(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 6034 : Hắn cũng có nỗi khổ tâm trong lòng
Phương Thanh Tuyết nhíu mày, hiện rõ vẻ lo lắng, bất an: "Ảnh Vương! Lại là Ảnh Vương, chuyện này thực sự có phiền phức rồi. Ảnh Vương cắm rễ sâu xa trên con đường quyền thế, sức ảnh hưởng của hắn sâu rộng, nghĩa tử của hắn xảy ra chuyện, ông ta há chịu bỏ qua? Xem ra, chúng ta thực sự lâm vào cảnh khó xử rồi."
Trong lời nói của Phương Thanh Tuyết mang theo vẻ lo lắng xen lẫn bất đắc dĩ, nàng biết rõ thủ đoạn và thế lực của Ảnh Vương, biết rằng một khi sự việc này không được xử lý ổn thỏa, hậu quả sẽ khôn lường. Ánh mắt nàng lóe lên tia kiên định, như tự nhủ với bản thân, dù thế nào đi nữa, nàng cũng phải cố gắng hết sức để bảo vệ đường muội của mình, không để em ấy phải chịu bất kỳ tổn hại nào.
Phương Lị cười khổ một tiếng, ánh mắt tràn đầy sự bất lực và cam chịu:
"Đúng vậy, cho nên, dù trong lòng tôi trách hắn không có khí phách, nhưng đôi khi nghĩ lại, hắn ta có thể làm gì khác đây? Đối mặt với Ảnh Vương cường đại như vậy, ngoài việc cam chịu làm kẻ hèn nhát, còn có cách nào khác nữa? Những tiểu nhân vật như chúng ta, trước quyền thế của người ta, chẳng khác nào kiến hôi, hoàn toàn không có sức phản kháng."
Phương Thanh Tuyết nghe vậy, cắn răng, ánh mắt hiện rõ sự kiên định xen lẫn phẫn nộ: "Hắn nhận thua thì thôi đi, nhưng chủ động để bạn gái của mình đi cùng người khác, hành vi này thực sự không phải hành động của con người! Hành vi này, chỉ là sự sỉ nhục cực lớn đối với phụ nữ chúng ta!"
Đúng lúc này, Tiêu Thần đột nhiên ngắt lời: "Người các cô nói kia, có phải là Ảnh Thất không?" Giọng nói của hắn bình tĩnh nhưng ánh mắt lại sắc bén.
Bởi vì Ảnh Thất này chính là người được nhắc đến trong thông tin mà hắn nhận được trước đó, có liên quan đến Ngục tộc. Không ngờ ở nơi này lại bất ngờ gặp được, đúng là không ngờ tới.
Vốn dĩ, Tiêu Thần không thích xen vào chuyện của người khác, cho dù Phương Lị bị thiệt thòi, nhưng nhìn chung không phải chịu tổn hại thực chất, vậy cũng là may mắn lắm rồi. Sớm chia tay tên đàn ông tồi tệ đó là được.
Nhưng sau khi nghe đến thân phận "một trong những nghĩa tử của Ảnh Vương" này, ánh mắt của Tiêu Thần trong nháy mắt trở nên sắc lạnh, như thợ săn tìm thấy con mồi. Bởi vì chuyện hắn cần điều tra sâu hơn lần này, lại trùng hợp có mối liên hệ mật thiết với nghĩa tử của Ảnh Vương.
"Đúng rồi, bạn trai tôi gọi hắn Thất gia, người khác cũng đều tôn xưng hắn là Ảnh Thất!" Phương Lị lúc này mới chú ý tới Tiêu Thần đang đứng bên cạnh Phương Thanh Tuyết, nàng không khỏi nhìn thêm vài lần.
Khuôn mặt góc cạnh rõ ràng của Tiêu Thần, đôi mắt thâm thúy cùng vẻ khí chất độc đáo khó tả kia, đều khiến nàng không tự chủ được mà nảy sinh thiện cảm.
Cho dù hắn đã cố gắng che giấu tài năng của mình, vầng hào quang điển trai tự nhiên tỏa ra kia, vẫn như nam châm, thu hút ánh mắt của mọi người xung quanh.
"Thanh Tuyết tỷ, người này là bạn trai của chị sao?" Phương Lị tò mò hỏi, ánh mắt mang theo vẻ tò mò, bát quái.
Phương Thanh Tuyết nghe vậy, chỉ khẽ gật đầu, "Ừm!" Nàng không giải thích thêm, dù sao chính nàng cũng biết rất ít về thân phận của Tiêu Thần. Nếu lúc này giải thích, e rằng sẽ dẫn đến nhiều nghi vấn và rắc rối hơn. Vì thế, nàng dứt khoát thừa nhận thẳng thừng, vừa đơn giản lại rõ ràng.
"Bạn trai chị thật là đẹp trai." Phương Lị cảm thán từ tận đáy lòng, ánh mắt lóe lên sự tán thành dành cho vẻ ngoài của Tiêu Thần.
Nhưng lập tức, cảm xúc của nàng lại trùng xuống, có chút hối hận nói tiếp:
"Hy vọng Ảnh Thất sẽ không làm phiền tôi. Ảnh Vương là đại gia đáng sợ nhất Thiên Hải, nghe nói ngay cả ở toàn bộ khu vực phía Đông cũng có thể xếp vào top ba, quyền thế và thực lực của hắn thì tôi không thể nào dây vào được. Chuyện lần này, tôi đành xem như nuốt cục tức này vậy, dù sao sự việc cũng đã qua rồi, chỉ là... tôi thực sự không thể chấp nhận đư��c thái độ lúc đó của bạn trai mình, hắn ta lại để tôi... Haizz."
