(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 1325: Không thể đi
Diệp Phàm hóa trang thành ninja, tiêu diệt trại ninja Tokugawa, đâm trọng thương Kính Cung Nhã Tử, đốt cháy liên doanh, còn dùng cách của đối phương để trị lại đối phương bằng độc dược, buộc Huyết Y Môn phải rút lui.
Điều này có nghĩa là, trước xế chiều hôm nay, Huyết Y Môn khó mà có thể tổ chức một đợt tấn công hiệu quả.
Đường Thạch Nhĩ và những người khác, sau một đêm dài thần kinh căng thẳng, mừng rỡ khôn xiết, ngã vật ra đất ngủ say như chết, tranh thủ nghỉ ngơi để hồi phục thể lực.
Đối với bảy trăm người của Huyết Long Viên mà nói, sống thêm một lát chính là một mong ước quá đỗi xa vời.
Không ai từng nghĩ đến việc phá vòng vây, cũng không ai nghĩ đến việc thoát thân, trong lòng Đường Thạch Nhĩ và những người khác đều hiểu rõ, Huyết Y Môn không đời nào cho họ cơ hội sống sót rời đi.
Cho dù Diệp Phàm có giết hay bắt cóc Kính Cung Nhã Tử, người Dương quốc cũng sẽ không buông tha cho họ.
Có những sỉ nhục, đã định trước là không đội trời chung.
Trong lúc Đường Thạch Nhĩ và những người khác nghỉ ngơi chỉnh đốn, Diệp Phàm đã thử vài lần lợi dụng tình hình hỗn loạn để đột phá vòng vây, muốn mở một lối thoát để Tống Hồng Nhan và những người khác có thể thoát thân.
Kết quả là các trạm kiểm soát trên đường vô cùng nghiêm ngặt, căn bản không thể ra ngoài, còn bị đệ tử Huyết Y Môn phát hiện ra dấu vết, vây giết ba lần.
Lần cuối cùng, Diệp Phàm khó khăn lắm mới tránh được tuần tra mà trốn vào núi rừng, muốn lợi dụng địa hình núi rừng để vòng ra khỏi vòng vây, kết quả vừa mới vào thì hắn lập tức quay đầu bỏ chạy.
Trong núi rừng ẩn nấp hàng trăm, thậm chí hơn nghìn người, còn có mấy chục con chó sói.
Diệp Phàm cuối cùng đành phải quay về Huyết Long Viên hội hợp cùng Tống Hồng Nhan và mọi người.
Hắn lợi dụng các loại độc vật thu được từ trại ninja, bố trí một lượt ở những chỗ yếu kém trên tường thành, sau đó dặn dò Viên Nhất Kiếm và những người khác cẩn thận trực ban.
Mà hắn cũng về phòng nghỉ tắm rửa, ăn uống để bổ sung thể lực.
Hai cái bánh bao dứa, ăn kèm với một chén lớn canh sâm, Diệp Phàm lập tức cảm thấy cả người lại hồi sinh, toàn thân ấm áp, dễ chịu khôn tả.
Chỉ là vừa ăn xong, Diệp Phàm liền thấy Tống Hồng Nhan bưng một khay đi vào.
Trên cái khay, có một bát mì ramen nóng hổi, mấy miếng thịt xông khói và hai quả trứng gà, hương thơm ngào ngạt.
Diệp Phàm hơi ngạc nhiên: "Nàng làm ở đâu ra vậy?"
"Bếp chứ còn đâu."
"Nàng thật ngốc!"
Tống Hồng Nhan dịu dàng liếc nhìn Diệp Phàm, sau đó đặt mì ramen trước mặt Diệp Phàm, giọng nói nhẹ nhàng khôn tả: "Biết Huyết Long Viên có kho dược liệu, còn biết có đồ ăn, sao lại không nghĩ ở đây có nhà bếp cơ chứ?"
"Bảo khố hoàng gia cho mấy nghìn người, sao có thể không có căn tin?"
"Thân thể ta đã hồi phục được bảy tám phần rồi, lại ngủ một giấc cả ngày, buổi sáng liền dẫn Cương bà bà và những người khác ra ngoài đi dạo một chút."
