(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 5905 : Bệnh nhân đáng thương có một người cha ngu xuẩn
Dù không vì lý do nào khác, thì ít nhất cũng vì bệnh nhân đáng thương vô tội ấy.
Tiêu Thần cũng đành phải lên tiếng. Giọng nói của anh lập tức thu hút mọi ánh nhìn tại đó, khiến tất cả đổ dồn về phía anh, chờ đợi câu nói tiếp theo.
Chưa đợi Hoàng Viễn Đông kịp hỏi, Tiêu Thần đã tiếp lời: "Tôi thấy Vương viện trưởng nói rất có lý. Con trai ông không phải trúng cổ, mà là trúng độc."
Độc và cổ, tuy đều có thể gây ra những triệu chứng bất thường trên cơ thể người, nhưng bản chất và phương pháp điều trị của chúng lại hoàn toàn khác nhau.
Nếu cứ mù quáng điều trị theo phương pháp của vị "thần y" kia, e rằng con trai ông sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng. Tôi khuyên ông nên suy nghĩ kỹ, đừng dễ dàng đặt mạng sống con trai mình vào hiểm nguy.
Lời nói của Tiêu Thần đong đầy sự lo lắng và băn khoăn cho con trai Hoàng Viễn Đông. Ánh mắt anh càng thêm kiên định và thành khẩn, như đang dùng hết sức mình để thuyết phục Hoàng Viễn Đông đừng đi vào con đường sai lầm.
Sắc mặt Hoàng Viễn Đông lập tức sa sầm. Ông ta định lên tiếng phản bác thì Giang Lưu Sơn đã nhanh chân hơn một bước, nhếch mép nở nụ cười khẩy, giọng điệu tràn đầy vẻ chế giễu:
"Trúng độc ư? Hừ, người trẻ tuổi, cậu sống trong thế tục, e là ngay cả cổ trùng thật sự cũng chưa từng thấy bao giờ, nên mới dễ dàng đưa ra phán đoán như vậy. Tôi có thể thông cảm cho sự nông cạn của cậu, nhưng cậu không thể vì thế mà sỉ nhục y thuật của bản thần y này."
Giọng điệu hắn mang theo vài phần khinh thường và khinh miệt, như thể sự nghi vấn của Tiêu Thần là một sự sỉ nhục cực lớn đối với y thuật của mình. Tiêu Thần nghe vậy, chỉ cười nhạt một tiếng, cũng không biện giải nhiều. Anh biết, tranh biện với người cố chấp như vậy thì chẳng khác gì đàn gảy tai trâu.
Hoàng Viễn Đông thấy vậy, trong lòng không khỏi có chút ái ngại.
Ông ta sợ thái độ của Tiêu Thần sẽ chọc Giang Lưu Sơn phật ý, ảnh hưởng đến việc điều trị cho con trai mình. Thế là, ông ta nhíu mày, nhìn về phía Vương Hưng Vân, hỏi với giọng điệu dò xét: "Rốt cuộc vị này là ai?"
Vương Hưng Vân liếc nhẹ Tiêu Thần một cái, rồi quay sang Hoàng Viễn Đông nói: "Vị này cũng là bác sĩ của Y Minh chúng ta, y thuật của anh ấy vô cùng cao siêu, thậm chí còn lợi hại hơn tôi nhiều."
Thế nhưng, Hoàng Viễn Đông nghe xong, chỉ là nhíu mày, trên mặt hiển nhiên đầy vẻ hoài nghi.
Dù sao, Tiêu Thần trông quá trẻ. So với khí chất trầm ổn, lão luyện của Giang Lưu Sơn, anh càng giống một người trẻ tuổi mới chập chững bước vào đời. Hoàng Viễn Đông không khỏi thầm nghĩ: "Bác sĩ trẻ tuổi như thế, thật sự có thể lợi hại hơn cả Giang Lưu Sơn sao?"
Giang Lưu Sơn càng không ngừng cười lạnh, giọng điệu mang theo vài phần chế giễu và khinh thường: "Ha ha ha, Vương Hưng Vân, ông dù gì cũng lớn tuổi rồi, sao càng sống càng hồ đồ? Sao còn bày ra trò lừa bịp trên giang hồ này chứ?
Dù ông có muốn nâng đỡ tên trẻ tuổi này lên, thì cũng xin đừng giở trò vặt vãnh này trước mặt tôi. Cái này chẳng khác nào múa rìu qua mắt thợ, thuần túy là tự tìm phiền phức, tự rước lấy nhục mà thôi."
Giọng điệu của hắn tràn đầy khinh miệt và bất mãn với Vương Hưng Vân, như thể hành động của Vương Hưng Vân là một sự sỉ nhục cực lớn đối với y thuật của hắn. Vương Hưng Vân nghe vậy, sắc mặt hơi đổi, nhưng lập tức lấy lại vẻ bình tĩnh. Ông biết rõ tính cách của Giang Lưu Sơn, và biết rằng tranh biện lúc này cũng vô ích.
Hoàng Viễn Đông thì chăm chú nhìn Tiêu Thần, ánh mắt sắc như đuốc, như muốn nhìn thấu anh. Giọng điệu hắn mang theo vài phần sắc bén và nghi vấn: "Tiêu bác sĩ phải không? Xin hỏi anh đang hành nghề ở bệnh viện hay phòng khám nào? Có thể cho tôi biết được không?"
Tiêu Thần nghe vậy, chỉ khẽ cười một tiếng, không hề có ý định trả lời vấn đề của Hoàng Viễn Đông. Trong ánh mắt anh tràn đầy tự tin và thong dong, như thể đã sớm đoán được Hoàng Viễn Đông sẽ hỏi câu này.
