Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 2458 : Trong mềm có kim

Thiến tỷ, đừng suy nghĩ nhiều, mẫu thân này, gia tộc này, không nhận cũng chẳng sao!

Em còn có ta, còn có Hồng Nhan, còn có đồ nhi Công Tôn, không, là Công Tôn gia gia và đoàn bạn thân tỷ muội của ngươi.

Đừng phí thời gian mà đau lòng vì Thiết Mộc Lam và những người đó.

Việc nhận thân không thành, ch�� là một tổn thất to lớn của chính các nàng!

Đi thôi, ta đưa ngươi đến Tháp Minh Châu ăn tiệc, tiện thể tặng ngươi một phần lễ vật.

Sau khi rời khỏi bệnh viện Bác Ái, Diệp Phàm không cho Công Tôn Thiến cơ hội cảm thấy chán nản, trực tiếp kéo nàng chui vào chiếc Rolls-Royce rồi rời đi.

Hắn hiểu rõ, sau chuyện này không thể để Công Tôn Thiến suy nghĩ quá nhiều, nếu không nàng rất dễ rơi vào bế tắc.

Công Tôn Thiến bị cảm xúc của Diệp Phàm lây nhiễm, cũng mím chặt môi, khẽ gật đầu: “Ta đã nhìn rõ bộ mặt của các nàng rồi, ta sẽ không đau lòng nữa.”

“Đây mới đúng là Thiến tỷ tốt của ta.”

Diệp Phàm lại nắm chặt tay Công Tôn Thiến: “Từ nay về sau, chúng ta chính là người nhà của ngươi.”

“Cho dù cả thế giới này không cần ngươi, ta cũng sẽ không bao giờ rời bỏ ngươi.”

Diệp Phàm phụ họa: “Còn Thiết Mộc Lam và những người đó, tốt nhất là cút càng xa càng tốt đi.”

Công Tôn Thiến dịu dàng mỉm cười: “Được, ta nghe lời ngươi hết.”

“Độc Cô Thương, đi thôi, chúng ta đi ăn tiệc!”

Diệp Phàm mở định vị rồi ném cho Độc Cô Thương.

Độc Cô Thương liền đạp ga rời đi.

Nửa giờ sau, Diệp Phàm, Công Tôn Thiến và Độc Cô Thương đến Tháp Minh Châu.

Diệp Phàm trực tiếp đi lên tầng cao nhất, đến nhà hàng "Lãng mạn Paris" có phong cảnh đẹp nhất và giá cả đắt nhất.

Nơi đây, mỗi người phải chi trung bình hai ngàn đô la.

Thậm chí còn phải đặt chỗ trước một tháng.

Công Tôn Thiến lo lắng không còn chỗ trống nên bảo Diệp Phàm đổi sang nhà hàng khác.

Thế nhưng Diệp Phàm không thèm để tâm, đi thẳng đến quầy lễ tân, đập xuống một vạn đô la.

Nhà hàng vốn đã không còn chỗ trống, vậy mà lập tức có ngay một bàn.

Công Tôn Thiến có chút bất đắc dĩ, nhưng cũng cảm nhận được tấm lòng của Diệp Phàm.

Ngồi xuống bàn số bảy gần cửa sổ, Công Tôn Thiến đứng dậy đi vào phòng rửa tay, muốn rửa sạch những vệt nước mắt rồi trang điểm lại.

Để tránh không hợp với không khí của nhà hàng.

Diệp Phàm dặn Độc Cô Thương theo sát bảo vệ, sau đó bản thân một hơi gọi mười mấy món ăn.

Khi hắn nâng ly rượu vang lên uống, một người phụ nữ quen thuộc bước vào cửa.

Dáng người cao gầy, khoác lên mình toàn đồ hiệu xa xỉ, ngay cả vớ tơ cũng in chữ cái, trang sức châu báu lấp lánh rực rỡ, đó chính là Trương Hữu Hữu.

Phía sau nàng là một người đàn ông dáng người cao ráo, tuấn tú, trông như nam chính trong phim "Tình nhân mùa đông".

Hắn diện một bộ vest trắng, cử chỉ nhã nhặn lễ độ, từng hành động đều toát lên vẻ ngạo nghễ, cao cao tại thượng của một công tử nhà giàu.

