Sau khi hiểu rõ nội tình và những gì Lăng An Tú đã trải qua, Diệp Phàm càng thêm đồng tình với cuộc đời nàng. Khi còn nhỏ, nàng đã bị gia tộc lợi dụng làm quân cờ hãm hại người khác, rồi chỉ vì không muốn lên truyền thông tố cáo mà bị đuổi khỏi nhà. Cuối cùng, nàng lại bị ép gả cho Diệp Phàm, một kẻ nghiện cờ bạc như mạng, lại còn có con gái riêng. Nửa đời trước của cô gái này thật sự quá đỗi long đong, bất công. Điều này cũng một lần nữa chứng minh câu "hào môn vô tình" là có thật. Nghĩ đến đây, Diệp Phàm càng thêm quyết tâm, phải giúp hai mẹ con Lăng An Tú có một cuộc sống tốt hơn rồi mới rời đi. Một lần giúp đỡ tùy tiện của hắn, đối với mẹ con nàng mà nói, rất có thể chính là sự khác biệt giữa địa ngục và thiên đường.

Sau khi cúp điện thoại, dùng xong bữa sáng, Diệp Phàm luyện một chút Thái cực kinh, rồi lấy điện thoại ra gọi cho Lăng An Tú. Diệp Phàm hỏi thăm vị trí của hai mẹ con nàng, hắn định sẽ đến giúp Lăng An Tú dọn dẹp đồ dùng gia đình và đồ điện gia dụng. Việc vận chuyển đồ vật lớn đến tận nhà ở Hoành Thành không nhanh chóng như ở trong nước. Để giao một chiếc TV đến tận nhà, ít nhất phải mất ba ngày làm việc, nhiều thì đến mười ngày. Lăng An Tú nghe Diệp Phàm muốn đến giúp việc, đầu tiên hơi sững sờ một chút, sau đó kiềm chế sự mừng rỡ, báo cho hắn vị trí trung tâm thương mại. Diệp Phàm kiểm tra tuyến đường, liền thay quần áo ra cửa.

"Tiểu huynh đệ, lại gặp mặt rồi, còn muốn mua vé số không?" Khi Diệp Phàm đi ngang qua cửa hàng xổ số, ông chủ mập mạp nhanh chóng xuất hiện, cười đưa cho Diệp Phàm một điếu thuốc. "Em vợ của ta tối qua ủy thác ta mua vé số, lại trúng năm mươi vạn." Hắn rất nhiệt tình chào hỏi Diệp Phàm: "Tiểu huynh đệ nếu cần gấp, sáu mươi lăm vạn cứ cầm lấy." "Nhà ngươi phong thủy thật sự không tệ nha, người thân thường xuyên có thể trúng thưởng." Diệp Phàm vừa vẫy tay từ chối điếu thuốc, vừa trêu chọc: "Hơn nữa đều là những giải thưởng lớn với số tiền không nhỏ." Mặc dù đang nói giỡn, nhưng Diệp Phàm đối với việc trúng xổ số lại không có gì hoài nghi. Những ông chủ cửa hàng xổ số này thường xuyên phái người túc trực ở cửa trung tâm đổi thưởng xổ số giá trị lớn. Bọn họ gặp người muốn vào đại sảnh đổi thưởng liền chạy lên, tăng giá khoảng mười phần trăm để mua lại vé số của người trúng thưởng. Mà người trúng thưởng nhìn thấy vàng thật bạc thật có thêm một khoản không nhỏ, cũng vui vẻ vô cùng, liền đưa tấm vé số trong tay cho đối phương. Ông chủ xổ số cầm được những vé số trúng thưởng này cũng sẽ không đi đổi, chỉ là giữ lại trong tay, đợi người có nhu cầu đến mua. Một khi có người muốn, ông chủ xổ số liền sẽ tăng giá ba mươi phần trăm cho người đó. Cho nên vé số năm mươi vạn, sáu mươi lăm vạn bán cho Diệp Phàm cũng coi như hợp lý. Chỉ là Diệp Phàm vẫn từ chối hảo ý của ông chủ mập mạp: "Cảm ơn ông chủ, chỉ là tạm thời không cần." "Ngươi có thể em rể em vợ trúng thưởng, ta không thể mỗi ngày trúng thưởng nha." Diệp Phàm vỗ vỗ bờ vai hắn cười nói: "Ngày khác có cần lại tìm ngươi." Lại có một tờ vé số trúng năm mươi vạn, Lăng An Tú dù có ngốc cũng có thể nhìn ra vấn đề.

