(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 6529
Mã Chính Lâm nghe vậy, mừng rỡ khôn xiết, kích động đến nỗi hai tay khẽ run.
Hắn vội vã cúi người thật sâu hành lễ, giọng nói nghẹn ngào, dường như ngàn lời vạn ý đều gói gọn trong lời cảm tạ chân thành này: "Ơn lớn không lời nào tả xiết, tiên sinh đối với ân tình của Mã gia chúng tôi, như ân tái sinh. Về sau, nếu tiên sinh có bất cứ sai khiến nào, Mã gia chúng tôi nguyện xông pha khói lửa, tuyệt đối không từ nan. Dẫu có phải lên núi đao, xuống biển lửa, Mã gia này cũng tuyệt đối không nhíu mày lấy một cái!"
Trong những ngày tiếp theo, trên dưới Mã gia như được tiếp thêm một nguồn sức mạnh to lớn, bận rộn nhưng không hỗn loạn, có trật tự mà tiến hành công tác trị liệu.
Người hái thuốc cõng giỏ tre, tay cầm cuốc thuốc, trèo non vượt suối, chẳng quản ngại gian khổ. Bọn họ dựa theo những thời điểm Tiêu Thần đã chỉ định, xuyên qua giữa núi rừng, không bỏ qua bất kỳ một chỗ nào có thể sinh trưởng dược liệu cần thiết.
Sáng sớm, khi tia nắng đầu tiên rải trên núi, bọn họ đã xuất phát, đạp sương, tìm kiếm những dược liệu còn đẫm hơi sương;
Giữa trưa, mặt trời chói chang lên đỉnh đầu, bọn họ không kịp lau đi dòng mồ hôi ướt đẫm trán, cẩn thận phân biệt từng loại cây cỏ, sợ có chút sai sót;
Chạng vạng tối, ánh mặt trời chiều tà kéo dài bóng dáng họ, bọn họ mới mang theo thu hoạch đầy ắp, cùng thân thể mệt mỏi nhưng lòng ngập tràn hy vọng trở về Mã gia.
Người sắc thuốc thì canh gác bên lò lửa, ánh mắt chăm chú dõi theo ngọn lửa đang bập bùng, như thể đang gìn giữ ngọn lửa hy vọng sự sống. Lúc thì dùng quạt nhẹ nhàng quạt, để ngọn lửa cháy đều; lúc thì dựa vào trạng thái dược dịch mà điều chỉnh độ lớn của lửa. Mùi thuốc ngan ngát bay lên, lan tỏa khắp đại viện Mã gia, tựa như một tín hiệu của hy vọng.
Người châm cứu dưới sự dốc lòng chỉ đạo của Tiêu Thần, thần sắc chuyên chú, ánh mắt toát lên vẻ kiên định. Bọn họ tìm đúng huyệt vị, mỗi một châm đều chuẩn xác không sai, như thể cây ngân châm trong tay họ là chiếc bút vẽ sự sống, đang phác họa bức tranh phục hồi trên thân Mã Nguyên Hoa. Mỗi một lần hạ châm, đều ngưng tụ sự chăm chú và cố gắng của bọn họ, cũng gánh vác niềm hy vọng của toàn thể Mã gia.
Thời gian trong không khí khẩn trương mà lại đầy ắp hy vọng này lặng lẽ trôi qua. Đêm khuya ngày thứ bảy, vạn vật chìm vào tĩnh lặng, cả thế giới như chìm vào giấc ngủ say. Chỉ có tiếng cú mèo thỉnh thoảng vọng lên trong màn đêm, càng tăng thêm vẻ thần bí cho không gian tĩnh mịch.
Đột nhiên, từ căn phòng của Mã Nguyên Hoa vọng ra một tràng ho khan kịch liệt. Âm thanh đó như tiếng giãy giụa truyền ra từ vực sâu, khiến những người Mã gia đang canh giữ ngoài cửa không khỏi thót tim. Ngay lập tức, một đám hoạt thi trùng đen nhánh đang ngọ nguậy bị nôn ra. Những hoạt thi trùng đó vặn vẹo, giãy giụa trên mặt đất như rắn độc đen, khiến người nhìn không khỏi rùng mình. Nhưng chẳng bao lâu, chúng dần dần yếu ớt, cuối cùng nằm im bất động, trông như một vũng bùn chết.
Đến đây, căn bệnh hành hạ Mã Nguyên Hoa suốt mấy chục ngày đã được loại bỏ tận gốc.
Trên dưới Mã gia một mảnh vui sướng, vui mừng đến tột độ mà bật khóc. Bọn họ nhìn Tiêu Thần, trong mắt tràn đầy cảm kích và kính ngưỡng, như thể nhìn thấy thần linh giáng trần, cứu vớt họ khỏi cảnh lầm than.
Mã Chính Lâm im lặng canh giữ trước giường của phụ thân, ánh mắt không rời khỏi gương mặt của người lấy một khắc. Nhìn sắc mặt của phụ thân, vốn dĩ vàng vọt tiều tụy, không chút sinh khí, giờ đây ngày càng trở nên hồng hào, sáng láng, tựa đóa hoa hé nở trong nắng xuân, hốc mắt hắn dần đỏ hoe, nước mắt luẩn quẩn trong khóe mắt, trong lòng ngập tràn cảm kích và niềm vui sướng khôn tả.
Sự cảm kích ấy như dòng sông cuồn cuộn, không ngừng tuôn chảy. Hắn cảm kích diệu thủ hồi xuân của Tiêu Thần, giúp phụ thân thoát khỏi vực sâu bệnh tật, một lần nữa có được hy vọng sống;
Niềm vui sướng ấy tựa như vì sao lấp lánh, chiếu sáng cả thế giới của hắn. Phụ thân là trụ cột của Mã gia, giờ đây người đã bình phục, tương lai của Mã gia cũng như được thắp sáng trở lại.
