(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 1454 : Thấy Tượng Như Vương
Diệp Phàm gượng chống vết thương, vượt ngàn dặm xa xôi đến Trung Hải, tất cả vì hai lẽ. Một là muốn giãi bày tâm sự cùng Đường Nhược Tuyết, hai là muốn xem phía sau liệu có ẩn chứa âm mưu nào không. Bởi vì hắn đã suy tính trong lòng, rằng một khi Đường Nhược Tuyết đòi năm trăm tỷ, hắn chắc chắn sẽ tức tốc đến gặp mặt một lần. Dưới tình hình vừa trải qua một trận chiến với Quỷ Ngao, vết thương chưa lành, việc hắn đến Trung Hải rất dễ dàng gặp phải sự tập kích của kẻ địch. Mà kẻ địch này, khả năng lớn nhất chính là Lâm Thu Linh – kẻ vẫn luôn rình rập Đường Nhược Tuyết. Nghĩ đến Đường Nhược Tuyết than khóc đòi mạng hắn, cùng với hận thù của Lâm Thu Linh vì suýt chút nữa bị bắt sống, Diệp Phàm không thể không suy xét sát cơ ẩn chứa sau món tiền năm trăm tỷ kia.
Song, Diệp Phàm chẳng những không lùi bước, ngược lại còn kiên quyết không hối hận mà bay thẳng đến Trung Hải. Bởi lẽ, Diệp Phàm cũng muốn nhân cơ hội này bắt gọn Lâm Thu Linh. Lâm Thu Linh chưa bị bắt, trong lòng Diệp Phàm vẫn như có một cây gai, e rằng Lâm Thu Linh có ngày nổi điên, liền giết hại Kim Chi Lâm hoặc người bên cạnh hắn. Bởi vậy, Diệp Phàm quyết định khi đến Trung Hải sẽ lập tức gửi tin nhắn cho Sở Tử Hiên. Diệp Phàm không xác định Đường Nhược Tuyết có liên thủ với Lâm Thu Linh để ám sát hắn hay không, nhưng có thêm một minh hữu cường đại giám sát cũng chẳng phải chuyện xấu gì. Ván cờ sinh tử này, Diệp Phàm toàn bộ đặt vào tay Đường Nhược Tuyết và Lâm Thu Linh. Nếu Lâm Thu Linh không tập kích hắn, nàng sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra. Nhưng một khi Lâm Thu Linh muốn lấy mạng hắn, thì kẻ gặp họa ắt là Lâm Thu Linh.
Mọi chuyện diễn ra đúng như Diệp Phàm dự liệu, sau một hồi tranh cãi với Đường Nhược Tuyết, Lâm Thu Linh lợi dụng đèn chùm thủy tinh bất ngờ tập kích hắn. Diệp Phàm dù thần kinh vẫn luôn căng thẳng, nhưng lại lần nữa bị thương. So với thân thể bị thương, những lời Lâm Thu Linh kêu gào chuyện mẫu nữ hợp tác tính kế, càng khiến Diệp Phàm đau lòng và thất vọng hơn. Hắn không ngờ Đường Nhược Tuyết lại hận mình đến thế, lợi dụng tình cảm của hắn và món tiền năm trăm tỷ, cấu kết Lâm Thu Linh tập kích hắn. Khoảnh khắc ấy, Diệp Phàm có chút tâm tro ý lạnh. Thế nhưng, sau đó Đường Nhược Tuyết lại nổ súng bắn trả Lâm Thu Linh, điều này khiến Diệp Phàm cảm thấy mọi chuyện chưa hẳn đã như hắn tưởng tượng. Chỉ là Diệp Phàm cũng không trở về biệt thự Đường gia để hỏi Đường Nhược Tuyết rằng việc nàng nổ súng cứu hắn là do vô tình hay lương tâm thức tỉnh. Bởi vì hắn biết, khi hắn và Sở Tử Hiên liên thủ bắt Lâm Thu Linh, sự ngăn cách giữa hắn và Đường Nhược Tuyết sẽ không thể bù đắp nổi. Lúc này trở về giãi bày, chỉ càng khiến Đường Nhược Tuyết thêm phẫn nộ. Bởi vậy, Diệp Phàm lựa chọn rời đi.
