(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 6396: Ta nói cho ngươi biết ai là kẻ thuê
Cây dương rung chuyển không ngừng bởi lực xung kích khổng lồ, cành lá xào xạc rơi xuống, như thể cũng đang run sợ trước cảnh tượng thảm khốc vừa diễn ra.
"Phụt!" Một ngụm máu tươi đỏ thẫm phun ra xối xả từ miệng Bạch Hâm, tạo thành một màn sương máu giữa không trung. Ánh mắt hắn trở nên trống rỗng và mê man, thân thể mềm nhũn trượt dài theo thân cây, cuối cùng ngã vật xuống đất, thống khổ quằn quại.
Giờ phút này, hắn chẳng còn chút uy phong nào của hội trưởng Tân Võ hội, cường giả Long Đan cảnh đỉnh phong, mà hoàn toàn chỉ là một kẻ đáng thương trọng thương gần đất xa trời.
Người bảo tiêu bên cạnh, chứng kiến cảnh tượng này, toàn thân lập tức cứng đờ tại chỗ, đầu óc trống rỗng, như thể bị định thân chú giáng xuống. Đôi mắt hắn trợn tròn, ngập tràn kinh ngạc và sợ hãi, miệng há hốc, không thốt nên lời.
Đường đường là hội trưởng Tân Võ hội, một cường giả Long Đan cảnh đỉnh phong có thể khiến cả Đông Thành phải rung chuyển chỉ bằng một cái giậm chân, vậy mà lại bị đánh bại dễ dàng đến thế!
Điều khiến người ta cảm thấy hoang đường hơn cả là, từ đầu đến cuối, cái thanh niên tên Tiêu Thần kia căn bản không hề động thủ, chỉ có hội trưởng của mình là ra tay, vậy mà người ra tay lại suýt chút nữa bị phế.
Cái thanh niên tên Tiêu Thần này, rốt cuộc kinh khủng đến mức nào chứ? Một nỗi tuyệt vọng sâu sắc dâng lên trong lòng người bảo tiêu, hắn biết, hôm nay mọi chuyện đã triệt để xong đời rồi, cả hắn và hội trưởng đều rơi vào tuyệt cảnh vạn kiếp bất phục.
Tiêu Thần vẫn ngồi vững vàng tại chỗ, thần sắc bình tĩnh như mặt hồ không gợn sóng. Điếu thuốc trong tay hắn vẫn đang cháy, làn khói lượn lờ bay lên, nhẹ nhàng trôi theo gió, như thể đang kể về sự nhẹ nhàng và tùy ý của trận chiến này.
Hắn hờ hững nhìn về phía hội trưởng Tân Võ hội Bạch Hâm đang nằm vật vã không gượng dậy nổi trên mặt đất, khóe môi nhếch lên một nụ cười khinh miệt, khẽ cười nói: "Thực lực của ngươi, hiển nhiên không lợi hại bằng cái miệng của ngươi! Hay là thử lại lần nữa?" Ngữ khí ấy giống như đang trêu đùa một con kiến hôi nhỏ bé, tầm thường, tràn đầy khinh thường và chế giễu.
Bạch Hâm nằm trên mặt đất, sắc mặt lúc xanh lúc đỏ, ánh mắt hắn tràn ngập những cảm xúc phức tạp đan xen.
Một nỗi tức tối dâng lên với Tiêu Thần, dù sao đối phương đã dễ dàng trọng thương hắn như thế; một sự xấu hổ sâu sắc, khi thân là một cường giả có tiếng tăm, lại thảm bại đến nhường này dưới con mắt của mọi người; nhưng trên hết vẫn là nỗi sợ hãi tột cùng trước thực lực kinh khủng của Tiêu Thần.
Hắn không thể hiểu nổi, đối phương trẻ tuổi như vậy, làm sao có thể có được thực lực cường đại đến mức gần như biến thái như thế? Bảo hắn tiếp tục ra tay ư? Chuyện đó thật hoang đường. Hắn bây giờ chỉ cảm thấy một cánh tay của mình đã hoàn toàn phế bỏ, ống tay áo trống rỗng phất phơ theo gió, như thể đang nhắc nhở hắn về thất bại thảm khốc vừa mới gặp phải.
Hơn nữa, ngũ tạng lục phủ của hắn tựa hồ cũng bị lực phản chấn kia chấn động đến chảy máu, mỗi một lần hô hấp đều kéo theo một trận đau đớn tột cùng. Dưới tình huống này còn ra tay ư? Vậy chẳng nghi ngờ gì là đi tìm cái chết, hắn còn chưa ngu ngốc đến mức đó.
Bạch Hâm cắn răng, lòng hắn tràn đầy sự không cam lòng, nhưng lại không thể không chấp nhận hiện thực tàn khốc này. Hắn biết, hôm nay xem như là đã gục ngã, hơn nữa, gục ngã đến vô cùng triệt để.
Bạch Hâm ngã trên mặt đất, những cơn đau kịch liệt trên thân thể như thủy triều từng đợt, từng đợt ập đến, nhưng giờ phút này, nỗi sợ hãi và tuyệt vọng trong lòng hắn lại vượt xa nỗi đau thể xác. Ánh mắt trống rỗng và mê man của hắn ngơ ngác nhìn về phía bầu trời, suy nghĩ thì hỗn loạn một mảng.
