(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 2359: Cửu Tự Chân Ngôn
Quả không hổ danh là Hắc Quả Phụ Trung Hải, nhìn người, nhìn việc thật sự vô cùng tinh tường.
Mấy câu nói đơn giản của Tống Hồng Nhan khiến kẻ tấn công khẽ nheo mắt, trong ánh mắt lóe lên một tia sắc lạnh.
"Việc này cũng bị cô đoán ra động cơ, quả thật là không tầm thường."
Hắn khẽ thở dài: "L��o K và Thập Bát chết trong tay các ngươi cũng coi như không oan uổng."
"Lão K? Thập Bát?"
Diệp Phàm nghe vậy, khóe môi khẽ nhếch, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm kẻ thích khách trước mặt.
"Ngươi gọi thẳng tên Chung Thập Bát, nhưng lại không mấy quen thuộc với Lão K. Rõ ràng, ngươi là cấp trên của Chung Thập Bát, còn Lão K là cấp trên của ngươi."
"Ta nhớ Lão K từng nói, hắn đã bắt được lão sư của Chung Thập Bát, mà vị lão sư này không phải là nhân vật hư cấu."
"Là một nhân vật có thật, với lý do xuất hiện vô cùng chính đáng."
"Đó chính là cung phụng của Chung gia còn sống sót sau khi Chung gia bị diệt môn năm đó."
"Xem ra, ngươi chính là vị cung phụng của Chung gia kia, cũng chính là Hắc Đào Lục của Phục Cừu Giả?"
"Ngươi đến thật nhanh."
"Chỉ nửa ngày đã đến Bảo Thành."
Diệp Phàm truy hỏi: "Như Hồng Nhan đã nói, ngươi mạo hiểm đến đây như vậy, rốt cuộc là để thu thi thể, hay là cứu người?"
"Diệp Thần Y quả nhiên thật khác biệt."
Kẻ tấn công cười lớn: "Chỉ vài câu nói đơn giản đã suy đoán ra thân ph��n của ta."
"Đúng vậy, ta chính là cung phụng của Chung gia, cũng là Hắc Đào Lục vốn định hy sinh."
Hắn không phủ nhận: "Đáng tiếc, ta không chết, Thập Bát đã chết, còn Lão K đã bị bắt giam."
"Cái gì?"
Tôn Lưu Phương kinh ngạc: "Ngươi là thành viên của Phục Cừu Giả Liên Minh sao?"
"Không phải thành viên của Phục Cừu Giả Liên Minh."
Cung phụng của Chung gia cười lạnh một tiếng: "Trong lúc dầu sôi lửa bỏng thế này, ai lại mạo hiểm ra mặt tự chui đầu vào rọ?"
"Hắc Đào Lục, ngươi cũng coi như là một nhân vật có tình có nghĩa."
Sau khi xác nhận thân phận đối phương, Diệp Phàm nắm tay Tống Hồng Nhan lùi về phía sau mấy bước.
"Chung gia đã bị hủy diệt nhiều năm, ngươi khó khăn lắm mới sống sót, kết quả không những không tham sống sợ chết, mà còn đứng ra phục thù cho chủ cũ."
"Bây giờ Chung Thập Bát đã chết, Lão K cũng bị bắt, theo lẽ thường ngươi nên trốn đi thật kỹ, nhưng ngươi lại ra mặt thu thi thể và cứu người."
"Mặc dù ta không có thiện cảm với Phục Cừu Giả Liên Minh các ngươi, nhưng ta không khỏi cảm thán tấm lòng trượng nghĩa của ngươi."
"Nếu là ta ở vị trí ngươi, ta đã sớm tìm một nơi ẩn náu ở Hắc Châu mà trốn đi rồi."
"Ngươi chỉ là một cung phụng của Chung gia, không hề có chút huyết mạch nào của Chung gia, ngươi gia nhập Phục Cừu Giả Liên Minh để phục thù cách nào?"
Diệp Phàm nhìn cung phụng của Chung gia, truy hỏi: "Chỉ vì chút ơn tri ngộ của Chung gia đó thôi sao?"
