Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 6600

Giữa tiếng thở dốc, xen lẫn tiếng đồ sứ vỡ vụn loảng xoảng, vang vọng không ngừng trong đại sảnh trống trải, khiến người ta gần như nghe rõ tiếng tim mình đập. Đó tựa hồ là tiếng thở than của Tử Thần, khiến mỗi người có mặt đều cảm nhận được hàn ý thấu xương.

Giữa sự tĩnh mịch bao trùm, Tiêu Thần bước đi trầm ổn, kiên định, thong thả tiến về phía Dương Hải Long.

Tiếng bước chân của hắn vang vọng rõ mồn một trong đại sảnh yến tiệc yên tĩnh, mỗi bước như giẫm lên tiếng lòng của mọi người, khiến không khí càng thêm căng thẳng.

Dương Hải Long lúc này đã chật vật ngã sóng soài trên đất, đôi mắt hắn tràn ngập chấn kinh và khó tin.

Khi cú chưởng của hắn va chạm với Tiêu Thần trong khoảnh khắc, không ai biết đáy lòng hắn đã dậy sóng thế nào.

Đó là một rung động sâu thẳm từ linh hồn, tựa hồ hắn không phải đối mặt với một con người, mà là một ngọn núi cao không thể vượt, một biển sâu không lường.

Hắn chịu đựng cơn đau tột cùng, gắng gượng ngẩng đầu lên, ánh mắt tràn đầy tuyệt vọng và không cam lòng, gần như bật ra từ cổ họng câu nói: "Rốt cuộc ngươi là ai! Tu vi của ngươi làm sao có thể là..."

Giọng hắn khàn khàn, yếu ớt, mỗi chữ như đã dốc cạn khí lực toàn thân.

"Ta là ai?" Tiêu Thần như ban ơn mà nhìn Dương Hải Long đang chật vật dưới đất, chẳng khác nào một con chó mất nhà. Giờ phút này, khí chất của hắn đã hoàn toàn thay đổi.

Vẻ ôn nhuận như ngọc ban đầu đã biến mất không còn tăm hơi, cả người hắn toát ra một khí phách vượt trên vạn vật, như đang quan sát chúng sinh.

Ánh mắt hắn thâm thúy, băng lãnh, như ẩn chứa vô tận bí ẩn và sức mạnh, khiến người ta không dám nhìn thẳng.

"Ta là người ngươi vĩnh viễn không chọc nổi!" Giọng Tiêu Thần âm u, uy nghiêm, giống như tiếng thiên lôi từ cửu tiêu vân ngoại truyền đến, vang dội trong đại sảnh yến tiệc.

Mỗi chữ mang theo một bá khí không thể nghi ngờ, khiến Dương Hải Long và tất cả mọi người có mặt đều cảm nhận được khí tràng cường đại tỏa ra từ người hắn.

Sau đó, Tiêu Thần giơ tay lên, nhẹ nhàng điểm vào mi tâm Dương Hải Long.

Trong khoảnh khắc ấy, tựa hồ có một luồng lực lượng thần bí từ đầu ngón tay hắn vọt ra, thẳng tắp xông vào cơ thể Dương Hải Long.

Những vết thương cũ bao năm trên người Dương Hải Long, như thùng thuốc nổ bị châm ngòi, trong nháy mắt bùng phát.

Hắn chỉ cảm thấy lục phủ ngũ tạng như bị một bàn tay lớn vô hình hung hăng bóp nát, cơn đau tột cùng khiến hắn không nhịn được mà phun ra thêm m��y ngụm máu đen.

Máu đen văng tung tóe trên mặt đất, tỏa ra mùi tanh gay mũi, như minh chứng cho tội ác của hắn.

Kế đó, hắn ngã vật xuống đất, hai mắt nhắm nghiền, mất đi ý thức.

Dương Phán nhìn thấy cảnh này, sợ đến tái mét như tờ giấy.

Hai chân hắn mềm nhũn, "phanh" một tiếng, quỳ sụp xuống. Đầu gối va mạnh xuống đất, chiếc khuy măng sét phỉ thúy rơi ra, va vào nền đất tạo thành tiếng lanh canh.

Hắn như một con chó, quỳ lết đến bên chân Vân Ngữ Yên, trán hắn đập mạnh xuống nền đá cẩm thạch, phát ra tiếng "cốp" trầm đục.

Hắn một bên dập đầu, một bên vừa khóc vừa lụy, thốt lên: "Vân tiểu thư! Đầu óc con bị mỡ heo che mờ! Con không nên mạo phạm ngài! Cầu xin ngài rộng lượng, tha cho con lần này!"

Khi hắn ngẩng đầu lên, trán đã rỉ máu, hòa lẫn với nước mắt, nước mũi, chảy dọc khóe miệng, thấm vào bộ tây trang đặt may, trông vô cùng thảm hại.

Mà Tiêu Thần chẳng thèm để ý đến lời van nài của Dương Phán, hắn thong thả tiến về phía Dương Bình.

Mỗi bước như mang theo lực lượng ngàn cân, để lại trên mặt đất những dấu chân màu vàng mờ ảo.

Những dấu chân vàng đó lấp lánh ánh sáng thần bí, tựa hồ hắn đang tuyên bố cho thế nhân biết sự cường đại và bất khả xâm phạm của mình.

Khi hắn dừng lại trước mặt phụ tử Dương gia, ánh đèn phía sau kéo dài bóng hắn ra rất xa, gần như bao trùm toàn bộ đại sảnh yến tiệc.