"Thật sự không quay về giải thích rõ ràng một phen cùng Đường tổng sao?"
Trên chiếc xe đang lăn bánh, Sở Tử Hiên đang ngồi cùng xe với Diệp Phàm, điềm đạm cười nói: "Lần trước nàng hiểu lầm ngươi xui khiến ta bất chấp sống chết của nàng và hài tử để vây công Lâm Thu Linh. Lần này, ngươi lại không giải thích, nàng đoán chừng sẽ triệt để nhận định rằng ngươi đến Trung Hải không phải vì quan tâm nàng và hài tử, mà là cố ý dụ Lâm Thu Linh ra mặt." Hắn khuyên nhủ: "Điều này sẽ khiến các ngươi càng thêm ngăn cách."
"Nàng có gì đáng để hiểu lầm chứ!"
Diệp Phàm rút ra mấy cây ngân châm tự mình trị liệu một hồi, sau đó nhìn về phía trước thở dài một tiếng: "Muốn giải thích cũng là nàng phải giải thích cho ta! Vụ tập kích ẩn sau năm trăm tỷ kia, rốt cuộc là Lâm Thu Linh một mình tính kế, hay là mẫu nữ liên thủ? Nếu không phải ta có lá bài tẩy là ngươi, ta đoán chừng hiện tại đã bị Lâm Thu Linh xẻ thành tám khúc rồi." Hắn trong đầu nghĩ đến khuôn mặt Đường Nhược Tuyết than khóc tỉ tê: "So với việc bắt sống Lâm Thu Linh, ta suýt chút nữa mất mạng thảm thiết, chẳng phải càng cần một lời giải thích sao? Đương nhiên, đối với nàng mà nói, ta có thể chỉ là mất đi một mạng người, còn nàng lại là mất đi một phần tín nhiệm... Vậy thì cứ vậy mà từ biệt đi."
Diệp Phàm đối với Đường Nhược Tuyết có chút thất vọng chán chường, không muốn dây dưa với nàng quá nhiều nữa. Hơn nữa, hắn không thể phụ tấm chân tình của Tống Hồng Nhan, không thể phụ những sinh tử đã cùng trải qua.
"Các ngươi a, cứ như hai con nhím dỗi hờn, chẳng ai chịu nhường ai."
Sở Tử Hiên ôn hòa cười một tiếng: "Được rồi, chuyện của các ngươi, ta cũng không nhúng tay vào nữa. Về hành động lần này, ta vô cùng cảm ơn ngươi. Không bắt được Lâm Thu Linh, đoán chừng ta sáu tháng cuối năm này sẽ chẳng được nghỉ ngơi. Hiện tại, ta có thể ngủ ngon mấy ngày an ổn rồi." Hắn nắm chặt tay Diệp Phàm: "Mai sau có việc cần giúp, cứ việc mở miệng, coi như ta trả lại ngươi ân tình này."
Mấy ngày nay, vì truy kích Lâm Thu Linh, Sở Tử Hiên điều động không ít nhân lực, nhưng vẫn luôn không bắt được nàng. Những tiểu đội v��y bắt còn trong mấy lần giáp lá cà đã bị thương không ít người. Sự giảo hoạt của Lâm Thu Linh cùng tốc độ như thiểm điện, khiến Sở Tử Hiên mấy ngày này chẳng thể chợp mắt được mấy giấc ngon.
Diệp Phàm cười một tiếng: "Lâm Thu Linh vốn nhắm vào ta mà đến, bắt nàng cũng là chuyện ta nên làm, ngươi không cần quá khách sáo. Nếu quá khách khí, Hổ Nữu sẽ chém chết ta mất!" Hắn dừng lời một chút: "Đúng rồi, các ngươi chuẩn bị xử trí Lâm Thu Linh ra sao?"
