(Đã dịch) Chương 1615 : Ta hiểu nhân tính
"Cữu gia, người đã tỉnh?"
"Ta cứ ngỡ, người chẳng muốn mở mắt liếc nhìn ta lấy một lần."
Nhìn thấy ánh mắt Mộ Dung Vô Tâm lóe lên một tia sáng, Tống Hồng Nhan nở một nụ cười tuyệt sắc, khuynh đảo lòng người.
"Người có phải muốn nói rằng, người không hiểu ta đang nói gì không?"
"Không sao c���, hôm nay sắc mặt người đã tốt hơn nhiều, ta cũng có thời gian rảnh rỗi, chúng ta có thể chậm rãi hàn huyên."
Tống Hồng Nhan rút lại ống dịch truyền, ánh mắt dõi theo giọt dịch thể trong suốt cùng thuốc trong kim tiêm đang hòa lẫn, truyền vào thân thể Mộ Dung Vô Tâm.
"Mấy ngày này, dù Diệp Phàm đang xông pha ở Hoa Tây, ta đang ở Tượng Quốc xử lý công việc, nhưng ánh mắt nàng vẫn không rời khỏi Hoa Tây dù chỉ một ngày."
"Bởi vì ta sớm đã xông pha giang hồ, càng thấu rõ sóng ngầm ở Hoa Tây đáng sợ đến nhường nào."
"Không ít nhân vật lớn đã lật thuyền trong chính những dòng nước ngầm nơi đây."
"Ta không thể để Diệp Phàm xảy ra chuyện gì."
"Bởi vậy, ta không chỉ sắp xếp tiểu đội Phạm Bách Chiến ngầm bảo vệ hắn, ta còn dành thời gian mỗi ngày để tiêu hóa tình báo về Hoa Tây."
"Đồng thời, ta cũng thường xuyên liên hệ với Đường Thạch Nhĩ, để tìm hiểu thực lực của Mộ Dung Hoa Tây, cùng với tâm tính của người."
"Không thể không nói rằng, ông trời không phụ người có lòng."
"Trải qua bảy tám đêm không ngủ, xem xét hàng chục cân tư liệu, ta đối với Hoa Tây và cữu gia người đã có cái nhìn thấu đáo và toàn diện."
Tống Hồng Nhan nhìn ánh mắt lão nhân ngày càng trong sáng, khẽ cười một tiếng: "Giờ đây, ngay cả Mộ Dung Hoa Tây nuôi mấy con chó, mấy con chim, ta cũng tường tận."
Vì Diệp Phàm, nàng luôn dốc hết sức mình.
Mộ Dung Vô Tâm híp mắt, không còn ngủ gật nữa, cũng không còn trầm mặc.
Hắn khó nhọc nặn ra một nụ cười: "Thật vậy sao? Người về Hoa Tây, về ta, đều rõ như lòng bàn tay?"
Hắn thần sắc tiều tụy, thanh âm khàn khàn, mỗi lời thốt ra đều khiến miệng vết thương đau nhói, nhưng ánh mắt lại lộ hàn quang.
"Trải qua mấy chục năm khai thác, tài nguyên Hoa Tây đã cạn kiệt đến tám phần, tích lũy ban đầu của ba đại ông trùm cũng đã đạt đến mức bão hòa."
Tống Hồng Nhan đứng dậy từ ghế, đi đến cửa sổ kéo rèm cửa hé ra một chút, để ánh sáng bên ngoài lọt vào phòng: "Các người có thể nói là kiếm được đầy bồn đầy bát, đặc biệt là cữu gia người, đứng đầu trong ba đại ông trùm, gia tài đã sắp đuổi kịp tổng hòa của hai đại gia tộc còn lại."
"Nhưng đồng thời, trong tay các người cũng dính vô số máu tươi của người khác."
"Không còn tài nguyên để khai thác, oan gia lại chồng chất, lại thêm ngũ đại gia hổ thị đan đan, ba đại ông trùm mấy năm nay chẳng lúc nào là không nghĩ đến đường lui."
"Cữu gia người càng đau lòng nhức óc."
"Bởi vì người vẫn bị coi là phản đồ trong mắt Đường Môn và Mộ Dung bản gia."
"Một khi cữu gia người thu hoạch xong tài nguyên từ Hoa Tây, Đường Môn và Mộ Dung bản gia sẽ không chút lưu tình mà hái quả."
"Gia nghiệp lớn đến đâu, tài phú nhiều đến mấy, cũng chỉ là làm áo cưới cho Đường Môn và Mộ Dung bản gia mà thôi."
