(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 6442 : Ngươi dám khiêu khích anh hùng thiên hạ?
“Lợi hại thật!” Một nam tử hơi mập khác không kìm được khẽ thốt lên. Hắn chăm chú nhìn Tiêu Thần, ánh mắt tràn đầy khâm phục và hiếu kỳ, “Chẳng lẽ tiểu tử này thật sự không sợ vị kia? Rốt cuộc hắn có chỗ dựa nào?”
Mọi người xì xào bàn tán, ánh mắt dán chặt như bị nam châm hút, thỉnh thoảng lại đưa về phía Tiêu Thần. Họ cố gắng tìm ra một tia manh mối từ vẻ mặt trấn tĩnh tự nhiên, bình thản thong dong của hắn, nhằm giải đáp những nghi ngờ trong lòng.
Sắc mặt Thẩm Linh Linh vốn tái nhợt vì căng thẳng, lập tức bị nụ cười khẩy lạnh lẽo thay thế.
Nàng khoanh hai tay trước ngực, hơi ngửa người ra sau, trên mặt mang vẻ khinh miệt kiêu ngạo, đầy vẻ bề trên, ánh mắt tràn ngập khinh thường: “Chỉ ngươi cũng xứng sao? Nếu ông nội ta đích thân đến, e rằng tiện tay một chưởng cũng đủ đập nát ngươi thành tro bụi. Chỉ là loại chuyện vặt vãnh lông gà vỏ tỏi này, còn không đáng làm phiền lão nhân gia giáng lâm!”
Dứt lời, nàng uốn éo eo thon, bước đi đầy kiêu căng, tiến về một bên. Nàng từ trong lòng lấy ra một chiếc ngọc phù truyền tin đặc chế, ngọc phù này chạm khắc tinh xảo, tỏa ra luồng linh lực nhàn nhạt.
Ngón tay nàng nhanh nhẹn lướt đi trên ngọc phù, linh động tựa cánh bướm. Sau khi dặn dò vài câu đơn giản, nàng “tách” một tiếng ngắt phắt cuộc liên lạc. Động tác ấy toát lên vẻ tự tin và ngạo mạn đến tột cùng.
Trong phút chốc, không khí trong nhà hàng dường như đặc quánh lại, áp lực đến mức khiến người ta khó thở. Mọi người nín thở, không chớp mắt nhìn chằm chằm cửa nhà hàng, như thể một nhân vật cốt yếu sẽ định đoạt vận mệnh sắp xuất hiện.
Thời gian trong bầu không khí căng thẳng này chậm rãi trôi qua, mỗi giây dường như bị kéo dài vô tận. Vài phút sau, những tiếng bước chân dồn dập, nặng nề từ xa đến gần truyền tới. Âm thanh ấy tựa như tiếng trống trận dày đặc, nặng nề va đập vào lòng người, khiến tim mọi người đập thình thịch.
Mọi người ngay lập tức quay đầu nhìn lại, ánh mắt đồng loạt hướng về phía âm thanh truyền đến. Họ chỉ thấy một đám người đông đúc kéo đến nhà hàng. Bước chân bọn họ chỉnh tề, khí thế hung hăng, tựa như một đạo quân sắp sửa xuất chinh.
Tiêu Thần ngước mắt nhìn lên, khóe miệng hơi nhếch, lộ ra một vệt cười thần bí ẩn chứa ý vị sâu xa. Nụ cười ấy dường như đang ngầm cho thấy sự nắm quyền kiểm soát của hắn đối với mọi thứ. Người đến thật không ít. Người cầm đầu khí chất phi phàm, thân hình thẳng tắp như cây tùng, quanh thân toát ra khí tức cường đại, uy nghiêm, giống như một ngọn núi cao sừng sững.
Ánh mắt Tiêu Thần sáng như đuốc, trong mắt lóe lên sự sắc bén, lập tức nhận ra người này chính là cao thủ Thẩm Cường từng đi theo bên cạnh Thẩm Hỏa trước kia.
Trong lòng hắn âm thầm suy nghĩ, thực lực của Thẩm Cường này đã đạt tới Thiên Hà cảnh lục trọng. Trong Thần Dụ Môn, thực lực của hắn chỉ đứng sau Thẩm Hỏa. Mặc dù tên hắn vô cùng bình thường, nhưng thực lực của hắn lại thực sự không thể khinh thường, ở toàn bộ Đông bộ đại khu, cũng là nhân vật có tiếng tăm.
Ngoài Thẩm Cường, Thẩm Ngọc Sơn, Tiêu Ngọc Lang cùng với Tôn Hỏa Vượng cũng bất ngờ xuất hiện. Bọn họ đi theo phía sau Thẩm Cường, trên mặt mang vẻ nghiêm túc và căng thẳng khác nhau. Điều đáng chú ý hơn cả là, bên cạnh Tôn Hỏa Vượng còn có một lão giả.
Khuôn mặt lão giả tràn đầy tang thương theo dấu thời gian, từng đạo nếp nhăn tựa như những rãnh khắc trên thân cây cổ thụ. Ánh mắt ông thâm thúy nhưng bình tĩnh, như ẩn chứa vô vàn câu chuyện. Ông cùng Tôn Hỏa Vượng giống nhau đến bảy tám phần, trong lòng Tiêu Thần ngay lập tức đoán định, người này nhất định là trưởng bối của Tôn gia.
Trong trí óc Tiêu Thần nhanh chóng lướt qua ký ức về biến cố của Tôn gia. Tôn gia vì chuyện của tập đoàn A Mỹ, gần như bị Chiến Thần Minh san bằng, nguyên khí gia tộc tổn thất nặng nề. Bất quá, có một số người ra ngoài tu luyện, may mắn thoát nạn. Lão giả này chắc hẳn chính là một trong số đó.
