(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 1888: Minh Tranh Ám Đấu
Sau khi đưa năm ngàn thành viên cốt cán của Phạn Y rời đi, Diệp Phàm lập tức để Viên Thanh Y xử lý mọi dấu vết. Còn hắn thì dẫn Tống Hồng Nhan trở về Kim Chi Lâm để nghỉ ngơi cho tốt.
Giải quyết xong chuyện của Phạn Y, Diệp Phàm nhẹ nhõm đi phần nào, song giữa đôi lông mày hắn vẫn ẩn chứa một nét lo lắng. Cuộc điều tra của Ngân hàng Đế Hào đáng lẽ đã bắt đầu từ mấy ngày trước. Thế nhưng vì các cổ đông liên tục trì hoãn, thêm vào đó Đường Nhược Tuyết cũng cần thời gian để tìm hiểu rõ về Đế Hào, nên cuối cùng cuộc điều tra mới bị kéo dài đến tận bây giờ. Điều này có nghĩa Đường Nhược Tuyết sẽ phải đối đầu với Đoan Mộc Ưng, Đường Tam Tuấn và những kẻ khác. Mặc dù Đường Nhược Tuyết đã có đủ mọi ‘con bài tẩy’ từ tay hắn và Tống Hồng Nhan, nhưng việc nàng có thể thuận lợi tiếp quản Đế Hào hay không vẫn là một ẩn số. Đoan Mộc Ưng và những kẻ như Đường Tam Tuấn khác hẳn với Tôn Đạo Nghĩa. Những việc không thể giải quyết bằng thương trường, bọn chúng thường dùng vũ lực để giải quyết. Điều này có nghĩa Đường Nhược Tuyết sẽ bước vào một cuộc tranh đấu khốc liệt.
"Sao chàng lại cau mày ưu tư thế?"
"Chàng đang lo lắng cho sự an toàn của Đường Nhược Tuyết sao?"
"Yên tâm đi, người do Hàn Nguyệt sắp xếp đang âm thầm giám sát nàng, hơn nữa nàng cũng không còn như trước nữa. Cuộc tranh đấu công khai lẫn ngấm ngầm tại Đế Hào này, Đường Nhược Tuyết nhất định có thể dễ dàng vượt qua."
Thấy Diệp Phàm nằm trên chiếc ghế dài ở hậu viện trầm tư, Tống Hồng Nhan rót một ly trà mật ong cho hắn.
"Sao thế? Cứ băn khoăn như vậy, là tương tư rồi sao?"
Sau đó, nàng lại ôm Đường Vong Phàm đến, nhẹ nhàng dỗ dành: "Vong Phàm, cha con nhớ mẹ con rồi, mau dỗ dành cha đi."
Đường Vong Phàm không hiểu lời Tống Hồng Nhan nói, nhưng nhìn thấy khuôn mặt nàng, thằng bé liền khoa tay múa chân cười rạng rỡ. Tiếng cười của thằng bé thật êm tai. Hiển nhiên, thằng bé rất vui vẻ khi ở bên Tống Hồng Nhan.
"Đừng nghe Nhan di của con..." Diệp Phàm cười, ôm con lại: "Cha chỉ là lo lắng cho sự an toàn của mẹ con thôi."
"Người phụ nữ ta yêu nhất đang ở ngay trước mặt đây, làm gì có chuyện tương tư chứ?"
Diệp Phàm đưa tay ôm nàng vào lòng: "Ta chỉ là lo lắng cho sự an toàn của nàng, dù sao cũng không muốn Vong Phàm không có mẫu thân."
Tay trái ôm Tống Hồng Nhan, tay phải ôm con trai, Diệp Phàm cảm thấy vô cùng thỏa mãn và hạnh phúc.
Tống Hồng Nhan tựa sát vào lòng Diệp Phàm, cười nói: "Yên tâm đi, nàng sẽ không sao đâu."
"Mặc dù mấy ngày nay trọng tâm của chúng ta là Phạn Y, nhưng người của Thái Linh Chi vẫn luôn theo dõi hành tung của Đường Nhược Tuyết. Lần này nàng đi Tân Quốc đã đổi bốn sân bay, không chỉ triển khai ba nhóm nhân viên theo dõi mà còn tách ra hai nhóm sát thủ mai phục ở Tân Quốc. Sau đó, nàng còn mượn tay đội ngũ chống khủng bố, tóm gọn toàn bộ một đám tay súng đã ẩn mình trong khách sạn."
Nàng khẽ cười một tiếng: "Đường tổng bây giờ, thật sự đã trưởng thành và mạnh mẽ hơn nhiều so với trước đây."
"Lợi hại đến vậy sao?" Diệp Phàm hơi nheo mắt lại: "Xem ra ta đã có chút xem nhẹ nàng rồi."
