(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 6154 : Quy tắc của võ giả
Tiêu Thần không phải một thiếu niên chưa tròn hai mươi, chưa từng trải sự đời, mà là một hán tử sắt đá, đã trải qua vô số thử thách sinh tử, bước ra từ núi thây biển máu, một Chiến thần Vương khiến người nghe danh đã phải sợ mất mật.
Về những quy tắc của giới võ đạo mà Kim Thụy nhắc tới, Tiêu Thần tự có thước đo riêng trong lòng. Trong thế giới võ đạo, ân oán, tranh chấp hay chiến đấu đều giới hạn trong phạm vi võ giả, đây là quy tắc ngầm giữa bọn họ.
Võ giả không được phép trực tiếp ra tay với người thường, đây là giới hạn và tôn nghiêm mà một võ giả nên có. Dù muốn đối phó với ai, họ cũng chỉ có thể vận dụng thủ đoạn của người thường, tuân theo quy tắc của người thường. Bởi lẽ, với thân phận võ giả sở hữu sức mạnh siêu phàm, việc trực tiếp diệt trừ một người thường, khiến người đó biến mất khỏi nhân gian, thì quả thực quá dễ dàng, quá tàn nhẫn và bất công.
Ngày nay, với số lượng võ giả gia tăng nhanh chóng, một ranh giới rõ ràng hơn đã lặng lẽ hình thành, phân định rõ ràng giữa Long Mạch Võ Giả và Võ Giả Bình Thường. Ranh giới này, dù vô hình, nhưng lại giống như vực sâu ngàn trượng chắn ngang giữa hai bên. Đạo lý ẩn chứa đằng sau nó, thực chất không khác gì sự phân cấp của vạn vật trên thế gian: kẻ mạnh luôn mạnh, kẻ yếu mãi yếu.
Trước mặt Long Mạch Võ Giả, sức mạnh và kỹ nghệ từng khiến Võ Giả Bình Thường tự hào, trong nháy mắt trở nên nhạt nhòa, vô lực, tựa như quay về điểm xuất phát, không khác gì những người thường chưa từng tập võ. Họ chỉ có thể ngước nhìn những Long Mạch Võ Giả cao cao tại thượng với lòng kính sợ và bất lực.
Chiến đấu giữa các võ giả, từ xưa đến nay luôn được xem là những cuộc so tài không tiếng súng, trong đó lại chia thành hai tình huống hoàn toàn khác biệt.
Một là, mục đích là phân định thắng bại. Hai bên dùng kỹ thuật để phân định cao thấp, giới hạn tối đa là phế bỏ tu vi của đối phương, tuyệt đối không dễ dàng lấy mạng người, nhằm giữ lại phong độ và tôn nghiêm giữa các võ giả.
Còn loại thứ hai, là phân định sinh tử, tàn khốc hơn nhiều. Hai bên đặt mình vào một cuộc tử đấu, cho đến khi một bên gục ngã, hoàn toàn mất đi sức chiến đấu, hoặc hoàn toàn nhận thua. Chỉ khi đó, cuộc chiến này mới xem như hạ màn kết thúc, với quan niệm sinh tử có số, thắng bại tại trời.
Cuộc đối thoại giữa Kim Thụy và Tiêu Thần, dù không đề cập rõ ràng là tuân theo quy tắc nào, nhưng bầu không khí căng thẳng và sát khí lan tỏa đã đủ để người ta ngửi thấy cơn bão sắp ập đến. Trong lòng cả hai đều hiểu rõ, cái gọi là quy tắc, chẳng qua là bức bình phong mà kẻ mạnh đặt ra cho kẻ yếu, dùng để duy trì hòa bình và trật tự bề mặt. Tuy nhiên, khi sức mạnh đạt đến một cảnh giới nhất định, bất kỳ quy tắc nào cũng sẽ trở thành hư vô, không còn có thể trói buộc những kẻ mạnh chân chính. Hiện thực thường là tàn khốc và chân thực như vậy. Trong mảnh đất do võ giả thống trị này, thực lực mới là đạo lý quyết định. Quy tắc, chẳng qua chỉ là món đồ chơi trong tay kẻ mạnh, là ảo ảnh trong mắt kẻ yếu.
Tiêu Thần có thể tuân thủ quy tắc, nhưng điều này dựa trên một tiền đề: đối phương cũng phải tuân thủ tương tự. Hắn biết rõ, trong thế giới tôn sùng kẻ mạnh này, quy tắc thường chỉ là công cụ mà kẻ mạnh dùng để ràng buộc kẻ yếu. Nếu đối phương dám phá vỡ quy tắc, vậy thì đừng trách Tiêu Thần không nể tình, lấy miếng trả miếng.
Sau khi cúp điện thoại, Tiêu Thần nhẹ nhàng đưa điện thoại trả lại cho Tô Phi, ánh mắt mang theo vẻ ôn nhu và sự lưu luyến: "Tô Phi, ngày mai ta phải đi một chuyến đến Hải Đông, xử lý một số việc khẩn cấp, có lẽ một thời gian sẽ không trở về Thiên Hải. Nàng ở đây một mình, nhất định phải cẩn thận, tự bảo vệ mình, rõ chưa?"
Tô Phi nhận lấy điện thoại, trên mặt thoáng qua vẻ kinh ngạc, rồi nhanh chóng khôi phục bình tĩnh. Nàng khẽ nhíu mày, tựa hồ có chút nghi hoặc: "Ngươi cũng muốn đi Hải Đông? Thật là trùng hợp quá."