Tống Hồng Nhan cũng không che giấu quá nhiều, thẳng thắn nói ra phương án chia cắt Hoa Tây của ngũ đại gia.
Đường Môn và Mộ Dung bản gia sẽ nuốt trọn Mộ Dung Hoa Tây, còn Trịnh thị tứ đại gia thì nhăm nhe Nam Cung và Âu Dương.
Hô hấp của Mộ Dung Vô Tâm trở nên dồn dập, trên khuôn mặt lướt qua một tia giận dữ, tựa hồ vì không thể chống lại mà tràn đầy bất cam.
Chỉ là hắn r���t nhanh lại kìm nén cảm xúc, tránh làm thương thế tái phát, khiến mình đau đớn.
"Ta biết cữu gia không cam tâm, nếu là ta cũng sẽ khó chịu."
Tống Hồng Nhan từ cửa sổ đi trở về, liếc nhìn ống dịch truyền, sau đó đối mặt Mộ Dung Vô Tâm, khẽ cười một tiếng: "Chỉ là Mộ Dung Hoa Tây nhìn như binh hùng ngựa mạnh, súng đạn tiền bạc đầy đủ, nhưng một mạch cữu gia người lại nhân khẩu thưa thớt, khó lòng chống lại uy áp từ các đại gia tộc."
"Mấy năm nay, người rất gấp gáp, nóng lòng phá vỡ cục diện, cái cảm giác ấy, thật giống như ngày hành hình tử tù cứ chậm rãi đến gần."
"Đặc biệt là nhìn thấy hai nhà Nam Cung và Âu Dương ở Hùng Quốc xây dựng hậu hoa viên... Người sắp mất đi hai minh hữu cường đại, cũng là hai tấm bia đỡ đạn, người liền càng thêm ăn không ngon, ngủ không yên."
"Chỉ là người lại không thể giống như hai đại gia tộc mà rút về Hùng Quốc dưỡng lão."
"Bởi vì một khi người lộ ra ý đồ rút lui khỏi Hoa Tây, cái vẻ ngoài tự kiểm điểm nhận mệnh của người ở miếu đổ sẽ bị phá vỡ."
"Mộ Dung Yên Nhiên mà người âm thầm bồi dưỡng mười năm dưới danh nghĩa thanh tâm quả dục cũng sẽ chết thảm."
Ánh mắt nàng bỗng nhiên trở nên sắc bén, tựa như kim châm đâm thấu nội tâm Mộ Dung Vô Tâm.
Điều này làm cho hô hấp của Mộ Dung Vô Tâm trầm hẳn xuống.
Không chút nghi ngờ gì, mấy câu nói cuối cùng đã chạm đúng vào bí mật của Mộ Dung Vô Tâm.
"Hơn nữa thái độ của Đường Môn và Mộ Dung bản gia đối với hai nhà vốn dĩ không giống như đối với người."
Tống Hồng Nhan thu trọn toàn bộ thần sắc của Mộ Dung Vô Tâm vào đáy mắt, sau đó lại khôi phục vẻ thường ngày, nở nụ cười xinh đẹp lên tiếng: "Trong tình cảnh hai nhà Nam Cung không thể di chuyển đại bộ phận tài phú, họ mang theo thế hệ con cháu và gia quyến rút lui đến Hùng Quốc để bảo toàn tính mạng—"
"Ngũ đại gia có thể chiếu cố đến việc họ lao khổ mấy chục năm cùng với mặt mũi của Bắc Cực Thương Hội, mà giơ cao đánh khẽ, không còn truy cùng diệt tận."
"Mộ Dung Hoa Tây... đừng nói là chạy trốn đến Hùng Quốc, cho dù là chạy trốn đến Ưng Quốc, Đường Môn cũng sẽ truy cùng diệt tận như thường."
"Năm xưa người thay Đường Tam Quốc đỡ kiếm, Đường Môn và Mộ Dung bản gia đã chú định sẽ không để người được yên ổn."
"Người thấu hiểu điểm này, cũng nhìn thấu điểm này... Bởi vậy, trước khi có sự sắp xếp thỏa đáng cùng thời cơ thích hợp, trên mặt nổi, người sẽ không có hành động nào khiến người khác hiểu lầm."
"Nhưng mặt ngoài người gió êm sóng lặng, không có nghĩa là người thực sự an phận."
"Người âm thầm có liên hệ bảy lượt tám lần với Bắc Cực Thương Hội."
"Ta đã bỏ ra mấy ngàn vạn để khai thác được một bí mật ít người biết đến."
"Khi người còn trẻ cùng bạn gái leo lên đỉnh Châu Mục Lãng Mã Phong, tại khu vực 'váy đỏ' đã gặp vợ chồng Tolasiki."
