(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 1710: Ai xuống địa ngục?
Cháy?
Viên Thanh Y và Hoàn Nhan Y Y xông đến lan can lầu hai, ánh mắt họ rất nhanh đã thu vào bốn phía ánh lửa ngút trời. Dưới ánh đèn lồng đỏ rực, cảnh đêm hiện lên vẻ mênh mông, thâm thúy.
Cũng chính bởi vì đêm nay đen như mực, bên ngoài đèn lồng bóng đêm trùng điệp, nên ngọn lửa trong tầm mắt càng lộ ra hết sức rõ ràng. Bảy tám đại điện cùng các kiến trúc khác trong Hoàng cung đều đã bốc cháy. Mấy luồng liệt diễm mượn sức gió, "soạt soạt soạt" từ nóc nhà vọt ra, trong chốc lát lan tràn khắp nơi, ánh lửa xông thẳng lên trời. Tiếng kêu gọi "Nhanh cứu hỏa, nhanh cứu hỏa!" vang vọng.
Trong ánh sáng đỏ chói mắt, Viên Thanh Y nhìn thấy hàng trăm cận vệ quân đang hối hả chạy. Bọn họ xách theo thùng nước, cầm bình chữa cháy, kêu to, từ bốn phương tám hướng đổ về dập lửa. Thế nhưng, dù họ dốc sức, trước hỏa thế ngập trời kia, cũng chẳng khác nào dùng chén nước dập lửa, hiệu quả không lớn là bao. Ngọn lửa bùng phát cuồng loạn, theo gió uốn lượn kéo dài, dần dần hình thành thế trận quét sạch toàn bộ Vương cung.
Hỏa thế, chỉ trong vỏn vẹn 5 phút ngắn ngủi, đã tựa như bọt nước cuộn trào trong biển khơi. Không thể kiềm chế, hùng dũng bành trướng. Viên Thanh Y từ xa đã ngửi thấy mùi khói bụi.
"Cháy rồi?"
Khóe miệng Hoàn Nhan Y Y co giật: "Chuyện này không thể nào?"
Vương cung của Lang quốc có lịch sử lâu đời, rất nhiều ki��n trúc đều được xây bằng gỗ cổ hoặc đá, vì vậy Hoàng Vô Cực đặc biệt trân quý chúng. Hắn không chỉ mỗi ngày phái người nghiêm tra những nơi có thể bốc cháy hoặc phát nổ, mà còn đặc biệt an bài một đội phòng cháy thường trực trú phòng. Mười năm qua, Vương cung chưa từng xảy ra bất kỳ hỏa hoạn nào. Giờ đây, đột nhiên bùng phát hỏa hoạn lớn, lại là bảy tám địa điểm đồng thời bốc cháy, không khỏi khiến người ta hoài nghi.
Thế nhưng, dẫu hoài nghi thế nào đi nữa, đại hỏa vẫn ngút trời, thu hút vô số tướng sĩ và người hầu đi cứu hỏa. Không bao lâu sau, lại có hai người thở hổn hển chạy đến, cầu cứu hai trăm lang binh bảo vệ Điếu Ngư Các, yêu cầu họ gia nhập đội ngũ cùng đi dập lửa. Bởi nếu đại hỏa lan tràn, không chỉ thiêu rụi bảo vật tổ tông lưu lại, mà còn khiến toàn bộ Vương cung bị hủy trong một sớm một chiều.
Thủ lĩnh lang binh thủ vệ Điếu Ngư Các thần sắc do dự một lát, hắn quay đầu quan sát Điếu Ngư Các phía sau, sau đó lại nhìn về phía đại hỏa ở đằng xa. Cuối cùng, hắn nghiến răng một cái, dẫn theo ba trăm người ào ào rời khỏi Điếu Ngư Các.
"Đừng đi! Các ngươi phải bảo vệ Điếu Ngư Các mà!"
Gương mặt xinh đẹp của Hoàn Nhan Y Y biến sắc: "Các ngươi đi rồi, ai bảo vệ nơi này..." Nàng định xông xuống lôi kéo lang binh, nhưng bị Viên Thanh Y đưa tay kéo lại.
"Không cần đâu!"
Viên Thanh Y nhẹ nhàng lắc đầu: "Thông điệp của Thượng Quan Hổ muốn giết Tống tổng vừa đến, lòng dạ của bọn họ đã không còn ở đây nữa rồi. Họ không tấn công chúng ta đã là nể mặt quốc chủ lắm rồi, còn muốn họ ở lại bảo vệ chúng ta thì căn bản không thể nào. Chỉ là họ vẫn luôn không tìm được lý do để rời đi. Giờ đây, trận đại hỏa này có thể khiến họ đường hoàng mà rời đi, nàng thế nào cũng không giữ được họ đâu."
