(Đã dịch) Chương 66 : Độc kế của Lâm lão
“Không cần đoán nữa, là ta mời bằng hữu giúp đỡ. Ta không phải đã nói rồi sao, ta từng là lính, chiến hữu khắp thiên hạ.” Tiêu Thần cười nói.
“Chiến hữu của ngươi, toàn là nhân tài cả đó.” Khương Manh trợn mắt nhìn Tiêu Thần một cái. Lời Tiêu Thần nói, nàng đương nhiên không tin, nhưng vẫn thực sự không nghĩ ra, rốt cuộc Tiêu Thần đã làm thế nào.
“Sự tình lần này, cũng không riêng gì công lao của ta. Các ngươi làm được cũng rất tốt, có thể giữ được sự thanh tỉnh trước lợi nhuận to lớn. Không tăng giá, mà lại còn bảo đảm chất lượng dược phẩm. Đối với một người cầm lái công ty mà nói, điểm này khó có được.” Tiêu Thần nhìn về phía Khương Manh và Liễu Hân nói. Hắn nâng đỡ vợ và mẹ vợ, không đơn thuần là bởi vì hắn thích Khương Manh. Càng quan trọng hơn là, các nàng đáng giá được nâng đỡ. Một công ty muốn cường thịnh, chỉ dựa vào hắn giúp đỡ là không được. Quan trọng nhất vẫn là phải có một người cầm lái tốt. Nếu như người cầm lái này không được, Gia Cát Lượng cũng phải mệt chết, mà còn chẳng giải quyết được gì.
“Đổng sự trưởng, Tổng giám đốc, Xưởng trưởng Trịnh Phỉ của xưởng dược liệu Lâm Hải đã đến.” Ngay lúc Tiêu Thần cảm thán vợ mình và mẹ vợ đều rất có bản lĩnh, thư ký của Khương Manh gọi điện thoại báo tin.
“Xưởng trưởng Trịnh Phỉ? Cô ấy sao lại đến! Mẹ, chúng ta đi xem một chút!” Khương Manh chào Liễu Hân một tiếng, vội vàng rời khỏi xưởng, hướng về tòa nhà văn phòng mà đi. Tiêu Thần tự nhiên vẫn là tài xế. Khả năng lái xe của hắn vô cùng xuất sắc, có đôi khi Khương Manh không kìm được muốn nghi ngờ, có phải Tiêu Thần từng lái xe đua hay không. Có thể trong tình huống hoàn toàn không vi phạm luật giao thông mà vẫn lái như xe đua, thực sự làm người ta cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.
“Khương Đổng sự trưởng, Liễu Tổng, ta đã ngưỡng mộ danh tiếng của hai vị từ lâu rồi, lần này đặc biệt đến bái phỏng. Tập đoàn Tân Manh gần đây làm ăn phát đạt, tiền tài dồi dào đó.” Trịnh Phỉ cười đi về hướng Khương Manh và Liễu Hân, nhưng ánh mắt lại cố ý nhìn Tiêu Thần phía sau một cái.
“Trịnh Xưởng trưởng đừng nói đùa nữa, xưởng dược liệu Lâm Hải của các người gần như độc quyền chín mươi phần trăm dược liệu ở Lâm Hải. Lợi nhuận hàng năm, e rằng phải gấp ba bốn lần so với Tập đoàn Tân Manh của chúng ta đi.” Liễu Hân cười nói. Khương Manh trông có vẻ vẫn còn chút e dè, kh��ng thoải mái tự nhiên như Liễu Hân. Nàng vẫn đang trong quá trình thích nghi.
“Liễu Tổng thật là biết khen người, việc buôn bán dược liệu rốt cuộc chỉ là việc buôn bán cơ bản, chế dược, mới là thực sự một vốn vạn lời. Tương lai hai vị phát đạt rồi, cũng đừng quên giúp đỡ ta chút ít nhé.” Trịnh Phỉ cười cười, ngay sau đó nhìn về phía Tiêu Thần nói: “Nhân tài như Tiêu tiên sinh, không biết �� Tập đoàn Tân Manh đảm nhiệm chức vụ gì?”