"Năm đó Chung lão phu nhân đã nhặt ta về từ biển cả, ta liền thề nguyện đời này sống là người của Chung gia, chết là quỷ của Chung gia."
Cung phụng của Chung gia thản nhiên đáp lời: "Hơn nữa, ta còn chứng kiến Chung đại tiểu thư và Chung Thập Bát lớn lên."
"Chung gia đã sớm coi như là nhà của ta, ta nguyện ý trả giá tất cả để bảo vệ nó."
"Chung gia bị hủy diệt, người trong tộc Chung thị gần như bị giết sạch, ta cũng mất đi một cánh tay, trong lòng ta sao có thể không hận chứ?"
"Rất nhiều năm trước, ta đã nghĩ đến báo thù."
"Chỉ là thế yếu lực mỏng, lại còn thiếu một cánh tay, thêm vào việc ưu tiên tìm kiếm Chung Thập Bát, cho nên ta vẫn luôn nhẫn nhịn mối cừu hận này."
"Phục Cừu Giả Liên Minh không chỉ giúp ta tìm được nơi nương tựa, mà còn giúp ta tìm được Chung Thập Bát."
"Nó càng cho ta và Chung Thập Bát cơ hội phục thù."
Ánh mắt cung phụng của Chung gia trở nên ôn hòa: "Ngươi nói xem, lẽ nào ta lại không làm gì vì nó?"
Diệp Phàm chợt bừng tỉnh đại ngộ, sau đó hừ lạnh một tiếng:
"Ta nói Chung Thập Bát thiện lương như vậy, sao lại dễ dàng gia nhập Phục Cừu Giả Liên Minh."
"Hóa ra là ngươi, cung phụng của Chung gia, đã lợi dụng tình cảm Chung gia năm xưa để lôi kéo hắn vào."
"Đáng tiếc thay Hắc Đào Lục, ngươi muốn tận trung với Chung gia, nhưng cuối cùng lại đẩy Chung Thập Bát vào chỗ chết."
Diệp Phàm chế giễu: "Ngươi đây không phải báo ân, mà là báo thù với Chung gia thì đúng hơn."
Trên khuôn mặt cung phụng của Chung gia không chút gợn sóng, thản nhiên đón nhận ánh mắt của Diệp Phàm:
"Mặc dù Chung Thập Bát đã chết, ta rất đau lòng, nhưng ta đã sớm dự liệu được cảnh tượng hắn chết thảm."
"Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên."
Hắn đau xót nhìn thi thể Chung Thập Bát: "Mệnh của hắn, kết cục của hắn, đã cố gắng hết sức là được rồi."
"Ngươi gan to thật đấy, dám đến hiện trường gây án để thu thi thể sao?"
Tôn Lưu Phương lạnh giọng nói: "Cánh tay Chung Thập Bát gần đứt, cũng là do ngươi giở trò quỷ phải không?"
"Chung Thập Bát là thiếu chủ Chung gia, ta là cung phụng của Chung gia, hắn chết, ta muốn cho hắn một tang lễ đàng hoàng, đó là tình người lẽ thường."
Giọng điệu cung phụng của Chung gia mang theo một tia lạnh nhạt:
"Chỉ là ta không nghĩ đến, Diệp Thần Y và người Tôn gia các ngươi cũng sẽ có mặt ở hiện trường."
"Ta vốn chỉ định dùng chiêu dương đông kích tây, sau khi nổ chết những người Tôn gia đến kiểm tra, thừa dịp hỗn loạn để bắt giữ Tôn Lưu Phương."
"Có Tôn Lưu Phương trong tay, dù là thu thi thể hay đổi người, ta nghĩ đều dễ dàng đạt được."
"Chỉ tiếc lại bị Diệp Thần Y phát hiện thủ đoạn, khiến ta rơi vào cục diện tiến thoái lưỡng nan như bây giờ."
Hắn vô cùng bất đắc dĩ nhìn Diệp Phàm, nếu không phải Diệp Phàm là khắc tinh của Phục Cừu Giả Liên Minh, hắn đã bắt được Tôn Lưu Phương rồi.
"Bắt cóc ta để thu thi thể, đổi người sao?"
