và tự vấn bản thân.
Khi hắn bước vào căn phòng, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào hắn. Hắn không chút do dự, trực tiếp quỳ gối trước mặt Tiêu Thần, tiếng đầu gối va xuống đất vang lên đặc biệt rõ ràng trong không khí tĩnh mịch.
Giọng hắn nghẹn ngào pha lẫn khẩn cầu: "Ta là kẻ lỗ mãng, có mắt không tròng, trước đây đã có nhiều lời mạo phạm, xin thần y rộng lòng, lấy đức hiếu sinh của trời đất mà cứu cha ta đi. Ta nguyện ý trả bất cứ cái giá nào, chỉ cầu ông ấy có thể bình an vô sự."
Tiêu Thần nghe vậy, thần sắc vẫn lạnh nhạt, hắn hờ hững nhìn nam tử trung niên, đôi mắt thâm thúy ấy dường như có thể nhìn thấu lòng người.
Hắn khẽ vẫy tay, trong ngữ khí mang theo vẻ uy nghiêm không thể nghi ngờ: "Trời đất không liên quan gì đến ta, sở dĩ ta nguyện ý ra tay, chủ yếu là nể mặt Tô tổng và Vương viện trưởng thôi. Bây giờ, hãy nhanh chóng đưa bệnh nhân vào phòng cấp cứu, thời gian không còn nhiều."
Ngay khi lời Tiêu Thần vừa dứt, một nhóm nhân viên y tế lập tức hành động, họ cẩn thận từng li từng tí đặt lão nhân hôn mê bất tỉnh lên cáng, hành động vừa nhanh chóng vừa dứt khoát. Cửa phòng cấp cứu, dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, từ từ khép lại, ngăn cách mọi ồn ào và quấy rầy từ bên ngoài.
Ngoài cửa, tâm trạng của nam tử trung niên khó mà bình phục nổi, hai tay hắn nắm chặt thành quyền, các đốt ngón tay trắng bệch vì dùng sức, ánh mắt dán chặt vào cánh cửa phòng cấp cứu đang đóng kín, trong mắt tràn đầy sự lo lắng và chờ đợi.
Vương Hưng Vân thấy vậy, nhẹ nhàng vỗ vai hắn, dùng giọng điệu ôn hòa nhưng kiên định an ủi: "Yên tâm đi Tần tiên sinh, y thuật của Tiêu thần y cao siêu lắm, còn lợi hại hơn cả viện trưởng như tôi đây nhiều. Ông ấy đã ra tay, nhất định sẽ có cách thôi."
Nam tử trung niên nghe vậy, sắc mặt hắn hơi biến, trong mắt loé lên một tia hoài nghi và chấn kinh, hắn khó tin hỏi lại: "Ngươi nói thật sao? Vị Tiêu thần y này rốt cuộc có thân phận phi phàm thế nào?" Trong lời nói của hắn lộ rõ sự hiếu kỳ tột độ và thắc mắc về thân phận Tiêu Thần.
Vương Hưng Vân thấy vậy, khẽ lắc đầu, trên mặt hắn hi���n lên một nụ cười bí ẩn, hắn chậm rãi nói: "Tần tiên sinh, về thân phận Tiêu thần y, quả thực có nhiều điều bất tiện, tôi không thể tiết lộ cho ngài vào lúc này. Nhưng xin ngài tin tưởng, y thuật của ông ấy, đã thực sự đứng vững trước thử thách của thời gian, tuyệt đối là hàng thật giá thật, không có gì để chê bai. Trong giới y học, tên tuổi của ông ấy đủ sức khiến vô số căn bệnh nan y được hóa giải dễ dàng."
Nam tử trung niên nghe vậy, lông mày cau chặt, dường như đang trải qua một cuộc đấu tranh dữ dội trong sâu thẳm nội tâm.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi cảm xúc văn chương được chắp cánh.