"Kết quả phát hiện ba căn tin nhỏ, đủ các loại thức ăn, tôm hùm Úc, trứng cá tầm, gan ngỗng Pháp đều tìm được."
"Nhưng ta biết chàng bây giờ không có hứng thú với những thứ đó, cho nên liền nấu cho chàng một bát mì ramen và chiên hai quả trứng."
"Tay nghề không tốt, chàng cũng đừng chê dở nhé..." Người con gái đặt mì trước mặt Diệp Phàm, vẻ mặt tái nhợt đã biến mất, thay vào đó là một vệt hồng hào, cùng với vẻ an bình và tĩnh lặng.
Nàng gạt bát canh sâm của Diệp Phàm sang một bên, ngồi đối diện hắn cười khẽ một tiếng: "Nóng hổi đây, mau nếm thử đi!"
"Ha ha, đa tạ Hồng Nhan."
Diệp Phàm cười lớn một tiếng, cũng không khách sáo, liền cầm đũa ăn ngay.
Hương thơm của trứng gà, độ dai của sợi mì ramen, vị đậm đà của nước dùng, cùng với sự dịu dàng của người con gái trước mặt, tất cả đều vừa vặn, khiến Diệp Phàm tạm thời quên đi nỗi lửa giận trong lòng.
Sự an bình như vậy, đúng là điều trong lòng hắn mong muốn, đáng tiếc loại hạnh phúc này càng ngày càng xa vời, cũng càng ngày càng ít ỏi.
"À phải rồi, Cương bà bà và những người khác đâu rồi?"
Thấy Tống Hồng Nhan một tay chống cằm nhìn mình ăn mì, Diệp Phàm cảm thấy hơi ngượng ngùng, thế là liền tiện miệng hỏi Tống Hồng Nhan.
Tống Hồng Nhan cười nói: "Bọn họ đang hấp màn thầu và bánh bao, Bạch Nhiễm Mặc đã lâu lắm rồi không được ăn bánh bao nóng, ta liền nhờ Cương bà bà hấp cho nàng một ít."
Diệp Phàm tò mò hỏi: "Bạch Nhiễm Mặc là ai?"
"Chính là cô bé mà chàng đã cứu đó, nàng bị Huyết Y Môn mua về từ nước ngoài, bị Tiến sĩ Trí Lệ dùng để phục vụ cho một nghiên cứu nào đó."
Tống Hồng Nhan giải thích cho Diệp Phàm: "Mấy ngày này vẫn luôn sống nhờ dịch dinh dưỡng, mỗi ngày còn phải uống một đống thuốc viên, cho nên rất thèm bánh bao nóng."
Diệp Phàm khẽ nhíu mày: "Phòng thí nghiệm này cũng quá tàn nhẫn rồi, làm nghiên cứu gì mà lại phải dùng đến một cô bé chứ?"
"Ta chỉ hỏi qua một chút tình hình cơ bản, dù sao xác suất chúng ta sống sót quá mong manh, nào có tâm tình truy hỏi quá nhiều chuyện chứ."
Tống Hồng Nhan cười nhẹ: "Nếu chàng có hứng thú, lát nữa nàng về, ta sẽ giúp chàng hỏi thêm."
"Thôi bỏ đi, sống sót rồi hãy nói sau, đúng rồi, Kính Cung Nhã Tử tìm được một trợ thủ."
Diệp Phàm nghe vậy cũng khẽ thở dài một tiếng, sau đó chuyển đề tài: "Một lão già người khoác tang phục, không, người mặc áo gai, mặt mũi tái nhợt, lông mày thưa thớt, mũi hóp, thân thủ vô cùng lợi hại."
"Khí tức trên người hắn âm u tĩnh mịch, lần đầu nhìn vào khiến người ta cảm thấy hắn giống hệt Bạch Vô Thường của sứ giả địa ngục."
Trong mắt Diệp Phàm có vẻ hiếu kỳ: "Nàng có biết hắn là ai không?"
"Lão già mặc áo gai sao?"
"Khí tức âm u, Bạch Vô Thường..." Tống Hồng Nhan lặp lại những đặc điểm mà Diệp Phàm vừa nói, sau đó khẽ nheo mắt rồi nói: "Nếu như ta đoán không sai, hẳn là Trưởng lão Ma Sinh của Dương quốc đã tới."