Hai người như Kim Đồng Ngọc Nữ, vô cùng xứng đôi, khiến không ít nhân viên phục vụ và thực khách phải ngoái nhìn.

Cảm nhận được ánh mắt ngưỡng mộ của mọi người, khuôn mặt Trương Hữu Hữu càng thêm rạng rỡ.

Nàng quấn lấy cánh tay người đàn ông mặc vest, cười duyên dáng bước tới.

Diệp Phàm thấy cảnh đó, không nói lời nào, chỉ khẽ thở dài một tiếng, sau đó cúi đầu uống rượu.

“Diệp thiếu… Diệp thiếu!”

Có lẽ tiếng thở dài của Diệp Phàm quá đột ngột, hoặc có lẽ vị trí của hắn quá nổi bật, khiến Trương Hữu Hữu chợt nhận ra Diệp Phàm.

Cơ thể kiều di��m của nàng khẽ run lên, kinh ngạc đến mức thốt không nên lời.

Rõ ràng là nàng không ngờ lại tình cờ gặp Diệp Phàm ở đây, lập tức vẻ mặt lộ rõ sự căng thẳng.

Tuy nhiên, Trương Hữu Hữu đã trải qua không ít sóng gió xã hội, nên rất nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.

Khi người đàn ông mặc vest lộ ra vẻ lạ lùng, nàng chủ động ghé sát tai hắn thì thầm vài câu.

Sau đó, nàng bước ra khỏi đám đông, gượng cười đi về phía Diệp Phàm.

Còn người đàn ông mặc vest thì dẫn một đoàn người ngồi xuống bàn bên cạnh, ánh mắt đầy địch ý liếc nhìn Diệp Phàm một cái.

Ở cái đất Hạ quốc này, bọn hắn có đủ tư cách để ngạo nghễ với những du khách ngoại lai.

“Diệp thiếu, chào anh, đã lâu không gặp, sao anh lại đến Hạ quốc rồi?”

Trương Hữu Hữu dừng chân tại vị trí của Công Tôn Thiến, nhưng không ngồi xuống, dường như muốn giữ khoảng cách với Diệp Phàm bằng cách đứng:

“Tháng sau ta kết hôn, đã từng đến Hoa Y Môn và Kim Chi Lâm tìm anh, thế nhưng đều không gặp được anh.”

“Ta đã để thiệp mời lại cho Tống tổng rồi, hi vọng tháng sau anh có thời gian đến tham dự hôn lễ của chúng ta.”

“Chúng ta sẽ tổ chức hôn lễ tại khu vườn trên không sang trọng và lãng mạn nhất.”

Trong mắt nàng lộ ra vẻ khao khát và ảo mộng: “Sẽ còn có rất nhiều nhân vật lớn đến tham dự…”

“Hắn có phải là Chiến Diệt Dương không?”

Diệp Phàm không đáp lại lời Trương Hữu Hữu.

Mà chỉ khẽ hất cằm ra hiệu về phía người đàn ông mặc vest cách đó không xa: “Người của Chiến gia sao?”

“Xem ra Diệp thiếu cũng biết về chồng của ta.”

Trên khuôn mặt Trương Hữu Hữu hiện lên vẻ tự hào:

“Đúng vậy, hắn là người của Chiến gia, Chiến Diệt Dương.”

“Hắn rất lợi hại, không chỉ là trưởng tôn của Chiến gia, trước kia còn là Chiến Vương của Đồ Long Điện thần bí.”

“Tuy nhiên, hắn không phải loại người thích dựa dẫm vào cha hay ông nội, mà càng thích dựa vào năng lực của chính mình để vươn lên.”

“Những năm qua, hắn đã liều mình xây dựng một xí nghiệp trị giá hàng trăm tỷ, năm nay lại càng được Tập đoàn Thịnh Đường trọng dụng.”

“Tập đoàn Dương Phong dưới trướng hắn, sang năm sẽ đại diện cho sản phẩm năng lượng mới của Tập đoàn Thịnh Đường.”

“Nguồn năng lượng mới của Tập đoàn Thịnh Đường là kỹ thuật mang tính cách mạng, có được quyền đại diện của nó chẳng khác nào có được một mỏ vàng.”

