(Đã dịch) Chương 6056 : Đào sâu ba thước, tìm cho ta!
Khi bốn người chúng ta rời đi, trên người mỗi người đều mang theo một món bảo vật. Những bảo vật này được cho là có sức mạnh thần kỳ, có thể giúp chúng ta đứng vững trong thế tục.
Những người đưa chúng ta đến, bóng dáng họ thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị, thực lực cường đại, vượt xa chúng ta. Sức mạnh ấy, người thế tục không thể nào tưởng tượng hay lý gi��i nổi. Ánh mắt họ tràn đầy lạnh lùng và vô tình, tựa như chúng ta chỉ là một đám kiến hôi, mặc cho họ định đoạt.
Nói đến đây, Lâm Ưu Nhã không khỏi khẽ rùng mình, dường như lại cảm nhận được nỗi sợ hãi và bất lực tận đáy lòng ấy.
Nàng hít một hơi thật sâu, tiếp tục nói:
"Những người kia nói, nếu chúng ta không thể tồn tại được trong thế tục này, thì cứ liên hệ bọn họ, họ sẽ ra tay một lần nữa, giúp chúng ta vượt qua cửa ải khó khăn. Thế nhưng, cái giá tương ứng phải trả, lại là để một trong số chúng ta, tỷ muội Khương Manh, phải chịu đựng thống khổ tột cùng và những màn tra tấn kinh khủng. Đó là cái giá quá đắt mà chúng ta không cách nào chấp nhận được."
Tiêu Thần im lặng nghe lời Lâm Ưu Nhã nói, trong lòng dấy lên một nỗi lo lắng khó tả.
Hắn biết rõ, trong bốn người này, một người không nghi ngờ gì chính là Khương Manh, một người là Lâm Ưu Nhã, nhưng hai người còn lại, lai lịch, tính cách và năng lực của họ vẫn là một ẩn số. Nếu hai người kia không thiện lương và thuần khiết như Lâm Ưu Nhã, thì tư��ng lai của Khương Manh chắc chắn sẽ tràn ngập hiểm nguy.
Ánh mắt Tiêu Thần xẹt qua một tia kiên định và quyết tâm, hắn thầm thề, dù thế nào đi nữa, hắn nhất định phải bảo vệ Khương Manh thật tốt, không để nàng phải chịu bất kỳ tổn hại nào.
Đồng thời, hắn cũng dành cho Lâm Ưu Nhã sự đồng cảm sâu sắc và lòng kính trọng. Nàng có thể trong hoàn cảnh đầy rẫy hiểm nguy và bất trắc này, vẫn giữ được một trái tim thiện lương và dũng cảm, thật không dễ chút nào.
"Ngươi biết lối vào Linh Vực sao?" Giọng Tiêu Thần mang theo một vẻ cấp thiết và khát khao, ánh mắt anh lấp lánh sự hướng tới một lĩnh vực đầy bí ẩn và nỗi nhớ sâu sắc dành cho Khương Manh.
Mặc dù hắn biết, với thực lực hiện tại của mình, việc bước vào Linh Vực có thể là một đi không trở lại, nhưng tình cảm sâu nặng dành cho người yêu ấy, lại khiến hắn khó lòng kiềm chế được cảm xúc mãnh liệt trong lòng.
Lâm Ưu Nhã khẽ lắc đầu, ánh mắt cô cũng tràn đầy vẻ bất đắc dĩ và tiếc nuối:
"Dù có biết cũng vô ích, không thể tìm thấy lối vào. Giữa Linh Vực và thế tục, như bị một bức tường vô hình ngăn cách, trừ phi họ phái người ra tiếp ứng, nếu không, chúng ta căn bản không thể tìm thấy lối vào. Nơi đó khác với Cổ Hải. Cổ Hải tuy thần bí khó lường, nhưng chỉ cần có đủ sức mạnh, chúng ta có thể tự mình tiến vào. Còn Linh Vực, trừ phi sức mạnh của anh đủ lớn để xé rách hư không, nếu không, cũng chỉ có thể đứng nhìn mà thôi."
Tiêu Thần nghe vậy, trong lòng không khỏi dấy lên cảm giác bất lực. Hắn biết rõ, dù sức mạnh của mình rất lớn, nhưng còn xa mới đạt đến cảnh giới có thể xé rách hư không. Hắn yên lặng thở dài, ánh mắt anh dần trở nên ảm đạm.
"Ta hiểu được." Giọng Tiêu Thần trầm và kiên định, hắn hít thật sâu một hơi, cố gắng lấy lại sự bình tĩnh.
Nếu tạm thời không thể vào Linh Vực, thì chỉ còn cách tìm con đường khác. Hắn quay đầu nhìn về phía Lâm Ưu Nhã, ánh mắt mang theo vẻ ôn nhu và cảm kích: "Vậy em ngủ đi, nghỉ ngơi thật tốt, ngày mai chúng ta còn phải tiếp tục đối mặt với những thử thách mới."
Hắn rời khỏi nhà của Lâm Ưu Nhã, bóng đêm càng sâu, ánh đèn đường vàng vọt, kéo dài bóng anh. Trên đường đi về nhà, lòng Tiêu Thần ngũ vị tạp trần, vừa lo lắng cho Lâm Ưu Nhã, vừa quyết tâm cho hành động sắp tới.