"Hắn là trưởng lão đứng đầu Thiên Xã, cũng là người trông coi lăng mộ đứng đầu, chuyên trông coi lăng mộ cho các đại nhân vật Hoàng thất."
"Hắn bởi vì quanh năm trông coi mộ, lại không thấy ánh mặt trời, không những toàn thân trắng bệch, mà dáng vẻ còn trẻ hơn tuổi thật."
"Hắn đã xấp xỉ chín mươi tuổi rồi."
"Thân thủ quả thật lợi hại, dường như hai mươi năm trước đã đạt tới đỉnh phong Địa Cảnh rồi, cũng chính nhờ đột phá này, hắn mới có địa vị cao trọng ở Thiên Xã!"
"Bây giờ hai mươi năm đã trôi qua, liệu hắn có đột phá thêm hay không thì không ai biết."
Tống Hồng Nhan đầu óc xoay chuyển rất nhanh: "Nhưng hắn có thể để chàng sống sót trở về, chứng tỏ hắn không thể lợi hại hơn chàng là bao."
"Nàng nói lời này, kẻ không biết, còn tưởng nàng thực sự rất mong ta chết vậy."
Diệp Phàm bật ra một tràng cười lớn, sau đó uống một ngụm nước dùng: "Thân thủ của hắn quả thật chỉ sàn sàn nhau với ta, nhưng chính thực lực như vậy, lại là một sự áp chế to lớn đối với chúng ta."
"Không có lão già Ma Sinh này áp chế, ta liền có thể dựa vào thân thủ, thừa dịp ban đêm quấy phá trong doanh trại Huyết Y Môn."
"Hạ độc, phóng hỏa, ám sát vài tên cốt cán của Huyết Y Môn, thật sảng khoái biết bao."
"Cho dù cuối cùng không sống sót, cũng có thể vì đã giết thêm vài người mà vui mừng thanh thản."
"Bây giờ bị Ma Sinh và Mai Xuyên Khốc Tử áp chế như vậy, ta liền không thể làm được nhiều chuyện nữa."
Trên mặt Diệp Phàm lộ ra vẻ tiếc nuối, sau đó hung hăng cắn một miếng trứng gà, như đang trút giận lên Trưởng lão Ma Sinh.
"Đừng lo lắng, chúng ta bây giờ đã rất ổn rồi."
Tống Hồng Nhan nở một nụ cười xinh đẹp an ủi Diệp Phàm: "Dù chúng ta có phải là chiến sĩ hy sinh hay không, lần này đều đủ để chúng ta lưu danh sử sách rồi."
Diệp Phàm khẽ thở dài một tiếng: "Chỉ có thể tự an ủi như vậy thôi sao."
"Điều này ngược lại không phải là tự an ủi đâu."
Tống Hồng Nhan nhẹ nhàng nắm chặt tay Diệp Phàm: "Mà là ta thật sự rất vui, vào thời khắc gian nan nhất này, chúng ta ở cạnh nhau."
Nàng không nói cho Diệp Phàm biết, lúc sáng dẫn Cương bà bà và mọi người đi dạo, không những tìm được căn tin, mà còn tìm thấy xyanua kali.
Khi cần thiết, nàng sẽ lựa chọn kết thúc sinh mạng, không để bản thân trở thành gánh nặng kéo Diệp Phàm lại trên con đường sống sót.
"Có lẽ, chúng ta còn có một tia hy vọng sống."
Diệp Phàm đột nhiên nhớ tới mảnh giấy nhuốm máu mà Tuyết Nại Tử đã đưa cho mình: "Phòng thí nghiệm số bảy nằm ở vị trí nào?"
Lời vừa dứt, cô bé đi theo Cương bà bà bước vào, trong tay cũng bưng một bát bánh bao, nghe Diệp Phàm nhắc đến phòng thí nghiệm số bảy, lập tức cả người run lên bần bật.
"Rắc ——" Bát sứ vang lên một tiếng giòn tan, vỡ tan tành, bánh bao lăn lóc khắp sàn.
Cô bé kinh hoảng thất thố thốt lên một tiếng thét: "Đại ca, ngàn vạn lần đừng đi phòng thí nghiệm số bảy..."
Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng, được dành tặng độc quyền tại truyen.free.