(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 6419 : Thiên Vương lão tử đến rồi cũng phải xếp hàng
"Tôi mặc kệ bọn họ là ai," Tiêu Thần lông mày hơi nhướng lên, trong mắt lóe lên sự kiên quyết, ngữ khí cứng rắn đáp lại, "Tôi chỉ biết là, Thiên Vương lão tử đến đây cũng phải xếp hàng!"
Nói xong, hắn khinh thường lướt qua bảy người, ánh mắt như đang nhìn mấy kẻ tiểu nhân vật bé nhỏ không đáng kể, hoàn toàn không xem đối phương ra gì. Trong lòng hắn, trước quy tắc mọi người đều bình đẳng, không ai được phép tùy tiện phá hoại.
Người bán vé thấy vậy, vẻ mặt sốt ruột càng lộ rõ, hắn nhíu chặt lông mày, như thể có thể kẹp chết một con ruồi nhặng, rồi gằn giọng nói lớn: "Bọn họ là người của Thần Dụ Môn, Đông Bộ Đại Khu Võ Đạo Hội lần này, họ là nhà tài trợ chính, đừng nói xếp hàng, họ không cần vé cũng có thể vào, hiểu chưa? Đồ ngu!"
Lời nói của hắn, như ném một hòn đá vào giữa đám đông, lập tức khuấy động ngàn con sóng. Những người xung quanh đầu tiên là ngây người, sau đó bắt đầu chỉ trỏ về phía Tiêu Thần.
Có người ghé tai thì thầm, bàn tán nhỏ về sự ngông cuồng của Tiêu Thần; có người thì cười phá lên, tiếng cười tràn đầy ý chế giễu, như đang xem một màn hề lố bịch.
Còn người bán vé kia, lúc này đang ra vẻ đắc ý, ngực ưỡn cao, như thể được liên quan đến Thần Dụ Môn là một vinh dự tột bậc, cả người chìm đắm trong cảm giác tự mãn khó tả.
Tiêu Thần vẫn không hề hoang mang, sau khi nghe những lời đó của người bán vé, chỉ khẽ cười lạnh một tiếng, tiếng cười ấy như vọng ra từ Cửu U địa ngục, mang theo từng tia hàn ý.
"Vậy theo ý ngươi, tôi cũng không cần xếp hàng nữa rồi," hắn hơi ngẩng đầu, ánh mắt nhìn về nơi xa, giọng điệu mang theo vẻ bá đạo không thể chối cãi, "Bởi vì Hảo Hán Cốc các ngươi có thể vẫn chiếm giữ nơi này, là nhờ vào lòng nhân từ của tôi đấy!"
Lời vừa dứt, khắp nơi lập tức chìm vào tĩnh lặng. Ai nấy đều sững sờ, không thốt nên lời trước những lời lẽ tưởng như vô cùng cuồng vọng của Tiêu Thần. Họ nhìn nhau, trong lòng thầm đoán xem rốt cuộc Tiêu Thần là nhân vật thần thánh phương nào, lại dám buông lời ngông cuồng đến thế.
"Ha ha ha ha!" Người bán vé là người đầu tiên lấy lại bình tĩnh, hắn cười đến nghiêng ngả, cơ mặt vì cười quá lớn mà vặn vẹo biến dạng, "Ngươi tưởng mình là ai chứ, thật đúng là biết khoác lác!" Trong mắt hắn, Tiêu Thần chẳng qua chỉ là một tên nhóc con đang nói bừa để vãn hồi chút thể diện mà thôi.
Tiêu Thần cũng không thèm phí lời tranh cãi với hắn, không nói thêm lời nào, trực tiếp rút điện thoại ra khỏi túi. Động tác của hắn dứt khoát nhanh nhẹn, ánh mắt chăm chú dán vào màn hình điện thoại, ngón tay thon dài lướt nhanh trên màn hình, kết nối một số điện thoại.
Điện thoại vừa kết nối, hắn nói lớn vào ống nghe: "Cái mảnh đất Hảo Hán Cốc đó, các ngươi cho họ sử dụng miễn phí đúng không? Ngay bây giờ thu hồi lại, đuổi hết bọn họ đi!"
Những người xung quanh thấy Tiêu Thần gọi điện thoại, lúc đầu còn đầy vẻ hiếu kỳ, nhưng nghe những lời hắn nói xong, đều cảm thấy chuyện này quá hoang đường.
Mọi người lập tức lắc đầu, đều cho rằng Tiêu Thần vì vừa mất mặt nên đang giả vờ giả vịt ở đây, hòng vớt vát chút thể diện.
Người bán vé kia thì càng tỏ vẻ khinh thường, khóe miệng trễ xuống, ánh mắt tràn ngập vẻ coi thường Tiêu Thần, như muốn nói: "Ngươi cứ tiếp tục diễn kịch đi, xem ngươi có thể diễn ra trò gì."
Thế nhưng, khi mọi người còn đang nghĩ Tiêu Thần chẳng qua chỉ là cường điệu, và vở kịch hài hước này sắp kết thúc bằng việc Tiêu Thần muối mặt rời đi, thì lối vào Hảo Hán Cốc đột nhiên trở nên hỗn loạn.
