(Đã dịch) Chương 181 : Đối Kháng Cường Thế
Mười giờ rưỡi sáng, Diệp Phi và Đỗ Thanh Đế xuất hiện tại chợ đồ cổ.
Sở dĩ Diệp Phi đến tìm hiểu sự việc là vì kinh ngạc khi cửa hàng đồ cổ Uông thị vẫn còn tồn tại đến tận bây giờ.
Lần trước hắn bắt được Đồ Tể Đêm Mưa ở Vân Đỉnh Sơn, từ lời khai của Đồ Tể hắn biết đư��c Tiêu Nhược Băng là người tiêu thụ tang vật, hắn đã báo tin cho Dương Kiếm Hùng.
Lại thêm Đồ Tể là nhân chứng sống, Diệp Phi cho rằng, không chỉ Tiêu Nhược Băng sẽ bị bắt, mà cửa hàng đồ cổ Uông thị cũng sẽ lụi tàn.
Ai ngờ, chúng vẫn bình an vô sự, không chút tổn hại nào, còn tiếp tục làm ăn phát đạt.
Diệp Phi lúc đó liền gọi điện thoại cho Dương Kiếm Hùng, hỏi thăm về tình hình cửa hàng đồ cổ Uông thị.
Dương Kiếm Hùng thản nhiên thông báo rằng Đồ Tể đột nhiên lên cơn đau tim chết đi, cảnh sát lại tìm kiếm tại cửa hàng đồ cổ Uông thị không thu được kết quả nào, cho nên tạm thời chưa thể làm được gì nhiều.
Đương nhiên, mặc dù không có đủ nhân chứng vật chứng, nhưng Dương Kiếm Hùng cũng có thể dẹp tiệm đồ cổ Uông thị, thậm chí có thể buộc Tiêu Nhược Băng phải khai ra.
Chỉ là Long Đô có đại lão gây sức ép lên Sở Cảnh sát Trung Hải, nhắn nhủ phải tuân thủ pháp luật, cảnh sát làm việc phải tuân theo nguyên tắc suy đoán vô tội, tránh làm mất lòng dân.
Cho nên Dương Kiếm Hùng với chứng cứ không đủ, tạm thời không động vào cửa hàng đồ cổ Uông thị.
Nhưng mà hắn phái người âm thầm giám sát Tiêu Nhược Băng một cách bí mật.
Diệp Phi coi như đã hiểu rõ ngọn ngành sự việc, rất bất ngờ trước thế lực hùng mạnh của cửa hàng đồ cổ Uông thị, ngay cả Dương Kiếm Hùng cũng nhất thời không thể ra tay được.
Điều này cũng khiến Diệp Phi nảy sinh hứng thú, chuẩn bị mượn chuyện của Đỗ Thanh Đế, để một lần nữa đối đầu với Tiêu Nhược Băng.
Tiêu Nhược Băng vẫn còn nợ hắn năm triệu đấy.
“Uỵch ——” Sáu chiếc Hummer lao tới, dừng phanh gấp ngay trước cửa ra vào cửa hàng đồ cổ Uông thị.
Cửa xe mở ra, hơn hai mươi thân hình vạm vỡ trong trang phục đen chui ra, mỗi người một thanh xẻng Lạc Dương, sát khí đằng đằng xông thẳng vào đại sảnh đồ cổ.
Khách hàng trong tiệm thấy vậy kinh hãi, nháo nhào lùi về phía sau nhường đường.
“Các ngươi làm gì vậy?”
Hơn mười nhân viên cửa hàng và nhân viên bảo an cũng như gặp phải kẻ địch lớn, một mặt sai người ngăn cản đám người mặc đồ đen vạm vỡ, một mặt khác báo cáo cho Tiêu Nhược Băng ở hậu viện.
Đỗ Thanh Đế từ trong xe lôi ra một cái búa, rầm một tiếng đập nát mèo chiêu tài ở cửa ra vào: “Tiêu Nhược Băng, cút ra đây cho lão tử!”
Diệp Phi thần sắc vẫn bình tĩnh đi theo vào, cửa hàng đồ cổ Uông thị so với lần trước càng có nhiều khách hơn, ngoài những món đồ quý giá bày trên kệ, còn có thêm mấy ngàn khối nguyên thạch.
Đại sảnh chia làm mười khu vực, mỗi khu vực đều có không ít nguyên thạch, nhìn bề ngoài của những khối đá đó, dường như vừa mới được khai thác không lâu.
“A, Đỗ thiếu, ngài đến rồi?”
