Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 1098: Thiết Giáp Vẫn Còn

Diệp Phàm nhìn thấy Vệ Cầm Hổ khi ông ta đang săn bắn ở hậu sơn.

Ông lão vác súng, dắt một con chó ngao Tây Tạng, trên vai có một chú Hải Đông Thanh đậu lại, ung dung xuyên qua giữa bầy sói dữ hơn hai mươi con đã được nuôi dưỡng.

Chó ngao Tây Tạng chống đỡ những đợt đánh lén ở cự ly gần, Hải Đông Thanh khóa chặt mục tiêu là sói dữ, còn Vệ Cầm Hổ thì liên tục nã đạn như mưa.

Tiếng súng vang lên không dứt, mỗi phát đạn đều trúng đích, hễ họng súng chĩa đến đâu, lập tức có một con sói dữ nát đầu ngã lăn.

Đặc biệt là phát súng cuối cùng, xuyên thấu miệng một con sói, đồng thời bắn nát đầu cả con sói dữ đứng ngay phía sau.

Một người, một chó, một chim ưng, mạnh mẽ đến mức không thể tin được.

"Lão phu bỗng nổi cuồng thiếu niên, tay trái dắt chó vàng, tay phải cầm chim ưng xanh, mũ gấm áo lông chồn, ngàn kỵ cuốn bình cương..." Chiêm ngưỡng cảnh tượng hào hùng ấy, Diệp Phàm đang đứng trong một đình hóng mát, khẽ ngâm một bài thơ, trong lòng lại dấy lên thêm một tia hảo cảm đối với Vệ Cầm Hổ, đúng là gừng càng già càng cay.

Đây cũng là cuộc sống mà hắn muốn có khi về già.

Chỉ là không biết lúc đó người phụ nữ kề cận bầu bạn sẽ là ai?

Nhớ tới Đường Nhược Tuyết lãnh đạm, Tống Hồng Nhan dịu dàng, Tô Tích Nhi chu đáo, trong lòng Diệp Phàm lại có thêm một chút ưu sầu.

"Lão gia cả ngày thích săn bắn, thì bắt chúng ta nuôi sói dữ, thì lại vận chuyển sư tử hổ từ Châu Phi về."

So với lời khen của Diệp Phàm dành cho Vệ Cầm Hổ, Vệ Hồng Triều đứng bên cạnh Diệp Phàm lại không đồng tình chút nào. Hắn rót cho Diệp Phàm một chén nước trà lớn: "Mỗi tháng thú săn chết dưới tay hắn, không phải trăm con thì cũng tám mươi, vì không lãng phí, ngày nào cũng ép chúng ta phải ăn những loại thịt này."

"Chó giữ nhà của chúng ta bây giờ đều không ăn xương nữa mà chỉ muốn ăn chay thôi rồi."

"Cũng không biết lão gia tử vì sao lại thích tự hành hạ như vậy, ngươi nói xem, nếu ông ấy học mấy ông già khác viết chữ, nuôi chim cảnh thì tốt biết mấy."

Sở thích săn bắn của Vệ Cầm Hổ khiến Vệ Hồng Triều rất đau đầu, không chỉ việc nuôi dưỡng con mồi rất phiền phức, mà còn phải nơm nớp lo sợ theo dõi sự an toàn của Vệ Cầm Hổ.

Chỉ cần sơ ý một chút, nếu không chết thảm thì cũng trọng thương, dù sao những con sói dữ này tuyệt đối sẽ không nương tay.

Diệp Phàm cười cười không nói gì, chỉ cúi đầu uống trà Ô Long.

Vệ Hồng Triều tiếp tục than vãn về Vệ Cầm Hổ: "Một trăm con sói, nuôi gần nửa năm, hai tháng đã bị hắn săn sạch."

Chính hắn cũng không ý thức được, hắn đã coi Diệp Phàm là người có thể nói chuyện tâm sự.

"Phanh phanh phanh——" Lời vừa dứt, chỉ nghe ba tiếng súng vang lên liên hồi, ba viên đạn nhắm thẳng vào Diệp Phàm và Vệ Hồng Triều.

Sắc mặt Vệ Hồng Triều lập tức thay đổi, theo bản năng liền bổ nhào xuống đất, dùng động tác quân sự để né tránh.

Chỉ là trên người dính đầy vụn cỏ và bụi bẩn, trông vô cùng chật vật và nhếch nhác.

Ngược lại Diệp Phàm lại bất động, ngay cả nước trà trong tay cũng không hề xao động, vẫn chậm rãi chảy vào yết hầu.