“Chồng ta nhiều nhất là hai năm nữa thôi, nhờ có quyền đại diện này là có thể chen chân vào giới thiếu gia hào môn hàng đ��u rồi.”

Trương Hữu Hữu rất hài lòng về Chiến Diệt Dương, thỉnh thoảng còn quay đầu nhìn hắn vài lần, không chút nào che giấu sự si mê của mình đối với hắn.

Chiến Diệt Dương cũng nở nụ cười ấm áp đáp lại Trương Hữu Hữu, còn ra hiệu không cần phải vội vã trở về, cứ từ từ nói chuyện với lão bằng hữu Diệp Phàm này.

Khung cảnh vô cùng ấm áp.

“Là bằng hữu một thời, ta cũng nên chúc mừng ngươi đã tìm được hạnh phúc.”

Trên khuôn mặt Diệp Phàm không có biểu cảm gì, chỉ là sự thất vọng trong ánh mắt càng lúc càng đậm. Hắn cúi đầu nhấp một ngụm rượu vang hơi lạnh:

“Dù sao Lưu Phú Quý cũng đã chết, ngươi có sự lựa chọn của riêng mình, điều đó ta có thể hiểu được.”

“Chỉ là ta vẫn muốn nhắc nhở ngươi một câu, tốt nhất đừng dính dáng gì đến Chiến Diệt Dương.”

“Hắn là một ngụy quân tử, cũng không quang minh chính đại như ngươi tưởng tượng, cái gọi là trăm tỷ tài sản gây dựng từ hai bàn tay trắng chẳng qua là tiền bẩn.”

“Mặc dù vậy, số tiền trăm tỷ đó cũng chẳng còn lại bao nhiêu đâu.”

“Ngươi đã trải qua bao sóng gió, cửu tử nhất sinh để có được ngày hôm nay, đừng dễ dàng tin tưởng người khác mà rơi vào hố sâu không đáy.”

Diệp Phàm vì tình nghĩa với Lưu Phú Quý mà tận tình khuyên bảo lần cuối: “Hãy tin lời ta, tìm cách rời xa Chiến Diệt Dương đi.”

“Ngụy quân tử?”

“Tiền bẩn?”

“Anh ta đánh chủ ý của tôi?”

Nụ cười của Trương Hữu Hữu nhanh chóng cứng lại.

Ánh mắt nàng nhìn Diệp Phàm cũng từ vui mừng chuyển sang lạnh lẽo.

Sau đó, nhịp thở của nàng dần trở nên dồn dập, giọng điệu cũng pha thêm vẻ gay gắt:

“Diệp thiếu, ta luôn coi anh là huynh đệ của Phú Quý, và cũng luôn cảm kích sự chiếu cố của anh dành cho ta.”

Trương Hữu Hữu với vẻ mặt lạnh lùng, nhìn chằm chằm Diệp Phàm và nói:

“Anh được coi là một trong những người mà ta tôn trọng nhất.”

“Thế nhưng ta không ngờ rằng, hôm nay anh lại nói ra những lời phỉ báng vị hôn phu của ta như vậy.”

“Ta biết, bởi vì ta từng là thê tử của Lưu Phú Quý, nên anh không muốn nhìn ta tái giá với người khác, về mặt tình cảm anh sẽ cảm thấy ta phản bội.”

“Ta một lần nữa tìm kiếm hạnh phúc, sau đó cũng đã nghĩ đến phản ứng của anh, đoán được anh sẽ không vui giống như Đường tổng đã nói.”

“Điểm này, ta có thể hiểu được, ta cũng sẵn lòng mang theo thành ý để xóa bỏ sự chống đối của anh.”

“Cho nên ta đã đích thân đến Long Đô tìm anh, đích thân đưa thiệp mời cho anh, hi vọng anh có thể hiểu và chúc phúc cho ta.”

“Thế nhưng không ngờ anh lại chống đối ta như vậy.”

“Chỉ là anh có thể không vừa lòng ta, có thể khó chịu ta, nhưng anh không thể phỉ báng vị hôn phu của ta.”

“Điều này không chỉ khiến ta rất tức giận, mà còn sẽ làm ta mất đi sự tôn trọng dành cho anh!”