Tôn Lưu Phương cười giận dữ: "Các ngươi xem ta là quả hồng mềm để tùy ý nhào nặn sao?"
Xoẹt một tiếng!
Vừa dứt lời, Tôn Lưu Phương đột nhiên bạo phát lao tới, một đao lóe lên, đâm thẳng vào yết hầu của cung phụng Chung gia.
Hắn cũng là một nhân vật có địa vị, lại chức cao vọng trọng trong Tôn gia, bị coi là mục tiêu như vậy khiến trong lòng hắn vô cùng khó chịu.
Hơn nữa còn có quá nhiều người chết như Liễu Tẩu, nếu không bắt được cung phụng của Chung gia, hắn không cách nào báo cáo với Tôn lão phu nhân.
"Hay lắm!"
Cung phụng của Chung gia thấy vậy, lạnh nhạt cười một tiếng.
Hắn khẽ dịch chuyển lùi ra sau, kịp thời kéo giãn khoảng cách giữa yết hầu và mũi đao.
Xoẹt!
Trong núi rừng u ám tĩnh mịch, cung phụng của Chung gia dường như bị đao này đâm bay ra ngoài, bất cứ lúc nào cũng có thể trúng đao ngã xuống đất.
Nhưng Diệp Phàm có thể phán đoán, mũi đao vẫn còn cách cung phụng của Chung gia một centimet.
Khoảng cách ngắn ngủi đó lại là ranh giới sinh tử.
Lúc Vệ Hồng Triều vẫy tay ra hiệu cho người xung quanh nhường chỗ cho chiến trường, trên mặt đất đã in hằn hai vệt dấu chân dài miên man.
Đá bắn ra bốn phía, va vào người đau nhói không ngừng.
Đinh!
Tôn Lưu Phương thấy một kích không trúng, tay phải lần thứ hai run lên.
Trường đao thay đổi sự cứng rắn sắc bén lúc trước, bỗng nhiên trở nên xảo trá như rắn độc.
Trường đao vụt vụt vụt chém về phía toàn thân cung phụng của Chung gia.
Chiêu nào chiêu nấy nhằm vào yếu huyệt, tốc độ nhanh chóng, mũi đao như lưỡi rắn độc áp sát cung phụng của Chung gia.
Tống Hồng Nhan kéo Diệp Phàm lại và khẽ hỏi: "Lão công, Tôn tiên sinh có đánh thắng được cung phụng của Chung gia không?"
"E rằng không dễ dàng."
Diệp Phàm thở ra một hơi dài: "Lão già đó mấy chục năm trước đã là cung phụng của Chung gia, rõ ràng là từ mấy chục năm trước hắn đã rất lợi hại rồi."
"Những năm này, hắn bị cừu hận nuốt chửng, e rằng càng thêm chăm chỉ tu luyện."
"Hơn nữa, điểm quan tr��ng nhất là, hắn từng bị đứt một cánh tay này."
"Bây giờ cô nhìn xem, hai tay hắn lành lặn, không nghi ngờ gì nữa, chắc chắn là đã dùng công nghệ gen."
"Hắn bây giờ chính là một Chung Thập Bát phiên bản nâng cấp."
Hắn liếc nhìn Tôn Lưu Phương một cái: "Tôn Lưu Phương có thể chống đỡ được đã là giỏi lắm rồi."
"Lúc cần thiết, chàng có thể ra tay cứu giúp một chút."
Tống Hồng Nhan khẽ nói: "Khiến Tôn gia mắc nợ chàng một chút ân tình."
Diệp Phàm hỏi: "Bà xã muốn mở rộng mối quan hệ với Tôn gia sao?"
Tống Hồng Nhan khẽ đáp: "Dù sao cũng không muốn để Tôn Lưu Phương chết."
"Yên tâm, ta sẽ không để hắn chết."
Diệp Phàm cười một tiếng: "Nói đi nói lại, ta cũng muốn bắt giữ cung phụng của Chung gia, để giảm bớt một mối họa."
