Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 6064 : Trị không được ngươi?

Chủ nhà nghe vậy, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh, nụ cười ấy ẩn chứa đầy khinh thường và tham lam. "Không cho? Vậy thì đừng mơ đến tiền thế chấp nữa." Lời nói của hắn lạnh lùng và dứt khoát, như muốn nói với Phương Lị rằng đây là một sự thật không thể thay đổi.

Phương Lị nhìn hắn, trong lòng đầy tức tối và bất đắc dĩ. Nàng hiểu rõ, sở dĩ chủ nhà làm như v��y, kỳ thực là để nuốt trọn tiền thế chấp. Những thiệt hại mà hắn gọi là, chẳng qua là lý do chủ nhà cố ý tìm ra để không phải trả lại tiền thế chấp mà thôi. Nàng muốn tranh luận, muốn dùng lý lẽ để cãi lại, nhưng đối mặt với ánh mắt lạnh lùng và thái độ cường ngạnh của chủ nhà, nàng biết mình có cố gắng đến mấy cũng vô ích.

Hai tay nàng siết chặt thành nắm đấm, móng tay găm sâu vào lòng bàn tay, nhưng nàng lại không còn cảm thấy đau đớn. Trong lòng nàng đầy sự không cam lòng và uất ức, nàng không hiểu, vì sao mình đã rõ ràng làm đúng theo quy định hợp đồng, mà vẫn phải chịu đối xử như thế này. Nàng muốn khóc, muốn trút bỏ, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống. Nàng biết, nước mắt không giải quyết được vấn đề, chỉ khiến mình trông yếu đuối và dễ bị bắt nạt hơn.

Chủ nhà nhìn nàng, trong ánh mắt lóe lên vẻ đắc ý và thỏa mãn. Hắn tựa hồ rất thích thú cảm giác nắm quyền kiểm soát mọi thứ này, như thể số phận của Phương Lị đang nằm gọn trong tay hắn. Hắn nhẹ nhàng vỗ vỗ xấp danh sách trong tay, như đang nhắc nh��� Phương Lị rằng tất cả những điều này đều là sự thật không thể thay đổi.

Phương Lị đang muốn lên tiếng phản bác đòi hỏi vô lý của chủ nhà, thì Tiêu Thần nhẹ nhàng vỗ vai nàng, cười nói: "Ông xác định không trả lại tiền thế chấp chứ? Cũng chỉ có tám nghìn đồng thôi mà, đừng vì chút tiền này mà để bản thân phải chịu tổn thất lớn hơn."

Giọng nói của hắn bình tĩnh và kiên định, như thể đã liệu trước mọi chuyện, có sức mạnh khiến chủ nhà không thể phớt lờ.

Chủ nhà nghe vậy, nụ cười lạnh trên mặt hắn càng giãn rộng. Hắn liếc xéo Tiêu Thần, như thể đang nhìn một thằng nhóc không biết trời cao đất dày là gì.

"Không trả, ngươi làm được gì ta?" Trong ngữ khí của hắn đầy vẻ khiêu khích và khinh thường, tựa hồ hoàn toàn không bận tâm đến lời cảnh cáo của Tiêu Thần.

Tiêu Thần khẽ mỉm cười, trong ánh mắt lóe lên một tia lạnh lẽo.

"Được, cứ nhớ lời ông nói là được." Lời nói của hắn ngắn gọn nhưng đầy sức nặng, như muốn nói với chủ nhà rằng hắn sẽ phải trả giá cho quyết định của mình. Ngay sau đó, hắn vẫy tay, ra hiệu cho Phương Lị và Phương Thanh Tuyết đi theo, mang theo cả hai người và đồ đạc của Phương Lị rời khỏi nơi đầy rẫy tranh cãi này.

Chủ nhà nhìn bóng lưng ba người Tiêu Thần, nụ cười lạnh trên mặt dần trở nên méo mó. Hắn phì một bãi nước bọt, cay cú nói: "Phi! Còn dám uy hiếp ta, tưởng ta là người dễ bị hù dọa sao!"

Trong giọng nói của hắn đầy sự tức tối và không cam lòng, như thể cảm thấy xấu hổ vì bị một thằng nhóc uy hiếp.

Bên ngoài, ánh mặt trời xuyên qua những tầng mây thưa thớt, rọi xuống những vệt sáng lốm đốm. Tiêu Thần đứng nơi những vệt sáng giao nhau, lấy điện thoại ra, ánh sáng màn hình hắt lên khuôn mặt đang chuyên chú của hắn.

"Phương Lị," hắn cất tiếng, ngữ khí mang theo sự kiên định không chút nghi ngờ, "Anh đã chuyển cho em tám nghìn đồng rồi, khoản tiền thế chấp đó để anh đòi lại, rồi sẽ không đưa cho em nữa đâu. Dù sao em còn thiếu tiền hơn anh, cứ cầm lấy mà dùng trước đi."

Phương Lị nghe vậy, trên mặt lóe lên vẻ kinh ngạc, ngay sau đó liên tục từ chối: "Cái này kh��ng được, em không thể nhận tiền của anh được. Anh đã giúp chúng em nhiều như vậy rồi, sao em còn có thể nhận thêm sự giúp đỡ về tiền bạc của anh nữa chứ?"

Trong ngữ khí của nàng mang theo sự cảm kích và bất an, hai tay nàng bất giác đan chặt vào nhau, trông có vẻ gò bó.

