(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 2777: Cửu tử nhất sinh
Rầm!
Trong lúc Thái Thúc Cầm và Thiết Mộc Kim đối thoại, Diệp Phàm đang chìm nổi bập bềnh trong dòng nước lũ.
Thiết Mộc Vô Nguyệt không chỉ phá hủy toàn bộ cột chịu lực của thành ngầm, mà toàn bộ tòa thành rộng lớn cũng không ngừng sụp đổ. Nàng còn phá vỡ ống nước và lớp chống nước, nước h�� cùng nước từ hồ chứa lập tức ào ào đổ ập vào. Hệ thống thông gió, hệ thống chiếu sáng và nguồn đèn khẩn cấp đều lần lượt bị hư hỏng.
Bên tai Diệp Phàm, thỉnh thoảng truyền đến tiếng kêu thảm thiết của kẻ địch bị đập chết, cùng những tiếng kêu cứu tuyệt vọng bị dòng nước lũ nhấn chìm.
Một khung cảnh vô cùng tuyệt vọng.
Diệp Phàm cảm giác mình tựa như lập tức trở về cảnh tượng Hoàng Nê Giang nổ tung một lần. Hắn bản năng rùng mình một cái, nhưng rất nhanh sau đó lại khôi phục sự bình tĩnh.
Thông qua mộc điêu Thiết Mộc, hắn lấy được thiết bị định vị điện tử đặc chế của thành ngầm, sau khi quét vài lần liền dùng thiết bị chống nước buộc chặt vào bụng. Tiếp đó, Diệp Phàm tìm thêm vài bộ áo cứu sinh, một bình oxy và một chiếc đèn mỏ.
Sau đó, Diệp Phàm liền mở hệ thống định vị để xem xét vị trí của A Tú. Vì lo lắng cho Diệp Phàm, A Tú đã kiên quyết đeo cho hắn một chiếc đồng hồ vào cổ tay, để nàng có thể định vị hắn. Điều này cũng giúp Diệp Phàm có thể ngược lại định vị vị trí của A Tú.
Trong dòng nước lũ cuộn trào, Diệp Phàm nhìn thấy trên đồng hồ đeo tay, không chỉ chấm đỏ của chính mình phát sáng, mà chấm đỏ của A Tú cũng đang nhấp nháy. Hiển nhiên A Tú lo lắng cho sự an toàn của hắn, lập tức khởi động hệ thống định vị. Hơn nữa, ngay khi Diệp Phàm vừa mở thiết bị, chấm đỏ của A Tú lập tức di chuyển về phía hắn, càng lúc càng gần.
"A Tú, đợi ta!"
Diệp Phàm không một chút ngơi nghỉ, dốc sức bơi về phía vị trí của A Tú. Dù thế nào đi nữa, Diệp Phàm cũng phải sống sót, và đưa A Tú trở về an toàn.
Rầm!
Trong lúc Diệp Phàm đang bơi, trên đầu hắn lại vang lên một tiếng động lớn. Một đoạn cầu thép khổng lồ đổ sập xuống, kéo theo hơn tám mươi tên địch đang tháo chạy. Bọn chúng ầm một tiếng, đập mạnh vào một tòa kiến trúc bên cạnh vẫn chưa bị nhấn chìm, tại chỗ tạo thành một vết nứt sâu hoắm trên thân kiến trúc. Hơn tám mươi người lập tức đứt tay đứt chân, kêu la thảm thiết không ngừng. Thậm chí có vài người bị khung thép đập chết ngay tại chỗ, miệng mũi hộc máu, mất đi sinh khí.
Rõ ràng đây là những kẻ muốn chạy lên chỗ cao tìm lối thoát thân. Đáng tiếc, lối thoát không tìm thấy, ngược lại còn rơi từ trên cao xuống, khiến kẻ không chết cũng bị thương nặng.
Chưa dừng lại ở đó, phía trên đoạn cầu thép đứt gãy, một tiếng "rắc" vang lên, lớp chống nước cũng bị xé toạc. Dòng nước lũ lại có thêm một lỗ hổng để đổ vào. Một tấm bê tông lớn cũng theo đó mà sập xuống. Hơn tám mươi kẻ đang kêu la thảm thiết thậm chí còn không kịp tránh né, liền bị dòng nước lũ cuốn trôi, nhấn chìm mất dạng. Chỉ có máu tươi nổi lên.
