Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 1583: Lên đường thể diện

Viên Hàn Giang?

Diệp Phàm khẽ nhíu mày.

Hắn không hề quen biết người này, nhưng lại có cảm giác như đã từng thấy cái tên này ở đâu đó.

Hắn nhanh chóng lướt qua các mối quan hệ của mình, đặc biệt là trong thế hệ con cháu họ Viên, nhưng vẫn không tài nào nhớ ra thông tin gì về người này.

Suy nghĩ một hồi không có kết quả, Diệp Phàm liền từ bỏ việc suy nghĩ thêm, định bụng lát nữa hỏi Viên Thanh Y thì sẽ rõ.

Hơn nữa, đối phương đã là người chết, hiểu biết quá nhiều cũng không còn giá trị gì nữa.

"Sau này Đường Tam Quốc lại đi tìm ngươi?"

Diệp Phàm quay lại chủ đề chính vừa rồi: "Hắn muốn ngươi ra tay tấn công mẫu thân của ta và Diệp Đường?"

"Đúng vậy, hắn chạy đến trường huấn luyện thợ săn tìm ta."

Lão Miêu khẽ nghiêng đầu về phía Diệp Phàm, ra hiệu chén rượu của mình đã rỗng: "Hắn nói, Đường Bình Phàm đã liên thủ với ngũ đại gia hủy bỏ hạng mục Vân Đỉnh Sơn của hắn, còn ra tay sát hại lão môn chủ đã che chở cho hắn."

"Mà mẫu thân của ngươi đã sớm biết kế hoạch của bọn chúng, nhưng không kịp thời báo cho hắn, mà cứ trơ mắt nhìn hắn bị Đường Bình Phàm bọn chúng ám toán."

"Hắn hạ giọng muốn mẫu thân của ngươi và Diệp Đường chủ trì công đạo, nhưng mẫu thân của ngươi không những không đoái hoài gì đến hắn, mà còn muốn hắn nhanh chóng nhận mệnh."

"Cho nên hắn đối với mẫu thân của ngươi hận thấu xương, cảm thấy nàng có năng lực giúp đỡ nhưng lại không giúp, tương đương với việc bóp chết con đường sống của Đường Tam Quốc hắn."

"Hắn muốn mẫu thân của ngươi phải trả giá cho sự trầm mặc và thái độ trung lập của mình, cũng muốn lôi kéo ngũ đại gia và Diệp Đường cùng chết để đục nước béo cò."

"Hắn chuẩn bị tiến hành một cuộc ám sát đối với mẫu thân của ngươi!"

"Hành động cụ thể hắn không nói cho ta biết, chỉ nói Triệu Minh Nguyệt vào một lúc nào đó sẽ bị phục kích. Hắn hi vọng ta có thể nhân lúc hỗn loạn bắn ba phát súng vào mẫu thân của ngươi."

"Mà hắn không tự mình ra tay, là bởi vì tay của hắn bị thương, lại còn thường xuyên bị người của Đường Bình Phàm theo dõi."

"Hắn khó mà tự mình báo thù, chỉ có thể hi vọng ta giúp một tay."

"Lúc đầu ta là cự tuyệt... "Mặc dù ta ở ngoại cảnh, lại còn thường xuyên thay đổi thân phận, không ai hay biết, nhưng vẫn nể nang sự cường đại của Diệp Đường."

"Nhưng Đường Tam Quốc đã đưa cho ta một chiếc chìa khóa két sắt của Tân Quốc."

"Ta nhận ra chiếc chìa khóa két sắt đó. Đó là tiền đánh bạc của Đường Tam Qu���c khi thách đấu các tay súng, ít nhất cũng có hai mươi triệu đô la tiền mặt."

"Hắn chỉ cần ta dốc hết sức bắn ba phát súng vào Triệu Minh Nguyệt, bất kể có trúng hay không, số tiền này đều sẽ thuộc về ta."

"Hơn nữa, để che giấu thân phận của ta, hắn đã đặc chế cho ta một khẩu súng bắn tỉa và đạn không thể tìm thấy dấu vết."

"Ta đã động lòng!"

"Kỳ thực ta cũng không còn lựa chọn nào khác."

"Bởi vì Đường Tam Quốc còn uy hiếp ta, nếu như ta không chấp nhận nhiệm vụ này, hắn sẽ công khai tuyên bố ta là chủ nhân của Mai Hoa Thiếp."

"Khi ấy hắn phát chiến thư cho các tay súng. Để che giấu thân phận Đường Tam Quốc của hắn, tất cả đều sử dụng con đường và hòm thư của ta."

"Một khi công khai, đồng bọn của những tay súng đó rất dễ dàng lần theo đầu mối khóa chặt ta."

"Đến lúc đó, mấy chục người đuổi theo giết tới, ta không những không làm được huấn luyện viên, mà chỉ sợ ngay cả mạng sống cũng khó giữ."

"Đương nhiên, còn có một nguyên nhân nữa, đó chính là ta đối với lão môn chủ vẫn rất cảm kích."

