(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 265: Mẹ con kỳ lạ
Khi Lâm Thất di gào thét inh ỏi như heo bị chọc tiết, Diệp Phi đã rời đi, nên không nghe thấy những lời sau đó, bằng không đã sớm quay đầu bỏ đi.
"Kia... Thất di? Xin hỏi, có phải Thất di không ạ?"
Đợi đến khi Lâm Thất di gác máy và dịu xuống đôi chút, Diệp Phi mới bước tới cất lời hỏi thăm: "Tôi là người Đường Nhược Tuyết cử đến đón quý vị..."
"Đường Nhược Tuyết sao không tự mình đến?" Lâm Thất di tìm được nơi để trút cơn giận, chỉ thẳng vào Diệp Phi, buông lời mắng mỏ: "Để chúng tôi ở đây chờ nửa tiếng đồng hồ là có ý gì đây?"
Diệp Phi khẽ nghiêng đầu tránh xa âm thanh chói tai của đối phương, sau đó cười nhạt đáp lời: "Hiện đang giờ cao điểm tan tầm, đường sá có chút tắc nghẽn, xin thứ lỗi."
"Tắc nghẽn?" Lâm Thất di vẫn giữ vẻ giận dữ: "Tắc nghẽn thì có thể bỏ mặc chúng tôi thế à? Nếu ở đơn vị của chúng tôi, đã sớm đuổi ngươi cút xéo rồi."
"Hơn nữa, hai vợ chồng Lâm Thu Linh không đến đón, Đường Nhược Tuyết cũng không đến đón, rốt cuộc bọn họ đang làm cái trò gì vậy?"
Nàng sắp tức đến phát điên rồi, đây rõ ràng là không coi trọng bọn họ, nếu ở đơn vị, đã sớm bắt những người này viết bản kiểm điểm ba ngàn chữ.
"Mẹ, mẹ có gì mà phải nổi giận với một gã tài xế như vậy chứ?" Lúc này, con trai của Lâm Thất di là Lâm Đằng Phi bất kiên nhẫn lên tiếng: "Chúng ta mau rời khỏi đây đi, toàn thân dính đầy mồ hôi nhơm nhớp, khó chịu chết đi được."
"Đợi đến khi gặp gia đình Lâm Thu Linh rồi lại bắt bọn họ kiểm điểm cũng chưa muộn." Hắn với vẻ mặt khinh thường, nhìn Diệp Phi, hiển nhiên coi Diệp Phi là tài xế riêng của Đường Nhược Tuyết.
Nghe thấy những lời này của con trai, Lâm Thất di mới nén cơn giận lại, chuẩn bị đợi đến khi gặp Lâm Thu Linh rồi mới trút cơn giận, nhưng vẫn lớn tiếng quát Diệp Phi: "Đến đón chúng tôi, xe đâu?"
Nàng ra vẻ hung dữ nhưng kỳ thực bên trong lại yếu đuối: "Ta nói cho ngươi hay, xe nào dưới một triệu, chúng ta sẽ không ngồi đâu."
Diệp Phi thầm chửi, coi mình là Thái hậu chắc?
Thấy đôi mẹ con này, Diệp Phi nổi ý muốn quay đầu bỏ đi ngay lập tức, nhưng nghĩ đến đã đồng ý với Đường Nhược Tuyết, cuối cùng chỉ đành chỉ tay vào chiếc Audi: "Thất di, xe ở đằng kia kìa."
Sắc mặt của Lâm Thất di và Lâm Đằng Phi lúc đầu còn vẻ bất kiên nhẫn, đợi đến khi thấy là chiếc Audi đời mới với biển số sáu con số tám, mắt lập tức sáng rực lên.
"Hừm, coi như Đường Nhược Tuyết cũng còn có chút lương tâm, cử một chiếc xe tốt như vậy đến đón." Lâm Thất di hừ một tiếng khinh miệt, lời lẽ không chút kiêng dè: "Xem ra quả thực đã tham ô không ít tiền bạc của Đường gia."
Diệp Phi lắc đầu, không giải thích, cũng lười tranh cãi thêm, ngồi vào ghế lái, khởi động động cơ xe.
Lâm Thất di thấy Diệp Phi tự tiện mở cửa lên xe, lông mày nhíu chặt, r���i lại cất tiếng mắng mỏ: "Ngươi là một tài xế, có thể hay không nhận thức đúng vị trí của mình?"
"Khi đón khách không biết mở cửa xe cho khách sao?" Nàng ta vẫn không quên trưng ra vẻ kiêu ngạo: "Với cái bộ dạng này của ngươi, ta sẽ bảo Đường Nhược Tuyết đuổi việc ngươi ngay."