"Ba ba ba——" Ba viên đạn lướt qua tóc Diệp Phàm, toàn bộ găm vào cây cột gỗ lim của đình hóng mát, khiến cây cột lung lay, và làm vỡ tung một mảng lớn mảnh vụn.

Diệp Phàm không hề liếc mắt, tiếp tục ung dung uống cạn chén trà Ô Long.

"Không tệ, không tệ."

Không đợi Vệ Hồng Triều bò dậy kịp tìm hiểu mọi chuyện, Vệ Cầm Hổ đã cùng tùy tùng tiến đến.

Sau khi giao chó ngao Tây Tạng và Hải Đông Thanh cho thân tín xong, vẻ mặt tán thưởng nhìn Diệp Phàm lên tiếng: "Thái Sơn sụp đổ trước mặt mà mặt không đổi sắc, mãnh hổ bức bách phía sau mà lòng không kinh sợ, ở cái tuổi này đã có tâm thái như vậy, quả không hổ danh là Quốc sĩ trẻ tuổi nhất Thần Châu."

"Ngươi mạnh hơn Vệ Hồng Triều nhiều."

"Hắn lặp đi lặp lại nhiều lần khiêu khích ngươi mà vẫn còn sống cũng coi như là ngươi nương tay rồi."

Ba phát súng vừa rồi, ông ta vừa muốn khảo nghiệm Diệp Phàm, cũng là muốn cho hắn một màn ra oai, khiến "kẻ địch mạnh" của Vệ gia này bị ông ta dọa cho mất mật.

Thế nhưng không ngờ rằng, ba viên đạn bắn thẳng tới, Diệp Phàm mặt không đổi sắc, ngay cả chén trà cũng không hề sánh đổ, ngược lại thì Vệ Hồng Triều lại lăn lộn dính đầy vụn cỏ.

Ông ta đối với Diệp Phàm lại có thêm vài phần tán thưởng.

Diệp Phàm nghe vậy cười một tiếng: "Cảm ơn Vệ lão đã khen ngợi."

Vệ Hồng Triều bò dậy nặn ra một câu: "Ta đã tham gia huấn luyện quân sự, né súng là ph���n ứng bản năng của ta, Diệp Phàm không phản ứng, chắc là bị dọa đến ngốc rồi..." "Mất mặt thì thôi đi, đằng này còn không tự biết mình."

Vệ Cầm Hổ chẳng thèm bận tâm Vệ Hồng Triều có bị thương hay không, một cước đá văng hắn ngã lăn ra đất, sau đó nhìn Diệp Phàm cười to đưa tay ra: "Diệp Quốc sĩ, chính thức làm quen một chút, lão phu Vệ Cầm Hổ, Quân cơ Đại thần của Bảo Thành."

Tay của ông ta vừa săn bắn xong, dính đầy vụn cỏ, lông tóc, cùng những vết máu sói dữ, khiến người ta phải kính sợ mà tránh xa.

Nhưng Diệp Phàm lại chẳng hề bận tâm, đặt chén trà xuống cười cười: "Diệp Phàm bái kiến Vệ lão."

Ngay khi vừa nắm chặt lòng bàn tay Vệ Cầm Hổ, một cỗ man lực cuồn cuộn ập đến, hùng mạnh như muốn bài sơn đảo hải, lập tức đánh gục Diệp Phàm.

Vệ Cầm Hổ ánh mắt sáng ngời, khóe miệng vẫn giữ nguyên nụ cười, dường như muốn thử thăm dò thực lực của Diệp Phàm.

Diệp Phàm không hề có chút dao động hay tức giận, dễ dàng hóa giải toàn bộ lực lượng của Vệ Cầm Hổ.

Vệ Cầm Hổ cả đời chinh chiến, lực lượng vô cùng lớn, lại còn đột nhiên tập kích, vốn nghĩ có thể gây phiền phức cho Diệp Phàm, không ngờ lực lượng ấy lại như đá chìm đáy biển, chìm nghỉm không chút hiệu quả.

Ông ta có chút không cam lòng, dốc chín phần lực đạo, nhưng vẫn chẳng có tác dụng gì, ngược lại, lòng bàn tay của ông ta lại bắt đầu đau nhức.

"Không tệ, không tệ!"

Vệ Cầm Hổ lại cười phá lên với Diệp Phàm: "Không chỉ năng lực hơn người, thân thủ và tâm tính cũng hạng nhất, chẳng trách Đồ lão cẩu lại nhận ngươi làm con nuôi."

"Thằng nhóc Vệ Hồng Triều này, thật sự kém ngươi mười vạn tám ngàn dặm."

