(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 1527: Trở lại đỉnh phong
Lời nói của Diệp Phàm khiến Tượng Thanh Thiên và những người khác suýt chút nữa ngã khuỵu. Bọn họ chưa từng thấy qua kẻ vô sỉ đến thế này. Tượng Vương cũng nhất thời không kịp phản ứng. Hiển nhiên trong tám mươi năm qua, hắn cũng chưa từng thấy qua người da mặt dày như Diệp Phàm. Hơn nữa, Diệp Phàm còn lớn tiếng tuyên bố không mong chết cùng năm cùng tháng cùng ngày, chỉ mong kiếp sau được sinh cùng ngày cùng tháng cùng năm… Điều này hàm ý Tượng Vương nhất định sẽ ra đi trước Diệp Phàm, và sau khi qua đời còn phải từ từ đợi Diệp Phàm cùng nhau chuyển thế.
Từ bậc quân vương các nước cho đến bình dân bá tánh, ai thấy hắn mà không kính trọng ba phần? Hắn rời khỏi Vương cung ra ngoài đi dạo một vòng, đám người ở nơi hắn đi qua đều phải kinh hoàng phủ phục chờ hắn đi qua. Sự tôn kính đối với hắn được xem là pháp lệnh ghi vào luật pháp. Tội khi quân, cùng tội bàn tán càn rỡ về Tượng Vương, quả thực là hai tội danh tồn tại trong Tượng quốc. Bởi vậy, việc Diệp Phàm lại có thể trèo lên đầu cưỡi cổ khiến hắn kinh ngạc, nhưng đồng thời cũng khiến Tượng Vương cảm nhận được một luồng khí vị mới mẻ.
Hắn không kìm được mà hỏi lại một câu: "Diệp Phàm, ngươi nói cái gì?"
"Tượng đại ca, ngài đối đãi với ta tốt nhường này, tựa như người nhà khiến ta cảm động."
"Từng lời từng chữ đều khiến ta cảm thấy ấm áp trước nay chưa từng có."
"Diệp Phàm không có gì để báo đáp, chỉ có thể cùng ngài xưng huynh gọi đệ."
"Sau này phàm là đại ca có điều gì sai khiến, Diệp Phàm nhất định xông pha khói lửa, dù vạn lần chết cũng không từ nan."
"Hơn nữa vì để bày tỏ thành ý và tôn kính của Vương đệ, xin phép được trổ tài chữa trị chút bệnh nơi ngón cái cho đại ca ngài."
Lăn lộn giang hồ lâu như vậy, Diệp Phàm sớm đã biết, đạo đối nhân xử thế mới là nguyên tắc chủ đạo trong thế gian. Hắn muốn ôm đùi, muốn cùng Tượng Vương xưng huynh gọi đệ, tự nhiên cũng phải thể hiện chút bản lĩnh.
Tượng Vương bị Diệp Phàm thu hút sự chú ý, cười nói: "Ngươi có thể nhìn ra ngón cái của ta có vấn đề?"
"Đại ca thiện xạ, do lâu ngày kéo cung bắn tên, ngón cái sử dụng quá nhiều, mất đi linh hoạt, mắc phải Tê cốt chứng." Diệp Phàm nhìn chăm chú ngón tay của Tượng Vương, cười khẽ một tiếng, lời nói mang theo một cỗ tự tin: "Khi ngón cái vừa co lại, sẽ đột ngột bị kẹt, ngón tay không thể duỗi thẳng, cũng không thể gập lại."
"Khi dùng sức co lên hoặc dùng tay kia hỗ trợ gập lại, ngón tay lại có thể hoạt động, giống như tiếng bật của chốt súng."
"Triệu chứng này rất khó trị liệu, hệt như một cỗ máy mất đi dầu bôi trơn vậy."
"Nó đối với sinh hoạt hằng ngày của đại ca không gây ảnh hưởng lớn, nhưng đối với tài bắn tên của đại ca thì lại là một tổn hại nghiêm trọng."
"Với bản lĩnh và nội lực của đại ca, luyện đến đỉnh phong tiễn thuật với tài một tay bốn mũi tên, tuyệt đối không phải là chuyện khó khăn."
"Hiện nay lại chỉ có thể bắn ra ba mũi tên theo ta thấy, chứng tỏ ngón cái đã ảnh hưởng rất lớn đến đại ca."
"Tê cốt chứng nơi ngón cái không chỉ trói buộc tài tiễn thuật cao siêu của đại ca, còn khiến võ đạo tu hành của đại ca đình trệ không cách nào tiến bộ."