Lúc này, cung phụng của Chung gia vừa lùi vừa lùi tựa vào một cây đại thụ, thay thế vẻ ngưng trọng là một cỗ sát ý tỏa ra. "Vốn dĩ hôm nay ta chỉ muốn thu thi thể và cứu người, không hề muốn nhuốm máu đôi tay, nhưng các ngươi liên tục ép ta, vậy thì đừng trách ta tâm ngoan thủ lạt."
Tiếp theo, cổ tay hắn khẽ lắc, nhuyễn kiếm vun vút đâm ra.
Một kiếm này khiến người ta có cảm giác chậm chạp vô cùng, nhưng trên thực tế lại trong nháy mắt đã ở trước trường đao của Tôn Lưu Phương.
Hắn phong tỏa sát ý của Tôn Lưu Phương.
Đang!
Đao kiếm giữa không trung va chạm một lần, lá cây vướng víu dưới đao kiếm vỡ vụn.
Còn chưa đợi Tôn Lưu Phương thu hồi trường đao, cung phụng của Chung gia đã cổ tay nghiêng đi.
Nhuyễn kiếm lại chân thật điểm trúng thân đao của Tôn Lưu Phương.
Trường đao của Tôn Lưu Phương phát ra một tiếng giòn vang.
Thân đao run rẩy mãnh liệt, giống như bị búa sắt đánh vậy.
Ân——
Tôn Lưu Phương chỉ cảm thấy một cỗ cự lực mãnh liệt ập đến, không chỉ tay cầm đao tê dại, mà cả cánh tay cũng đau nhức không ngừng.
Ngay cả lồng ngực cũng tựa hồ bị một tảng đá ngàn cân va chạm.
Mặc dù sắc mặt hơi đổi nhưng hắn không hề hoảng loạn, một bên vung vẩy trường đao tạo thành lưới ánh sáng, một bên lại dịch chuyển hai chân để ổn định thân hình.
Một giây sau, cung phụng của Chung gia lạnh giọng nói: "Đón thêm một chiêu của ta!"
Thân thể hắn mạnh mẽ lao tới phía trước.
Một đạo vòng cung hình bán nguyệt càng bá đạo hơn, tựa hồ cắt đứt cả hàn ý, xé toạc không gian.
Nhuyễn kiếm mềm mại như gió xuân, quấn lấy Tôn Lưu Phương không chút lưu tình.
Cung phụng của Chung gia dùng hết toàn bộ lực lượng, rõ ràng muốn một chiêu hạ gục Tôn Lưu Phương.
Tôn Lưu Phương vung đao ngăn cản, khi vừa chạm vào nhuyễn kiếm, nhuyễn kiếm lại bỗng nhiên bắn ra một luồng khói trắng, cùng với bảy tám cây kim độc.
Diệp Phàm hét lớn: "Cẩn thận!"
Tôn Lưu Phương nín thở né tránh khói trắng.
Nhưng cổ tay, cánh tay và cằm của hắn lại bị kim độc bắn trúng, để lại ba vết thương đen kịt.
Rầm!
Lúc Tôn Lưu Phương đang rút những cây kim độc trên người, cung phụng của Chung gia đã tung ra một cước, hung hăng đạp tới phần bụng Tôn Lưu Phương.
Tôn Lưu Phương không kịp phản kích, chỉ có thể nhấc chân đỡ ngang, hai chân giữa không trung va chạm.
Rầm!
Cả người cung phụng của Chung gia khẽ lắc lư.
Tôn Lưu Phương trọng tâm không ổn định, bay ngược ra ngoài, rơi xuống cạnh Vệ Hồng Triều, ho khan không ngừng.
Diệp Phàm lạnh giọng nói: "Vệ thiếu, bắn!"
Vệ Hồng Triều và những người khác cùng nhau giơ vũ khí lên.
"Lâm, Binh, Đấu, Giả, Giai, Trận, Liệt, Tại, Tiền!"
Lúc này, cung phụng của Chung gia giậm chân mạnh, cùng lúc niệm ra Cửu Tự Chân Ngôn.
Oanh!
Một tiếng vang lớn, toàn thân cung phụng của Chung gia phun ra khói đen.
Núi rừng cũng phát ra tiếng động ầm ầm, trong nháy mắt trở nên âm u như mực.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.