"Không biết!"
Sở Tử Hiên rất thẳng thắn: "Ta chỉ là người thi hành nhiệm vụ, xử trí thế nào là việc của cấp trên. Nhưng nữ nhân này khó giải quyết, nguy hiểm, lại còn cường đại đến vậy, tiêu hao của chúng ta lượng lớn nhân lực vật lực, chắc hẳn sẽ không lập tức giết chết nàng. Đoán chừng phải hỏi ra một vài điều." Hắn dường như biết Diệp Phàm muốn điều gì, liền nói: "Ngươi yên tâm, có kết quả, ta sẽ báo cho ngươi một tiếng."
Diệp Phàm cảm kích cười một tiếng: "Cảm ơn Sở thiếu."
"Ngươi đều nói không nên quá khách sáo, còn khách khí như thế ư?"
Sở Tử Hiên cười to một tiếng: "May mà Hổ Nữu không ở đây, bằng không lại muốn đánh ngươi mấy cước rồi."
Nghe được hai chữ Hổ Nữu, Diệp Phàm cũng cười theo.
"Không trả ân tình, vậy thì nói về chút giao tình này."
Hắn chuyển đề tài: "Nghe nói tập đoàn Thiên Ảnh dưới trướng ngươi ở Tượng Quốc đang gặp phải phiền phức?"
"Không sai, là đại phiền phức, đã đụng độ với Thẩm Bán Thành." Diệp Phàm không lấy làm lạ khi Sở Tử Hiên biết chuyện Thiên Ảnh, bởi lẽ Thiếu chủ tương lai của Sở Môn, việc chưởng khống tin tức thiên hạ là chuyện dễ như trở bàn tay. Hắn đáp: "Ta trêu chọc phải Phúc Bang gia tộc, Đệ Nhất Trang cũng muốn nuốt trọn miếng thịt béo bở Thiên Ảnh này, cho nên Thẩm Bán Thành đã dùng đủ mọi thủ đoạn đàn áp. Nhưng ta cũng không phải là kẻ dễ bị bắt nạt. Đừng nói ta sẽ không để hắn dễ dàng nuốt trọn miếng thịt Thiên Ảnh này, cho dù hắn không tiếc giá nào để nuốt sống nuốt trôi, ta cũng sẽ khiến hắn gãy răng." Hắn nói lời chắc nịch: "Hơn nữa ta đã tập hợp đủ át chủ bài, sẵn sàng thanh toán khoản nợ này bất cứ lúc nào."
"Ta tin tưởng Diệp thần y ngươi có thể giải quyết."
"Nhưng Thẩm Bán Thành không phải hạng tiểu nhân vật, sau lưng còn có Phúc Bang gia tộc, từng bước đều ẩn chứa sát cơ." Sở Tử Hiên cười cười với Diệp Phàm, sau đó móc ra một chiếc hộp đen.