Khóe miệng Diệp Phàm không ngừng co giật, không đành lòng nhìn cảnh tượng thảm khốc này, hắn vội vã tăng tốc bơi đi.
Tầm nhìn bị bao phủ bởi một màu đen kịt, hoàn cảnh cũng trở nên càng lúc càng tồi tệ. Bóng tối vô tận cùng dòng nước lũ ngập trời, mang lại cảm giác ngạt thở. Diệp Phàm cảm giác mình tựa như một con thuyền đơn độc, lạc vào vực sâu thăm thẳm của biển cả tăm tối vô tận, chỉ cần một chút sơ sẩy cũng có thể lật thuyền.
Tuy nhiên, Diệp Phàm không để tâm, cũng không màng tới những tiếng kêu thảm thiết và tiếng kêu cứu gặp phải trên đường, mà dốc toàn lực bơi về phía bắc. Hắn nhìn hệ thống định vị, trong lòng hơi dấy lên một tia lo lắng. A Tú vốn dĩ chỉ cách hắn chừng một cây số, nhưng nhìn vào bản đồ định vị, khoảng cách giữa hai người đã lên tới ba ngàn mét. Hơn nữa, khoảng cách này vẫn đang không ngừng xa dần.
Không nghi ngờ gì nữa, A Tú đã bị dòng nước lũ cuốn trôi thẳng xuống hạ du, không thể khống chế phương hướng của mình. Phía bắc là dòng Thiên Lăng Giang, không chỉ có vách đá chưa được khai thác, mà còn ẩn chứa sóng ngầm và hang đá hiểm nguy. Nếu không cẩn thận bị kẹt lại, bị va đập, hoặc rơi vào xoáy nước, thì coi như mất mạng. Điều này càng khiến Diệp Phàm lo lắng tột độ cho sự sống chết của A Tú.
Đã lâu như vậy, cũng không biết A Tú thế nào rồi?
Rầm!
Trong lúc hắn đang suy tư, một chiếc quạt hút gió cỡ lớn bỗng sập xuống. Diệp Phàm nheo mắt, không hề dừng lại, mà ngược lại dùng tốc độ nhanh nhất lao vọt về phía trước. Gần như ngay khi hắn vừa bơi r���i khỏi vị trí cũ, chiếc quạt hút gió liền ầm ầm đập xuống mặt nước ngay phía sau hắn. Những cánh quạt lớn như ám khí, xay nát mấy thi thể gần đó.
Ngay sau đó, phía sau lưng lại là một trận đá vụn rơi ào ạt xuống, tạo ra liên tiếp những bọt nước bắn tung tóe.
Phù!
Chưa kịp lau đi dòng mồ hôi lạnh trên trán, một trận xoáy nước khổng lồ lại mạnh mẽ ập tới. Lực hút vô cùng lớn. Thân thể Diệp Phàm khẽ run lên, dốc toàn lực giãy giụa mới thoát khỏi sức hút khủng khiếp đó. Mặc dù Diệp Phàm đã thoát khỏi nguy hiểm từ xoáy nước, nhưng vẫn ướt đẫm mồ hôi lạnh toàn thân.
Diệp Phàm càng lúc càng căng thẳng, trong lòng dâng lên nỗi kính sợ thiên nhiên, nhưng không hề chậm lại một chút nào, vẫn dũng mãnh bơi về phía trước. Hoàn cảnh nơi đây hiểm ác như vậy, nếu không nhanh chóng tìm thấy A Tú, e rằng lành ít dữ nhiều.
Sau khi bơi thêm một cây số, địa thế lại một lần nữa hạ thấp, tương đương với việc xuống hai tầng lầu. Không chỉ nước sâu từ vài mét đã biến thành hơn mười mét, mà một luồng hàn khí thấu xương cũng b���t đầu bao trùm toàn thân hắn. May mắn thay, Diệp Phàm hiện đã đạt tới Địa cảnh đại viên mãn, sẽ không bị hàn khí đánh gục hay hạ thân nhiệt.
Diệp Phàm vừa bơi về phía trước, vừa kêu to: "A Tú, A Tú!"
Nhưng cuối cùng vẫn không nhận được hồi đáp. Mà chấm đỏ đại diện cho A Tú trên đồng hồ đeo tay cũng không hề nhúc nhích. Điều này khiến lòng Diệp Phàm nặng trĩu không tả xiết. Sau đó, hắn lại tăng tốc độ, hy vọng nhanh chóng tìm thấy A Tú.
