(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 1023: Ai hạ độc?
A—— Cả hội trường chìm trong tĩnh lặng, các vị khách mời khó mà tin nổi cảnh tượng trước mắt.
Chiến thắng của Ngưu Phá Trúc hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của tất cả.
Chẳng ai ngờ rằng Ngưu Phá Trúc, với vóc dáng nhỏ bé hơn hẳn, lại có thể đâm chết Ngưu Ma Vương, hơn nữa còn là một cú phản công tuyệt địa khi đang ở thế yếu.
Song, dẫu có khó tin đến mấy, sự thật máu me vẫn hiện rõ trước mắt.
Ngưu Ma Vương đã chết, còn Ngưu Phá Trúc vẫn hiên ngang đứng đó, khí thế hừng hực.
Phía Tần Cửu Thiên sắc mặt trầm như nước, dường như vừa nuốt phải mèo chết, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm Ngưu Ma Vương đã ngã xuống.
"Thắng rồi, chúng ta thắng rồi."
Đường Nhược Tuyết không kìm được thốt lên một tiếng, gương mặt diễm lệ tràn đầy vui sướng, kéo tay Diệp Phàm.
Đường Thất cùng những người khác cũng hân hoan không ngớt, bởi một ván cược đã lật ngược tình thế.
"Tối nay sẽ ăn mừng, nhưng trước tiên, hãy thu tiền!"
Diệp Phàm khẽ cười nhạt với Đường Nhược Tuyết, đoạn từ tay Đường Thất lấy ra một khẩu súng, giấu trong tay áo, chậm rãi bước về phía Tần Cửu Thiên.
Thấy Diệp Phàm bước về phía mình, khóe miệng Tần Cửu Thiên giật giật hai cái, rồi hắn lạnh lùng cười, thờ ơ cất tiếng: "Các ngươi còn mặt mũi mà đến thu tiền sao?"
"Các ngươi đã hạ độc vào Ngưu Phá Trúc, mượn lúc va chạm mà truyền độc sang Ngưu Ma Vương."
"Thắng một cách ám muội và vô sỉ đến thế, các ngươi còn dám đến đòi tiền ư?"
Tần Cửu Thiên khinh miệt nhìn Diệp Phàm: "Trái lại, chính là chúng ta có thể bắt ngươi bồi thường mọi tổn thất!"
Đường Nhược Tuyết quát lớn một tiếng: "Đừng có nói năng lung tung, ai là kẻ hạ độc?"
"Người của ta đã đi kiểm tra tình hình Ngưu Ma Vương, tuyệt đối có thể phán định nó trúng độc mà chết, chứ không phải thua Ngưu Phá Trúc của các ngươi!"
Tần Cửu Thiên vung tay hô lớn: "Chư vị huynh đệ, chư vị tỷ muội, đấu trường bò tót đã hạ độc để giành chiến thắng, các ngươi nói xem, ván cược này có nên công nhận hay không?"
Dù không có bằng chứng, song vì liên quan đến lợi ích thiết thân, tất cả mọi người đồng loạt hô vang: "Không thể! Không thể!"
"Ván cược này vốn dĩ chúng ta nắm chắc phần thắng, nhưng lại bị đấu trường dùng thủ đoạn ám muội!"
Tần Cửu Thiên một lần nữa xúi giục mọi người: "Các ngươi nói, chúng ta có nên bắt đấu trường bồi thường cả vốn lẫn lời hay không?"
Các vị khách mời tại chỗ lại đồng loạt hô vang: "Bồi thường, bồi thường!"
Bằng chứng và đạo lý đối với những kẻ đánh bạc đều chỉ là phù du, điều họ quan tâm là thắng thua, dẫu cho thắng thua ấy có vô sỉ đến đâu.
Quần chúng sục sôi, cảnh tượng gần như mất kiểm soát, may mà Đường Thất đã điều đủ nhân lực để trấn áp, nếu không e rằng đã sớm hỗn loạn.
