(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 6567
Tiêu Thần liếc nhìn Dương Liệt đang đứng cạnh đó. Sắc mặt Dương Liệt tái mét, hai chân run cầm cập. Khóe môi Tiêu Thần cong lên nụ cười khinh miệt, lạnh lùng nói: "Dẫn theo hai Thiên Hà cảnh cao giai, hai Thiên Hà cảnh đỉnh phong đến, cũng coi như có chút tôn trọng ta. Đáng tiếc thay..."
Hắn ngừng lại đôi chút, trong mắt lóe lên tia khinh bỉ, mỉa mai, như thể đang cười cợt sự ngu ng��c và tự phụ của đám Dương Liệt. "Các ngươi xem ta như quả hồng mềm mặc người ta bóp nặn, quá đề cao bản thân, lại quá xem thường ta. Các ngươi nghĩ chỉ dựa vào đám người này là có thể giẫm đạp ta ư? Quả thực là ảo tưởng hão huyền!"
Dương Liệt chỉ cảm thấy một luồng hàn khí từ lòng bàn chân xông thẳng lên óc, hai chân mềm nhũn ra, "phịch" một tiếng, khuỵu gối xuống đất.
Trên trán hắn nổi gân xanh, trông như những con giun đất gớm ghiếc. Những giọt mồ hôi lớn như hạt đậu không ngừng tuôn rơi trên trán, hòa lẫn với nước mắt, làm nhòe đi tầm nhìn.
Mặt hắn đầy vẻ sợ hãi, hai mắt trợn tròn, ánh mắt tràn ngập tuyệt vọng và cầu xin. Môi hắn run bần bật, muốn nói gì đó, nhưng chỉ thốt ra những âm thanh ú ớ không rõ ràng: "Ta... ta...! Cầu xin ngươi giơ cao đánh khẽ! Ta sẽ lập tức rời bỏ quê hương, đời này không dám đặt chân vào cổ thành nửa bước nữa! Ta nguyện ý dâng hết tài sản cho ngươi, chỉ mong ngươi tha cho ta một mạng!"
Giọng hắn run rẩy dữ dội, như thể sắp đứt hơi đến nơi, nước mắt nước mũi giàn giụa. Hắn hoàn toàn không còn vẻ kiêu căng ngạo mạn, không ai bì kịp như trước.
Lúc này, hắn giống như một con hổ bị nhổ răng, uy phong ngày nào đã tan biến, chỉ còn lại nỗi sợ hãi và sự hèn mọn vô bờ bến.
Hắn không thể ngờ, Tiêu Thần lại đáng sợ đến thế, mạnh mẽ vượt xa mọi tưởng tượng của hắn.
Ban đầu hắn nghĩ, Tiêu Thần cùng lắm cũng chỉ là cường giả Thiên Hà cảnh đỉnh phong. Bản thân hắn đã dẫn theo hai cao thủ Thiên Hà cảnh đỉnh phong, cùng hai cường giả Thiên Hà cảnh cao giai khác, đối phó Tiêu Thần hẳn là dư sức.
Nhưng hiện thực lại tát cho hắn một cú đau điếng. Bốn người bọn họ không những không làm Tiêu Thần bị thương chút nào, ngược lại còn bị đánh cho thê thảm, toàn bộ quân lính đều bỏ mạng. Điều này làm sao hắn có thể chấp nhận nổi?
Lòng hắn tràn ngập hối hận và sợ hãi, chỉ mong Tiêu Thần có thể đại phát từ bi, tha cho hắn một mạng.
Tiêu Thần thần sắc lạnh lùng, chậm rãi ngồi xổm xuống. Tiếng động khẽ khi đầu gối hắn tiếp đất trong đêm tĩnh mịch càng trở nên rõ ràng lạ thường.
Hắn ngẩng đầu đôi chút, nhìn thẳng vào Dương Liệt đang quỵ lụy dưới đất. Ánh mắt băng giá như lưỡi dao, như xuyên thấu linh hồn Dương Liệt, chạm đến nỗi sợ hãi sâu thẳm nhất trong đáy lòng hắn.
Giọng nói của hắn bình thản đến đáng sợ, không chút gợn sóng, giống như sự tĩnh lặng bị nén chặt đến cực điểm trước cơn bão lớn. Mỗi một chữ như mang sức nặng ngàn cân, đập mạnh vào lòng Dương Liệt: "Chuyện ngày hôm nay, Dương gia có bao nhiêu người biết tình hình?"
Dương Liệt giống như người chết đuối vớ được cọng rơm cứu mạng, đôi mắt vốn ảm đạm bỗng chốc sáng bừng lên. Hắn cất giọng khản đặc mà hét toáng lên: "Cả dòng tộc trên dưới đều biết rất rõ! Trưởng lão tông tộc, cùng các vị thúc bá đều nắm rõ tình hình! Ngươi dám giết ta, cả Dương gia sẽ dốc hết toàn lực, ngươi cũng đừng hòng sống yên thân! Bọn họ sẽ không bỏ qua cho ngươi!"
Giọng hắn vì sợ hãi và tuyệt vọng mà trở nên the thé, chói tai, như tiếng gào thét cuối cùng của một dã thú bị dồn vào đường cùng.
Thân thể hắn run rẩy không kiểm soát, hai tay nắm chặt lấy mặt đất, kẽ móng tay dính đầy bùn đất, như thể làm vậy có thể mang lại cho hắn chút cảm giác an toàn mong manh.
Tiêu Thần nghe vậy, khóe môi hơi nhếch lên, cười nhẹ thành tiếng.
Tiếng cười đó trong đêm tĩnh mịch vang vọng một cách đột ngột, mang theo một luồng hàn khí lạnh lẽo thấu xương.