Phương Thanh Tuyết cũng bước ra, ánh mắt kiên định nhìn Tiêu Thần: "Phương Lị là em gái tôi, tôi sẽ tự chăm sóc. Tiền của anh cũng đâu phải từ trên trời rơi xuống, mỗi đồng đều không dễ kiếm. Anh hãy lấy lại đi, chúng tôi không thể để anh vì chúng tôi mà chịu tổn thất như vậy. Thế thì chẳng phải là làm lợi cho tên chủ nhà kia sao, thật đáng tức!"

Tiêu Thần nghe vậy, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười nhạt, trong mắt lấp lánh vẻ tự tin: "Làm lợi cho ông ta ư? Yên tâm đi, vì tám nghìn đồng này, ông ta sẽ phải trả giá gấp mười lần."

Ngữ khí của hắn nhẹ nhõm và tự tin, như thể đã liệu trước mọi chuyện, có sẵn đối sách. Ánh mặt trời rải trên mặt hắn, càng tôn thêm vài phần anh khí và vẻ thong dong.

Phương Lị cùng Phương Thanh Tuyết nhìn Tiêu Thần, trong lòng dấy lên một dòng nước ấm. Các nàng biết, Tiêu Thần là một người bạn đáng tin cậy, lời hứa của hắn luôn đáng tin cậy như vậy. Mặc dù trong lòng các nàng vẫn còn e ngại, nhưng nhìn thấy Tiêu Thần kiên định như vậy, cũng không khỏi gật đầu, chấp nhận thiện ý của hắn.

"Anh sẽ không muốn đốt nhà của ông ta chứ?" Phương Thanh Tuyết mở to hai mắt, trong mắt tràn đầy sự khó tin và một chút lo lắng mơ hồ, hai tay nàng bất giác siết chặt vào nhau, như đang chờ mong Tiêu Thần có thể đưa ra câu trả lời khiến nàng yên tâm.

"Chuyện trái pháp luật anh sẽ không làm, hai em cứ yên tâm đi, dù sao tiền thế chấp khẳng định sẽ đòi lại được thôi." Tiêu Thần cười, nụ cười ấy mang theo vài phần tự tin và thần bí, hắn nhẹ nhàng vỗ vỗ ngực, như đang dùng hành động để chứng tỏ lời mình nói, khiến sự nghi ngại trong lòng hai chị em Phương Thanh Tuyết dần dần tan biến.

Sau đó, Phương Lị cùng Phương Thanh Tuyết nhìn nhau một cái, trong mắt lấp lánh sự tin tưởng và cảm kích đối với Tiêu Thần, rồi lập tức xoay người rời đi, bước chân nhanh nhẹn, tựa hồ đã gạt vấn đề tiền thế chấp ra khỏi đầu.

Tiêu Thần thì thong thả châm một điếu thuốc, hút một hơi thật sâu, trong làn khói thuốc mịt mờ, ánh mắt hắn trở nên thâm thúy và chuyên chú. Hắn thong dong ngồi trên chiếc ghế dài dưới lầu, lưng tựa vào thân cây ngô đồng sừng sững, hai chân tùy ý vắt chéo, kiên nhẫn chờ đợi một khoảnh khắc nào đó đến. Ánh mặt trời xuyên qua kẽ lá, rải những vệt sáng lốm đốm trên mặt hắn, khiến không khí vốn hơi căng thẳng bỗng thêm vài phần nhàn nhã và tĩnh lặng.

Chỉ mười mấy phút sau, tên chủ nhà kia hoảng loạn chạy xuống lầu, khắp mặt nổi đầy những nốt sởi đỏ chi chít, như thể bị một thứ gì đó không rõ xâm nhập, ngay cả hơi thở cũng trở nên gấp gáp và nặng nề. Hai bàn tay hắn không ngừng gãi hai má, trên mặt tràn đầy sự thống khổ và bối rối.

"Ôi, đây là thế nào vậy?" Tiêu Thần thấy cảnh tượng đó, khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý, trong ngữ khí mang theo vài phần chế giễu và hiếu kỳ, như thể tất cả những điều này đều nằm trong dự liệu của hắn.

"Ngươi! Là ngươi giở trò quỷ?" Chủ nhà cũng không phải người ngu, nhìn nụ cười đầy ẩn ý của Tiêu Thần, lập tức liên tưởng đến những hành động trước đó của Tiêu Thần, trong lòng không khỏi dâng lên một luồng hàn khí, giọng run rẩy hỏi lại.

"Lời này không thể nói bừa đâu nhé, không có chứng cứ thì không thể vu khống người khác như vậy. Có điều bệnh này của ông, tôi có thể chữa được, chỉ là hơi đắt một chút." Tiêu Thần cười nói, nụ cười của hắn mang theo vài phần bất cần đời, nhưng trong ánh mắt lại lộ ra vẻ tự tin khó tả. Hắn nhẹ nhàng vỗ vỗ bờ vai của chủ nhà, như thể đang an ủi, nhưng lại như đang nhắc nhở đối phương đừng vội tin lời đồn.

"Bao nhiêu tiền?" Chủ nhà khẩn trương hỏi, giọng có chút run run, hiển nhiên đối với hai chữ "có thể chữa" mà Tiêu Thần nói ra vừa chờ mong vừa hoài nghi.

"Không nhiều lắm, tám mươi nghìn đồng là được." Tiêu Thần bình thản nói, ngữ khí nhẹ nhõm đến mức như đang nói về một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể. Thế nhưng, con số này đối với chủ nhà mà nói, lại giống như một cây búa tạ giáng mạnh xuống, khiến tim hắn đập thình thịch.

Bản dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free