Tần Cửu Thiên châm một điếu xì gà, chỉ thẳng vào Diệp Phàm quát: "Các ngươi mau chóng lấy ra mười tỷ đô la Mỹ và tự chặt một đôi tay đi, chuyện này ta sẽ không truy cứu nữa, nếu không sẽ khiến các ngươi khuynh gia bại sản, khó mà giữ nổi cái mạng nhỏ này!"
Có nhiều khách mời ủng hộ như vậy, Tần Cửu Thiên đương nhiên muốn giáng cho Diệp Phàm một đòn chí mạng.
Đường Nhược Tuyết không kìm được tức giận nói: "Tần Cửu Thiên, ngươi thật quá đáng, không bằng không chứng mà dám nói chúng ta hạ độc sao?"
"Ngưu Ma Vương chính xác là trúng độc mà chết."
Tần Cửu Thiên lạnh lùng cười: "Các ngươi thắng không vẻ vang, còn không cho phép chúng ta phản kháng ��?"
"Mau chóng đưa tiền, chặt tay đi, nếu không chúng ta sẽ truy cứu tới cùng!"
Nhóm thanh niên đeo khuyên tai cũng hung hăng nhìn Diệp Phàm và Đường Nhược Tuyết: "Nhanh lên một chút, nếu không Cửu ca nổi giận, bọn ta sẽ xử lý ngươi đấy!"
"Phụt!"
Diệp Phàm ra tay chớp nhoáng, một phát súng bắn trúng đùi Tần Cửu Thiên, máu tươi văng ra.
Thân thể hắn chấn động, trọng tâm lung lay, "phịch" một tiếng quỳ gối trước mặt Diệp Phàm.
Diệp Phàm dí nòng súng vào trán Tần Cửu Thiên, nở một nụ cười thản nhiên: "Lời vừa rồi, ta nghe không rõ lắm, làm phiền ngươi nói lại một lần."
Toàn thân Tần Cửu Thiên lập tức cứng đờ.
Ra tay động súng thẳng thừng! Sự mạnh mẽ của Diệp Phàm lập tức dập tắt mọi ồn ào trong toàn trường, cùng với làn sóng phẫn nộ đang sục sôi.
Chẳng ai ngờ rằng, mọi chuyện còn chưa phân rõ trắng đen, Diệp Phàm đã thẳng tay nổ súng vào Tần Cửu Thiên.
Không bàn lý lẽ, chẳng cần giải thích, giữa thanh thiên bạch nhật ngang nhiên nổ súng, quả thực quá đỗi mạnh mẽ.
Đặc biệt là nòng súng Diệp Phàm dí v��o đầu Tần Cửu Thiên, mang theo khí tức sát phạt tự nhiên, khiến người ta không khỏi rợn người.
"Thả Cửu ca ra!"
"Các ngươi muốn làm gì?"
"Các ngươi có biết Cửu ca là ai không? Tin hay không ta sẽ san bằng đấu trường và cả các ngươi?"
Nhóm thanh niên đeo khuyên tai tức giận không thôi, sát khí đằng đằng muốn xông lên, nhưng lại bị ánh mắt Diệp Phàm uy hiếp.
"Tiểu tử, ngươi làm gì?"
Tần Cửu Thiên đầu tiên kinh ngạc, rồi sau đó khôi phục vẻ lạnh lùng, hắn nhịn đau đớn, nhìn Diệp Phàm vẫn ung dung, nói: "Tự mình hạ độc, còn nổ súng, không sợ bị người khác đập phá sao?"
"Ngươi có bản lĩnh thì bắn chết ta để che giấu việc hạ độc của ngươi đi."
Hắn lạnh lùng nhìn Diệp Phàm, cất lời: "Chỉ là ta muốn nói cho ngươi hay, chính nghĩa là điều không thể bị giết chết."
Đường Nhược Tuyết vội vàng khuyên nhủ: "Diệp Phàm, đừng xúc động."
"Thứ nhất, sức chiến đấu của Ngưu Ma Vương mạnh mẽ đến vậy, ngoài việc ngươi đã tiêm hoóc-môn cho chúng, ngươi còn cho chúng uống Thất Độc Tán."
