(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 6605 : Thống soái Diêm La Điện
Dù đang là tháng năm, cái thời điểm lẽ ra phải là cuối xuân đầu hè, khi tiết trời ấm áp, dễ chịu, nhưng kinh thành lại bất ngờ bị một luồng khí lạnh vô danh bao trùm, thổi lên những cơn gió buốt giá.
Luồng gió lạnh ấy, tựa như những con dã thú cuồng loạn, gào thét điên cuồng khắp không gian, mang theo cái lạnh thấu xương và sự hung hãn tột cùng.
Nó tựa như vô vàn lưỡi đao sắc bén, điên cuồng quất vào bức tường thép kiên cố của căn cứ tổng bộ Diêm La Điện, tạo nên những tiếng ma sát chói tai, như thể muốn xé toạc cả pháo đài vững chắc này.
Hoàng Thiên lặng lẽ ngồi trong phòng chỉ huy tác chiến, trái tim của Diêm La Điện. Các thiết bị tối tân ở đây ánh lên thứ ánh sáng u lạnh, như đang kể về sự bí ẩn và sức mạnh tiềm tàng của nơi này.
Đôi mắt hắn sắc như chim ưng, vừa sắc bén vừa thâm thúy, dường như có thể xuyên thấu màn đêm đen kịt, nhìn rõ mọi bí mật của thế gian.
Năm ngón tay hắn khẽ nắm chặt trong không trung, như thể một luồng sức mạnh vô hình đang hội tụ nơi lòng bàn tay.
Chiếc máy tính xách tay đặt cách đó hai mét bỗng chốc vút lên, bất chấp mọi quy luật thông thường, như bị một sợi dây vô hình kéo đến, "Sưu" một tiếng bay gọn vào lòng bàn tay đầy chai sạn của hắn.
Vỏ kim loại va chạm với bàn tay, tạo ra một tiếng động rất khẽ. Trong căn cứ vốn yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng tim đập, âm thanh nhỏ bé ấy bỗng trở nên rõ mồn một, tựa như một tín hiệu cảnh báo đột ngột.
Tiếng động nhỏ bé ấy khiến con mèo tuyết cú đang đậu ở góc tường kêu lên một tiếng bén nhọn, phá vỡ sự tĩnh lặng của màn đêm, càng làm tăng thêm vài phần không khí căng thẳng.
"Con bé này đúng là không chịu an phận, dựa vào gia thế hiển hách của nó, cớ gì lại muốn đến một nơi hẻo lánh làm đặc công? Rồi lại hết lần này đến lần khác tìm ta phá án, thật đúng là phiền phức! Ta đường đường là thống soái Diêm La Điện, lẽ nào Hoàng Thiên ta cả ngày chỉ loanh quanh làm mấy việc vặt vãnh sao?" Hoàng Thiên vừa lầm bầm, vừa dùng giày quân đội hung hăng đá văng chiếc ba lô chiến thuật bên chân.
Đôi giày quân đội va vào ba lô, khóa kim loại chạm mặt đất phát ra tiếng vang giòn giã, vọng khắp căn phòng trống trải.
Trong lòng hắn tràn đầy bất đắc dĩ. Chu Hồng Diễm, con bé này, xuất thân danh môn vọng tộc, vốn có thể sống một cuộc đời nhung lụa, vậy mà lại lựa chọn đến một nơi hẻo lánh làm đặc công, rồi lâu lâu lại gây thêm chút chuyện phiền phức cho hắn.
Hắn, đường đường thống soái Diêm La Điện, gánh vác trọng trách bảo vệ an ninh quốc gia, đối đầu với những thế lực tà ác, vậy mà lại thường xuyên bị cô nàng lôi kéo đi phá mấy vụ án nhỏ có vẻ không quan trọng.
Kéo khóa kéo của ba lô chiến thuật, hắn bắt đầu tìm kiếm dây dữ liệu.
Trong lúc tìm kiếm, ống tay áo đồ rằn ri trượt xuống, để lộ vết sẹo dao dài ghê rợn trên cánh tay.
Vết sẹo ấy ngoằn ngoèo như một con rết trên cánh tay, nổi lên màu đỏ sẫm đáng sợ, như đang kể về những cuộc chiến sinh tử đã từng trải.
Đó là dấu vết còn lại từ năm ngoái, khi hắn thi hành nhiệm vụ ở Trung Đông, bị lưỡi dao cong của thủ lĩnh một tổ chức cực đoan làm bị thương.
Khi ấy, khói lửa mịt mù, khói súng cuồn cuộn, bọn họ đã đối đầu một trận sinh tử kinh thiên động địa với tổ chức cực đoan đó.
Tên thủ lĩnh kia võ nghệ cao cường, ra tay hung ác, nhát dao đó suýt chút nữa đã đoạt mạng hắn, nhưng nhờ ý chí kiên cường và thân thủ hơn người, cuối cùng hắn vẫn hoàn thành nhiệm vụ.
Vết sẹo dao này không chỉ là huân chương vinh dự của hắn, mà còn là vết thương vĩnh viễn không thể nào xóa nhòa trong lòng.
Mặc dù miệng không ngừng phàn nàn, Hoàng Thiên vẫn nhanh nhẹn mở máy tính, đăng nhập vào hòm thư mã hóa.
Đèn sợi đốt trong căn cứ phát ra tiếng kêu ro ro, thỉnh thoảng lại nhấp nháy vài cái, như chực chờ tắt ngấm bất cứ lúc nào.
Ánh đèn yếu ớt chập chờn chiếu lên khuôn mặt góc cạnh của hắn, lúc sáng lúc tối, khiến cái bóng trên tường cũng theo đó mà vặn vẹo biến hình, tựa như một u linh đang bước ra từ bóng tối.