Nói đến đây, Phương Lị nhẹ nhàng thở dài, ánh mắt tràn đầy sự bất lực và thất vọng.
Tiêu Thần nghe vậy, chỉ tùy ý cười khẽ, hỏi: "Ảnh Vương lợi hại vậy sao?" Trong ngữ khí của hắn mang theo vẻ khinh thường, coi nhẹ, như thể không hề coi Ảnh Vương ra gì.
Trên thực tế, ân oán giữa Tiêu Thần và Ảnh Vương đã hình thành từ lâu. Kể từ khi hắn rời núi lần này, đã coi Ảnh Vương là một trong những mục tiêu cần phải tiêu diệt.
Nếu không phải vẫn không tìm được tung tích của Ảnh Vương, hắn đã sớm muốn cho lão già này một bài học đích đáng rồi. Tuy nhiên, Ảnh Vương cũng quả thực là một người có bản lĩnh, ngay cả hệ thống tình báo của Chiến Thần Minh và Tiêu Minh cũng không thể tra ra tung tích của hắn, thậm chí thân phận thật sự của hắn vẫn là một ẩn số.
"Vậy đương nhiên lợi hại rồi," Phương Lị từ tốn giải thích, "Nói đến võ giả, phần lớn mọi người chỉ hình dung đến những võ giả dưới Long Mạch cảnh. Bọn họ có lẽ có chút khí lực, có chút thân thủ, nhưng trước mặt cường giả chân chính, chẳng qua cũng chỉ là kiến hôi mà thôi.
Mà gia tộc Ảnh Vương lại toàn là võ giả Long Mạch, thực lực của bọn họ vượt xa võ giả bình thường, thậm chí có thể điều khiển thiên địa nguyên khí, sở hữu sức mạnh gần như thần linh. Từ thời đại võ giả bắt đầu, gia tộc của bọn họ đã cắm rễ tại Thiên Hải, trải qua biết bao sóng gió mà vẫn vững vàng, thực lực hùng hậu đến mức có thể hình dung được."
Trong ánh mắt Phương Lị ánh lên sự kính sợ pha lẫn nể nang khi nhắc đến gia tộc Ảnh Vương, nàng tiếp tục nói:
"Công việc làm ăn của gia tộc Ảnh Vương trải rộng khắp các ngành nghề, tầm ảnh hưởng càng lan rộng đến các cơ quan chính quyền. Quan chức Thiên Hải thay đổi lớp này đến lớp khác, nhưng sức ảnh hưởng của gia tộc Ảnh Vương lại chưa bao giờ suy giảm. Họ tựa như thần hộ mệnh của Thiên Hải, kiểm soát vận mệnh của thành phố này, quả đúng là một thế lực lớn như lời đồn."
Phương Lị nghe vậy, cảm thán lắc đầu, nói: "Hắn ta và những người bình thường như chúng ta, chẳng phải người của cùng một thế giới. Tôi cũng không muốn dây vào hắn, chỉ muốn yên ổn sống cuộc đời của mình."
Phương Thanh Tuyết thì hừ lạnh một tiếng, kiên định nói: "Ảnh Vương này đích xác lợi hại, nhưng nếu hắn dám làm phiền em, em cứ đến tìm chị. Chị tuyệt đối không để hắn làm em tổn thương dù chỉ một sợi tóc."
Trong lời nói của Phương Thanh Tuyết mang theo vẻ bá khí và quyết tâm, như đang cam đoan với Phương Lị, dù gặp phải khó khăn gì, nàng cũng sẽ đứng bên cạnh để bảo vệ em ấy.
Phương Lị nhíu mày, ánh mắt hiện lên vẻ bất đắc dĩ xen lẫn dứt khoát, từ tốn nói:
"Chắc cũng không đến nỗi đâu nhỉ, mặc dù Ảnh Thất kia có tiếng tăm bên ngoài, nhưng trước mặt tôi, hắn chưa từng làm điều gì quá đáng. Chỉ là... sau chuyện lần này, tôi cũng không muốn gặp lại hắn nữa. Không thể dây vào thì tôi còn không trốn được sao? Tôi định rời khỏi Thiên Hải, tìm một nơi xa lánh những rắc rối này, để làm lại từ đầu."
Phương Thanh Tuyết nghe vậy, ánh mắt lóe lên tia lo lắng, nàng hỏi: "Vậy bạn trai em làm sao bây giờ? Em định chia tay thẳng thừng sao? Dù sao hắn cũng là người em từng yêu rất nhiều."
Phương Lị nghe vậy, ánh mắt lóe lên một tia cảm xúc phức tạp, nàng do dự một lát, rồi từ tốn nói:
"Hắn... cũng có nỗi khổ tâm riêng. Ảnh Vương là quái vật lớn mà hắn không thể dây vào, hắn bị kẹt ở giữa cũng rất khó xử. Tôi bây giờ chỉ muốn hắn có thể cho tôi một lời xin lỗi chân thành, nếu như hắn còn không nhận ra mình sai ở đâu, vậy... đành chia tay thôi. Tôi cũng không phải là kiểu phụ nữ ai muốn nắm thì nắm, tôi có lòng tự trọng và giới hạn của riêng mình."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền liên quan đến tác phẩm đều được bảo hộ.