(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 1027 : Hầu Môn Trọng Địa
Vệ Hồng Triều hai tay bị bẻ gãy, hoàn toàn mất đi vẻ ngang ngược hống hách như ngày xưa. Song, so với cơn đau nhức nhối truyền đến từ cổ tay, Vệ Hồng Triều càng kinh hãi bởi thân thủ của Diệp Trấn Đông. Hắn ta đâu thể ngờ được, dù đứng cách xa mười mấy mét, trong tay còn cầm súng, vậy mà lại chẳng có lấy một cơ hội lùi lại nổ súng, đã bị Diệp Trấn Đông một tay bẻ gãy cổ tay. Đây đâu phải là dáng vẻ của một kẻ đã bị phế bỏ hai mươi năm?
Lệ Lão Quỷ cũng giật giật mí mắt liên hồi, lòng bàn tay không tự chủ mà đổ mồ hôi lạnh. Hắn và Diệp Trấn Đông đã chia xa hơn hai mươi năm. Tuy từng nghe tin đôi chân Diệp Trấn Đông đã hồi phục, nhưng hắn vẫn luôn cho rằng dù có khôi phục cũng chẳng thể đạt được một nửa phong độ ngày xưa. Dù sao đi nữa, một đôi chân hai mươi năm không được sử dụng, cộng thêm tâm thái buông xuôi chờ chết, làm sao còn có thể giữ được sức chiến đấu mãnh liệt? Đây cũng là lý do hắn vừa rồi "tiên lễ hậu binh". Giờ đây nhìn lại, hắn thấy mình đã đánh giá thấp Diệp Trấn Đông. E rằng Diệp Trấn Đông đã khôi phục được một nửa trình độ ngày xưa, không chừng đã sánh ngang thực lực của chính Lệ Lão Quỷ hắn.
"Là các ngươi ngày càng xem thường quy tắc, hay là lời ta nói chưa đủ rõ ràng?"
Tay Diệp Trấn Đông lại nắm lấy cổ họng Vệ Hồng Triều, chất vấn: "Nhân chứng, lệnh bài, ba thứ hợp nhất, chẳng lẽ các ngươi không hiểu?"
"Đông Vương, xin đừng nóng giận, có chuyện gì cứ từ từ nói."
Cảm nhận được sát ý tỏa ra từ Diệp Trấn Đông, Lệ Lão Quỷ vội vàng kêu lên: "Tính thế nào thì cũng là người một nhà, ngàn vạn lần đừng làm tổn thương hòa khí."
"Ngươi làm bị thương bọn họ, làm sao có thể giao phó với Diệp Đường? Làm sao có thể giao phó với Diệp Môn Chủ?"
Hắn nhắc nhở một câu: "Giờ đây đã sớm không phải hai mươi năm trước ngươi có thể vô pháp vô thiên, mọi việc phải chú trọng hậu quả và thân phận..." Diệp Trấn Đông lạnh lùng đáp: "Ta chính là quy tắc."
Diệp Trấn Đông mạnh mẽ hất Vệ Hồng Triều ra. Một tiếng "phanh" chói tai vang lên, Vệ Hồng Triều va thẳng vào một chiếc Hummer, thân xe biến dạng, cửa sổ vỡ vụn. Cùng lúc đó, thân ảnh Diệp Trấn Đông lóe lên, "vù vù vù" xuyên qua đám người, chỉ nghe thấy một tràng tiếng rên rỉ trầm thấp liên tiếp vang lên. Hơn hai mươi người, cả nam lẫn nữ, từng chĩa súng vào Diệp Trấn Đông, giờ đây đều bị bẻ gãy cổ tay, mặt mày nhăn nhó vì đau đớn mà lùi lại mấy bước. Súng ống rơi đầy đất.
Tiếp đó, Diệp Trấn Đông quát lớn vào mặt Lệ Lão Quỷ cùng mấy kẻ kia: "Cút!"