"Đối với cái chết của hắn, ta cũng vô cùng đau khổ, muốn làm một điều gì đó."

"Cho nên ta cuối cùng đã lấy đi chìa khóa két sắt của Đường Tam Quốc, sau đó đúng lúc xuất hiện tại địa điểm phục kích Triệu Minh Nguyệt."

"Trận chiến đó, rất nhiều người ra tay, chém giết rất kịch liệt, cảnh tượng vô cùng tàn khốc."

Lão Miêu cố gắng hồi ức lại tình cảnh năm ấy: "Ta cũng trốn ở một tòa nhà đổ nát cách đó hai km, tìm cơ hội bắn tỉa..."

Diệp Phàm rót cho hắn một chén rượu đầy: "Ngươi có thể phân biệt được khi ấy có mấy phe thế lực không?"

Lão Miêu nhẹ nhàng lắc đầu: "Không phân biệt được."

"Trừ việc tất cả mọi người đều đeo mặt nạ, còn có việc tấn công Diệp Đường như thế này là đại sự, căn bản không cho phép một ai buông lỏng thần kinh."

"Ta đã bắn tỉa nhiều địch nhân như vậy, kinh nghiệm tác chiến có thể nói là vô cùng phong phú."

"Nhưng khoảnh khắc ấy, trong trí óc ta vẫn chỉ nghĩ đến, Triệu Minh Nguyệt, ba phát súng, Triệu Minh Nguyệt, ba phát súng."

Hắn dường như trở lại cảnh tượng bắn tỉa năm ấy, thần sắc vô hình trung căng thẳng.

Diệp Phàm hỏi một câu: "Ngươi đã nổ súng?"

"Đã nổ súng!"

Lão Miêu biết nổ súng hay không nổ súng có sự khác biệt rất lớn, nhưng vẫn sảng khoái thừa nhận hành vi của mình khi ấy: "Trong lúc Triệu Minh Nguyệt giao đứa trẻ cho một thủ hạ, ta nắm bắt được sự quyến luyến không rời của nàng đối với đứa trẻ, cho nên rất quả quyết mà nổ ba phát súng."

"Chỉ là ba phát súng này không đánh trúng nàng. Ba tên Diệp Đường tử đệ lần lượt thay nàng đỡ đạn."

"Nhìn thấy Diệp Đường tử đệ hung hãn không sợ chết như vậy, lại nhìn thấy ba phát súng đều không đánh trúng, ta liền lập tức rút lui khỏi chiến trường."

"Ta hẳn là người đầu tiên chạy trốn, cho nên không rõ ràng kết quả ác chiến phía sau... "Ta không trốn về trường huấn luyện thợ săn. Đường Tam Quốc có thể tìm thấy ta ở đó, quãng đời còn lại của ta tuyệt đối sẽ không được bình an."

"Ta ngay lập tức đi ngân hàng Tân Quốc lấy tiền, kết quả là hai mươi triệu đô la không lấy ra được mà lại suýt nữa bị nổ chết."

"Đường Tam Quốc từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến việc cho ta ti���n, hoặc có thể nói, hắn đã sớm dùng hết hai mươi triệu đô la rồi."

"Không có tiền cho ta, lo lắng ta "vò đã mẻ không sợ rơi" sẽ tiết lộ hắn ra, liền rõ ràng an bài kế hoạch ám sát ta."

"Ta bị trọng thương may mắn giữ được mạng sống, liền bắt đầu cuộc sống trôi giạt khắp nơi."

"Trừ việc lo lắng Đường Tam Quốc và Diệp Đường đuổi theo giết, còn có việc lời đồn ta là chủ nhân của Mai Hoa Thiếp đã lan truyền."

"Để che giấu thân phận và tránh né cừu gia, ta không còn dám tùy ý nổ súng, cũng không dám quay về trường huấn luyện thợ săn."

"Bôn ba vùi dập thật nhiều năm, cuối cùng ta cũng đến được Ẩn Hiền Sơn Trang."

"Ẩn Hiền Sơn Trang có một quy củ, đó chính là phải nói ra những thủ đoạn mình đã làm, để xem có tư cách vào sơn trang hay không."

"Để có thể được hưởng sự che chở lớn nhất, cũng để có thể hưởng thụ đỉnh cao của Kim Tự Tháp, ta liền báo cho Cửu Phượng biết mình đã tham dự trận phục kích Diệp Đường."

"Ta dùng chiến tích giết ba tên Diệp Đường tử đệ, đổi lấy sự kính sợ và cung phụng của Cửu Phượng và những kẻ tùy tùng."

"Chỉ là ta mặc dù sống trong nhung lụa, ngọc thực nhiều năm, nhưng trong lòng thủy chung vẫn có một tia bất an, luôn cảm giác Diệp Đường sẽ tìm tới cửa..."

"Không ngờ rằng, Diệp Đường không đến, mà ngươi, đứa trẻ đã mất tích này, lại đến."