Hắn chậm rãi đứng lên, chỉ tay vào bốn cỗ thi thể nằm la liệt trên mặt đất. Những thi thể đó có chỗ vặn vẹo, có chỗ tàn khuyết, máu tươi uốn lượn chảy loang trên mặt đất, đọng lại thành từng vũng máu ghê rợn.
"Ta ngay cả cường giả Thiên Hà cảnh đỉnh phong cũng có thể đưa vào Quỷ Môn quan, còn sợ gì thêm cái mạng hèn mọn của ngươi sao?"
Giọng hắn vẫn bình tĩnh, nhưng tràn đầy khinh thường và mỉa mai: "Ngươi nghĩ, Dương gia bây giờ còn muốn ngồi xuống mặc cả với ta nữa sao? Ngay từ khoảnh khắc ngươi phái người chọc giận ta, đã không còn đường quay đầu lại. Mối thù hôm nay, Dương gia sẽ không bỏ qua, vậy ta đây làm sao có thể bỏ qua bọn chúng? Món nợ này, ta sẽ cùng bọn chúng tính toán sòng phẳng từng món một."
Tuyệt vọng như thủy triều dâng cao trong nháy mắt nhấn chìm hoàn toàn Dương Hùng. Hắn chỉ cảm thấy cả người như bị rút cạn toàn bộ khí lực, ngã vật xuống đất.
Đôi mắt hắn trở nên vô hồn, nhìn chằm chằm vào màn đêm đen như mực một cách vô định, như thể nơi đó ẩn chứa tất cả nỗi sợ hãi và sự không cam lòng của hắn.
Môi hắn khẽ run rẩy, lẩm bẩm một mình. Giọng nói yếu ớt đến mức gần như không thể nghe rõ, giống như đang thổ lộ sự hối hận và tuyệt vọng sâu thẳm trong tâm can.
Giờ phút này, công viên yên tĩnh đến đáng sợ, như thể thời gian đều ngưng đọng lại trong khoảnh khắc này.
Chỉ có giọng nói băng lãnh của Tiêu Thần chậm rãi vang vọng trong không khí, giống như tử thần tuyên án, khiến trái tim Dương Hùng chìm sâu vào vực thẳm tuyệt vọng.
Chết chắc!
Ba chữ này không ngừng xoay quanh trong trí óc Dương Hùng, không sao dứt ra được.
Hắn bỗng nhiên trở nên bình tĩnh lạ thường, mạnh mẽ ngã bệt xuống đất, mặt tái mét không còn chút máu.
Hắn trừng mắt nhìn chằm chằm Tiêu Thần, hận ý trong mắt dường nh�� muốn trào ra ngoài, như thể muốn nuốt sống Tiêu Thần.
"Ta thực sự đã quá xem thường ngươi, là ta hại bọn họ, ta đáng chết!" Hắn gào lên khản đặc, trong giọng nói tràn đầy tự trách và tuyệt vọng: "Nhưng ngươi nghĩ giết được chúng ta là có thể kê cao gối mà ngủ yên sao? Đừng nằm mơ nữa! Cho dù ngươi là cường giả Thiên Hà cảnh đỉnh phong, trong mắt Dương gia, ngươi cũng chỉ là một con kiến hôi nhỏ bé! Dương gia tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi, ngươi chết chắc!"
Thân thể hắn vì phẫn nộ và sợ hãi mà run rẩy kịch liệt, hai tay nắm chặt thành quyền, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay. Máu tươi theo kẽ ngón tay chậm rãi rỉ xuống, nhưng hắn lại hoàn toàn không hề hay biết.
Tiêu Thần ung dung đút hai tay vào túi quần, dáng người thẳng tắp như tùng, dưới ánh đèn đường mờ ảo đổ xuống cái bóng dài, trầm ổn.
Gương mặt hắn bình tĩnh tự nhiên, khóe môi hơi cong lên, tạo thành nụ cười như có như không. Trong nụ cười ấy ẩn chứa vài phần suy tính và trêu đùa, như thể mọi chuyện trước mắt chẳng qua chỉ là một màn kịch hề để h��n giải trí.
"Xem ra ngươi hoàn toàn hết hi vọng rồi, chết đến nơi còn mạnh miệng."
Hắn thong thả cất lời, giọng nói không nhanh không chậm, nhưng mang theo một cảm giác áp lực không thể nghi ngờ: "Nếu đã như vậy, làm thỏa mãn lòng hiếu kỳ của ta chút đi. Dương gia rốt cuộc có bao nhiêu cường giả? Cũng tốt để ta trong lòng có chút hình dung, xem xem cái gọi là 'quái vật lớn' Dương gia rốt cuộc nặng nhẹ ra sao."
Dương Hùng như bị dồn vào đường cùng, triệt để vò đã mẻ không sợ rơi, ngẩng phắt đầu lên. Hai mắt hắn trợn tròn, đỏ ngầu như mắt thỏ giận dữ, phủ đầy tơ máu chằng chịt, như thể muốn phun ra lửa.
Hắn gào lên khản đặc, dốc hết sức lực mà quát: "Mười hai cường giả Thiên Hà cảnh đỉnh phong, ba cường giả Thiên Nhân cảnh! Chỉ với đội hình này, có thể nghiền nát ngươi ra thành tro bụi! Ngươi hôm nay giết chúng ta, Dương gia chắc chắn sẽ dốc hết toàn lực. Đến lúc đó, ngươi chính là chắp cánh cũng khó thoát! Ngươi cứ chờ bị cơn thịnh nộ của Dương gia nuốt chửng đi!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.