Diệp Phi đành phải xuống xe, mở cửa xe cho Lâm Thất di: "Thất di, xin mời hai vị lên xe."
Mẹ con Lâm Thất di lúc này mới ung dung ngồi vào trong xe. Diệp Phi đạp chân ga, chiếc xe vút đi, rời khỏi ga tàu cao tốc.
"Viên ngọc này cũng không tệ." Ngồi ở ghế phụ lái, Lâm Đằng Phi lục lọi khắp xe một lượt, không chỉ tùy tiện ăn kẹo cao su của Diệp Phi, mà còn một tay cầm lấy viên đá bình an treo trong xe.
Diệp Phi từ phố đồ cổ thắng được một xe đầy ngọc thạch, Đỗ Thanh Đế đã giúp xuất thủ đến chín mươi chín phần trăm, nhưng vẫn còn sót lại một hai khối để chế tác vài món đồ trang sức nhỏ.
Viên đá bình an này, chính là Đỗ Thanh Đế để lại cho Diệp Phi, chất liệu cực kỳ tốt, dù chỉ là một mảnh nhỏ, nhưng cũng trị giá đến ba triệu.
Cho nên Lâm Đằng Phi vừa cầm đi, Diệp Phi liền vội vàng lên tiếng nhắc nhở: "Đừng chạm vào, đây là đá bình an."
"Vô lý! Chẳng lẽ ta không biết đá bình an là gì sao? Cần ngươi nói sao?" Lâm Đằng Phi bất kiên nhẫn quát Diệp Phi: "Ngươi lái xe của ngươi cho tốt vào, đừng lắm lời."
"Là đồ tốt." Lâm Thất di đưa tay cầm lấy viên ngọc thạch, cẩn thận nhìn kỹ vài lượt, gật gù: "Chất liệu rất tốt."
Lâm Đằng Phi cũng yêu thích không muốn rời tay: "Con cảm thấy mình có duyên phận với nó lắm."
Lâm Thất di với vẻ mặt cưng chiều: "Con rất thích ư?"
Lâm Đằng Phi gật đầu: "Rất thích ạ."
"Được!" Lâm Thất di cưng chiều xoa đầu con trai: "Viên ngọc này, cứ coi như mẹ tặng con làm quà đến Hoa Hải."
(Nàng thầm nghĩ), ân tình thuận nước, có ngu mới không làm.
Dù sao Lâm Thu Linh và Đường gia giàu có, sẽ không bận tâm đến một viên đá bình an này.
"Cảm ơn mẹ, cảm ơn mẹ." Lâm Đằng Phi chớp chớp đôi mắt to, vui mừng khôn xiết: "Cảm ơn mẹ đã tặng con quà mừng đến nơi."
"Con cũng tặng mẹ một cái." Lâm Đằng Phi đem một chuỗi phật châu lục lọi được từ trong xe rồi cũng đeo lên cho Lâm Thất di: "Đeo cẩn thận vào, không được tháo xuống đâu."
"Đừng chạm vào..." Diệp Phi lại vội vàng lên tiếng, chuỗi phật châu này cũng là hắn mua về từ thành phố đồ cổ, là gỗ Trinh Nam chân chính, trị giá có thể sánh ngang với vàng.
"Ngươi là một tài xế có thể hay không câm miệng lại?" Lâm Đằng Phi gào lên một tiếng với Diệp Phi: "Ta cùng mẹ ta đang tặng quà cho nhau, ngươi kêu ca cái gì mà kêu ca?"
"Món quà này không tệ." Lâm Thất di nhìn vài lần, ánh mắt lộ rõ vẻ mừng rỡ, sau đó giơ ngón tay cái lên với con trai mình: "Con trai mẹ lớn thật rồi."
"Được, ta tuyên bố, bản cung chính thức nhận lấy chuỗi phật châu này, cho nó một cơ hội tỏa sáng như vàng."
Diệp Phi cạn lời, sao lấy đồ của người khác mà không những không cảm thấy chột dạ chút nào, ngược lại còn cảm thấy được bọn họ coi trọng, là một loại vinh dự sao chứ?
Hắn ngữ khí lạnh lẽo: "Đặt đồ xuống."
"Đặt cái gì xuống?" Sắc mặt Lâm Thất di lập tức trở nên lạnh lẽo: "Mẹ con tình thâm, tặng quà cho nhau, thì liên quan quái gì đến ngươi?"
Diệp Phi ngữ khí lạnh nhạt: "Những thứ này không phải của Đường Nhược Tuyết..."
Lâm Thất di một tay cắt ngang lời Diệp Phi: "Không phải của Đường Nhược Tuyết, thì cũng là của Lâm Thu Linh, cô ấy là chị ruột của ta, đồ của cô ấy cũng chính là đồ của ta."