"Đây cũng như điều ngươi vừa mới nói, duyên phận!"

Nói đến đây, hắn hướng Diệp Phàm cười cười, cố gắng nhấc chén rượu lên.

"Đúng vậy, là duyên phận."

Diệp Phàm cầm chén rượu lên cụng một cái, sau đó uống một hơi cạn sạch.

Uống rượu xong, Diệp Phàm rơi vào trầm mặc.

Tuyệt Ảnh Súng Thần khi ấy đóng vai trò gì, Diệp Phàm bây giờ coi như đã rõ ràng mười mươi.

Mặc dù hắn cũng chỉ là một trong số các thế lực đó, nhưng vẫn khiến Diệp Phàm lại càng thêm hận Đường Tam Quốc một điểm.

Đường Tam Quốc năm ấy không chỉ cố ý tạo ra biểu hiện giả dối về việc mẫu thân trở về Long Đô chủ trì công đạo, dẫn tới Trần Khinh Yên, Thìn Long cùng không ít thế lực liên hợp phục kích.

Hắn còn tự mình mời lão Miêu ra tay.

Nghĩ đến trận hỗn loạn đó, không chỉ vô số người công kích mẫu thân, mà còn có kẻ nấp ở chỗ cao đợi bắn vào đầu, trong lòng Diệp Phàm liền tuôn ra một cỗ sát ý.

Đặc biệt là ba tên Diệp Đường tử đệ đỡ đạn mà chết cho mẫu thân, bị oanh kích bởi đạn đặc chế của lão Miêu thì thống khổ biết bao nhiêu.

"Ta cảm nhận được sát ý của ngươi, một cỗ sát ý không nhận sự khống chế của chính ngươi."

"Điều này không tốt, hại mình hại người..."

"Thất lễ rồi ——" Diệp Phàm bình tĩnh trở lại, như cá voi hút nước, thu liễm toàn bộ cảm xúc.

"Ngươi còn muốn biết điều gì nữa không?"

Lão Miêu nhàn nhạt lên tiếng: "Vụ án mẫu thân của ngươi gặp phải tấn công, ta biết rõ, ta tham dự, chính là những gì vừa nói rồi."

"Còn về việc có bao nhiêu thế lực tham dự, người nào tham dự, ta thật sự không biết."

"Bất quá, các ngươi bắt được Đường Tam Quốc, cũng cơ bản có thể khiến mẫu thân của ngươi an ủi rồi."

"Dù sao, hắn chính là kẻ đầu têu lớn nhất..."

Lão Miêu lại lầm bầm uống mấy hớp whisky, sau đó nhắm mắt lại chậm rãi thưởng thức dư vị.

Hiển nhiên biết rõ đây là chén rượu cuối cùng trong nhân gian của hắn.

"Lão Miêu, cảm ơn ngươi."

Diệp Phàm nho nhã hữu lễ: "Mặc dù ta cũng hận ngươi, nhưng ta tuân thủ lời hứa của mình, cho ngươi đủ thể diện lên đường."

"Dìu ta một tay, để ta lại nhìn một chút bầu trời."

Lão Miêu ngẩng đầu cười một tiếng: "Cơn mưa hôm nay, giống hệt khi ấy ta cứu trợ lão môn chủ họ Đường."

Nếu như năm ấy không gặp gỡ, hắn có lẽ đã có một cái kết cục khác, không cần trốn ở đây nhiều năm như vậy.

"Được!"

Diệp Phàm không nói nhảm, ôm lấy lão Miêu, sau đó đặt hắn lên một chiếc ghế bập bênh, rồi chuyển tới cửa sổ.

Cửa sổ vừa mở, gió mưa trong nháy mắt tràn vào, làm ướt khuôn mặt tang thương của lão Miêu.

Diệp Phàm lại lấy chai rượu đến, rót đầy whisky cho hắn.

"Cảm ơn."

Lão Miêu uống hết toàn bộ whisky trong chén, sau đó liền tựa vào chiếc tủ nhìn xa xăm ra màn gió mưa.

Hắn siết chặt y phục, thần sắc bình tĩnh, cảnh tượng biến hóa trong con ngươi, giống như đang nhìn lại cuộc đời trầm trầm phù phù của mình.

Hắn không cảm nhận được đau đớn, cũng không cảm nhận được lo lắng, chỉ có một cỗ đau buồn khó nói nên lời.

Sau đó, ánh mắt của hắn thấy Diệp Phàm khẽ khom lưng lui ra ngoài.

Đồng thời, Viên Thanh Y một chân bước vào.

Nàng nhặt khẩu súng của lão Miêu lên, nạp đạn, sau đó đặt nòng súng vào sau gáy hắn: "Lên đường bình an!"

Cò súng lay động.

"Phụt!"

Cả người lão Miêu chấn động, mắt vừa nhắm liền cứ thế vĩnh viễn mất đi!

Mỗi con chữ của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa ngôn ngữ được gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free