(Đã dịch) Chương 5910 : Thần y cũng không được
Lông mày Tiêu Thần khẽ nhướng lên, ánh mắt thoáng hiện vẻ lạ lùng: "Vì sao ngươi lại kể ta nghe chuyện này? Vương Đại Đao là anh ruột của ngươi, theo lẽ thường, chẳng phải ngươi nên muốn trả thù cho hắn sao?" Giọng hắn pha chút khó hiểu, dường như đang đợi Vương Tiểu Đao giải thích.
Vương Tiểu Đao cúi đầu, giọng pha chút phức tạp: "Tiêu tiên sinh, ngài đã hai lần tha mạng cho tôi, tôi chẳng có gì báo đáp, chỉ muốn dốc hết sức mình làm chút gì đó để đền đáp ân tình của ngài. Còn nữa, Vương Đại Đao đúng là anh ruột của tôi, điều này không sai. Nhưng thường ngày hắn chỉ biết đánh đập, chửi bới, chưa từng xem tôi là một người bình đẳng để đối xử. Thật lòng mà nói, trong lòng tôi hận không thể cho hắn chết. Chỉ là, dù sao chúng tôi cũng là huynh đệ ruột thịt, nếu là tôi tự tay ra tay, trong lòng khó tránh khỏi có chút không đành lòng và day dứt."
Nói đến đây, giọng hắn lộ rõ vẻ bất đắc dĩ và mâu thuẫn. Tiêu Thần lặng lẽ lắng nghe, ánh mắt thâm sâu như đang suy tính điều gì đó.
Một lát sau, Tiêu Thần đột nhiên chuyển đề tài, hỏi: "Vương Đại Đao chắc chắn đã chết rồi, vậy công ty Đại Đao bây giờ do ai quản lý đây?" Giọng hắn pha chút hiếu kỳ và dò xét.
Vương Tiểu Đao nghe, trên khuôn mặt thoáng hiện vẻ ngượng ngùng: "Cái này... chủ tịch hội đồng quản trị giao tôi tạm thời quản lý một thời gian." Lời nói của hắn có phần mất tự nhiên, hiển nhiên vẫn chưa hoàn toàn thích nghi với quyền hành bất ngờ này.
Tiêu Thần nghe, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười nhạt: "Ha ha, vậy xem ra ngươi thăng chức rồi, chúc mừng chúc mừng."
Vương Tiểu Đao nói với giọng cẩn trọng và có phần nịnh nọt: "Tất cả đều là ân huệ của Tiêu tiên sinh! Nếu không có sự che chở và chỉ dẫn của ngài, Vương Tiểu Đao tôi e rằng đã chết từ lâu rồi, chứ đừng nói gì đến địa vị ngày hôm nay." Giọng hắn đong đầy lòng biết ơn và kính sợ, như thể Tiêu Thần chính là quý nhân trong đời hắn.
Tuy nhiên, Tiêu Thần lại đột nhiên trở nên lạnh lùng, ánh mắt hắn như có thể xuyên thấu lòng người, nhìn thẳng vào tận cùng nội tâm của Vương Tiểu Đao:
"Tìm cách mà thoát thân đi. Cái xí nghiệp Đại Đao này tràn ngập những điều phi pháp và bất công, ta sẽ không cho phép nó tiếp tục tồn tại. Ta cho ngươi một tháng thời gian, tự mình thu dọn sạch sẽ, giải quyết ổn thỏa mọi chuyện. Đến lúc đó đừng trách ta không báo trước, nếu vẫn còn dính líu vào đó, hậu quả ngươi tự gánh lấy."
Lời nói của Tiêu Thần toát lên sự kiên quyết và lạnh lùng không thể nghi ngờ, như thể đang ra tối hậu thư cho Vương Tiểu Đao. Giọng hắn dù bình tĩnh, nhưng sức mạnh ẩn chứa trong đó đủ khiến Vương Tiểu Đao kinh hồn bạt vía.
"Vâng!" Vương Tiểu Đao run bắn người, sắc mặt hắn lập tức tái mét như tờ giấy. Hắn hiểu rõ rằng, Tiêu Thần đây là muốn ra tay với tập đoàn A Mỹ, mà công ty Đại Đao là chi nhánh của tập đoàn A Mỹ, tất nhiên cũng sẽ không thoát khỏi.
Trong lòng hắn dấy lên nỗi sợ hãi và bất an mãnh liệt, như thể tương lai của chính mình đã chìm vào bóng tối mịt mùng. Tuy nhiên, hắn cũng hiểu rõ, giờ phút này hắn đã không còn đường lui, chỉ có thể làm theo chỉ thị của Tiêu Thần, hy vọng có thể bảo toàn tính mạng mình trong cơn lốc này.
Trong căn hộ khách sạn xa hoa nhưng lại u ám kia, một thanh niên đang co quắp trên giường, thỉnh thoảng phát ra những tiếng kêu thảm thiết đau đớn.
Tiếng kêu ấy thê lương và tuyệt vọng, giống như bị bàn tay vô hình bóp nghẹt yết hầu, khiến người nghe không khỏi động lòng trắc ẩn, đồng thời cũng cảm thấy chút bất an, như thể có điều chẳng lành sắp xảy ra.
Trên khuôn mặt của thanh niên đẫm mồ hôi, hai mắt nhắm nghiền, khóe miệng co giật, vẻ mặt vừa thống khổ vừa bất lực, khiến người ta không đành lòng nhìn thẳng.