Dường như cảm nhận được cảm xúc của Diệp Phàm, Đường Vong Phàm cũng ngừng cười, hiếu kỳ nhìn quanh Tống Hồng Nhan.
Tống Hồng Nhan tiếp tục câu chuyện vừa rồi: "Hơn nữa nàng còn chiêu mộ được một nữ vệ sĩ cường đại với lai lịch bất minh."
"Nữ vệ sĩ này trông khoảng ngoài bốn mươi tuổi, ngoại hình bình thường, khí chất cũng bình thường, thoạt nhìn chẳng khác gì một nhân viên văn phòng. Võ công của nàng cũng không lộ vẻ lợi hại, nhưng tài dùng súng thì như thần, gần như là bách phát bách trúng. Khi Đường Nhược Tuyết đến tòa án nộp tài liệu, ba tên sát thủ xông ra tập kích nàng. Kết quả là súng trong tay bọn chúng còn chưa kịp nhả đạn, thì đã bị nữ vệ sĩ này bắn nổ đầu toàn bộ. Ra tay không chỉ hung ác mà còn vô cùng tinh chuẩn, Thái Linh Chi đánh giá rằng nàng còn lão luyện hơn cả Thẩm Hồng Tụ một bậc. Thái Linh Chi đã điều tra lai lịch của nữ vệ sĩ này, nhưng không tra ra được gì, chỉ biết nàng xuất hiện khi Đường Nhược Tuyết tới Tân Quốc. Điều duy nhất Thái Linh Chi có thể phán đoán, chính là khi quét hình dáng của nàng thì phát hiện đã phẫu thuật thẩm mỹ, điều này càng che giấu thân phận của nàng."
Tống Hồng Nhan báo cáo tình hình cho Diệp Phàm: "Dự đoán chỉ có Đường Nhược Tuyết mới biết rõ nội tình của nữ vệ sĩ này thôi. Đúng rồi, Đường Nhược Tuyết gọi nàng là Thanh tỷ!"
Nàng còn mở điện thoại, hiển thị một bức ảnh cho Diệp Phàm xem.
"Vong Phàm, Vong Phàm, con có nhận ra dì này không?"
Tống Hồng Nhan còn cầm bức ảnh trêu đùa Đường Vong Phàm.
Đường Vong Phàm thấy Tống Hồng Nhan cười, lại một lần nữa đạp đạp chân mạnh mẽ.
"Lợi hại như vậy sao?" Diệp Phàm vừa ôm con vừa cầm điện thoại lướt xem: "Thanh tỷ? Là thần thánh phương nào vậy?"
Quả nhiên, hắn phát hiện bên cạnh Đường Nhược Tuyết có thêm một nữ tử trung niên bình thường, không hề bắt mắt. Nữ nhân ấy không hề đáng chú ý, chẳng khác gì một bác gái, nhân viên văn phòng hay trợ lý bình thường. Tuy nhiên, Diệp Phàm có thể nhận ra, càng là người có khí chất không đáng chú ý như vậy, càng chứng tỏ nữ nhân này che giấu thân phận rất kỹ.
Tống Hồng Nhan lại mở một đoạn video khác cho Diệp Phàm xem. Đoạn video rất ngắn, ghi lại biến cố xảy ra trước cửa tòa án Tân Quốc. Ba tên sát thủ với trang phục khác nhau đồng thời phát động công kích Đường Nhược Tuyết. Ba vị trí, ba phương hướng, bọn chúng đồng loạt ra tay, nhưng vẫn không nhanh bằng tốc độ nổ súng phản kích của Thanh tỷ. Che chắn, rút súng, bắn, thay đổi vị trí của Thanh tỷ diễn ra một mạch, vô cùng nhuần nhuyễn.
"Cũng có chút thú vị." Ánh mắt Diệp Phàm thêm một tia thâm thúy: "Không ngờ Đường Nhược Tuyết lại có thể tìm được cao thủ như vậy."
"Bây giờ chàng đã có thể yên tâm hơn phần nào rồi phải không?"
Tống Hồng Nhan duyên dáng cười một tiếng, ngón tay lướt nhẹ trên người Diệp Phàm: "Chàng cứ yên tâm ở Kim Chi Lâm điều dưỡng đi."
"Quả thật phải nghỉ ngơi vài ngày thôi, hơn một tuần nay quá mệt mỏi rồi."
Diệp Phàm nằm trên ghế dài, nhìn về phía nàng cười nói: "Tống tổng, ta đã nói là quá mệt mỏi rồi, tay nàng còn lộn xộn cái gì thế?"
"Động nữa là muốn dính líu đến sắc rồi..." Diệp Phàm đưa tay nắm lấy bàn tay nhỏ bé không yên phận kia.
"Chàng mới đừng động, ta đang 'quét dọn tệ nạn' đây mà..." Tống Hồng Nhan hé một nụ cười mê hoặc, cúi đầu hôn xuống môi Diệp Phàm...