Anh bình thản nói: "Tôi đến để chữa bệnh, không phải để xin việc. Vì vậy, tôi không cần nói cho ông biết tôi làm gì. Nếu ông không tin phán đoán của tôi, tôi sẽ rời đi ngay. Chỉ e rằng, sau này ông đừng hối hận là được. Dù sao, cơ hội chỉ đến một lần, bỏ lỡ rồi thì sẽ không còn nữa."
Giọng nói của anh tuy không cao, nhưng lại chứa đầy sức nặng, mỗi một chữ như mang theo ngàn cân lực, nhấn chìm nặng nề vào lòng Hoàng Viễn Đông. Hoàng Viễn Đông nghe vậy, trong lòng không khỏi có chút dao động. Ông ta bắt đầu đánh giá lại Tiêu Thần, cố gắng tìm ra manh mối từ ánh mắt và ngữ khí của anh.
"Hoàng lão, cái tên nhóc kia làm việc ở bộ phận quan hệ công chúng của Tập đoàn Lâm Thị, ngày thường chỉ toàn viết bản thảo, ứng phó với giới truyền thông, thì làm gì có y thuật gì chứ?" Lúc này, trong đám người bỗng vang lên một giọng nói, bén nhọn và rõ ràng. Đó chính là Vương Hạo.
Trong ánh mắt Vương Hạo lấp lánh vẻ xảo quyệt. Hắn cảm thấy mình cuối cùng cũng chờ được cơ hội tuyệt vời để vạch trần bộ mặt thật của Tiêu Thần. Chỉ cần vạch trần bộ mặt ngụy tạo của Tiêu Thần, không để cái tên này tiếp tục giả bộ ở đây, thì hắn coi như lập được một công lớn.
Biết đâu, hắn còn có thể nhờ đó mà được Hoàng Viễn Đông để mắt, thậm chí giúp hắn một lần nữa trở lại Tập đoàn Lâm Thị. Dù sao, phía Lâm Ưu Nhã cũng có chuyện cần Hoàng Viễn Đông giúp đỡ, Vương Hạo thầm tính toán trong lòng.
Thế nhưng, sắc mặt Hoàng Viễn Đông lại lập tức âm u, sa sầm. Ông ta chăm chú nhìn chằm chằm Tiêu Thần, trong ánh mắt tràn đầy bất mãn và hoài nghi. Lời của Vương Hạo trực tiếp nhắm vào Tiêu Thần, khiến Hoàng Viễn Đông đổ hết sự bất mãn này lên đầu Tiêu Thần.
Theo ông ta thấy, Tiêu Thần, một người của bộ phận quan hệ công chúng, lại dám ở đây ăn nói ngông cuồng, nghi vấn phán đoán của ông ta. Điều này không nghi ngờ gì là một sự khiêu chiến cực lớn đối với quyền uy của ông ta.
Giang Lưu Sơn càng không ngừng cười lạnh, giọng điệu mang theo vài phần chế giễu: "Hay cho tên nhóc con, một người của bộ phận quan hệ công chúng, chẳng lẽ các người ngày nào cũng quen thói lừa gạt người khác rồi sao? Lại dám lừa đến cả Hoàng lão sao? Hừ, cũng không xem lại mình là ai, có mấy cân mấy lạng, mà dám ở đây ăn nói lớn lối."
Giọng điệu của hắn tràn đầy khinh thường và khinh miệt đối với Tiêu Thần, như thể hành động của Tiêu Thần là một sự sỉ nhục cực lớn đối với y thuật của hắn. Giang Lưu Sơn biết rõ, y thuật là một môn kỹ thuật cần thời gian và kinh nghiệm tích lũy, tuyệt đối không thể nắm giữ trong một sớm một chiều.
Mà Tiêu Thần, tuy còn trẻ, nhưng sự tự tin và thong dong lộ ra trong ánh mắt lại khiến hắn lờ mờ cảm thấy người này có lẽ thật sự có chút bản lĩnh. Thế nhưng, giờ phút này, dưới sự thêu dệt của Vương Hạo, ấn tượng của Giang Lưu Sơn về Tiêu Thần cũng giảm đi nhiều, bắt đầu hoài nghi thân phận thật sự và động cơ của anh.
Hoàng Viễn Đông cố gắng kiềm chế cảm xúc của mình, không để cơn tức giận lấn át lý trí.
Hắn liếc lạnh Vương Hưng Vân một cái, giọng điệu âm trầm mà kiên định: "Vương Hưng Vân, tôi thừa nhận trước đây có chút bất kính với ông, nhưng dù sao đi nữa, ông cũng không thể để một kẻ lừa đảo hủy hoại tương lai con trai tôi. Hãy để bọn họ rời khỏi đây, tôi không muốn nhìn thấy bọn họ nữa."
Vương Hưng Vân nghe vậy, nhếch mép nở nụ cười khẩy, trong ánh mắt tràn đầy vẻ khinh thường đối với Hoàng Viễn Đông:
"Hoàng Viễn Đông, ông thật sự quá ngu xuẩn rồi! Tiêu tiên sinh y thuật cao siêu, phán đoán của anh ấy chưa bao giờ sai lầm. Nếu anh ấy đã nói như vậy, thì chắc chắn là đúng rồi. Ông là cha của đứa trẻ, chuyện liên quan đến an nguy của con mình, ông lại không chịu thận trọng cân nhắc sao? Đứa trẻ này sinh ra ở nhà ông, quả thật là xui xẻo tám đời rồi!"
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.