Tay Diệp Phàm cầm súng vững như Thái Sơn, giọng nói nhàn nhạt vang lên, song lại khiến tất cả mọi người đều nghe rõ: "Thất Độc Tán này được pha chế từ bọ cạp, rắn độc, rết và các chất kịch độc khác. Khi tiêm vào máu, nó có thể kích thích tiềm năng và sức chiến đấu lớn nhất của người hoặc động vật."
"Đây cũng là lý do tại sao dưới điều kiện tiêm hoóc-môn tương tự, tám con bò của ngươi lại hung mãnh hơn một bậc."
"Đây cũng là lý do tại sao các ngươi đánh một trận là rút lui ngay."
"Bởi vì những con bò tót này sau khi tiêm Thất Độc Tán, có thể duy trì sức mạnh trong mười hai giờ. Sau đó, chúng phải uống thuốc giải, nếu không sẽ trúng độc mà chết hoặc kiệt sức mà chết."
"Và sau khi uống thuốc giải cần ít nhất bảy ngày mới có thể hồi phục."
"Thứ hai, ta đã phán đoán rằng Ngưu Ma Vương đã uống Thất Độc Tán, nên ta lập tức cho Ngưu Phá Trúc ngâm bồn bạc hà và ăn bạc hà."
"Những cây bạc hà này không dùng để khắc chế Thất Độc Tán, cũng chẳng phải là thuốc độc để giết chết Ngưu Ma Vương. Giá trị lớn nhất của nó chính là kích thích Thất Độc Tán."
"Ngưu Phá Trúc va chạm với Ngưu Ma Vương trong ba phút, bạc hà thấm vào cơ thể Ngưu Ma Vương, lập tức khiến Thất Độc Tán trong cơ thể nó phát tác sớm."
"Thất Độc Tán từ trước đến nay vốn là một thanh kiếm hai lưỡi, có thể khiến người và động vật tăng cường sức chiến đấu, nhưng một khi bị kích thích mất kiểm soát, thì sẽ lập tức đoạt mạng."
"Bởi vậy, Ngưu Ma Vương quả thật là trúng độc mà chết, nhưng chất độc này không hề liên quan gì đến đấu trường bò tót, mà là do chính các ngươi gieo gió gặt bão."
"Nếu không tin, bây giờ có thể để phe thứ ba can thiệp."
"Ta đã cho người khống chế được bảy con bò tót khác của các ngươi, đem chúng và Ngưu Ma Vương cùng nhau hóa nghiệm hoặc giải phẫu, sau đó kiểm tra xem trên người Ngưu Phá Trúc có độc tố hay không..." Diệp Phàm khẽ cười nhạt: "Sự thật sẽ rất dễ dàng lộ rõ."
Sắc mặt nhóm Tần Cửu Thiên đại biến, vô cùng kinh ngạc nhìn Diệp Phàm.
Bọn họ dường như không ngờ hắn có thể tìm ra bí quyết chiến thắng của Ngưu Ma Vương, càng kh��ng ngờ Diệp Phàm lại trực tiếp dùng bạc hà kích hoạt độc tố để giành chiến thắng.
Đường Nhược Tuyết và Đường Thất cùng những người khác cũng bừng tỉnh đại ngộ, xem như đã hiểu rõ nguyên nhân Diệp Phàm tạo ra một cái ao bạc hà.
Tần Cửu Thiên trầm mặc một lát, rồi sau đó không phủ nhận, hắn nhìn chằm chằm Diệp Phàm, cười lạnh: "Xem thường ngươi rồi..." "Ta thích nhất khi người khác xem thường ta, bởi vậy cái giá để ta lật kèo sẽ nhỏ đi rất nhiều."
Diệp Phàm nhìn chằm chằm Tần Cửu Thiên, nhàn nhạt cất lời: "Ngươi cũng không cần dùng áp lực quần chúng để đối phó ta. Ngay cả Tần đại thiếu gia như ngươi ta còn dám thắng, thì sợ gì một đám cờ bạc?"