"Diệp Trấn Đông, ngươi quá làm càn!"
Lệ Lão Quỷ bị xem thường hết lần này đến lần khác, mặt già không giữ nổi mà gầm lên: "Ngươi có biết vì sao mọi người lại ủng hộ Diệp Chính Dương thay thế ngươi không?"
"Có biết vì sao Liễu Thi Thi chọn gả cho Chính Dương mà không phải ngươi không?"
"Chính là vì ngươi quá không hiểu nhân tình thế sự, quá cứng nhắc không biết biến thông, một kẻ cố chấp, chỉ biết giết người, chỉ hiểu giết chóc."
"Theo ngươi, gả cho ngươi, chỉ sẽ rước lấy khổ sở, gánh chịu liên lụy mà thôi."
"Đêm nay Diệp Đường làm việc, ngươi vốn có thể làm người ngoài cuộc, giữ gìn quan hệ thân thiện với Diệp Đường, nhưng lại cứ đứng ra đòi cái thứ gọi là Đường lệnh."
Lệ Lão Quỷ cười gằn kích động Diệp Trấn Đông: "Ngươi có biết hay không, ngươi đáng ghét đến mức nào? Đáng căm hờn đến độ nào?"
Trên mặt Diệp Trấn Đông không hề có chút cảm xúc dao động, chỉ lạnh lùng nhìn Lệ Lão Quỷ và đáp: "Ta dù có đáng ghét và bị căm hận đến mấy, cũng vẫn tốt hơn một kẻ tiểu nhân mật báo."
Hắn từng giao hảo rất tốt với Lệ Lão Quỷ, một kẻ tiểu đầu mục. Có lần uống say, Diệp Trấn Đông đã một hơi chỉ ra mười hai khuyết điểm của Lão Thái Quân, kết quả bị Lệ Lão Quỷ ghi âm lại rồi mang đi tố cáo. Từ đó, Diệp Trấn Đông bị Lão Thái Quân ghét bỏ bài xích, còn Lệ Lão Quỷ thì "bình bộ thanh vân" thăng tiến không ngừng. Đây là nỗi sỉ nhục của Lệ Lão Quỷ, cũng là một cây gai đâm sâu trong lòng. Bởi vậy, khi nghe Diệp Trấn Đông nhắc tới chuyện này, hắn liền sắc mặt kịch biến, gầm lên một tiếng: "Câm miệng!"
Diệp Trấn Đông cười nhạt một tiếng: "Chó cùng đường nhảy tường ư?"
"Diệp Trấn Đông, ngươi quá làm càn!"
Trong tiếng gầm thét đó, khuôn mặt Lệ Lão Quỷ cũng trở nên vặn vẹo. Đôi con ngươi vốn đen nhánh hung ác, giờ đây đỏ ngầu như máu, giống như dã thú bị vây khốn đang liều chết chiến đấu. Sát khí! Sát khí do vô số máu tươi chồng chất mà thành, cuồn cuộn như "bài sơn đảo hải", ập về phía Diệp Trấn Đông. Diệp Trấn Đông hơi híp mắt lại.
"Đang!" Ngay lúc này, Lệ Lão Quỷ vung ra một thanh loan đao, bổ thẳng về phía Diệp Trấn Đông, tựa như một thần ma phát điên. Lưỡi đao sắc bén, uy áp như núi. Khí thế công kích như cầu vồng của hắn, mang đến cảm giác tuyệt vọng tựa như thiên địa tối tăm.
"Hô!" Gió lạnh thổi qua, thân hình Lệ Lão Quỷ càng bành trướng, uy thế "Thái Sơn áp đỉnh" cũng chỉ đến thế mà thôi. Thanh loan đao hắn chém xuống, chém nát bụi trần, chém tan ánh đèn, bổ thẳng về phía cổ Diệp Trấn Đông. Chỉ cần bổ trúng, tất sẽ "thân thủ dị xử". Hoa Yên Vũ và Tôn Bất Phàm bọn họ bản năng căng thẳng thân thể, lớn tiếng hô: "Đông thúc, cẩn thận!"