Bóng dáng khổng lồ ấy, như một ngọn núi cao không thể vượt, đè nặng lên phụ tử Dương gia khiến họ không thể thở nổi.

Toàn thân Dương Bình không ngừng run rẩy, ánh mắt hắn đầy sợ hãi và tuyệt vọng, tựa hồ đã nhìn thấy tận thế của chính mình và gia tộc.

"Vị đại nhân này, là do ta dạy con không đúng cách! Cái đồ hỗn trướng này, ngài muốn xử lý thế nào cứ xử lý!" Cả người Dương Bình gần như bò rạp xuống đất, trán hắn đập mạnh xuống nền đá cẩm thạch, phát ra tiếng "ầm ầm" nặng nề.

Giọng hắn run rẩy, mang theo nỗi sợ hãi tột cùng và sự nịnh bợ, mỗi chữ như chật vật thoát ra từ kẽ răng.

Dương Bình quả nhiên là một kẻ rất giỏi van xin. Lúc này, hắn trân trối nhìn lão tổ Dương Hải Long đã bị đánh đến bất tỉnh nhân sự, hơi thở yếu ớt như tàn nến trước gió, có thể tắt lịm bất cứ lúc nào.

Hắn hiểu rõ trong lòng, nếu mình còn cố chấp cứng rắn, chẳng khác nào tự tìm đường chết. Trước mặt Tiêu Thần cường đại đến thái quá này, Dương gia bọn hắn căn bản không chịu nổi một đòn.

Dương Phán vốn dĩ vẫn còn ôm một tia may mắn, nhưng vừa nghe lời cha nói, liền như bị một gáo nước lạnh dội từ đầu xuống chân, trong nháy mắt nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề.

Hắn "phanh" một tiếng, hai đầu gối quỳ sụp xuống đất, đầu gối va chạm với mặt đất phát ra tiếng lanh canh, cả người hắn run cầm cập như một con chim cút bị dọa sợ.

Hắn vội vàng vừa khóc vừa lụy van nài Tiêu Thần: "Con... con thật sự không biết Vân tiểu thư là người phụ nữ của ngài... Con sai rồi, con thật sự sai rồi! Con đáng chết, con có mắt mà không thấy Thái Sơn, xin ngài hãy tha thứ cho con lần này!"

Khuôn mặt hắn tràn đầy sợ hãi và hối hận, nước mắt, nước mũi tèm lem khắp mặt, trông thảm hại vô cùng.

"Sai rồi? À, rõ ràng lúc n��y ngươi không phải nhằm vào Vân Ngữ Yên, mà là nhằm vào ta. Bây giờ lão tổ nhà ngươi bị ta đánh 'chết' rồi, ngươi mới đổi giọng à?" Tiêu Thần khoanh tay trước ngực, khóe miệng khẽ nhếch, nở một nụ cười chế nhạo, ánh mắt tràn đầy khinh thường và xem nhẹ.

Hắn như một vị thần linh cao cao tại thượng, quan sát phụ tử Dương gia trước mắt, những kẻ nhỏ bé như kiến hôi.

"Con sai rồi, con sai rồi!" Dương Phán bị Tiêu Thần nói đến cứng họng, không thể phản bác, chỉ có thể lặp đi lặp lại câu nói ấy, vừa nói vừa run rẩy đưa tay lên, hung hăng tự tát vào mặt mình.

Những tiếng bạt tai "chát chát" vang vọng rõ mồn một trong đại sảnh yến tiệc yên tĩnh, hai má hắn rất nhanh sưng tấy, khóe miệng cũng rỉ máu.

Hắn sinh ra trong đại gia tộc, từ nhỏ đã được mưa dầm thấm đất, tự nhiên hiểu rõ cách nhìn sắc mặt đoán ý người.

Bây giờ lão tổ đã ngã xuống, Dương gia bọn hắn thật sự không còn chỗ dựa nào nữa. Trong thế giới cá lớn nuốt cá bé này, điều quan trọng nhất bây giờ là phải sống sót khỏi tay "ma đầu" này, những thứ khác đều không còn ý nghĩa gì.

Vân Ngữ Yên đứng ở một bên, vẫn còn kinh hồn bạt vía.

Nàng nhìn Dương Phán ngày xưa vốn kiêu căng ngạo mạn, diễu võ giương oai trước mặt mình, giờ phút này lại như một con chó mất nhà quỳ rạp dưới chân mình, không ngừng van xin nhận lỗi, nhất thời không biết phải nói gì.

Trong ánh mắt nàng thoáng hiện một tia cảm xúc phức tạp, có ghét bỏ Dương Phán, cũng có chấn kinh trước tất cả những gì đang diễn ra.

Một lúc lâu sau, nàng mới khẽ nghiêng đầu, nhìn Tiêu Thần một cái, ánh mắt mang theo chút do dự và cầu khẩn, lên tiếng nói: "Thôi bỏ đi, cứ để bọn hắn đi..."

Giọng nàng rất nhẹ, nhưng trong đại sảnh yến tiệc yên tĩnh này, lại vô cùng rõ ràng.

Ý nàng rất đơn giản, dù sao nơi này cũng không phải chỗ tốt để động thủ, có quá nhiều người. Nếu thật sự làm lớn chuyện, thế nào cũng phải chú ý đến ảnh hưởng.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free