Viên Thanh Y nhìn rất thấu đáo: "Cứ để họ đi đi."
Hoàn Nhan Y Y khẽ kêu một tiếng: "Nhưng họ vừa đi, lực lượng phòng thủ ở đây liền giảm đi một nửa rồi."
"Mặc dù còn ba trăm Võ Minh tử đệ, nhưng đều dùng vũ khí lạnh, nếu xuất hiện biến cố sẽ không dễ ứng phó."
"Lực lượng phòng thủ ít ��i một nửa, nhưng nguy hiểm cũng giảm đi một nửa."
Viên Thanh Y ngữ khí vô cùng bình tĩnh: "Vạn nhất họ tâm địa bất chính quay đầu công kích, chẳng phải chúng ta còn gặp nguy hiểm lớn hơn sao? Giờ đây cục diện này là tốt nhất, còn lại đều là người của chúng ta rồi. Hơn nữa, những thủ vệ kia bị gọi đi, cũng nói rõ kẻ địch chẳng mấy chốc sẽ tấn công rồi."
Viên Thanh Y ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm bầu trời đen sì: "Hoàn Nhan tiểu thư, xin nàng giúp ta chăm sóc tốt Tống tổng, ta phải ra tay giết địch rồi..." "Ầm ——" Lời vừa dứt, bầu trời đột nhiên vang lên tiếng động lớn, một chiếc máy bay không người lái cỡ nhỏ thẳng tắp lao đến Viên Thanh Y.
"Cẩn thận!"
Viên Thanh Y đẩy Hoàn Nhan Y Y vào đại sảnh, đồng thời một cước đá bay một chiếc đèn lồng trên đỉnh đầu. Chiếc đèn lồng "vèo" một tiếng bay ra ngoài, trực tiếp giữa không trung đâm trúng chiếc máy bay không người lái đang lao tới. "Ầm!" Một tiếng vang lớn, đèn lồng và máy bay không người lái va chạm giữa không trung, trong nháy mắt nổ tung thành một đoàn hỏa diễm. Khói đặc bốn phía, lửa cháy bắn ra khắp nơi, khiến toàn bộ Điếu Ngư Các bừng sáng lên một khoảnh khắc.
Viên Thanh Y quát một tiếng: "Chuẩn bị nghênh địch!"
Gần như cùng lúc với lời nói, bầu trời lại "ong ong ong" vang lên, mười mấy chiếc máy bay không người lái gào thét tấn công Điếu Ngư Các.
"Sưu sưu sưu!"
Viên Thanh Y trường kiếm khẽ động, mười mấy chiếc đèn lồng "bốp bốp" rơi xuống, nàng trở tay quét ngang. Đèn lồng tức thì hướng lên bầu trời thần tốc bắn đi, toàn bộ đâm trúng máy bay không người lái và phát nổ. Đầy trời hỏa diễm, kích thích tròng mắt, nhưng không một chiếc máy bay không người lái nào đâm trúng Điếu Ngư Các. Hỏa diễm rơi xuống đất và những đốm lửa nhỏ bám vào vách tường, không cần Viên Thanh Y ra tay, đã bị Võ Minh tử đệ dùng tuyết trắng dập tắt.
Buổi sáng sau khi biết thông điệp của Thượng Quan Hổ, Viên Thanh Y đã thêm một phần cảnh giác. Tuyết đọng ở Điếu Ngư Các không được chở đi, tùy ý chất đống trên mặt đất và những nơi hẻo lánh. Giờ đây, vừa đúng lúc cần dùng đến. Viên Thanh Y không hề mừng rỡ chút nào, vẫn giữ thái độ như đối mặt với đại địch, đồng thời tay trái nàng đưa ra giữa không trung. Nắm chặt nắm đấm, rồi chậm rãi mở ra, năm ngón tay như mũi tên kéo dài phóng ra ngoài.
"Sưu sưu sưu ——"
Mà lúc này, bên ngoài một cánh cửa lớn bằng vàng đã lâu không mở ra phía sau Điếu Ngư Các. Gần trăm tên địch nhân khoác áo trắng đang lặng yên không một tiếng động di chuyển. Tốc độ của họ nhanh chóng tiếp cận cửa sau, hiển nhiên muốn khiến Viên Thanh Y trở tay không kịp. Trong ánh lửa ở đằng xa, họ cấp tốc tiến gần cánh cửa ngàn cân. Một người lấy ra Thược Thi muốn mở cửa lớn. Kết quả, Thược Thi vừa tiếp xúc, một tiếng "xì" vang lên, cửa lớn toát ra một làn khói xanh. Tiếp đó, một cơn đau cực độ lập tức truyền đến từ lòng bàn tay hắn, sau đó hai tay tê rần, cả người hắn ngã ra ngoài.