"Giết hắn, giết hắn!" Vệ Hồng Triều mặt mũi dữ tợn gầm lên: "Giết hắn!"
"Sưu!" Ngay khi loan đao sắp bổ trúng Diệp Trấn Đông, một đạo kiếm quang lóe lên, chém thẳng vào đao mang! Thân thể Lệ Lão Quỷ chợt khựng lại, sát ý ngập trời trong nháy mắt tiêu tán. Loan đao vỡ vụn, đứt thành hai đoạn rơi xuống đất. Lệ Lão Quỷ lại một lần nữa biến sắc, thân thể nhảy vọt lùi nhanh lại ba mét. Hắn vừa dừng lại, khóe miệng liền trào ra một vệt máu tươi. Cùng lúc đó, một thanh phi kiếm đã chặn ngay cổ họng của hắn. Cảm giác lạnh lẽo, thấu xương.
Diệp Trấn Đông nhàn nhạt lên tiếng: "Hai mươi năm trôi qua thì sao? Phế vật vẫn mãi là phế vật, Sát Nhân Vương vẫn luôn là Sát Nhân Vương."
Sắc mặt Lệ Lão Quỷ tái mét như tờ giấy. Uất ức thay... Sỉ nhục thay... Tuyệt vọng thay... Khoảng cách giữa người với người sao lại lớn đến nhường này? Suốt hai mươi năm qua, mình ngày đêm thao luyện, nhưng không ngờ vẫn không đỡ nổi một kiếm của Diệp Trấn Đông. Vệ Hồng Triều cùng đồng bọn mí mắt giật liên hồi, yên tĩnh đến cực điểm, vừa phẫn nộ vừa sợ hãi, áp lực đè nặng đến cực điểm. Song, bất kể bọn họ có bao nhiêu không thể tin nổi, bao nhiêu kinh ngạc, Lệ Lão Quỷ đã bại, hơn nữa là bại chỉ trong một chiêu. Đêm nay xem như mất mặt đến tận nhà rồi.
"Ngày xưa từng là đồng liêu một trận, đêm nay ta chỉ cảnh cáo ngươi một lần. Còn dám phạm vào ta, giết không tha!"
Cổ tay Diệp Trấn Đông khẽ rung, một đạo kiếm quang tức thì rơi xuống. Một ngón tay của Lệ Lão Quỷ đang cầm đao bị đứt lìa, máu tươi "phụt" một tiếng phun ra.
"Phanh phanh phanh——" Thân thể Diệp Trấn Đông xoay tròn, hơn hai mươi người đang vây quanh lại bay ngược ra ngoài, xương sườn gãy lìa, máu từ miệng mũi ào ạt phun ra. Khi bọn họ còn đang rên rỉ ngã vật xuống đất, Diệp Trấn Đông đã quay trở lại Kim Chi Lâm, chắp tay sau lưng, vẻ mặt lạnh nhạt, giống như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Vệ Hồng Triều mặt đầy đau đớn, gắng gượng đứng dậy. Khuôn mặt kiêu ngạo bất tuân của hắn giờ đây tràn ngập sự kiêng kỵ. Đến lúc này, hắn mới thực sự hiểu được Sát Nhân Vương của Diệp Đường vô địch thiên hạ. Lệ Lão Quỷ sắc mặt tái mét nhìn Diệp Trấn Đông, trong lòng vô cùng bi phẫn nhưng chẳng dám hé răng nửa lời.
"Cút!"
"Trước khi chưa lấy được Đường lệnh, các ngươi mà còn dám đến Kim Chi Lâm giương oai, đừng trách ta Diệp Trấn Đông không niệm tình cũ!"