Trong lúc nói chuyện, bốn phía bỗng xuất hiện không ít vệ sĩ Đường gia, khống chế chặt chẽ toàn bộ hội trường.
Sắc mặt các vị khách mời tại chỗ đại biến.
Tần Cửu Thiên khẽ cười nhạt: "Ngươi muốn gì?"
"Một, lấy ra mười tỷ, để lại hai bàn tay."
Diệp Phàm nhàn nhạt cất lời: "Hai, nhổ ra số tiền thắng được, sau đó nói cho ta biết kẻ đứng sau. Ta sẽ cho ngươi cút đi."
Đường Nhược Tuyết truy hỏi: "Có phải Đường Hải Long không?"
"Hắn đến đây thắng tiền không phải mục đích chính, ý đồ thực sự là đôi tay của ta."
Diệp Phàm nhìn chằm chằm Tần Cửu Thiên, lạnh lùng cười: "Nói đi, là kẻ nào xúi giục ngươi đến đòi đôi tay của ta?"
"Bề ngoài không thể động thủ với ta, nên dùng cách vòng vo tạo ra màn đối đầu này ư?"
Hắn nhàn nhạt cất lời: "Tâm cơ quả nhiên thâm sâu."
"Sau lưng ta nào có ai."
Tần Cửu Thiên đầu tiên ánh mắt kinh ngạc, rất bất ngờ khi Diệp Phàm nhìn thấu mọi chuyện như vậy, rồi hắn vừa tỏ vẻ vô tội vừa vô lại nghiêng đầu cười lạnh.
Hắn tự cảm thấy mình cũng là một nhân vật có tiếng, chút nguy hiểm nhỏ nhoi này tính là gì?
Huống hồ hắn đã trúng một phát súng, giờ mà mềm yếu, nỗi đau này liền chịu uổng công, hơn nữa còn khiến mọi người tại chỗ khinh bỉ.
Hắn ngoan cường nhìn Diệp Phàm: "Đừng nói gì đến kẻ đứng sau nữa, ngươi có bản lĩnh thì cứ bắn nát đầu ta đi, Tần Cửu Thiên ta tuyệt đối không nhíu mày!"
"Ngươi chỉ thiếu ta hai bàn tay, ta đòi mạng ngươi làm gì?"
Diệp Phàm khẽ cười nhạt, không tỏ ý kiến trước sự cứng rắn của Tần Cửu Thiên: "Ngươi không nói, vậy ta sẽ thành toàn cho ngươi."
Đoạn hắn hơi nghiêng nòng súng, bắn một phát vào tay trái Tần Cửu Thiên.
"Phụt!" Một tiếng trầm đục vang lên, cánh tay Tần Cửu Thiên liền có thêm một lỗ máu.
Trong lúc hắn đang cố gắng nhịn đau, Diệp Phàm lại di chuyển nòng súng, mặt không biểu cảm, lại là một phát súng nữa.
Phát súng này bắn vào khớp cánh tay phải, Tần Cửu Thiên không thể nhẫn nại thêm được nữa, kêu thảm một tiếng, máu chảy đầm đìa.
Nhóm thanh niên đeo khuyên tai cùng các đồng bọn gầm rú xông lên, nhưng lại bị Diệp Phàm một cước đá bay.
Tần Cửu Thiên mặt trắng bệch cắn môi: "Diệp Phàm, ngươi sẽ hối hận."
"Ta chưa bao giờ hối hận, cho dù là sai, ta cũng sai tới cùng."
Diệp Phàm đầy vẻ trêu tức nhìn chằm chằm Tần Cửu Thiên đang kinh hãi, nụ cười đặc biệt đẹp đẽ: "Để lại mười tỷ, rồi cút đi."
"Thêm một phát súng bắn vào đùi, coi như là hình phạt cho việc ngươi vừa rồi vu khống đấu trường bò tót."
Diệp Phàm nghiêng đầu về phía Đường Thất và những người khác: "Đem bọn họ ném ra ngoài..."
Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể tìm thấy bản dịch này.