Nghe nói, khi ấy ông ở xa Bồng Lai Thánh Địa bế quan tu luyện. Đợi đến khi nhận được tin tức chạy về, Tôn gia đã gặp phải tai họa diệt môn.
Lão giả này trông bề ngoài không có gì đặc biệt, đứng trong đám người chẳng mấy ai để ý. Nhưng Tiêu Thần nhờ vào giác quan nhạy bén, trong nháy mắt phát hiện ra, thực lực của ông tựa hồ còn hơn Thẩm Cường vài phần, chỉ là ông che giấu khí tức của mình cực kỳ giỏi, tựa như báo săn rình mồi trong màn đêm.
Tất cả mọi người có mặt, ngoại trừ đôi tuệ nhãn nhìn thấu mọi thứ của Tiêu Thần, e rằng không ai có thể nhìn thấu thực lực chân thật của ông.
Nhìn thấy trận thế này, lông mày Triệu Truyền Thần trong nháy mắt chau lại, tựa như hai ngọn núi nhỏ kề sát vào nhau, trong ánh mắt lộ ra vẻ lo lắng khó che giấu. Hắn siết nhẹ nắm đấm, thân thể căng thẳng, dường như sẵn sàng nghênh đón cơn bão sắp ập tới bất cứ lúc nào.
Sắc mặt Thành Thiên An và những người khác cũng lập tức trở nên nặng nề. Bọn họ nhìn nhau, trong ánh mắt tràn đầy lo lắng và bất an.
Diễn biến của cuộc đối đầu hôm nay, không nghi ngờ gì nữa đã trở thành tiêu điểm quan sát của mọi người.
Cốt lõi vấn đề nằm ở chỗ Tiêu Thần có gánh vác nổi áp lực to lớn do các cường giả khác mang đến hay không. Nếu Tiêu Thần có thể dựa vào thực lực siêu phàm của bản thân, vững vàng không đổ dưới sự vây công của nhiều cường giả, cho dù Thần Dụ Môn có cường giả tuyệt thế Thiên Hà cảnh đỉnh phong, cũng nhất định sẽ có sự kiêng dè, không dám hành động khinh suất.
Dù sao, ở Đông bộ đại khu, thực lực mới là yếu tố then chốt quyết định tất cả.
Nhưng nếu như Tiêu Thần đến cả cao thủ Thiên Hà cảnh lục trọng như Thẩm Cường cũng không địch lại được, vậy chờ đợi hắn chắc chắn sẽ là sự đàn áp điên cuồng của Thần Dụ Môn cùng các thế lực khác. Trong giang hồ tàn khốc này, bị hoàn toàn tiêu diệt, thậm chí chết không toàn thây, cũng không phải là không có khả năng.
Trong nhà hàng, không khí áp lực đến mức giống như đêm tối trước cơn giông bão ập đến, khiến người ta không thể thở. Dù cho bên cạnh tụ tập rất nhiều cao thủ, Thẩm Ngọc Sơn vẫn còn chút sợ hãi trong lòng, không dám đến quá gần Tiêu Thần. Ánh mắt của hắn như chim ưng quét qua Hoàng Tiến đang ngã trên mặt đất, khí tức yếu ớt, dáng vẻ chật vật của Hoàng Tiến, dường như đang ngầm kể lại sự cường đại của Tiêu Thần.
Sau đó, Thẩm Ngọc Sơn chuyển ánh mắt sang Tiêu Thần, trên mặt hiện lên nụ cười độc địa, nụ cười kia giống như cú đêm âm u đáng sợ: “Tiểu tử, đúng là ngươi biết gây chuyện thật đấy! Nhìn dáng vẻ cuồng vọng của ngươi, thật sự cho rằng bản thân là đệ nhất thiên hạ rồi sao? Chẳng lẽ ngươi thật sự không sợ chết sao?”
Tiêu Thần không chút hoang mang vuốt cằm, trên mặt lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ, sau đó nhẹ nhàng thở dài: “Không có biện pháp, ta vốn là đệ nhất thiên hạ, chẳng lẽ không cho ta nói sự thật sao? Chỉ trách các ngươi, những người này thực lực quá đỗi yếu ớt, căn bản không thể nào lý giải nổi sự cường đại chân chính.”
Trong ngữ khí của Tiêu Thần mang theo một tia cười mỉa mai nhàn nhạt: “Huống hồ, nói đến gây chuyện ư? Trong mắt các ngươi, những kẻ tự cho mình cao quý này, người khác chỉ cần phản kháng một chút, liền biến thành gây chuyện. Theo các ngươi, chỉ có ngoan ngoãn như cháu trai của các ngươi, mới không bị coi là gây chuyện. Thứ logic này, quả thực khiến người ta cạn lời.”
Thanh âm của Tiêu Thần bình thản nhưng kiên định, từng lời từng chữ như châu ngọc, vang vọng rõ ràng, làm chấn động lòng người có mặt.
“Ăn nói ngông cuồng!” Thẩm Ngọc Sơn giận đến đỏ bừng mặt, nổi trận lôi đình. Hắn lại một lần nữa cười hung ác nói: “Ngươi nghe cho rõ đây, nơi này chính là nơi tổ chức Đại hội Võ đạo Đông bộ đại khu, cao thủ vân tập, thập cường võ đạo càng tề tựu ở đây. Ngươi vậy mà còn dám ăn nói cuồng ngôn, nói mình là đệ nhất, ngươi đây là công khai khiêu khích anh hùng thiên hạ!”
Thẩm Ngọc Sơn vừa nói, vừa nhìn quanh bốn phía, cố gắng mượn oai của các cao thủ xung quanh, gia tăng áp lực cho Tiêu Thần.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.