Ông ta rút sạch lực lượng đang dùng khỏi lòng bàn tay, sau đó vẫy tay ra hiệu cho người mang nước nóng đến để ông ta và Diệp Phàm rửa tay.

Diệp Phàm lại cười một tiếng: "Vệ lão quá khen rồi."

"Chậc, thuật nghiệp có chuyên môn, ông nội, ông không thể làm tăng chí khí người ngoài, lại dập tắt uy phong người nhà chứ."

Vệ Hồng Triều lại một lần nữa lên tiếng phản đối: "Ta cũng có rất nhiều thứ Diệp Phàm không thể sánh bằng, được hay không?"

Hắn đối với Diệp Phàm tuy không còn hận ý ngày xưa, nhưng nhìn thấy lão gia tán thưởng Diệp Phàm như vậy, trong lòng vẫn có một nỗi uất ức không tài nào tả xiết.

"Nếu ngươi có chút năng lực, thì sẽ không bị người ta giết sạch không còn một manh giáp trong vụ án thảm sát du thuyền, bản thân cũng chỉ còn thoi thóp một hơi."

"Nếu ngươi có được một nửa bản lĩnh của Diệp Phàm, ngươi sẽ không để Diệp Phàm ban cho ngươi một cơ hội sống, kéo ngươi ra khỏi mười tám tầng địa ngục."

Vệ Cầm Hổ vừa mời Diệp Phàm ngồi xuống, vừa không chút khách khí mà lớn tiếng quở trách Vệ Hồng Triều: "Cho ngươi ba trăm người, ngươi ngay cả hung thủ là ai cũng không tra ra được."

"Cho Diệp Phàm ba trăm người, người ta ngàn dặm truy sát, chặt đầu Thiên Diệp Trấn Hùng."

"Đừng nói là ngươi Vệ Hồng Triều, ngay cả mấy chục người con cháu của Vệ gia cộng lại, e rằng cũng chẳng bằng một mình Diệp Quốc sĩ."

"Ngươi thậm chí còn không bằng Vệ Thiên Tứ, ít nhất hắn còn có tự biết thân biết phận."

Ông ta hừ lạnh một tiếng với Vệ Hồng Triều: "Ngươi cảm thấy mình lợi hại, vậy ngươi thử nói xem, vì sao mỗi tháng ta đều phải đi săn một hai lần?"

Vệ Hồng Triều ho khan một tiếng: "Ngài nhàn rỗi vô vị, trời sinh hiếu chiến, thích tận hưởng cảm giác giết chóc thôi."

Trong mắt Vệ Cầm Hổ hiện lên một tia thất vọng: "Ngươi lại nhìn ông nội như vậy sao?"

Vệ Hồng Triều lại gượng gạo nói: "Duy trì trình độ bắn súng của ngài?"

Diệp Phàm đột nhiên chen lời: "Vệ lão mỗi tháng đi săn, còn trực tiếp đối đầu với sư tử, hổ, sói dữ, ngoài sở thích và hoài niệm quá khứ ra, còn là muốn truyền tải một thông điệp đến thế giới bên ngoài."

"Vệ lão tuy tuổi đã cao, nhưng vẫn gừng càng già càng cay, nhiệt huyết không giảm, tinh thần thép vẫn còn."

"Giới bên ngoài thấy vậy ắt sẽ nhận định rằng Vệ gia trên dưới đoàn kết hòa thuận, Vệ lão hoàn toàn chưởng khống mọi việc, không chỉ không ai dám dễ dàng khiêu khích, mà còn sẽ đánh giá Vệ gia cao thêm một bậc."

Hắn nhìn về phía Vệ Cầm Hổ: "Vệ lão có vẻ như ham chơi mất chí, thực chất là đang cúc cung tận tụy vì Vệ gia."

Thân thể Vệ Hồng Triều chấn động, ánh mắt kinh ngạc nhìn về phía ông lão.

Vệ Cầm Hổ thì nhiệt huyết sôi trào, đứng bật dậy, đối với thân tín vung tay lớn tiếng quát: "Người đâu, dâng rượu, dâng rượu ngon, hôm nay, ta muốn cùng Diệp lão đệ không say không về."

Ông ta đi đến sau lưng Diệp Phàm, đặt mạnh hai tay lên vai Diệp Phàm: "Diệp lão đệ, từ nay về sau, ngươi sẽ nhận được toàn bộ sự ủng hộ của ta Vệ Cầm Hổ."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nơi cảm xúc và ngôn từ thăng hoa cùng câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free