Mà một bên Vương Học Cứu, lúc này càng thêm xấu hổ không biết giấu mặt vào đâu. Sắc mặt hắn đỏ bừng, gân xanh trên trán nổi rõ, hai bàn tay vô thức siết chặt rồi lại thả lỏng. Nhớ lại những nghi ngờ và thái độ khinh khi Tiêu Thần trước đó, hắn chỉ thấy mặt mình nóng ran, như bị ai đó tát mấy cái thật mạnh.
Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, Vương Học Cứu hít một hơi thật sâu, chậm rãi lấy từ trong ngực ra chứng minh thư của y minh. Tấm chứng minh thư ấy dưới ánh nắng lấp lánh thứ ánh sáng nhàn nhạt, tượng trưng cho thân phận và địa vị của hắn trong y minh. Hắn hai tay nâng chứng minh thư, bước chân nặng nề nhưng kiên định đi đến trước mặt Tiêu Thần, rồi khuỵu gối xuống, "phịch" một tiếng. Giọng nói mang theo sự run rẩy và hối hận: "Tiêu tiên sinh mới là y tiên đương thời, y thuật siêu phàm nhập thánh, tựa như thần linh giáng thế. Vương mỗ trước đây có mắt như mù, đã mạo phạm Tiên sinh nhiều lần, lời nói cũng có nhiều chỗ bất kính. Kính xin tiên sinh đại nhân rộng lượng thứ tội. Vương mỗ nguyện được bái nhập môn hạ, từ nay đi theo tiên sinh học tập y thuật, dẫu có phải bưng trà rót nước, mài thuốc đưa thuốc, cũng tuyệt đối không từ chối!"
Tiêu Thần thấy vậy, vội vàng tiến lên một bước, dùng hai tay vững vàng đỡ Vương Học Cứu dậy. Nụ cười của hắn ôn hòa và thân thiết, tựa như ánh mặt trời ấm áp giữa mùa đông, khiến lòng người cảm thấy ấm áp gấp bội: "Vương tiên sinh quá lời rồi. Y đạo thế gian này mênh mông như biển khói, mỗi người có một sở trường, một lĩnh vực chuyên môn khác nhau mà thôi. Ngài đắm chìm trong y đạo nhiều năm, tạo nghệ thâm hậu, là điều mà nhiều người khó lòng theo kịp. Chúng ta cùng nhau học hỏi, cùng tiến bộ là được, hà tất phải tự coi nhẹ mình, hạ thấp bản thân như vậy chứ."
Ngày chia tay đã cận kề, cổ thành chìm trong ánh nắng long lanh, bầu trời xanh biếc như bảo thạch, những đám mây trắng tinh khôi lững lờ trôi như kẹo bông. Gió nhẹ hiu hiu thổi qua, mang theo hương hoa thoang thoảng, tựa như thiên nhiên đang tiễn đưa Tiêu Thần.
Sophie khoác trên mình bộ váy liền màu lam nhạt, trông như đóa bách hợp hé nở trong làn gió nhẹ. Nàng hưng phấn kéo lấy ống tay áo Tiêu Thần, trong ánh mắt lấp lánh niềm sùng bái, thứ ánh sáng rực rỡ tựa vì sao sáng nhất trên bầu trời đêm: "Tiêu Thần, tài năng của ngươi thật khiến ta kinh ngạc! Ngươi như một pháp sư thần kỳ, chỉ vài đường cơ bản đã chữa khỏi bệnh cho Mã lão gia, lại tiện thể giải quyết luôn vấn đề lớn của ta. Nói đi, ngươi muốn bảo bối gì? Chỉ cần là ta có, dẫu có phải dọn trống cả tổ trạch ta cũng cam lòng! Chỉ cần ngươi mở lời, dẫu là sao trên trời ta cũng hái xuống cho ngươi!"
Thanh âm của nàng thanh thúy êm tai, đầy ắp sự kính nể và cảm kích đối với Tiêu Thần.
Tiêu Thần nhìn dáng vẻ đáng yêu của Sophie, không khỏi trêu chọc: "Cứ ghi nợ trước đã, chờ ngày nào ta thiếu tiền mua rượu, người đầu tiên ta tìm chính là ngươi! Đến lúc đó ngươi đừng hòng trốn tránh đó nhé, không thì ta sẽ đuổi tới chân trời góc biển để đòi nợ đấy!"
Hai người nhìn nhau bật cười, tiếng cười như chuông bạc ngân nga mãi trong không khí, làm cho khoảnh khắc chia ly này thêm phần nhẹ nhõm và vui vẻ.
Chuyến đi đến cổ thành lần này, thu hoạch vượt xa dự kiến của hắn. Không chỉ trị khỏi bệnh của Mã Nguyên Hoa, khiến toàn thể Mã gia khắc ghi ân tình với Tiêu Thần; quan trọng hơn cả, những vấn đề trong công việc làm ăn của Sophie cũng được giải quyết dễ dàng. Trước đó, công việc làm ăn của Sophie gặp khó khăn do những lời đồn thổi thất thiệt cùng sự cạnh tranh ác ý, khiến khách hàng dần rời bỏ, chuỗi tài chính cũng đứng trước nguy cơ đứt gãy. Giờ đây có sự giúp sức của Mã gia, chuyện nhỏ này căn bản không đáng kể. Nếu như người Mã gia không ngốc, họ sẽ lập tức đưa chuyện này lên lịch trình nghị sự.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.