Đồng bạn phía sau đưa tay thăm dò vừa chạm vào, liền đỡ người này lên xem xét. Chỉ thấy hắn hôn mê bất tỉnh, bờ môi đen tím, rõ ràng là bị điện giật nghiêm trọng.
"Cẩn thận!"
Đại ca dẫn đầu liền quát một tiếng. Nhưng tất cả đều đã quá muộn rồi. Cùng lúc với tiếng quát, họ cảm giác được phía dưới lớp tuyết trắng lỏng lẻo, hai chân bị dây thừng siết chặt, khiến tốc độ di chuyển của họ bị trói buộc. Đồng thời, trên đỉnh đầu như mưa rơi, "sưu sưu sưu" hàng chục tấm lưới lớn bị ném xuống.
"Có mai phục! Rút lui!"
Đại ca dẫn đầu rút ra quân đao vung lên, liên tục vung chặt đứt dây và chém lưới. Những thứ này mặc dù không đến mức cướp mạng họ, nhưng lại làm loạn đội hình được huấn luyện có tố chất của họ. Gần trăm người đều lảo đảo, dồn cục thành một đám.
"Được được được ——"
Không đợi họ kịp phản ứng, bầu trời đêm lại vang lên một tràng tiếng tên nỏ. Từng vệt huyết hoa bắn tung tóe, từng tiếng kêu thảm thiết vang lên. Từng tên địch nhân áo trắng trúng tên ngã xuống đất, trong mắt ẩn chứa sự tức tối và không cam lòng không nói nên lời. Hiển nhiên, họ không ngờ rằng, lợi dụng đại hỏa và máy bay không người lái tập kích Điếu Ngư Các, lại bị Viên Thanh Y phản công một vố.
"Răng rắc ——"
Chờ đến khi đại ca dẫn đầu gầm thét một tiếng, cùng mấy cao thủ liên thủ cắt đứt lưới lớn, thì bao quanh lại "bốp" một tiếng, ánh đèn sáng chói lòa. Đèn sân khấu chuyên dùng trong đám cưới tức thì chiếu thẳng vào mắt họ. Một mảng sáng trắng. Điều này lại khiến mắt họ đau nhói, hành động theo đó mà trì trệ. Và trong khoảnh khắc đó, càng nhiều tên nỏ không chút lưu tình trút xuống.
Đại ca dẫn đầu và đồng bọn không có chút sức phản kháng nào, mắt họ hoàn toàn không nhìn thấy tên nỏ bắn từ đâu tới. Hắn tức tối vung vẩy mấy nhát quân đao rồi ngã trong vũng máu. Trong chớp mắt, gần trăm tên địch nhân áo trắng toàn bộ ngã gục trên mặt đất. Một giây sau, Võ Minh tử đệ lóe ra, giơ tay chém xuống, chém giết toàn bộ mười mấy người còn sống sót.
Máu tươi chảy đầy đất. Đêm đen này, lại thêm một tia hàn ý, ngay cả đại hỏa ở đằng xa cũng không thể lấn át được.
Một trận đại thắng, thế nhưng Viên Thanh Y không hề vui mừng chút nào, ánh mắt nàng chỉ tập trung vào kẻ địch đang tiến gần cửa chính. Trong tầm mắt, Cung Thân Vương dẫn đầu hơn ba ngàn người cùng đoàn xe chiến, sát khí đằng đằng áp đến. Viên Thanh Y đứng trên lầu hai, gương mặt xinh đẹp biến sắc.
Nàng trầm giọng quát: "Cung Thân Vương, ngươi muốn coi thường chỉ lệnh của quốc chủ mà tạo phản sao?"
"Vì tám nghìn vạn con dân mà tru sát Tống Hồng Nhan, bản vương dù gánh tiếng phản loạn cũng không sao! Ta không vào địa ngục thì ai vào địa ngục?"
Cung Thân Vương toàn thân áo trắng, đầu quấn vải trắng, thần sắc kiên định: "Viên tiểu thư, ngươi chỉ có 3 phút. Hoặc Tống Hồng Nhan phải chết, hoặc các ngươi cùng chết!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.