Hắn dừng chân tại một góc đường tương đối vắng vẻ, lấy điện thoại di động từ túi ra, ngón tay thành thạo lướt qua màn hình, gọi cho Lâm Phong.
Đầu dây bên kia, giọng Lâm Phong hơi lộ vẻ mệt mỏi, nhưng vẫn kiên định và mạnh mẽ: "Uy, Thần ca, muộn như vậy rồi, có chuyện gì sao?"
Tiêu Thần hít thật sâu một hơi, cố gắng giữ cho giọng mình nghe thật tỉnh táo và dứt khoát:
"Phong Tử, anh cần em huy động toàn bộ lực lượng của Tiêu Minh, giúp anh tìm một người. Ảnh anh đã gửi cho em rồi, sau khi nhận được, lập tức tổ chức người. Sau khi tìm thấy cô ấy, hãy cử người giám sát chặt chẽ, nhưng đừng hành động hấp tấp. Nếu bên cạnh họ xuất hiện cao thủ, cậu hãy trực tiếp dẫn người bắt lấy. Nhớ kỹ, an toàn là trên hết, cố gắng không gây ra phiền phức không đáng có."
Lâm Phong nghe vậy, giọng lộ rõ vẻ thận trọng: "Thần ca, anh yên tâm, em sẽ đích thân giám sát vụ việc này. Bất quá, người mà anh tìm lần này, rất quan trọng sao? Cần chúng ta phải huy động lực lượng lớn như vậy ư?"
Tiêu Thần trầm mặc một lát, giọng anh mang theo một vẻ ôn nhu và kiên quyết khó nhận thấy: "Cô ấy đối với anh mà nói, vô cùng quan trọng. Hơn nữa, sự việc lần này có lẽ còn phức tạp hơn chúng ta tưởng tượng, cho nên anh cần em toàn lực ứng phó, không thể có bất kỳ sai sót nào."
"Minh bạch!"
Đầu dây bên kia, khóe môi Lâm Phong bất giác nở một nụ cười ấm áp nhưng cũng ẩn chứa chút tinh quái, giọng nói mang theo niềm vui của một cuộc trùng phùng đã lâu:
"Thần ca, đã lâu lắm rồi anh không gọi cho em, lần gọi trước, vẫn là chuyện về Dục tộc thần bí khó lường, khiến người ta nghe mà phải biến sắc. Hiện giờ, vòi bạch tuộc của Tiêu Minh chúng ta đã lặng lẽ vươn rộng khắp thế giới, tựa như giăng một tấm lưới lớn vô hình. Một khi phát hiện nơi trú ngụ của Dục tộc, sẽ không chút do dự mà hủy diệt, tuyệt đối không nương tay. Còn về Long Quốc, có anh ở tọa trấn, em sẽ không nhúng tay vào, như vậy có được không ạ?"
Ở đầu dây bên này, Tiêu Thần khẽ gật đầu, mặc dù đối phương không nhìn thấy, nhưng sự tín nhiệm và trầm ổn trong giọng anh đủ để Lâm Phong yên tâm:
"Không sao, em cứ quản tốt những nơi khác là được. Long Quốc bên này, có người của Chiến Thần Minh phối hợp hết mình, sẽ không có vấn đề gì. Phong Tử, em phải nhớ kỹ, an toàn luôn là ưu tiên hàng đầu. Võ giả Tiêu Minh chúng ta, mỗi người đều được tuyển chọn kỹ càng, là tinh anh thân mang tuyệt kỹ. Mạng sống của họ còn quý giá hơn vàng. Đừng dễ dàng để họ đi mạo hiểm, đi chịu chết. Điều chúng ta cần làm là tận nhân lực, tri thiên mệnh. Chuyện tương lai, ai mà biết trước được, ai mà thấy rõ được. Chỉ cần chúng ta đã cố gắng hết sức, không thẹn với lòng, vậy là đủ rồi, không cần quá liều mạng hay cưỡng cầu."
Lâm Phong ở đầu dây điện thoại bên kia, nghe lời căn dặn của Tiêu Thần, trong lòng dâng lên một dòng nước ấm. Hắn biết, bất luận thân ở phương nào, bất luận đối mặt với khó khăn gì, Tiêu Thần luôn là người anh cả mang đến cho cậu s�� hỗ trợ kiên định và niềm tin vô hạn. Hắn âm thầm hạ quyết định, nhất định phải cố gắng hơn nữa, cống hiến sức lực của mình vì sự phồn vinh và ổn định của Tiêu Minh.
"Biết." Lâm Phong cười nói, trong nụ cười ấy ẩn chứa vài phần nhẹ nhõm và thanh thản, dường như đã biết trước câu trả lời sắp được hé lộ.
"Được rồi, vậy nhé." Giọng Tiêu Thần qua điện thoại vang lên, mang theo một vẻ ôn nhu và kiên định khó nhận thấy. Hắn nhẹ nhàng ấn xuống nút ngắt, ngón tay anh dừng lại trên không trung một lát, dường như đang đọng lại dư âm của lời đáp gọn gàng nhưng đầy mạnh mẽ từ đầu dây bên kia.
Sau khi cúp điện thoại, hắn hít thật sâu một hơi, nhìn về phía những vì sao lấp lánh trên bầu trời đêm, lòng anh cũng theo đó mà trở nên bình thản hơn.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.