Trong những suy nghĩ hỗn loạn này, một ý niệm chợt lóe lên, sắc bén như lưỡi dao găm, hung hăng đâm thẳng vào nội tâm hắn, khiến lòng hắn lạnh lẽo như băng. Cùng lúc đó, ý niệm này cũng giúp hắn lần thứ hai khẳng định lại suy đoán mà trước đó, hắn thậm chí không dám nghĩ tới, càng không dám tin.
Một sự tồn tại vượt qua Long Đan cảnh! Cái nhận thức này giống như tiếng sét đánh ngang tai, không ngừng vang vọng trong đầu hắn. Môi hắn hơi run rẩy, trong lòng thầm nghĩ, chẳng lẽ cái thanh niên trông trẻ tuổi như vậy lại là một cường giả Thiên Hà cảnh?
Một tia kinh hãi chợt lóe lên trong mắt hắn, ngay lập tức, một ý niệm còn đáng sợ hơn dâng lên trong lòng: thậm chí... là cường giả Thiên Nhân cảnh? Nghĩ đến đây, thân thể hắn không kìm được run rẩy, trán lấm tấm mồ hôi lạnh.
Dù sao, trong nhận thức của hắn, Long Đan cảnh đã là tồn tại đứng đầu thế giới võ giả phàm tục, còn Thiên Hà cảnh, Thiên Nhân cảnh vượt trên Long Đan cảnh, thì chỉ là những tồn tại trong truyền thuyết, chỉ được ghi chép trong những điển tịch cổ xưa và truyền thuyết thần bí.
Bây giờ, hắn lại phải đối mặt với một đối thủ kinh khủng có thể đến từ cảnh giới truyền thuyết ấy, trong khi bản thân hắn thậm chí còn chưa chạm được vào đối phương, đã bị chân khí hộ thể kinh khủng phản bật bay ra, rơi vào một kết cục thê thảm đến thế. Trừ phi đối phương là một cường giả vượt trên Long Đan cảnh, hắn thật sự không thể nghĩ ra bất kỳ lời giải thích hợp lý nào khác.
Mà xem, đây chính là sự bi ai của kẻ yếu, ngay cả suy đoán cũng không dám suy đoán quá cao. Trong lòng Bạch Hâm, Thiên Nhân cảnh đã là cường giả kinh khủng bậc nhất rồi, sức tưởng tượng của hắn dường như cũng đã ngừng lại ở cảnh giới này.
Nhưng hắn đâu hay biết, trong mắt Tiêu Thần, Thiên Nhân cảnh cũng chỉ là chuyện bình thường, so với Long Đan cảnh, cũng không có khác biệt bản chất. Trước thực lực cường đại gần như vô địch của Tiêu Thần, cả hai đều chỉ là chuyện có thể giải quyết trong một bàn tay.
Thực lực của Tiêu Thần đã vượt ra ngoài phạm vi nhận thức của Bạch Hâm, tựa như một vũ trụ mênh mông vô bờ, thì nhận thức của Bạch Hâm chẳng qua chỉ là một hạt bụi nhỏ bé không đáng kể trong đó.
"Ngươi... ngươi là Thiên Hà cảnh? Hay là Thiên Nhân cảnh?" Bạch Hâm khó khăn nuốt ngụm nước miếng, cổ họng thít chặt, phát ra tiếng 'ực' khô khốc. Hắn dùng hết toàn bộ khí lực, run rẩy hỏi Tiêu Thần với giọng điệu kinh hãi. Giờ phút này, ánh mắt hắn tràn đầy nỗi sợ hãi trước những điều chưa biết, như thể đang chờ đợi sự phán xét của vận mệnh.
"Chính là cái ngươi nghĩ!" Khóe môi Tiêu Thần hơi nhếch lên, hé lộ một nụ cười như có như không, nụ cười ấy mang theo một tia thần bí, khiến người ta nhìn không thấu.
Đương nhiên hắn sẽ không nói thật với loại người như Bạch Hâm. Thực lực của bản thân chính là một đại bí mật kinh thiên, giống như một kho báu chôn sâu dưới lòng đất, tuyệt đối không thể dễ dàng để người khác biết được.
Một khi bí mật này tiết lộ ra ngoài, bị Yêu tộc cường đại dòm ngó, thì phiền phức lớn rồi.
Sự kinh khủng của Yêu tộc, Tiêu Thần lại hiểu rõ hơn ai hết. Chúng vì theo đuổi sức mạnh cường đại, không từ thủ đoạn nào, nếu biết hắn có thực lực kinh khủng đến thế, nhất định sẽ tìm mọi cách diệt trừ hoặc khống chế hắn. Đến lúc đó, hắn sẽ rơi vào phiền phức vô tận.
Bạch Hâm nghe được câu trả lời mơ hồ của Tiêu Thần, sắc mặt đột nhiên trắng bệch như tờ giấy, tựa như đóa hoa bị sương lạnh tàn phá, mất đi mọi sinh khí. Đầu óc hắn vận chuyển cấp tốc, bản năng cầu sinh đã khiến hắn, trong tuyệt cảnh này, nhanh chóng đưa ra một quyết định.
Đột nhiên, hắn dốc hết toàn bộ khí lực, gào lên khản cổ: "Chuyện lần này, tất cả đều là do cái tên Dương Hùng kia nhờ vả ta! Ngươi hẳn cũng biết, hắn là một trong những nghĩa tử của Thiên Hải Vương, hơn nữa, từ sau khi Dương Kỳ mất tích, hắn chính là nghĩa tử mạnh nhất rồi, ta không thể không nể mặt hắn một chút."
Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, nơi từng câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.