“Hơn nữa, anh thật sự không cần thiết phải can thiệp vào việc ta tái giá với người khác!”

“Phú Quý đã chết rồi, ta vì để tang cho hắn, đã khiến bản thân mắc bệnh trầm cảm, thậm chí suýt chút nữa mất đi cả tính mạng.”

“Ta đã không làm Phú Quý thất vọng rồi.”

“Anh không thể nào vì ta từng yêu Phú Quý mà muốn ta cả đời thủ tiết, lập đền thờ trinh tiết sao?”

“Đại Thanh sớm đã diệt vong rồi, bây giờ là thế kỷ mới, thời đại cổ vũ cá nhân theo đuổi tự do và hạnh phúc.”

“Hai người từ đầu đến cuối trói buộc nhau đến chết, là một hành vi vô nhân đạo phi thường.”

“Ngay cả Diệp thiếu anh, chẳng phải cũng vì sắc đẹp trong sạch mà lựa chọn Tống tổng, vứt bỏ Đường tổng và đứa bé sao?”

“Anh đều có thể tự do lựa chọn hạnh phúc, vậy tại sao lại cứ nhất định muốn trói buộc ta đến chết chứ?”

Trương Hữu Hữu một hơi nói hết những lời muốn nói: “Điều này thật không công bằng đối với ta.”

Trên khuôn mặt Diệp Phàm không có biểu cảm gì, chỉ là sự thất vọng trong ánh mắt càng lúc càng đậm.

Thế đạo này rốt cuộc là lòng người dễ thay đổi, hay là sức mạnh của tiền bạc quá lớn đây?

“Hơn nữa, ta sống một cuộc sống hạnh phúc, đó cũng chính là tâm nguyện của Phú Quý.”

Trương Hữu Hữu không cảm nhận được sự u buồn của Diệp Phàm, tiếp tục trút bỏ những cảm xúc sâu kín trong lòng mình:

“Anh là huynh đệ tốt của Phú Quý, anh phải chúc phúc cho chúng ta mới đúng chứ, chẳng lẽ ta sống không bằng chết mới là không làm Phú Quý thất vọng sao?”

“Phú Quý sẽ không nghĩ như vậy đâu, ta hạnh phúc chính là hắn hạnh phúc, ta vui vẻ chính là hắn vui vẻ.”

“Thôi quên đi, ta đã tận tình tận nghĩa rồi, anh có chúc phúc hay không cũng chẳng sao cả, ta cũng không quan tâm nữa.”

“Sau này ta vẫn sẽ gọi anh một tiếng Diệp thiếu, và sẽ cố gắng tôn trọng anh.”

“Chỉ là hi vọng anh đừng phỉ báng vị hôn phu của ta nữa.”

“Điều này cũng là tốt cho anh thôi, dù sao nơi đây là Hạ quốc, mà Chiến Diệt Dương lại là địa đầu xà ở Minh Giang.”

“Bảo trọng!”

Nói xong, Trương Hữu Hữu liền lau đi những giọt nước mắt nơi khóe mắt, mím chặt môi rồi xoay người rời đi.

“Lúc đầu ngươi nói nhiều về Chiến Diệt Dương như vậy, ta còn tưởng ngươi muốn chia sẻ với ta, và mừng cho ngươi đã tìm được một người chồng tốt.”

Nhìn bóng lưng Trương Hữu Hữu đang vặn vẹo trong uất ức, khóe miệng Diệp Phàm nhếch lên một đường cong, giọng nói lạnh lùng vang lên:

“Bây giờ xem ra, ngươi là muốn 'trong mềm có kim' để cảnh cáo ta rằng ngươi đã tìm được một chỗ dựa lớn rồi, để ta đừng ức hiếp ngươi nữa.”

“Sao nào?”

Diệp Phàm khẽ thở dài một tiếng: “Vậy hai trăm tỷ kia, không phải do Đường Nhược Tuyết nóng đầu, mà là ý nghĩ thật sự trong lòng ngươi sao?”

Trương Hữu Hữu lập tức dừng bước chân.

Bản chuyển ngữ này, vốn thuộc về cộng đồng độc giả tại truyen.free, nơi giá trị ngôn từ được trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free