"Hơn nữa, ngươi là một tài xế quản chuyện bao đồng làm gì chứ?" Lâm Thất di khí thế hung hăng: "Lái xe của ngươi cho tốt vào."
Phía trước xe cộ đông đúc, còn sắp lên cầu, Diệp Phi không muốn vì tranh cãi mà xảy ra chuyện, liền tạm thời không lên tiếng, đợi đến khi đến Đào Hoa Nhất Hào rồi sẽ trừng trị bọn họ.
"Tài xế, ngươi lái xe như vậy không ổn, quá chậm rồi." Ba phút sau, xe chạy đến cầu Trung Hải, Lâm Đằng Phi đột nhiên thốt ra một câu: "Với tốc độ này, phải đến bao giờ mới có thể đến Đào Hoa Nhất Hào?"
Hắn ngắm nghía một hồi viên đá bình an, ánh mắt lại rơi vào vô lăng.
"Ngươi tấp vào lề, dừng xe lại." Ngón tay hắn chỉ tay vào bên cạnh.
Diệp Phi nhàn nhạt lên tiếng: "Tấp vào lề làm gì?"
"Dừng xe, ngươi xuống, ta lái." Lâm Đằng Phi với phong thái ngời ngời: "Ta cho ngươi thấy một chút, cái gì gọi là thần xe núi Akina."
Diệp Phi không chút do dự từ chối: "Xin lỗi, chiếc xe này không thể để ngươi lái."
"Nói cái gì?" Thấy Diệp Phi từ chối, Lâm Thất di liền nổi giận: "Đây là xe của Đường gia, xe của công ty Đường Nhược Tuyết, thì liên quan gì đến ngươi, một gã tài xế?"
"Hơn nữa, chúng ta là huyết thân của Đường Nhược Tuyết, ngươi là một kẻ ngoài, cãi cái gì mà cãi chứ?"
"Dừng xe, để con trai ta lái, ngươi là một gã tài xế quèn, có tư cách gì mà lái chiếc xe tốt như vậy?"
Lâm Thất di khí thế lăng nhân: "Nếu còn lải nhải, ta sẽ bảo Đường Nhược Tuyết đuổi việc ngươi ngay."
Diệp Phi sắp không thể nhịn được nữa rồi: "Tình hình giao thông Trung Hải phức tạp, các người chưa quen thuộc, dễ xảy ra chuyện."
Xe cộ đang tiến gần cầu Trung Hải, đây là một cây cầu cũ kỹ từ những năm tám mươi, mặc dù đã có niên đại từ lâu, vẫn vô cùng kiên cố, vẫn là một kiến trúc tiêu biểu của Trung Hải.
Cho nên cây cầu lớn mỗi ngày vẫn có xe cộ qua lại tấp nập, còn có không ít du khách từ các nơi khác đứng ở hai bên chụp ảnh.
Diệp Phi đạp phanh, giảm tốc độ.
"Xảy ra chuyện cũng tốt hơn ngươi lái xe như rùa bò." Lâm Đằng Phi hừ lạnh một tiếng: "Hơn nữa, xảy ra chuyện thì có gì đâu, chúng ta chỉ cần một cuộc điện thoại là có thể giải quyết."
"Mẹ ta rất quen biết Dương Diệu Đông, sảnh trưởng sảnh Dược phẩm Trung Hải của các ngươi."
Hắn diễu võ giương oai: "Ở Trung Hải, chỉ cần hắn ra mặt, chuyện gì xảy ra cũng có thể giải quyết."
Lâm Thất di phụ họa: "Đúng vậy, chiếc xe này là ngươi có thể làm chủ được sao? Lại không phải do ngươi mua, cho con trai ta lái thì có sao chứ."
"Hơn nữa, ngươi cũng là nhờ phúc của chúng ta."
"Ngươi một kẻ mệnh phận thấp kém, chỉ đáng cưỡi xe đạp, nếu không phải đến đón chúng ta, Đường gia có thể đem chiếc xe tốt như vậy cho ngươi lái được sao?"
"Đừng nói nhảm nữa, mau chóng dừng xe ở đầu cầu đi!" Lâm Thất di thẳng thừng nói, không hề có chút ý thức xấu hổ nào.
"Rầm——" Diệp Phi đang muốn không chút do dự từ chối, trên cầu đột nhiên vang lên một tiếng "ầm" thật lớn, xe cộ và người đi đường trên phố đều bị tiếng này làm cho hoảng sợ.
Diệp Phi ngẩng đầu nhìn lại, liền thấy một chiếc Mercedes đâm vỡ hàng rào chắn, bay thẳng vào trong sông.
"Ầm——" Lại là một tiếng vang lớn, bọt nước bắn tung tóe.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều hội tụ độc nhất tại truyen.free.