Ngay khi Diệp Phi quét mắt nhìn những khối nguyên thạch xung quanh, hành lang truyền đến một tiếng cười duyên dáng, sau đó liền thấy một nữ nhân dáng người uyển chuyển xuất hiện.
Trang phục công sở, tất da chân màu đen, giày cao gót, khiến nàng toát lên vẻ quyến rũ.
Chính là Tiêu Nhược Băng mà hắn từng gặp mặt lần trước.
Nhìn thấy Đỗ Thanh Đế, nàng liền thả chậm bước chân, mỗi bước đi đều toát lên vẻ phong tình, cười duyên không ngừng: “Hôm nay sao lại có trận thế lớn như vậy, là thủ hạ ta tiếp đãi không chu đáo, hay là Nhược Băng đắc tội Đỗ thiếu gia?”
Nàng còn tiện thể liếc qua đám người mặc đồ đen vạm vỡ kia sát khí đằng đằng, ánh mắt chợt lóe lên vẻ không vui, rõ ràng cảm thấy rằng Đỗ Thanh Đế đã quấy rầy việc làm ăn của nàng.
“Giả vờ, tiếp tục giả vờ đi.”
Đỗ Thanh Đế vỗ nhẹ vào khuôn mặt xinh đẹp của nàng cười khẩy dữ t���n: “Chính ngươi làm gì, trong lòng ngươi không rõ ràng sao?”
Tiêu Nhược Băng giả bộ oan ức nói: “Đỗ thiếu, ta đối với ngài từ trước đến nay đều là chân thành nhất, có chỗ nào đắc tội xin ngài chỉ rõ cho.”
Đúng là một ảnh hậu! Khóe miệng Đỗ Thanh Đế nở một nụ cười giễu cợt, nếu không phải chính mình tận mắt nhìn thấy Tụ Bảo Bồn có cốt ngẫu màu đen, e rằng hắn đã nghĩ mình oan uổng Tiêu Nhược Băng rồi.
Chỉ tiếc khi tận mắt nhìn thấy cái tà vật Hắc Quả Phụ kia, Đỗ Thanh Đế liền hoàn toàn nảy sinh lòng thù địch với Tiêu Nhược Băng.
Tụ Bảo Bồn nếu không phải được Diệp Phi phát hiện manh mối, mà mang về thư phòng cha mình để trưng bày, thì hậu quả sẽ khôn lường đến mức nào, Đỗ Thanh Đế không dám tưởng tượng.
Còn như Tiêu Nhược Băng không biết rõ tình hình, chuyện đó hoàn toàn không thể xảy ra.
Tụ Bảo Bồn có thể lừa gạt được một kẻ mới tập tành chơi đồ cổ như hắn, nhưng không thể nào lừa gạt được con mắt của Tiêu Nhược Băng, cho nên Đỗ Thanh Đế khẳng định Tiêu Nhược Băng muốn hãm hại hắn... thậm chí cả phụ thân hắn!
“Ta lại cho ngươi một lần cơ hội, ngươi tự nhận những việc mình đã làm đi, ta hôm nay cho ngươi một con đường sống.”
Đỗ Thanh Đế nhìn Tiêu Nhược Băng vẫn ương ngạnh như trước: “Nếu để ta phải vạch mặt ngươi, cửa tiệm này sẽ không gánh nổi, ngươi cũng sẽ gặp xui xẻo.”
Tiêu Nhược Băng có thể cảm nhận được lệ khí của Đỗ Thanh Đế, khuôn mặt xinh đẹp cũng thoáng hiện vẻ ngưng trọng, nhưng rất nhanh lại cười nói: “Nhược Băng thật không biết mình sai ở đâu, xin Đỗ thiếu chỉ rõ cho.”
Nàng quyết tâm giả ngu đến cùng.
“Keng ——” Đỗ Thanh Đế búng một cái ngón tay.
Một thủ hạ đi lên, đem một cái túi đổ xuống trên mặt bàn gỗ, mảnh vỡ Tụ Bảo Bồn và tàn tích cốt ngẫu rơi xuống.
Những người xung quanh thấy vậy kinh hãi biến sắc.
Khuôn mặt xinh đẹp của Tiêu Nhược Băng cũng hơi biến sắc, ánh mắt vô thức trở nên sắc bén hơn.
“Còn có gì muốn nói không?”
Đỗ Thanh Đế hứng thú nhìn người phụ nữ trước mặt: “Ta ở chỗ ngươi mua đồ cổ, dù không đến năm trăm triệu cũng phải ba trăm triệu, thế nào cũng phải được coi là khách quý rồi chứ?”