"Vậy đi quán mạt chược của cháu gái ta chơi vài ván?" Ông chủ mập mạp vẫn mặt tràn đầy nhiệt tình: "Ngươi cho ta một trăm vạn, ta để ngươi một trăm đồng ở trong đó thắng tám mươi vạn rồi ra về, thế nào?" Diệp Phàm không chút do dự lắc đầu: "Ta đã đồng ý với vợ con, sẽ không tùy tiện đánh bạc nữa." Đánh mạt chược là chuyện nhỏ, nhưng Diệp Phàm sợ bị Lăng An Tú và Diệp Phi Phi nhìn thấy. Dù hắn đang thay thế thân phận, nhưng cũng không muốn để các nàng phải thất vọng một lần nữa.

"Tiểu lão đệ là chướng mắt những số tiền nhỏ này phải không?" Sự từ chối của Diệp Phàm không chỉ không làm ông chủ mập mạp biết khó mà lui, còn làm trong mắt hắn lóe lên một tia sáng. "Ngươi muốn đổi tiền lớn cũng được." "Ngươi có thể lấy ra một trăm triệu vốn trở lên, ta chỉ lấy mười phần trăm của ngươi, hơn nữa đảm bảo sẽ rửa sạch tiền." "Tiền sẽ đi qua sòng bạc Hoành Thành, qua hệ thống xổ số hợp nhất Hương Cảng, qua thị trường ngọc thạch ở Thúy quốc, đổi thành tranh nổi tiếng Anh Luân, rồi vào thị trường vàng Bách quốc." "Sau đó từ các đồn điền ở Tượng quốc đi ra, thị trường chứng khoán Tân quốc quay một vòng, lại qua sòng bạc Vân Tư, cuối cùng biến thành tiền kỹ thuật số để giao dịch." Ông chủ mập mạp kéo Diệp Phàm chạy đến nơi hẻo lánh chào hàng làm ăn lớn: "Tóm lại, tiền của ngươi, chạy còn nhanh hơn máy bay, lại vô cùng an toàn." Diệp Phàm nghe vậy hơi sững sờ, có chút kinh ngạc nhìn tên mập này, không ngờ hắn lại chuyên nghiệp đến vậy. Hơn nữa từ thần sắc trên khuôn mặt mà phán đoán, tên mập này không phải nói giỡn, mà là thật sự có con đường.

"Ha ha ha, ông chủ, ngươi thật sự là một người làm ăn hợp cách." Diệp Phàm thu liễm cảm xúc, cười to một tiếng: "Không vắt ra chút mỡ nào từ người ta thì không chịu bỏ qua nhỉ." "Chỉ là nhìn ngươi chuyên nghiệp như vậy, con đường quen thuộc như vậy, hẳn là ở Hoành Thành đang làm ăn phát đạt lắm chứ." Diệp Phàm liếc qua cửa hàng xổ số nhỏ xập xệ: "Sao lại trông coi một tiệm nhỏ kiếm tiền lời?" Ông chủ mập mạp cười một tiếng: "Tổ tiên từng giàu có, chỉ là vướng vào một số chuyện thị phi, dẫn đến gia tộc suy sụp. Ta cũng liền chìm nổi đến nỗi phải bán vé số rồi." "Chỉ là ta một mực tin tưởng, nương tử áo đỏ của ta sẽ cưỡi bạch mã, cõng theo đồ cưới đến tìm ta." Ông chủ mập mạp vung một quyền: "Đổng gia ta sớm muộn gì cũng sẽ quật khởi." Diệp Phàm thuận miệng nói: "Có thể làm người tài như ông chủ mà gia tộc suy sụp, xem ra năm ấy vướng vào chuyện thị phi không nhỏ nhỉ." "Đúng thế, năm ấy có một trận chiến đỉnh phong." Ông chủ mập mạp không kìm được mà cảm khái một tiếng: "Cha ta có thể là..." Lời nói đến nửa chừng, hắn ý thức được mình đã nói quá nhiều, liền cười cười dừng chủ đề lại.