"Sau đó thì gặp phải một trận bão tuyết không quá lớn."
"Chỉ là gió tuyết không lớn, nhưng vẫn gây ra thương tổn cho các người."
"Tolasiki phổi bị tích nước, phu nhân của hắn bị chấn động vào đầu, còn bạn gái nhỏ của người thì bị trẹo chân."
"Người thì không sao, nhưng người không đủ sức đưa ba người kia xuống núi, người cũng không thể đưa bạn gái nhỏ bị trẹo chân xuống núi."
"Khẩu phần ăn cũng đã mất hơn phân nửa, chỉ đủ cho bốn người ăn cầm cự trong ba ngày."
"Hai ngày sau, các người cầu cứu mấy nhóm người leo núi đi ngang qua, nhưng chẳng ai nguyện ý vì các người mà tăng thêm hiểm nguy cho chính mình."
"Dù sao ở loại địa phương, loại hoàn cảnh đó, tự lo cho bản thân cũng dễ dàng mất mạng, giúp đỡ người khác thì càng dễ dàng tự tìm đến cái chết."
"Chỉ là hai ngày sau, khi tất cả mọi người đều cho rằng bốn người các người đã hết lương cạn đạn, chẳng phải chết cóng thì cũng chết đói thì— người đã đỡ lấy Tolasiki xuất hiện ở trại tiếp tế dưới chân núi."
"Tolasiki cũng vì thế mà nợ người một món ân tình lớn!"
Trong lúc Tống Hồng Nhan nói chuyện, nàng lấy ra di động, mở một bức ảnh cũ kỹ đã ố vàng.
Trên tấm ảnh, hai nam tử còn trẻ chụp ảnh chung trong một túp lều.
Nhìn tấm ảnh này, Mộ Dung Vô Tâm khẽ nắm chặt nắm đấm, sau đó than nhẹ một tiếng: "Chuyện cũ rích đ���n thế này, người cũng có thể lật lại, quả không hổ là con gái của Đường Bình Phàm."
Hắn gián tiếp thừa nhận quan hệ của mình với Tolasiki.
"Cảm ơn cữu gia đã khen ngợi."
Tống Hồng Nhan khẽ cười nhạt một tiếng: "Kỳ thực để tìm ra điểm gặp gỡ này của các người, thật không dễ dàng chút nào, ta đã phải bỏ ra mấy ngàn vạn lận đấy."
"Ta cùng Tolasiki quả thật có chút quen biết, nhưng đều là chuyện từ rất nhiều năm trước rồi."
Mộ Dung Vô Tâm nhẹ nhàng nói: "Người cảm thấy hắn bây giờ chức cao quyền trọng, còn sẽ để mắt đến ta sao?"
"Đương nhiên sẽ để mắt đến người!"
Tống Hồng Nhan lên tiếng nói: "Trừ việc người đối với hắn có ân cứu mạng ra, các người còn có một bí mật không thể để lộ."
"Bí mật này, sẽ khiến các người đời này mãi mãi bị trói buộc cùng một chỗ."
Nàng ngữ khí đầy thâm ý: "Bí mật này, cũng sẽ khiến người cùng Tolasiki đồng sinh cộng tử."
Sắc mặt Mộ Dung Vô Tâm biến sắc: "Có ý gì?"
"Lúc đó là Tolasiki, phu nhân, bạn gái người cùng nhau bị thương, nhưng khi xu��ng đến trại dưới chân núi lại chỉ có người và Tolasiki."
Tống Hồng Nhan tiến lên một bước, nhìn Mộ Dung Vô Tâm: "Mà trên đường leo núi tất yếu phải đi qua, cũng không thấy thi thể phu nhân và bạn gái nhỏ của người."
"Nhiều năm sau, cũng chẳng ai nhìn thấy thi cốt của các nàng."
"Điều này nói rõ phu nhân Tolasiki và bạn gái nhỏ của người chín phần mười là đã rơi xuống vách núi rồi."
Tống Hồng Nhan nói đến đây thì dừng lại: "Chỉ là một nữ nhân bị trẹo chân, một người bị chấn động vào đầu, tự mình rơi xuống vách núi e là rất khó..."
Thanh âm Mộ Dung Vô Tâm trầm hẳn xuống: "Đừng có phun máu miệng người! Người có chứng cứ gì?"
"Ta không có chứng cứ, nhưng ta hiểu rõ nhân tính."
Tống Hồng Nhan khẽ cười một tiếng: "Bằng không thì khẩu phần ăn của các người làm sao có thể chống đỡ hai ngày?"
Nội dung bản dịch này thuộc về riêng truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.