“Ta à, ta là trợ lý riêng của Đổng sự trưởng Khương Manh!” Tiêu Thần cười nói.
Chỉ là một trợ lý? Trịnh Phỉ có chút kinh ngạc, Tiêu Thần trước đó bất kể là nói chuyện hay làm việc, đều làm nàng vô cùng rung động. Nàng không tin người như vậy, cũng chỉ là một trợ lý. Nàng ngược lại càng thà rằng tin tưởng đại lão sau lưng Tập đoàn Tân Manh, chính là người này.
“Ha ha, Tiêu tiên sinh thật thú vị.” Trịnh Phỉ cười cười. Khương Manh vậy mà cảm thấy có chút ăn giấm. Nàng không kìm được nói: “Trịnh Xưởng trưởng đại giá quang lâm, là vì chuyện gì?”
“Ồ, suýt nữa thì quên mất, ta đã dựa theo hiệp nghị, ngừng cung cấp (dược liệu) cho Dược nghiệp Liễu thị rồi. Hôm nay mang đến một bản hợp đồng, là muốn cùng Tập đoàn Tân Manh ký kết một bản thỏa thuận hợp tác lâu dài.” Trịnh Phỉ đột nhiên trở nên nghiêm túc. Việc tư và công sự, Trịnh Phỉ phân chia rất rõ ràng.
“Ngừng cung cấp cho Dược nghiệp Liễu thị!” Nghe được lời này, Liễu Hân cũng không kìm được mà mở to hai mắt. Khương Manh cũng ngẩn người ra cả nửa ngày không nói nên lời. Mấy vị cấp cao đang tiếp đón Trịnh Phỉ càng lộ ra vẻ mặt vô cùng chấn kinh.
“Ta không rõ, Đường gia từ trước đến nay không phải vẫn luôn trung lập sao?” Liễu Hân hỏi. Trịnh Phỉ cười nói: “Chuyện này, e rằng các vị phải hỏi Tiêu trợ lý rồi!”
Lại là Tiêu Thần! Tất cả mọi người đều nhìn về phía Tiêu Thần, trong mắt hiện lên vẻ chấn kinh mà lại không thể tưởng tượng nổi.
“Đừng nhìn ta, ta chỉ giúp Trịnh Xưởng trưởng một chuyện nhỏ thôi, xem như là đôi bên cùng có lợi đi.” Tiêu Thần cười nói.
“Chúng ta cần trả giá cái gì?” Liễu Hân đột nhiên hỏi. Người làm ăn, tự nhiên phải có qua có lại, không thể chỉ biết cho đi.
“Không cần thiết, Tiêu trợ lý đã cho chúng ta đủ hồi báo rồi.” Trịnh Phỉ lắc đầu nói. Việc ký kết hợp đồng sau đó diễn ra vô cùng thuận lợi. Dược liệu của xưởng dược liệu Đường gia là có bảo đảm về chất lượng và số lượng, có thể cùng bọn họ ký kết hiệp nghị. Đối với Tập đoàn Tân Manh tr��m điều lợi mà không có một điều hại.
“Tiêu trợ lý, có hứng thú đến Đường thị chúng tôi làm việc không?” Lúc rời đi, Trịnh Phỉ nghiêm túc nhìn về phía Tiêu Thần hỏi. Trong nháy mắt, Khương Manh trở nên vô cùng căng thẳng. Cứ như thể cảm thấy người đàn ông của mình sắp bị cướp đi vậy.
“Thật xin lỗi cô Trịnh, hiện tại tôi chỉ muốn làm Tiêu trợ lý của Manh Manh nhà tôi. Còn những việc khác, tạm thời tôi không có hứng thú. Nhưng mà vẫn phải cảm ơn sự thưởng thức của cô Trịnh.” Tiêu Thần cười nói.
“Đáng tiếc!” Trịnh Phỉ lắc đầu, lên xe rời đi. Khương Manh nắm lấy tay Tiêu Thần lại càng chặt hơn.