Hoàng Viễn Đông đứng bên giường, sắc mặt căng thẳng và lo lắng, hai mắt nhìn chằm chằm con trai đang thống khổ quằn quại trên giường, hai bàn tay nắm chặt thành nắm đấm, các khớp ngón tay trắng bệch vì dùng sức.
Hắn quay sang Giang Lưu Sơn đang bận rộn, giọng mang theo vài phần sốt ruột và bất mãn: "Giang thần y, ngươi đã châm cứu, đã trừ cổ, vì sao triệu chứng của con trai ta không hề thuyên giảm chút nào? Ngươi không phải nói châm là bệnh hết sao? Rốt cuộc đây là chuyện gì vậy?"
Giang Lưu Sơn nghe, trên trán không khỏi rịn một lớp mồ hôi mỏng, ánh mắt hắn lóe lên không chừng, dường như đang cố tìm lời giải thích hợp lý.
Hắn hít một hơi thật sâu, cố gắng giữ vẻ bình tĩnh: "Hoàng lão, ngài đừng vội, có lẽ cổ trùng đã xâm nhập cơ thể quá lâu, ăn sâu vào xương tủy, nhất thời không thể loại bỏ hoàn toàn. Ta đã dùng châm pháp để loại bỏ cổ trùng, nhưng cơ thể cần thời gian để hồi phục, nghỉ ngơi một đêm, rồi sẽ dần dần chuyển biến tốt đẹp. Tục ngữ có câu rất hay: "Bệnh đến như núi đổ, bệnh đi như rút tơ", chính là đạo lý đó."
Hoàng Viễn Đông lạnh lùng nhìn chằm chằm Giang Lưu Sơn, trong đôi mắt thâm sâu kia như ẩn chứa hàn ý và sự kiên quyết vô tận. Hắn im lặng hồi lâu, chỉ dùng ánh mắt lạnh băng dò xét Giang Lưu Sơn từ đầu đến chân một lượt.
Cuối cùng, hắn thong thả lên tiếng, giọng âm u mà mạnh mẽ: "Giang thần y, dù ngươi đến từ Thánh địa Bồng Lai đáng kính sợ kia, nhưng Hoàng Viễn Đông ta cũng không phải kẻ dễ bị bắt nạt. Nếu con trai ta có bất trắc gì, thì đừng trách Hoàng Viễn Đông ta không giữ thể diện, sẽ không khách khí đến cùng."
Nói đến đây, hắn khẽ phẩy tay, hành động ấy mang theo quyền uy không thể nghi ngờ, lập tức gọi một tên thủ hạ đến: "Người đâu, đi giúp Giang thần y mở một gian phòng, nhất định phải sắp xếp thoải mái chu đáo. Ngày mai, hắn còn phải tiếp tục chữa bệnh cho con trai ta, không được phép chút lơ là nào."
Giang Lưu Sơn nghe, khóe miệng khẽ nhếch lên nụ cười lạnh, nụ cười ấy ẩn chứa vài phần khinh thường và khiêu khích:
"Thật là nực cười, con trai ngươi bị bệnh, ngươi chữa không được, chẳng lẽ còn muốn giết cả thầy thuốc sao? Dùng cách này để che giấu sự vô năng của ngươi ư? Hừ, người khác có lẽ sẽ sinh lòng sợ hãi Hoàng Viễn Đông ngươi, nhưng Giang Lưu Sơn ta cũng không ăn dọa kiểu này đâu. Chẳng lẽ ngươi thật sự dám đắc tội Thánh địa Bồng Lai, dám đối địch với chúng ta sao?"
Hắn nói đến đây, giọng điệu càng thêm kiên định, trong ánh mắt lóe lên sự bất khả xâm phạm, như thể đang tuyên bố với Hoàng Viễn Đông rằng, Giang Lưu Sơn hắn thật sự không phải quân cờ mặc người khác bày bố.
Dù ngoài miệng cứng rắn phản bác Hoàng Viễn Đông, nhưng sâu thẳm trong lòng Giang Lưu Sơn lại như bị một khối đá lớn đè nặng, u ám và nặng nề.
Hắn tự tin vào y thuật và phán đoán của bản thân, dù sao xuất thân từ Thánh địa Bồng Lai, những điều đã học đều là phép tắc thượng thừa, lẽ ra phải thuốc đến bệnh trừ. Tuy nhiên, người bệnh trước mắt này lại như trở thành một bí ẩn khó giải trong cuộc đời y thuật của hắn.
Lông mày hắn cau chặt, ánh mắt lướt qua lướt lại trên khuôn mặt của bệnh nhân, cố gắng tìm đáp án từ những biến hóa nhỏ nhặt.
Nhưng càng quan sát, lòng hắn càng chìm xuống. Sau khi điều trị, tình trạng của người bệnh này không những chẳng hề chuyển biến tốt, ngược lại như bị một luồng lực lượng vô hình kéo đi, hướng đến một tình trạng càng tồi tệ hơn.
Giang Lưu Sơn không khỏi bắt đầu hoài nghi phán đoán của bản thân, chẳng lẽ thật sự như lời hai kẻ kia nói, đứa trẻ này không phải trúng cổ, mà là trúng độc sao? Ý nghĩ này một khi dâng lên, liền như lửa cháy lan đồng cỏ, không cách nào ngăn chặn.
Trong lòng hắn âm thầm bực bội, vì sao lúc đó không suy xét kỹ khả năng này, để rồi bây giờ rơi vào cục diện bị động đến thế.
Cảm ơn bạn đã theo dõi câu chuyện, và hãy nhớ, bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.