Trong lúc Tống Hồng Nhan đang 'quét dọn tệ nạn' một cách 'nghiêm túc', Đường Nhược Tuyết lại bước ra từ một văn phòng luật sư tại Tân Quốc. Nàng đang chuẩn bị ký hợp đồng với một nhóm người để họ gia nhập Ngân hàng Đế Hào trong vài ngày tới. Cuộc điều tra ngày mai, Đường Nhược Tuyết có tới chín phần chín tin chắc sẽ thắng lợi. Chỉ là chủ văn phòng luật sư kia đã từ chối hợp tác với nàng. Đây đã là văn phòng luật sư thứ bảy từ chối nàng rồi. Đường Nhược Tuyết có thể đoán được bọn họ đã nhận phải sự đe dọa, nhưng nàng vẫn chưa từ bỏ ý định mà chuẩn bị đi đến văn phòng luật sư thứ tám.
Bước ra khỏi tòa nhà luật sư, bầu trời bắt đầu đổ mưa, không khí trở nên tươi mát hơn nhiều. Đường Nhược Tuyết hít một hơi thật sâu, sau đó bước về phía đội xe đang chờ sẵn ở cổng. Nước mưa rơi lộp bộp trên nóc xe, bầu trời tựa như một cái sàng lớn, đang rắc những hạt mưa lấp lánh như bạc xuống mặt đất. Trên đường, xe cộ và người đi đường vẫn không ngừng qua lại, bắn tung những vệt nước. Tuy nhiên, khuôn mặt của nhiều người đều không nhìn rõ, dòng người bị những chiếc ô đủ màu sắc che kín, trông như những cây nấm. Bọn họ sải bước trong làn mưa mờ mịt, bóng dáng lúc ẩn lúc hiện như ảo ảnh, khiến người ta không thể nhìn thấu.
Bên cạnh tòa nhà luật sư, đèn đỏ trên lối đi bộ chuyển sang xanh. Hàng chục người đi đường đang chờ đợi như dòng lũ vỡ đập, che ô chen chúc nhau tiến về phía giao lộ đối diện. Bước chân của họ vội vã, chốc lát đã đan xen vào nhau rồi đi qua. Lúc này, hơn mười chiếc ô tiến đến gần cửa tòa nhà, những chiếc ô giống như cây nấm từ từ hé mở. Vốn dĩ những người đó che ô, giờ họ từ từ nghiêng ô sang một bên, để lộ nửa khuôn mặt với vẻ lạnh lùng. Tuy không có hành động nào đáng ngờ, nhưng người ta vẫn có thể ngửi thấy một luồng sát khí nồng đậm.
Chỉ còn cách xe hai bước, Đường Nhược Tuyết vô thức nheo mắt nhìn về phía bọn chúng. Ngay khi nàng vừa nhìn, hơn mười người kia lập tức tăng tốc. Những chiếc ô được vén lên, để lộ những khẩu súng giảm thanh trong tay bọn chúng, đồng loạt chĩa về phía Đường Nhược Tuyết.
"Sưu!" Gần như cùng một khắc, một nữ tử trung niên chợt lóe ra, chắn ngang trước mặt Đường Nhược Tuyết. Hai tay nàng ta cầm súng. N��ng súng lay động như ảo ảnh.
"Phanh phanh phanh!" Mặc dù các sát thủ dốc hết toàn lực né tránh, ngón tay bọn chúng hung hãn không sợ chết mà bóp cò súng, nhưng những phát đạn của đối phương vẫn cắt đứt ý chí chiến đấu của bọn chúng. Bọn chúng điên cuồng chống cự, nhưng lại phát hiện căn bản không thể ngăn cản. Trong tiếng súng nổ liên thanh dày đặc như tràng pháo, mười ba tên sát thủ đầu chợt giật mạnh, gần như đồng thời trúng đạn vào mi tâm. Mười ba kẻ mặt đầy máu ngã xuống. Phương hướng ngã xuống không giống nhau, nhưng điều duy nhất giống nhau, đó chính là bọn chúng đều đã chết. Từng người một đều chết không nhắm mắt, thật sự không thể tin được lại có xạ thủ nhanh đến thế.
"Uỵch ——" Khi bọn chúng mất đi sinh khí, Đường Nhược Tuyết cũng đã ngồi vào ghế lái: "Thanh tỷ, đi thôi!"
Nữ nhân trung niên nhanh chóng lướt vào trong xe. Đường Nhược Tuyết nhấn mạnh chân ga, phóng xe đi. Nàng chẳng thèm nhìn ba thi thể kia. Nàng chỉ phóng tầm mắt nhìn làn mưa mông lung trên bầu trời, nhớ về cái ngày mưa gió chém giết ở Trung Hải. Và cả thân ảnh gầy gò nhưng mạnh mẽ kiên cường ấy nữa...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và mọi hình thức sao chép đều không được phép.