Trong thời gian mười mấy ngày tiếp theo, thị phần dược phẩm của Tập đoàn Tân Manh tại Lâm Hải đã tăng lên đến bảy mươi phần trăm. Lợi nhuận khổng lồ khiến toàn bộ Tập đoàn Tân Manh tràn ngập niềm vui và sự phấn chấn. Trước đây những người không muốn hợp tác với Tập đoàn Tân Manh, giờ lại tự tìm đến cầu xin hợp tác. Con người, quả thực vô cùng thực tế. Ngược lại, Dược nghiệp Liễu thị hiện tại chỉ còn thoi thóp. Chết không chết mà cứ thế lay lắt tồn tại. Nếu không phải năng lực sản xuất của Tập đoàn Tân Manh hiện tại có hạn, e rằng Dược nghiệp Liễu thị sẽ không kiếm nổi một đồng. Xui xẻo thay là các xưởng dược phẩm nhỏ, liên tiếp phải đóng cửa. Hai kẻ đứng đầu đánh nhau, người thứ ba chịu thiệt. Liễu gia tức giận đến mức không thể chịu nổi, nhưng mà bọn họ lại không dám đắc tội xưởng dược liệu Đường gia. Bởi vì bọn họ không thể trêu vào Đường gia. Đường gia muốn làm cho bọn họ xong đời, bọn họ trong một đêm sẽ phá sản và phải thanh lý tài sản. Hiện tại mặc dù Dược nghiệp Liễu thị cơ bản thất bại rồi, nhưng mà các ngành công nghiệp khác của Liễu gia vẫn không đến nỗi nào. Cho nên, nhìn chung vẫn chưa sụp đổ. Nhưng mà trong trận chiến này, việc họ hoàn toàn thất bại cũng là sự thật không thể chối cãi.
…
“Lâm thiếu gia, nếu ngài không giúp đỡ nữa, e rằng Dược nghiệp Liễu thị của ta sẽ thực sự tan tành.” Liễu Tam thiếu tiếp đón Lâm Ngọc tại câu lạc bộ tư nhân của mình. Mà lão già đi theo Lâm Ngọc cũng ở đó. “Dược nghiệp Liễu thị tan tành, là tổn thất của Liễu gia chúng ta, nhưng mà càng quan trọng hơn là, cái tiện nhân Khương Manh kia lại đắc ý. Lâm gia có thể nuốt trôi sự sỉ nhục này sao?”
“Bùm!” Lâm Ngọc lập tức ném vỡ chén rượu trong tay xuống đất, lạnh lùng nói: “Lão già, ta bảo ngươi giúp đỡ Liễu gia đối phó Tập đoàn Tân Manh. Ngươi làm thế nào? Hiện tại Tập đoàn Tân Manh không những không sụp đổ, Khương Manh kia không những không đến cầu xin ta. Ngược lại còn khiến Tập đoàn Tân Manh ngày càng phát triển lớn mạnh.” Lâm Ngọc lộ rõ vẻ không hài lòng với lão già kia.
“Thiếu gia, ta đã lập ra sách lược thứ hai. Tập đoàn Tân Manh hiện tại thị phần to lớn, vốn lưu động cần đến cũng rất lớn. Họ đã vay ngân hàng rất nhiều khoản tín dụng. Cho nên, một khi kinh doanh không tốt, ngân hàng sẽ tiến hành xem xét lại tín dụng của họ. Những khoản vay tiếp theo, chắc chắn sẽ không có. Ta đã điều tra một số đối tác của Tập đoàn Tân Manh, họ vì mở rộng quy mô sản xuất, đã mua thiết bị sản xuất trị giá hơn trăm triệu. Mà nhà sản xuất thiết bị đó có quan hệ với Lâm gia chúng ta, còn có một số nhà sản xuất chịu trách nhiệm sản xuất bao bì dược phẩm, ví dụ như chai thủy tinh, hộp giấy, v.v., cũng có quan hệ với chúng ta. Chúng ta chỉ cần khiến những nhà sản xuất này ngừng cung cấp, Tập đoàn Tân Manh sẽ sụp đổ ngay!” Lão già cười nói.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về Truyen.Free.