"Như vậy, một Tượng Vương dù tuổi đã cao vẫn tráng kiện, chỉ có thể dừng lại ở tuổi tám mươi, tương lai sẽ từ từ tiêu hao tinh khí thần của đại ca."
Giữa lời nói, Diệp Phàm nắm lấy bàn tay tựa quạt hương bồ của Tượng Vương, nhanh chóng châm kim vào các huyệt đạo trên ngón tay. Rất nhanh, ngón cái tay phải của Tượng Vương có thêm chín cây ngân châm. Diệp Phàm không dừng lại, lại nắm lấy tay trái của Tượng Vương, cũng nhanh chóng châm các ngân châm vào.
Thể chất của Tượng Vương tám mươi tuổi, tốt hơn gấp mười lần so với tưởng tượng của Diệp Phàm. Không chỉ thân thể tráng kiện như voi, tinh thần lực cũng dồi dào đến đáng sợ. Điều này có được là nhờ Tượng Vương kết hợp Thần Khống chi thuật và Chính thống Võ đạo cùng nhau tu luyện, khiến mỗi bước tu hành của ngài đều vững chắc, tích lũy đến cực điểm. Điều này tránh được những thiếu sót và tình trạng thất hồn lạc phách do Thất Vương phi vì cầu nhanh chóng mà đi đường tắt.
Nghĩ đến Thất Vương phi, trong mắt Diệp Phàm lóe lên một tia sáng, sau đó lại khôi phục bình tĩnh, xoay chuyển Sinh Tử Thạch.
Một luồng ấm áp tràn vào ngón cái của Tượng Vương. Muốn khiến Tượng Vương kinh ngạc, y thuật ắt phải lập tức thấy hiệu quả.
"A, ngón cái thật sự linh hoạt rồi."
Tượng Vương vốn dĩ không tin tưởng y thuật của Diệp Phàm. Trong mắt hắn, danh hiệu Xích Tử Thần Y chín phần mười là giả dối, những kẻ điều trị bệnh nan y cũng chỉ là chiêu trò của bọn giang hồ lừa đảo. Diệp Phàm dựa vào nhất chính là võ đạo và tâm kế. Hơn nữa, bản thân Tượng Vương cũng tinh thông y đạo, chính hắn còn không thể giải quyết bệnh chứng của mình, Diệp Phàm làm sao có thể hữu hiệu? Hắn để Diệp Phàm trị liệu thuần túy chỉ là muốn chặn miệng cái cớ xưng huynh gọi đệ của Diệp Phàm. Chỉ cần Tê cốt chứng của mình không chữa trị, Diệp Phàm cũng sẽ ngượng ngùng mà không thể chiếm tiện nghi của ngài.
Chỉ là Tượng Vương không nghĩ đến, Diệp Phàm dùng phương pháp nhẹ nhàng trị liệu chỉ vài phút, ngón cái ngay lập tức linh hoạt lên. Cực đau, cứng ngắc, cảm giác khô rít và cứng nhắc ngày xưa toàn bộ đều biến mất. Mạch lạc, gân cốt cùng với xương khớp của ngón cái toàn bộ đều khôi phục bình thường. Tiếp theo, Tượng Vương còn cảm giác có một luồng khí nóng đang lưu chuyển, không ngừng va chạm vào từng vị trí trong ngón cái. Hắn cảm nhận được linh hoạt và nhạy bén, khả năng cảm nhận và khống chế tuyệt đối đối với cung tiễn của ngài, nay đã quay trở lại.
Diệp Phàm rút ra ngân châm, cười một tiếng: "Đại ca, chữa khỏi rồi, ít nhất ba năm sẽ không tái phát Tê cốt chứng."
"Phải không? Vậy thì tốt quá." Tượng Vương chuyển động hai bàn tay, trong mắt có ánh sáng khó tả.
Diệp Phàm cười nhắc nhở một câu: "Đại ca có thể thử một lần bắn tên, xem có khác biệt gì so với buổi sáng không."
"Đề nghị hay, đề nghị hay!"
"Cung tên đâu!"
Tượng Vương toàn thân chấn động, liên tục lớn tiếng gọi: "Nhanh!"
Tượng Thanh Thiên và những người khác tay chân luống cuống mang cung tiễn đến cho Tượng Vương. Một y sĩ phụ trách chăm sóc sức khỏe muốn khuyên can điều gì, nhưng cuối cùng biết thời thế mà im lặng.
"Sưu sưu sưu!"