Không biết đã bơi bao lâu, Diệp Phàm bỗng nhận ra, tầm nhìn phía trước đột nhiên từ rộng rãi trở nên chật hẹp. Một đường hầm sắp bị nước lấp đầy hiện ra trước mắt hắn. Đen ngòm, sâu không lường được, mang đến nguy hiểm vô tận cho bất cứ ai. Chỉ cần bước chân vào, sẽ không thể dò được đáy.
Diệp Phàm xé toạc cổ họng quát: "A Tú, A Tú!"
Đáp lại hắn chỉ là dòng nước xiết cuộn chảy không một tiếng động. Không nghi ngờ gì nữa, A Tú đang ở đầu bên kia của đường hầm, đây cũng là lý do nàng không thể quay lại tìm Diệp Phàm. Đương nhiên, còn có một khả năng, đó chính là A Tú bị kẹt lại ở vực sâu của đường hầm...
Không nghĩ thì thôi, vừa nghĩ đến việc A Tú có thể gặp chuyện, Diệp Phàm liền cầm bình oxy lao thẳng vào đường hầm. Một màu đen kịt, đá vụn không ngừng rơi, sóng ngầm cuồn cuộn. Hoàn cảnh tồi tệ trong đường hầm không chỉ khiến Diệp Phàm khó khăn từng bước, mà còn khiến tính mạng hắn có thể gặp nguy hiểm bất cứ lúc nào. Một khi đường hầm sụp đổ, hắn sẽ bị chôn vùi tươi sống.
Thế nhưng, Diệp Phàm không hề do dự một chút nào, vẫn cố gắng bơi về phía trước, thỉnh thoảng lại thò đầu lên gào lớn: "A Tú, A Tú!"
Không có tiếng trả lời nào, chỉ có tiếng đá vụn "đôm đốp", tiếng nước lũ gào thét, tựa như đang chế giễu sự liều lĩnh của Diệp Phàm. Tuy nhiên, Diệp Phàm không vì thế mà khuất phục, hắn cắn răng tiếp tục tiến về phía trước hơn ba trăm mét.
Cuối cùng, hắn đã nhìn thấy đường ra của đường hầm.
Rầm!
Ngay khi tâm trí Diệp Phàm vừa thoáng thả lỏng, đường hầm phía trên đầu hắn chấn động dữ dội. Một tấm bê tông khổng lồ từ trên đầu sập xuống, kéo theo một lượng lớn đất đá trôi. Diệp Phàm không kịp nghĩ nhiều, hai tay dùng sức quạt nước, hai chân đạp mạnh một cái. Hắn "vèo" một tiếng, vọt ra ngoài.
Chưa kịp định thần, đường hầm phía trước đã vang lên tiếng "ken két", từng tảng đá vụn nối tiếp nhau đổ ập xuống. "Chết tiệt, đường hầm muốn sập rồi!" Diệp Phàm kinh hãi trong lòng, gầm lên một tiếng, thân thể mạnh mẽ bật vọt lên. Hắn giống như một con vượn, bám chặt lấy đỉnh đường hầm, dựa vào mặt nước và khe hở nửa mét trên trần, hai chân phối hợp, bò đi với tốc độ cực nhanh.
Khoảnh khắc này, Diệp Phàm cảm giác mình như Lâm Thu Linh nhập thân, không cần ai dạy cũng tự nhiên bám chặt lấy đỉnh đường hầm mà nhanh chóng bò đi. Thắt lưng và phần lưng hắn dính sát mặt nước, ngón tay bám chặt vào những khối bê tông vỡ vụn, dốc hết sức lực lao về phía cửa ra.
Chưa đầy mười giây, Diệp Phàm đã như một con thằn lằn, từ giữa dòng đất bùn đá vụn không ngừng rơi xuống, vèo một tiếng, vọt ra khỏi cửa đường hầm.
Rầm rầm rầm!
Ngay khi Diệp Phàm vừa vọt ra ngoài, phía sau lưng hắn liền phát ra liên tiếp những tiếng động long trời lở đất. Một đoạn đường hầm lớn sụp đổ, cửa ra vốn rộng lớn lập tức bị bùn đất chặn kín, không còn nhìn thấy một khe hở nào. Cùng lúc đó, dòng nước lũ bị bùn đất đá vụn ép ra, ào một tiếng, đẩy mạnh về phía trước.