"Ba năm trước đây, ta đến Tượng Quốc làm sứ giả, đã cứu một mạng Cửu vương tử Tượng Liên Bích, còn cùng hắn tâm đầu ý hợp, trở thành huynh đệ tâm phúc. Hắn nói cho ta biết, năng lực có hạn, thế lực và nhân mạch của hắn không thể vươn ra khỏi Tượng Quốc. Nhưng chỉ cần ta và thân bằng ở trong lãnh thổ Tượng Quốc gặp chuyện, hắn không tiếc giá nào để giải quyết ổn thỏa. Cửu vương tử còn tặng cho ta một tín vật, thế lực dưới trướng thấy tín vật như thấy chính hắn! Mặc dù chỉ là một tín vật, nhưng nó đại biểu cho uy nghiêm của Cửu vương tử lẫn quân đội, có thể uy hiếp được rất nhiều thế lực ở Tượng Quốc. Ngươi cầm nó, mai sau nếu chuyện Thiên Ảnh ở Tượng Quốc còn có biến cố, ngươi có thể liên hệ Cửu vương tử để được giúp đỡ. Thẩm Bán Thành mặc dù là lãnh tụ phú hào mới nổi, nhưng vẫn cần phải nể mặt Cửu vương tử đôi chút, bởi vì sau lưng Cửu vương tử là Quân bộ. Thậm chí có thể nói như vậy, nếu sau lưng Thẩm Bán Thành không có Phúc Bang gia tộc, Cửu vương tử một tay liền có thể bóp cho Thẩm Bán Thành không thể thở nổi. Đương nhiên, chuyện không thể giả thuyết. Đệ Nhất Trang có Phúc Bang gia tộc ủng hộ, hiện tại vẫn có thể cùng Đại vương tử, Cửu vương tử bọn họ ngồi ngang hàng."
Sở Tử Hiên nhét chiếc hộp đen vào tay Diệp Phàm.
"Cái này sao được?"
Diệp Phàm sững sờ một lát, sau đó phản ứng kịp, vội vàng từ chối: "Ân huệ lớn như vậy, ta không thể nhận. Đây là ân tình cứu mạng của ngươi đối với Cửu vương tử, là do ngươi lấy mạng đổi lấy, ta dùng nó rồi, tính là gì chứ?" Hắn đẩy chiếc hộp trở về: "Không thể nhận, không thể nhận."
Diệp Phàm trong lòng hiểu rõ, loại ân huệ lớn này, dùng một lần liền bớt đi một lần, nếu mình dùng rồi, ân tình của Sở Tử Hiên đối với Cửu vương tử sẽ ít đi một chút.
"Cầm lấy!"
Sở Tử Hiên nhìn Diệp Phàm cười một tiếng: "Thứ nhất, đây chỉ là một tín vật, tín vật này có thể khiến Cửu vương tử tin tưởng ngươi là bằng hữu của ta. Thứ hai, ta cùng Cửu vương tử không chỉ là huynh đệ kết bái, còn là minh hữu cùng chung chí hướng, không hề tồn tại chuyện tiêu hao ân cứu mạng. Thứ ba, Cửu vương tử có thể giúp ngươi, là vinh hạnh tột bậc của hắn. Trong mắt ta, ân tình của ngươi lại càng có giá trị hơn. Hơn nữa năng lượng của tín vật này cũng không lớn như ngươi tưởng tượng. Nó không thể khiến ngươi mượn lực lượng Cửu vương tử để diệt trừ Thẩm Bán Thành và Đệ Nhất Trang. Nó chỉ có thể giúp ngươi triệt tiêu những thủ đoạn quan phương ngang ngược của Thẩm Bán Thành. Cho nên ngươi không nên quá khách khí! Cứ cất đi, hôm nay ngươi giúp ta bắt Lâm Thu Linh, ta dù thế nào cũng phải giúp ngươi một chút việc." Sở Tử Hiên ôn hòa cười một tiếng: "Bằng không ta đêm nay sẽ chẳng thể ngủ ngon được."
Nghe được Sở Tử Hiên nói đến nước này, Diệp Phàm chỉ có thể bất đắc dĩ nhận lấy tín vật này: "Được, cung kính không bằng tuân lệnh, ta nhận rồi. Hôm nào rảnh rỗi, ta mời ngươi uống Trúc Diệp Thanh..." Diệp Phàm cười một tiếng, thuận tay mở chiếc hộp.
Một pho tượng bạch ngọc sinh động như thật, uy nghiêm mười phần hiện ra ngay trước mắt. Dưới đáy còn điêu khắc bốn chữ.
"Thấy Tượng Như Vương!"
Khắc họa tinh xảo, khắc sâu ba phần.
Tựa như ẩn tàng bảo vật, bản dịch này chỉ hiển lộ nơi truyen.free.