Chỉ thấy một nam tử mặc áo dài cổ điển, bước đi vội vã, thần sắc lo lắng, như một con báo săn nhanh nhẹn, từ trong hang cốc lao vút ra.
Hắn xông thẳng đến trước mặt người bán vé, kẻ vẫn còn đang chìm đắm trong sự khinh thường tột độ dành cho Tiêu Thần, cánh tay vung cao. Một tiếng "bạt" giòn tan, hắn giáng thẳng một cái tát vào mặt người bán vé. Cái tát này lực đạo cực lớn, khiến người bán vé lảo đảo, cả người suýt ngã quỵ xuống đất.
"Ta nói cho ngươi biết," nam tử áo dài trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm, giọng nói như chuông lớn vang vọng khắp nơi, "Dù là ai đến, đều phải xếp hàng vào, bất kỳ ai cũng không được đối xử đặc biệt!" Lời nói của hắn mang theo uy nghiêm không thể nghi ngờ, như thể đang tuyên đọc một đạo thánh chỉ thần thánh bất khả xâm phạm.
Chứng kiến cảnh tượng đột ngột này, người bán vé ngây người tại chỗ, một tay ôm lấy bên má đang sưng đỏ nhanh chóng, hai mắt trợn trừng, ánh mắt tràn ngập kinh ngạc và mờ mịt, cả người như bị điểm huyệt, hoàn toàn không biết phải làm sao, miệng mấp máy, nhưng không thốt ra được lấy một lời.
Bảy người của Thần Dụ Môn kia cũng vậy, đều kinh ngạc đến trợn mắt há hốc mồm trước sự thay đổi kịch tính này. Vốn dĩ họ còn ỷ vào thân phận của mình, khinh thường trước lời chỉ trích của Tiêu Thần, trong lòng thầm tính toán làm sao để cho cái tên nhóc không biết sống chết kia một bài học.
Đám đông vây xem xung quanh càng thêm náo loạn, những người vốn dĩ đang chỉ trỏ, cười nhạo Tiêu Thần không ngớt, lúc này đều im bặt, trên mặt lộ rõ vẻ không thể tin nổi.
Mọi người nhìn nhau, ánh mắt tràn đầy hiếu kỳ và nghi hoặc, trong lòng đều thầm đoán xem rốt cuộc chuyện này là vở kịch gì, vì sao thái độ của Hảo Hán Cốc lại đột ngột thay đổi lớn đến thế.
"Hemingway, chẳng lẽ ngươi lầm rồi, lão phu cũng phải xếp hàng sao?" Lão giả tóc trắng của Thần Dụ Môn cuối cùng cũng lấy lại bình tĩnh, hắn cau chặt mày, như thể có thể kẹp chết một con ruồi nhặng, trong mắt lóe lên vẻ không vui, giọng điệu mang vài phần chất vấn, hướng về nam tử áo dài vừa đánh người kia nói.
Trong lòng hắn, tự mình thân là nhân vật quan trọng của Thần Dụ Môn, ngày thường đi đâu mà chẳng được tôn sùng, giờ đây lại phải xếp hàng ở Hảo Hán Cốc nhỏ bé này, quả thực khó mà chấp nhận được.
"Xin lỗi, đây là quyết định từ phía trên," nam tử được gọi là Hemingway vẻ mặt bất đắc dĩ, trong lòng không ngừng kêu khổ, trên trán lấm tấm mồ hôi, hắn hơi khom người, giải thích với lão giả, "Xin ngài chờ một lát, tôi sẽ giải thích tỉ mỉ cho ngài sau, còn bây giờ xin ngài hãy đi xếp hàng đã."
Kỳ thật, trong lòng Hemingway rất rõ ràng, địa vị của Thần Dụ Môn trong giới giang hồ là vô cùng quan trọng, bản thân hắn căn bản không thể đắc tội.
Nhưng với người vừa gọi điện thoại cho cấp cao của Hảo Hán Cốc kia, hắn lại không dám mạo phạm một chút nào. Thân phận và quyền thế của đối phương đủ sức khiến toàn bộ Hảo Hán Cốc thay đổi nghiêng trời lệch đất. Trong tình cảnh tiến thoái lưỡng nan này, hắn cũng chỉ đành cắn răng, làm theo chỉ thị từ phía trên.
"Tốt! Tốt! Tốt!" Lão giả liên tục nói ba chữ "tốt", mỗi chữ như nghiến ra từ kẽ răng, mang theo sự tức tối vô tận và không cam lòng. Hắn hung hăng lườm Hemingway một cái, rồi cắn răng, quay người đi về cuối hàng.
Giờ phút này, bóng lưng của hắn trông có vẻ cô đơn, tấm lưng vốn dĩ thẳng tắp kia, dường như cũng vì biến cố đột ngột này mà hơi còng xuống.
Lúc này, một nam tử mập mạp đứng sau lưng Tiêu Thần, trên mặt mang nụ cười nịnh nọt, giống như một con hồ ly xảo quyệt, cười hì hì từ trong hàng đi ra.
Độc quyền phát hành bản biên tập này thuộc về truyen.free, hãy ghé thăm để ủng hộ tác giả và dịch giả.