Một luồng man lực khổng lồ mạnh mẽ đẩy Diệp Phàm đi. Diệp Phàm lập tức cảm thấy thân thể mất kiểm soát, xoay tròn và lăn về phía một lỗ hổng phía trước. Phía dưới lỗ hổng, lại là một cái động sâu hun hút như mấy tầng lầu.
Rầm!
Diệp Phàm nheo mắt, gầm lên một tiếng, sử dụng Thiên Cân Trụy, rơi thẳng xuống đáy để ổn định thân thể. Tiếp đó, hai chân hắn lại mạnh mẽ đạp một cái, nhảy vọt về phía trước, thoát khỏi sức hút khổng lồ của lỗ hổng. Chiếc đèn mỏ và chiếc áo cứu sinh dự phòng của hắn cũng bị hút vào trong nước, biến mất không tăm hơi. Cánh tay hắn cũng bị cắt mấy vết thương.
"Khốn kiếp!"
"Thiết Mộc Vô Nguyệt, đừng để ta sống sót thoát ra ngoài, nếu không, ta nhất định sẽ tìm đến ngươi mà liều mạng!" Diệp Phàm thầm nguyền rủa Thiết Mộc Vô Nguyệt một tiếng, sau đó chấn chỉnh lại cảm xúc rồi nổi lên mặt nước.
Ra khỏi đường hầm, Diệp Phàm phát hiện nơi đây là một hang đá lớn, dòng nước lũ còn chưa hoàn toàn tràn đầy. Hắn liền nhảy vài bước, đi tới một đường ray hàng hóa cũ kỹ trên vách đá. Hắn còn tìm thấy một sợi dây đo dài mấy trăm mét. Diệp Phàm phán đoán, hang đá này rất có thể là một mỏ quặng bị bỏ hoang.
Diệp Phàm cầm lấy sợi dây đo, đang định tiếp tục tiến về phía trước, đột nhiên ánh mắt hắn khẽ dừng lại. Hắn nhìn thấy một con dơi bị thương, bị đá đè trên đường ray, thân hình ướt sũng, dường như còn bị thương nhẹ. Diệp Phàm gạt tảng đá ra, nhặt con dơi lên, còn lấy ra Hồng Nhan Bạch Dược, đắp lên vết thương trên cánh nó. Tiếp đó, Diệp Phàm khẽ vận chuyển lòng bàn tay, một dòng nước ấm áp tuôn ra, bao phủ lấy con dơi.
Rất nhanh sau đó, con dơi liền ổn định lại, đôi cánh cũng khôi phục sự linh hoạt. Nó dường như cũng cảm nhận được sự hiểm ác của hang đá, đôi cánh khẽ rung, trong nháy mắt đã bay vút lên. Nó không chút chần chừ, "phạch phạch phạch" bay vút lên cao mấy chục mét, sau đó biến mất không tăm hơi ở một góc phía đông. Diệp Phàm hơi híp mắt lại. Sau đó hắn thu hồi ánh mắt.
Diệp Phàm nâng đồng hồ đeo tay lên xem xét, phát hiện khoảng cách đến A Tú chỉ còn vài chục mét. Diệp Phàm vội vã tiến lên thêm vài chục mét nữa. Khi rẽ qua một khúc cua, tầm nhìn của Diệp Phàm đột nhiên bắt gặp một điểm sáng. Diệp Phàm phát hiện, không xa phía trước có một con đập, dòng nước lũ ào ào đổ xuống phía dưới. Xoáy nước phía hạ du to lớn, đen ngòm và dữ dội, một khi rơi vào đó, chắc chắn sẽ phải bỏ mạng.
Mà ở giữa con đập, có một khung thép nhỏ và dài bị mắc kẹt. Trên khung thép đó, một người phụ nữ đang đứng, thân thể ướt sũng và nhuốm máu. Nàng một tay nắm chặt sợi dây thép bắn vào vách núi, một tay cầm chiếc đèn khẩn cấp với ánh sáng yếu ớt. Nàng lẻ loi trơ trọi đứng trên khung thép lạnh lẽo, đối mặt với dòng nước lũ không ngừng tấn công, cùng những xoáy nước gào thét liên hồi.
Trong đêm tối đen như mực, không thể nhìn rõ năm ngón tay, mặt nước mênh mông vô tận, khiến nàng trông thật bất lực, tuyệt vọng, và cũng khiến lòng người đau xót. Diệp Phàm kích động không thôi: "A Tú, A Tú!"
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện với sự tâm huyết từ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.