“Buổi sáng bỏ ra mười triệu mua Tụ Bảo Bồn, kết quả không chỉ là hàng giả, bên trong còn có Hắc Quả Phụ, tà vật muốn nguyền rủa Đỗ gia ta phải gặp tai họa diệt vong.”
“Tiêu lão bản, ngươi nói xem, ngươi có đáng mặt với ta không?”
Trong mắt hắn lóe lên một tia sát cơ, tung hoành ngang dọc nhiều năm như vậy, lại không thể ngờ rằng, Tiêu Nhược Băng lại tính kế đến chính mình rồi.
Nghe được những lời này của Đỗ Thanh Đế, có không ít những người chứng kiến xôn xao không ngớt.
Cái Tiêu Nhược Băng này quả thực quá to gan và càn rỡ rồi!
Không chỉ đem Đỗ Thanh Đế coi như con mồi, còn giấu kín tà vật hãm hại người của Đỗ gia, điều này quả thực là tự tìm cái chết.
Mí mắt Tiêu Nhược Băng giật giật, sau đó cố nặn ra nụ cười: “Đỗ thiếu, đây có lẽ là hiểu lầm, ta tuyệt đối không có ý muốn hại ngài...”
“Lời vô nghĩa thì đừng nói nữa.”
Đỗ Thanh Đế không chút khách khí ngắt lời nàng: “Tất cả mọi người đều thành niên rồi, đã lăn lộn trong giang hồ, không cần phải giấu giếm làm gì.”
“Ta xem không hiểu Tụ Bảo Bồn có tà vật thì dễ hiểu, dù sao ta chính là một kẻ phong lưu phóng khoáng, nhưng Tiêu lão bản ngươi là người ra sao?”
“Một đại lão đồ cổ dựa vào tiêu thụ tang vật buôn lậu, ngươi lại muốn nói với ta rằng ngươi đã nhìn nhầm sao?”
“Hơn nữa ngươi lại liên tục ba lần tiến cử với ta cái Tụ Bảo Bồn này, nhiều lần vỗ ngực khẳng định món đồ này có thể tụ tài bát phương.”
“Bây giờ phủ nhận thì chẳng còn ý nghĩa gì nữa.”
Hắn trực tiếp xé toang mặt nạ: “Ngươi không cần che giấu, cũng không cần giải thích, ngươi liền trực tiếp nói cho ta biết, ngươi chuẩn bị cho ta một lời giải thích rõ ràng thế nào đây.”
Trong lúc nói chuyện, hơn mười thủ hạ đã khẽ vặn cổ, sẵn sàng bất cứ lúc nào đập nát tiệm đồ cổ này.
Nhìn thấy bộ dạng này của Đỗ Thanh Đế, Tiêu Nhược Băng biết không thể lừa dối được nữa, nhưng mà nàng cũng không hề có nửa điểm sợ hãi, thậm chí thu lại cả nụ cười hòa nhã: “Đỗ thiếu, chuy��n này, không có gì để giải thích.”
“Lời giải thích duy nhất, chính là ngươi nhìn lầm, tự chịu xui xẻo.”
Tiêu Nhược Băng nói dứt khoát: “Một khi hàng đã rời tay, ta không chịu bất kỳ trách nhiệm nào.”
Thái độ cường ngạnh và kiên quyết của nàng, không chỉ khiến những người xung quanh vô cùng chấn động, ngay cả Diệp Phi đứng nấp ở phía sau cũng cảm thấy hứng thú.
Hắn tò mò quan sát Tiêu Nhược Băng, không biết nàng lấy tự tin từ đâu khiêu chiến Đỗ Thanh Đế?
“Nếu chỉ là nhìn nhầm thuần túy, ta sẽ chấp nhận.”
Sắc mặt Đỗ Thanh Đế bỗng nhiên sa sầm quát lớn: “Nhưng mà mẹ kiếp, ngươi lại mưu hại ta, ai cho ngươi cái gan bắt ta tự chịu xui xẻo?”
“Người đâu, đập nát tiệm đồ cổ này cho ta!”
Đám thủ hạ kia ngay lập tức xao động.
“Hừ ——” Ngay lúc này, một tiếng hừ lạnh đầy uy thế từ hậu viện truyền đến: “Kẻ nào lại cho ngươi cái gan, đập phá sản nghiệp của Uông thiếu?”
Diệp Phi ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy Triệu Tư Kỳ dẫn theo người xuất hiện...
Bản chuyển ngữ này, được thực hiện bởi truyen.free, mang đến trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.