Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 6399

Tiêu Thần không nói gì, chỉ im lặng hút thuốc. Tiếng “xì xì” của điếu thuốc đang cháy, trong không khí tĩnh lặng này càng thêm rõ rệt.

Hắn khẽ nheo mắt, ánh nhìn xuyên qua làn khói lượn lờ, hờ hững hướng về Bạch Hâm, giống như đang quan sát một con dã thú bị nhốt, chờ đợi nó hoàn toàn khuất phục.

Huấn luyện chó, thì phải khiến đối phương hoàn toàn buông bỏ tôn nghiêm, không dám phản kháng, nếu không, chó sẽ cắn ngược chủ nhân. Tiêu Thần thấu hiểu sâu sắc đạo lý này, hắn muốn Bạch Hâm hiểu rõ, trước thực lực tuyệt đối, mọi vùng vẫy đều là vô ích.

Thế nhưng, dù Tiêu Thần chẳng làm gì cả, chỉ im lặng nhìn, mồ hôi lạnh trên trán Bạch Hâm lại tuôn ra như thác nước vỡ đê, cuồn cuộn không ngừng. Những giọt mồ hôi ấy từng giọt từng giọt rơi xuống, nhỏ xuống đất, lập tức thấm ướt một vùng đất nhỏ.

Hắn cảm thấy ngay khoảnh khắc này, toàn thân đã ướt sũng, y phục dính chặt vào người, mang đến một trận lạnh lẽo. Sự sợ hãi, trong cuộc đối đầu thầm lặng này, cuối cùng đã đè bẹp tất cả tự tôn và kiêu ngạo của hắn. Hai chân mềm nhũn, dường như bị một lực lượng vô hình ghì chặt, cả người “phịch” một tiếng, bất ngờ quỳ sụp xuống đất.

Ngay lập tức, hắn dốc hết sức lực toàn thân, lớn tiếng nói: “Tiêu tiên sinh, tôi sai rồi, tôi xin lỗi ngài, xin ngài tha thứ!” Dù sao cũng đã quỳ xuống, sự khuất nhục cũng đã nhận, Bạch Hâm dứt khoát “đã đâm lao thì phải theo lao”, không ngại hạ mình triệt để hơn nữa, chỉ mong đổi lấy một chút thương xót từ Tiêu Thần, để bảo toàn mạng sống của mình.

Tiêu Thần nhìn Bạch Hâm đang quỳ dưới đất với khuôn mặt chật vật, khóe miệng khẽ nhếch, vẽ nên một nụ cười chế nhạo băng lãnh, lạnh lùng. Tiếng cười ấy dường như bao phủ bởi sương tuyết mùa đông giá rét, khiến người ta không rét mà run.

“Chẳng phải cuối cùng vẫn phải quỳ xuống sao? Nói nhiều lời vô nghĩa như vậy, chẳng qua cũng là sợ chết mà thôi!” Giọng hắn không lớn, nhưng lại như một con dao găm sắc bén, đâm thẳng vào vực thẳm sâu thẳm trong lòng Bạch Hâm.

Trong mắt Tiêu Thần, những sự vùng vẫy và quật cường trước đó của Bạch Hâm, giờ đây xem ra chẳng qua cũng chỉ là màn trình diễn vô ích. Trước sinh tử, cái gọi là tôn nghiêm và kiêu ngạo cuối cùng cũng chẳng chịu nổi một đòn.

Bạch Hâm quỳ trên mặt đất, đầu cúi gằm, trông như một con gà trống thua trận. Thân thể hắn khẽ run rẩy, hai bàn tay siết chặt thành nắm đấm, khớp ngón tay vì dùng sức mà trắng bệch. Lại một lần nữa bị Tiêu Thần nhục mạ như vậy, trong lòng hắn trỗi dậy một nỗi tức tối mãnh liệt và không cam lòng, thế nhưng, hắn lại không nói nên lời.

Đúng vậy, ai lại không sợ chết chứ? Cái chết, giống như một vực thẳm đen tối, nuốt chửng mọi dũng khí và hy vọng của con người. Huống hồ, cho dù hắn thật sự có dũng khí coi cái chết nhẹ tựa lông hồng, nhưng chết theo cách này thì quá oan ức rồi.

Chuyện này vốn dĩ chẳng có liên quan gì mấy đến hắn, hắn chẳng qua chỉ là nể mặt Dương Hùng, tiện tay giúp một việc mà thôi. Ai ngờ được, mọi chuyện lại phát triển đến tình cảnh này. Nếu vì chuyện này mà mất mạng, thì thật sự oan ức hơn cả Đậu Nga bị đổ oan vào tháng sáu tuyết rơi.

Tiêu Thần khẽ nheo mắt, trong ánh nhìn xẹt qua một tia sắc lạnh khó phát hiện, lạnh nhạt nói: “Nếu ngươi đã quỳ xuống, vậy ta cho ngươi một cơ hội sống sót…” Hắn cố ý ngừng lại một chút, âm cuối kéo dài như một sợi dây thừng vô hình, ghì chặt lấy tim Bạch Hâm.

Bạch Hâm nghe vậy, đôi mắt vốn đã như tro tàn của hắn bỗng bùng lên một tia hy vọng, lòng thầm vui mừng. Hắn theo bản năng ngẩng đầu lên, nhìn về phía Tiêu Thần, môi hé mở, đang định nói lời cảm ơn. Thế nhưng, nửa câu sau của Tiêu Thần lại như một gáo nước lạnh tạt thẳng vào mặt hắn, lập tức khiến sắc mặt hắn tái đi, trợn tròn mắt.