Tiêu Thần nghe vậy, cũng có chút sững sờ. Hắn không ngờ Tô Phi lại cũng muốn đến Hải Đông, không khỏi tò mò hỏi: "Sao? Nàng cũng đi? Có chuyện gì quan trọng sao?"
Tô Phi khẽ mỉm cười, trong mắt lấp lánh vẻ tự tin và mong đợi: "Đúng vậy, ngươi cũng biết, Tô thị dược nghiệp chúng ta gần đây vừa nhận được đơn hàng lớn từ Hải Vương tập đoàn, đây là một cơ hội cực lớn. Nhưng với dây chuyền sản xuất hiện tại, chúng ta hoàn toàn không thể hoàn thành nhiệm vụ sản xuất đúng thời hạn. Vì vậy, ta đã cho người đi tìm nhà máy sản xuất phù hợp ở vùng phụ cận Thiên Hải, muốn tiến hành thu mua để mở rộng năng lực sản xuất. Thật trùng hợp, ở Hải Đông có một nhà máy sản xuất dược phẩm đáp ứng yêu cầu, nên ta quyết định ngày mai đích thân đến Hải Đông để đàm phán việc thu mua."
"Thật là trùng hợp, vậy ngày mai chúng ta cùng đi thôi, tiện thể có người chiếu cố." Khóe miệng Tiêu Thần nhếch lên nụ cười ấm áp, trong mắt lấp lánh sự quan tâm và mong muốn bảo vệ Tô Phi. Mặc dù Tiêu Thần không có tình cảm nam nữ với Tô Phi, nhưng hắn lại biết rõ, cô gái hiền lành này xứng đáng để hắn dốc hết sức lực bảo vệ.
Tô Phi dù biết mục đích thật sự của hắn, vẫn lựa chọn đứng về phía hắn, cùng hắn tiếp tục "vở kịch" có thể đầy rẫy nguy hiểm này. Sự tín nhiệm và ủng hộ vô điều kiện này khiến Tiêu Thần tràn đầy cảm kích và kính trọng trong lòng. Hắn âm thầm thề, dù thế nào cũng không thể để cô gái dũng cảm và thuần khiết này chịu bất kỳ tổn thương nào.
"Được!" Câu trả lời của Tô Phi ngắn gọn và kiên định. Trên mặt nàng nở rộ nụ cười rạng rỡ như hoa, nụ cười đó vừa thể hiện sự vui mừng trước lời đề nghị của Tiêu Thần, vừa ẩn chứa sự mong đợi đối với hành trình sắp tới. Trong mắt nàng lấp lánh ánh sáng, tựa như đã nhìn thấy cảnh hai người sóng vai chiến đấu, cùng nhau đối mặt mọi khó khăn.
Sáng sớm ngày thứ hai, khi những tia nắng đầu tiên xuyên qua tầng mây, rải xuống vùng đất Thiên Hải, Tiêu Thần và Tô Phi đã thu thập xong hành lý, bước lên hành trình đến Hải Đông. Họ ngồi trên chuyến tàu lao nhanh, xuyên qua những cánh đồng và sông núi mênh mông, cuối cùng đã đến vùng đất Hải Đông, nơi ẩn chứa cả cơ hội và thách thức.
Toàn bộ khu vực phía Đông, với địa thế rộng lớn, nơi phồn hoa và nghèo khó song hành, chủ yếu được phân chia thành ba khu vực: Thiên Hải, Hải Tây và Hải Đông. Mà Hải Đông, càng là viên minh châu lấp lánh trên mảnh đất này, sở hữu nguồn tài nguyên phong phú và tiềm năng phát triển vô hạn.
Trên mảnh đất rộng lớn này, mười mấy tòa thành thị điểm xuyết như sao, trong đó phồn hoa nhất chính là Đông Thành. Đông Thành không chỉ là trung tâm kinh tế của Hải Đông, mà còn là nơi tập trung của vô số ông trùm thương nghiệp. Tập đoàn A Mỹ chính là một trong những ông trùm sừng sững không đổ giữa sự phồn hoa này.
Mục tiêu lần này của Tô Phi lại chính là một nhà máy sản xuất dược phẩm nằm ở Đông Thành. Nhà máy này không chỉ có vị trí địa lý ưu việt, sở hữu thiết bị sản xuất và kỹ thuật tiên tiến. Quan trọng hơn, chất lượng sản phẩm của nó vượt trội, danh tiếng cực tốt, là lựa chọn tốt nhất trong mắt Tô Phi để mở rộng năng lực sản xuất cho Tô thị dược nghiệp.
Vì vậy, bất kể có bao nhiêu khó khăn và thử thách phía trước, Tô Phi đều quyết tâm phải giành được nhà máy sản xuất dược phẩm này, nhằm đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển tương lai của Tô thị dược nghiệp.
Sau khi chọn một khách sạn ấm cúng, thoải mái ở Đông Thành, hai người liền cùng nhau bước vào một quán ăn nhỏ gần đó, dự định thưởng thức bữa tối đơn giản nhưng đậm chất địa phương. Bên trong quán ăn, ánh đèn dịu nhẹ, bàn ghế gỗ tỏa ra mùi hương thoang thoảng, mang lại cảm giác thân thiết.
Họ gọi vài món ăn dân dã, cùng một bát cơm trắng nóng hổi. Có lẽ vì ngày thường đã quen với những yến tiệc tinh xảo, sơn hào hải vị, nên lúc này, bát cơm bình thường ấy khi vào miệng, lại tựa hồ mang theo một hương thơm khó tả, khiến người ta ăn rồi vẫn còn dư vị.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo hộ.