Không chút phí lời, Tượng Vương vớ lấy cây cung cường tráng, một tay bốn mũi tên, khi lực đạo vừa nhấn, cung nặng ba trăm cân đã được kéo căng. Tiếp theo, thân thể vừa chuyển. Không khí rung mạnh "ông" một tiếng, bốn mũi tên cùng nhau bay vút ra. Một giây sau, bốn mũi tên "ầm" một tiếng, bắn trúng mục tiêu ở đằng xa. Lần bắn này, không chỉ giúp Tượng Vương kéo căng cung hết cỡ, mà còn toàn bộ bắn trúng hồng tâm.
Điểm tối đa! Tượng Thanh Thiên và những người khác không kìm được mà hô lớn: "Tốt!"
"Sưu sưu sưu——" Tượng Vương không dừng lại, lại lấy thêm bốn mũi tên, lần thứ hai bắn ra ngoài. Một lần nữa, các mục tiêu đều trúng đích. Lần thứ hai toàn trường lại vang lên tiếng reo hò.
Trong mắt Tượng Vương lóe ra ánh sáng rực cháy, bỗng nhiên phun ra một luồng khí nóng, nắm lên một mũi tên, kéo cung hết cỡ vượt quá ngưỡng chịu đựng một chấm hai lần. Sức nặng ba trăm sáu mươi cân, gần như sắp đứt nhưng lại không đứt. Tượng Vương gầm rú một tiếng, ánh mắt đột nhiên ngưng đọng lại, hướng thẳng đến một con thạch tượng trang trí cách đó không xa.
"Đang!"
Mũi tên sắc bén lóe lên rồi xuyên qua. Chỉ nghe một tiếng vang lớn, tượng đá cao một mét chấn động mạnh, phần bụng bỗng nhiên có thêm một mũi tên găm vào. Găm sâu đến ba phần. Đá vụn bay tán loạn.
"A——" Cả trường chấn động kinh ngạc. Sự kinh ngạc lần này không hề khoa trương, mà là một thực tế khó tin. Ai cũng không nghĩ đến, Tượng Vương một mũi tên bắn ra lại có thể găm sâu ba phần vào một con thạch tượng. Đây là lực đạo mạnh mẽ đến mức nào, quyết đoán đến mức nào, tự tin đến mức nào? Dù sao, việc găm sâu một mũi tên vào vật thể còn khó hơn nhiều so với việc bắn nát nó. Bắn nát một vật thể có thể dựa vào độ cứng của mũi tên và man lực để thực hiện, nhưng găm sâu một mũi tên vào vật thể thì càng là cuộc so tài tinh thần, khí lực và ý chí.
"Quá lợi hại!" Diệp Phàm cũng cảm khái một tiếng, thực lực Tượng Vương quả thực đáng sợ, nếu trẻ lại hai mươi tuổi, e rằng ngài đã vấn đỉnh Thiên Cảnh.
Nhìn thấy một màn này, Tượng Vương cao hứng ném mạnh cung tiễn xuống, lớn tiếng kêu lên: "Thật là sảng khoái, quá sảng khoái! Đã gần mười năm rồi, ta chưa từng bắn tên thống khoái đến thế! Năm ấy bản vương dẫn người ra săn, trời nhá nhem tối, lại lầm một tảng đá là mãnh hổ, một mũi tên đã găm sâu ba phần vào tảng đá đó. Ta từng nghĩ mũi tên ấy là khởi đầu oai hùng của bản vương, nào ngờ đó lại là đỉnh phong trong nhân sinh của mình. Như vậy về sau, ta liền không tài nào găm mũi tên vào đá được nữa. Sau khi mắc Tê cốt chứng, tài tiễn thuật càng thêm đình trệ, không thể tiến bộ. Không nghĩ đến, hôm nay lại khiến ta m��t lần nữa cảm nhận được uy phong năm nào."
Hai tay Tượng Vương giang rộng ra: "Bản vương đã trở lại rồi!"
Một đám thân tín cùng nhau quỳ nửa gối trên mặt đất, lớn tiếng hô vang: "Chúc mừng Tượng Vương! Chúc mừng Tượng Vương!"
"Các ngươi phải cảm tạ Diệp Phàm lão đệ!" Tượng Vương cười to một tiếng: "Là hắn, khiến ta trở lại đỉnh phong."
"Đi, Diệp lão đệ, trở về cung, uống rượu. Bằng hữu vong niên, tự nhiên phải bất say bất quy…"
Bản văn này, trải qua bao công sức dịch thuật, là ấn phẩm độc quyền chỉ có tại truyen.free.