Đỉnh phong một trận chiến? Diệp Phàm nghĩ đến tình báo của Thái Linh Chi, nảy sinh một tia hiếu kỳ nhìn về phía ông chủ mập mạp: "Cha ngươi là một trong những người chứng kiến trận chiến đỉnh phong?" Diệp Phàm truy vấn một tiếng: "Vậy ngươi có nhận ra thanh niên áo tím kia không?" "Ha ha ha, ta chỉ nói khoác thôi." Ông chủ mập mạp cười lớn lảng tránh đi chỗ khác: "Cha ta khi ấy chính là người làm tạp vụ, tiểu huynh đệ đừng để ta lừa." "Hơn nữa là chuyện mười năm trước rồi, đừng nói ta khi đó không ở Hoành Thành, cho dù có ở cũng e rằng đã quên mất rồi." "Được rồi, lão đệ, không làm lỡ việc của ngươi nữa, ta đi đây." "Có thời gian đến cửa hàng uống trà, làm ăn không thành thì tình nghĩa vẫn còn, hai ta kết giao làm bạn." Hắn rút ra một tấm danh thiếp đưa cho Diệp Phàm: "Ta gọi Đổng Thiên Lý!" Diệp Phàm hào phóng tiếp lấy danh thiếp và tự giới thiệu tên mình: "Diệp Phàm!"

"Diệp Phàm?" Đổng Thiên Lý hơi sững sờ, sau đó vô thức thốt lên: "Sao lại trùng tên trùng họ với tên phế vật tai tiếng lẫy lừng kia?" "À, xin thứ lỗi, ta không phải nói ngươi, ta là nói tên phế vật mà tiểu thư Lăng gia gả cho ấy mà." Hắn lộ vẻ áy náy. Diệp Phàm cười cười: "Tên phế vật đó, chính là ta." Đổng Thiên Lý nghe vậy "À" một tiếng, vẻ mặt khó có thể tin. Tiếp theo hắn liên tục xin lỗi: "Xin thứ lỗi, xin thứ lỗi, ta không phải cố ý." Diệp Phàm cười vẫy vẫy tay: "Không sao, trước đây quả thật là phế vật, chỉ là giờ đã tỉnh ngộ rồi." Sau đó, hắn liền lần nữa vỗ vỗ bờ vai Đổng Thiên Lý, rời khỏi cửa hàng xổ số với nụ cười trên môi.

"Tiểu tử này, một chút cũng không phải là phế vật." Nhìn bóng lưng Diệp Phàm, Đổng Thiên Lý nheo mắt lại, thì thầm một tiếng: "Đáng tiếc vẫn còn quá yếu một chút, không thể thay Lăng An Tú, không thể thay người kia, cũng không thể thay phụ thân mà chủ trì công đạo!" Sau đó, hắn từ ngăn kéo lấy ra một bản công chứng thư cũ kỹ, bất đắc dĩ xem xét.