Khi video Chu Hồng Diễm gửi đến bắt đầu tải xuống, cứ mỗi khi thanh tiến độ nhích lên một chút, nhịp gõ của ngón tay hắn trên mặt bàn lại nhanh thêm vài phần.
Những ngón tay ấy tựa như tiếng trống dồn dập, như đang gõ lên trống trận, tấu lên khúc dạo đầu cho cuộc chiến sắp tới.
Tiếng va chạm của khớp ngón tay và mặt bàn vang vọng khắp căn phòng trống trải, từng tiếng từng tiếng đều như đập vào tâm trạng căng thẳng của hắn.
Hắn biết rõ, Chu Hồng Diễm sẽ không vô duyên vô cớ tìm đến mình. Trong video này nhất định ẩn chứa một đầu mối quan trọng, và có lẽ, một trận chiến đấu gian nan nữa đang chờ đợi hắn.
Video vừa bắt đầu được vài giây, trên khuôn mặt vốn bình tĩnh và khôi ngô của Hoàng Thiên bỗng chốc hiện lên một vẻ không hài lòng.
Vẻ mặt ấy giống như một hòn đá lớn vừa ném vào mặt hồ tĩnh lặng, khiến mặt hồ gợn lên từng đợt sóng bất mãn.
Hắn thuận tay chộp lấy chiếc sandwich đã nguội lạnh trên bàn, như trút mọi cảm xúc bực bội vào món ăn này, hung hăng cắn xuống một miếng.
Vụn bánh mì bay tán loạn như bông tuyết, rơi lả tả trên mặt bàn trải đầy địa đồ chiến thuật. Những ký hiệu và sợi dây chằng chịt trên đó giờ phút này dường như cũng bị bao phủ bởi trận "tuyết" đột ngột này.
"Cái loại đánh nhau trẻ con này thì có gì mà phải phân tích cho cam? Chẳng lẽ thanh niên này bị đám bảo tiêu đánh chết rồi ư? Thật nực cười." Hắn vừa nhai sandwich, vừa lầm bầm không rõ tiếng, giọng điệu tràn đầy khinh thường và chế giễu.
Hắn liếc xéo màn hình, khóe miệng hơi trễ xuống, trong ánh mắt phát ra một tia khinh miệt.
"Đám bảo tiêu này, xem động tác thì hẳn là lính đặc chủng giải ngũ... Chậc chậc chậc, một đám lính đặc chủng lại đi ức hiếp một thằng nhóc tay không tấc sắt, thật sự là mất hết thể diện..."
Hắn vừa lầm bầm, một tay kia vô thức vuốt ve con dao găm quân dụng đeo ở phần eo.
Con dao găm ấy dưới ánh đèn u ám lấp lánh ánh thép lạnh lẽo, tựa như một người bạn trung thành của hắn. Cảm giác kim loại lạnh lẽo truyền qua đầu ngón tay khiến tâm tình vốn phiền não của hắn bình tĩnh trở lại một chút.
Hắn tựa lưng vào ghế, chân bắt chéo, vẻ mặt lơ đễnh, dường như đã nhận định video này chẳng có giá trị gì, chuẩn bị sẽ kết thúc qua loa buổi xem xét "vô vị" này.
Ngay khi hắn đang lơ đễnh chuẩn bị tắt video, trong màn ảnh, một đạo kim quang chói lòa vụt qua như chớp.
Ánh sáng ấy chói mắt đến mức làm bừng sáng cả màn hình, tựa như một tia hy vọng bỗng nhiên thoát ra từ vực sâu tăm tối.
Đồng tử của Hoàng Thiên co rút mạnh như mũi kim, trong mắt tràn đầy chấn kinh và sự khó tin nổi.
Thân thể hắn như bị một luồng lực lượng vô hình đánh trúng, cả người bật thẳng dậy như lò xo, đầu gối đập mạnh vào góc bàn.
Cơn đau kịch liệt khiến hắn khẽ hừ một tiếng, trên trán lập tức lấm tấm mồ hôi, nhưng hắn lại chẳng màng đến, cứ như cú đập này chỉ là chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.
Giờ phút này, toàn bộ sự chú ý của hắn hoàn toàn bị màn ảnh trước mắt hấp dẫn. Hai bàn tay hắn ghì chặt lấy hai bên màn hình, các khớp ngón tay trắng bệch vì dùng sức, như muốn xuyên thủng màn hình, truy tìm bí mật ẩn giấu sau luồng hào quang màu vàng óng ấy.
"Đây là..." Giọng hắn khàn đặc, như thể bị một bàn tay vô hình bóp chặt cổ họng. Yết hầu hắn lên xuống liên tục, trên trán nổi đầy gân xanh, tựa như những con giun bò.
Sự xuất hiện của kim quang đã hoàn toàn đảo lộn mọi phán đoán trước đó của hắn, khiến hắn nhận ra video này phức tạp hơn nhiều so với những gì hắn nghĩ.
Video bị hắn tua đi tua lại. Mỗi lần tua, ánh mắt hắn lại càng thêm chăm chú, như thể đang truy tìm một đầu mối cực kỳ quan trọng nào đó.
Mỗi một khung hình đều bị phóng to đến cực hạn, mắt hắn gần như dán chặt vào màn hình, không bỏ qua bất kỳ chi tiết nhỏ nhất nào.
Khi nhìn thấy Cửu Dương chưởng khí kình hiện lên trong lòng bàn tay Tiêu Thần, mồ hôi lạnh sau lưng hắn lập tức thấm ướt bộ đồ rằn ri.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết từ đội ngũ Truyen.free.