Diệp Trấn Đông ngay cả liếc nhìn Lệ Lão Quỷ bọn họ một cái cũng không, xoay người đi vào tủ thuốc của mình nhắm mắt dưỡng thần. Khóe miệng Lệ Lão Quỷ giật giật không ngừng, sau đó hắn nhặt ngón tay bị đứt lìa của mình lên, khẽ ra lệnh: "Rút!" Bọn Vệ Hồng Triều đến nhanh đi cũng nhanh, chớp mắt đã biến mất không còn tăm hơi. Nếu không phải vết máu còn sót lại ở cửa, e rằng sẽ chẳng ai có thể nghĩ tới nơi đây từng xảy ra một trận chém giết.
"Đường tiểu thư, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
Sau khi Lệ Lão Quỷ bọn họ rời đi, Hoa Yên Vũ và Tôn Bất Phàm liền chạy tới bên cạnh Đường Nhược Tuyết, hỏi: "Đường Phi sao lại đi giết người của Diệp Đường vậy?"
Đường Nhược Tuyết đã ở Kim Chi Lâm mấy ngày, bởi vậy Tôn Bất Phàm cũng đều quen biết những người bảo vệ bên cạnh nàng, tỉ như Đường Thất và Đường Phi. Đường Phi cũng giống như Đường Thất, là người ban đầu được Đường Nhược Tuyết "kích hoạt" từ danh sách con cờ bị bỏ đi, không chỉ thân thủ không tệ, mà kỹ năng lái xe cũng thuộc hàng nhất lưu. Thuở ban đầu khi Đường Hải Long đến biệt thự Đường gia báo cáo, còn từng châm chọc Đường Phi vì trên người nồng mùi dầu máy.
"Ta cũng không biết..." Đường Nhược Tuyết với gương mặt xinh đẹp mà vô cùng đau khổ, sau đó kể ra những gì mình biết: "Ta lo lắng Tần Cửu Thiên sẽ trả thù Diệp Phàm, muốn tìm ra lai lịch của hắn, nhưng con đường chính quy lại không thể tra ra được."
"Cho nên, khi bọn họ bị thương rời đi, ta liền bảo Đường Phi âm thầm theo dõi Tần Cửu Thiên, xem có thể phát hiện được gì không."
"Không ngờ hắn lại xông vào phòng phẫu thuật giết người, càng không ngờ hắn lại vu oan ta và Diệp Phàm xúi giục..."
"Ta thật sự không hề bảo hắn giết người, chỉ là muốn hắn theo dõi, bây giờ xem ra e rằng ta đã bị người ta tính kế rồi."
Trong lòng nàng hiểu rõ, Đường Phi làm ra chuyện này sẽ mang đến phiền phức cực lớn cho mình và Diệp Phàm.
"Đông thúc, năng lực của người lớn như vậy, có thể cứu Diệp Phàm hay không?"
Đường Nhược Tuyết chợt nhớ tới điều gì đó, vươn tay kéo Diệp Trấn Đông, lên tiếng: "Ta lo lắng hắn sẽ gặp chuyện, hay là người hãy đưa ta đến Diệp Đường, ta sẽ giải thích với bọn họ."
Ngữ khí nàng đầy lo lắng: "Nếu nhất định phải truy cứu, ta sẽ gánh vác mọi trách nhiệm."
Diệp Trấn Đông mí mắt cũng không nâng lên, đáp: "Ngươi không sao, hắn sẽ không gặp chuyện gì đâu. Điều ngươi phải làm bây giờ, chính là an phận chờ đợi."
Đường Nhược Tuyết truy vấn một câu: "Vậy người có biết bọn họ sẽ bắt Diệp Phàm đi đâu không?"
Diệp Trấn Đông hơi mở mắt ra, lạnh giọng đáp: "Trọng địa của Diệp Đường, Nam Lăng Hầu Môn!"
Nội dung dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.