“Dương Hùng đã tìm ngươi nhờ vả đối phó ta, giờ đây mạng sống của ngươi nằm trong tay ta. Ngươi hãy đi giết Dương Hùng, như vậy ngươi sẽ được sống!” Giọng Tiêu Thần băng lãnh mà kiên định, không chút gì có thể thương lượng.

Hắn vừa nói vừa nhẹ nhàng dập điếu thuốc trên nắp xe, đầu thuốc dập tắt phát ra tiếng “xì xì”, dường như đang tuyên bố tình cảnh tuyệt vọng mà Bạch Hâm đang đối mặt.

Sắc mặt Bạch Hâm lập tức trắng bệch như tờ giấy, tựa như đóa hoa bị sương lạnh xâm nhập, mất hết sinh khí.

Giết Dương Hùng? Đó chẳng khác nào buộc hắn đi thực hiện một nhiệm vụ bất khả thi. Trong đầu hắn lập tức hiện lên khuôn mặt ương ngạnh kiêu ngạo của Dương Hùng, cùng với hình tượng uy nghiêm, thâm sâu khó lường của Thiên Hải Vương.

Giết Dương Hùng, vậy chẳng khác nào trực tiếp kết oán thù sống chết với Thiên Hải Vương. Trong toàn bộ Đông Bộ Đại Khu, người dám đắc tội Thiên Hải Vương e rằng còn chưa ra đời. Đừng nói hắn chỉ là một hội trưởng nhỏ bé của Tân Võ Hội, ngay cả Tập đoàn A Mỹ từng xưng bá một phương ở Đông Thành lúc đó, trước mặt Thiên Hải Vương, cũng phải cẩn trọng từng li từng tí, không dám có chút mạo phạm nào.

Huống chi, Dương Hùng có thể trở thành nghĩa tử đứng đầu của Thiên Hải Vương, tuy không lẫy lừng bằng Dương Kỳ, nhưng thực lực cũng không thể khinh thường. Bản thân hắn làm sao có thể dễ dàng giết được Dương Hùng?

Cổ họng Bạch Hâm như bị thứ gì đó nghẹn lại, thắt chặt đến đau đớn. Hắn khó khăn nuốt khan một tiếng, lắc đầu, giọng khàn khàn nói: “Nếu tôi giết Dương Hùng, thì cũng chỉ có một con đường chết mà thôi… Huống hồ, tôi cũng chẳng làm gì được hắn. Hắn có thể trở thành nghĩa tử đứng đầu của Thiên Hải Vương, tuy không bằng Dương Kỳ, nhưng cũng không kém là bao nhiêu.”

Hắn vừa nói vừa lén lút quan sát biểu cảm của Tiêu Thần, cố gắng tìm kiếm một chút dấu hiệu nương tay trong ánh mắt đối phương. Thế nhưng, hắn chỉ nhìn thấy ánh mắt lạnh lùng và kiên định của Tiêu Thần.

Tiêu Thần khẽ nhíu mày, trong ánh mắt xẹt qua một tia khó chịu. Hắn tiến về phía trước hai bước, như thể cố ý nhìn xuống Bạch Hâm, lạnh lùng nói: “Vậy ta mặc kệ. Nếu ngươi không thể giết Dương Hùng, thì ta sẽ giết ngươi ngay bây giờ. Ta đây không phải đang thương lượng với ngươi, mà là ra lệnh cho ngươi.”

Trong mắt Tiêu Thần, Bạch Hâm đã tham gia vào âm mưu của Dương Hùng nhằm vào mình thì phải trả giá tương xứng. Và việc bắt hắn đi giết Dương Hùng, không nghi ngờ gì nữa, là cách trừng phạt tốt nhất, vừa có thể trút được nỗi tức giận cho bản thân, lại vừa có thể khiến Bạch Hâm hiểu rõ, hậu quả của việc đối đầu với mình nghiêm trọng đến mức nào.

Bạch Hâm quỳ tại chỗ, sắc mặt biến đổi như bảng pha màu, thoáng chốc muôn vàn sắc thái.

Đầu tiên là một vẻ trắng bệch, đó là sự sợ hãi cùng tuyệt vọng tột độ trước yêu cầu Tiêu Thần đưa ra – giết Dương Hùng, chẳng khác nào đẩy hắn vào đường chết. Ngay sau đó, lại nổi lên một vệt đỏ ửng, đó là nỗi tức tối và không cam lòng dâng trào trong lòng, nhưng trước thực lực tuyệt đối của Tiêu Thần, hắn lại không có chút sức phản kháng nào.

Thật lâu sau, cổ họng hắn khó khăn lên xuống, như đang nuốt trọn mọi đắng cay trên đời. Cuối cùng, hắn cắn răng, hàm răng nghiến ken két, dường như muốn cắn nát cả răng mình, với giọng điệu mang vài phần quyết tuyệt, nhưng lại tràn đầy bất đắc dĩ, hắn nói: “Được, tôi sẽ đi giết Dương Hùng, nhưng tôi không dám đảm bảo sẽ thành công. Nếu tôi chết rồi, vẫn hy vọng ngài đừng động đến người nhà tôi.”

Hãy tiếp tục theo dõi những diễn biến hấp dẫn tại truyen.free, nơi mỗi bản dịch là một tác phẩm được chăm chút tỉ mỉ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free