Trong khi ông chủ mập mạp hồi tưởng lại những năm tháng huy hoàng, Diệp Phàm đang chạy đến trung tâm thương mại Tô Kinh, nơi Lăng An Tú mua sắm. Hắn đang định sải bước đi vào, lại thấy Lăng An Tú đứng ở cửa trung tâm thương mại nhìn quanh, dường như đang chờ đợi mình. "Lăng An Tú, ta ở đây này." Diệp Phàm bước nhanh đi qua, còn vui vẻ vẫy tay với Lăng An Tú. Đi đến được một nửa, điện thoại rung lên. Diệp Phàm đeo tai nghe Bluetooth rồi nghe máy. Bên tai rất nhanh truyền tới tiếng cười âm dương quái khí của Kim Đại Nha: "Diệp lão đệ, thuốc của ngươi, xem ra không có tác dụng rồi..." Hắn chẳng chút lịch sự nào mà chọc tức Diệp Phàm: "Ta chỉ có thể lấy vợ con gái ngươi để tiếp tục trừ nợ thôi." Diệp Phàm sắc mặt phát lạnh: "Ngươi muốn chết à?"

"Két ———" Gần như cùng lúc đó, m���t chiếc xe tải màu đen lao như điên đến cửa trung tâm thương mại. Cửa xe "loảng xoảng" một tiếng mở ra, hai tên đàn ông đeo mặt nạ đầu heo chui ra. Bọn chúng không nói hai lời liền kéo Lăng An Tú vào trong xe, sau đó đạp mạnh chân ga phóng đi... "Vương bát đản!" Diệp Phàm thấy vậy giận dữ vô cùng, quát vào điện thoại: "Kim Đại Nha, ngươi bắt cóc Lăng An Tú là muốn tìm cái chết phải không?!" Kim Đại Nha cười một tiếng: "Nợ tiền thì trả tiền, không có tiền thì bắt người, đây là quy tắc ngầm mà thôi." Diệp Phàm cười giận dữ một tiếng: "Thuốc có hữu dụng hay không, trong lòng ngươi còn không rõ sao?" Kim Đại Nha "ha ha" cười nói: "Thuốc, quả thật vô dụng!" "Ngươi dám động đến một sợi lông của Lăng An Tú, ta sẽ khiến các ngươi toàn bộ phải chôn cùng." Diệp Phàm thanh âm phát lạnh: "Ta sẽ giết sạch các ngươi!" "Phải không, ngươi có bản lĩnh như vậy sao? Cho ngươi một cơ hội lật ngược tình thế!" Kim Đại Nha cười khẩy một tiếng, không thèm để ý: "Trong vòng một giờ, ngươi hoặc là giết ta, hoặc là đến nhặt xác cho Lăng An Tú." "Nếu tìm không được tung tích của ta, ta có thể cung cấp địa chỉ cho ngươi." Nói xong, hắn liền cúp điện thoại. Hắn không tin một tên phế vật có thể lật ngược tình thế được gì.

"Vương bát đản!" Diệp Phàm cúp điện thoại, trong mắt lóe lên một tia sát cơ, sau đó từ bên đường cướp lấy một chiếc mô tô rồi đuổi theo. Hắn một bên vặn ga rú ga inh ỏi, một bên còn gọi điện thoại cho Thẩm Đông Tinh. Diệp Phàm dặn hắn phái người đi bảo vệ Diệp Văn Văn đang đi học, đồng thời yêu cầu hắn phong tỏa toàn bộ tung tích của tên khốn Kim Đại Nha này. Khi Kim Đại Nha nói thuốc vô dụng, Diệp Phàm liền định nghĩa hắn là kẻ qua cầu rút ván. Khi Lăng An Tú bị người ta bắt vào trong xe, Diệp Phàm liền đưa Kim Đại Nha vào danh sách tử vong. "U ———" Diệp Phàm bình tĩnh điều khiển mô tô, nhưng không trực tiếp đuổi theo chặn đầu. Hắn chỉ là theo sát phía sau, khóa chặt chiếc xe tải. Diệp Phàm không chỉ muốn cứu người, mà còn muốn tìm đến hang ổ của đối phương, tiêu diệt toàn bộ những kẻ địch này.

Bản dịch được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch chuyên nghiệp, duy nhất có trên truyen.free.