Chương mới nhất được cập nhật nhanh nhất!

Chương 3493: Nước Chảy Thành Sông

Ừm!

Diệp Phàm hơi ngẩn người khi bị Sư Tử Phi ôm chầm vào lòng. Hắn vốn định trêu chọc vài câu như mọi khi, nhưng rồi cảm nhận được một luồng hơi ấm. Đó là dòng lệ có thể thấu hiểu lòng người.

Điều này khiến mọi lời trêu chọc và vẻ bất cần đời của Diệp Phàm đều tan biến. Hắn mặc cho Sư Tử Phi ôm chặt lấy mình, rồi đưa hai tay nhẹ nhàng vỗ về nàng. Hắn có thể cảm nhận được cảm xúc của Thánh nữ, đó là một tâm trạng phức tạp giao thoa giữa tủi thân, vui mừng và mong đợi. Diệp Phàm chưa từng thấy Thánh nữ trong tình trạng như vậy, nhưng hắn hiểu được tình cảm không thể kìm nén của Sư Tử Phi, thế nên liền bỏ đi ý định ngắt lời.

Diệp Phàm khẽ thở dài, thầm nhủ: "Buông Tây Lương, không ai quản, ta một lòng chỉ muốn, Vương Bảo Xuyến..." Sư Tử Phi là một cô gái tốt, chỉ tiếc nàng không phải Vương Bảo Xuyến của hắn.

Sư Tử Phi ôm Diệp Phàm trọn mười phút, khiến quần áo hắn ướt đẫm không ít. Khi Diệp Phàm định cất lời an ủi, Sư Tử Phi đã đứng thẳng người dậy từ trong lòng hắn, đôi mắt đẫm lệ vẫn còn vương vấn nét thương tâm. Tuy nhiên, nàng rất nhanh thu lại cảm xúc, khôi phục vẻ lạnh lùng thường ngày. Nàng nhìn Diệp Phàm, khẽ nói: "Hãy cùng ta uống rượu."

Diệp Phàm không truy hỏi vì sao nàng lại ở Kim Chi Lâm, cũng chẳng tò mò vì sao nàng muốn uống rượu. Hắn chỉ khẽ đáp: "Được!"

Sư Tử Phi xoay người đi vào Kim Chi Lâm, không lâu sau trong tay nàng đã có thêm hai bình Trúc Diệp Thanh. Nàng ném cho Diệp Phàm một bình, rồi mở chai của mình ra, ực ực uống cạn. Mùi rượu nhanh chóng lan tỏa, gương mặt xinh đẹp của Sư Tử Phi cũng ửng hồng, cảm xúc nàng cũng trở nên chân thật hơn.

Sư Tử Phi nhìn Diệp Phàm, cất tiếng hỏi: "Ngươi không hỏi ta vì sao lại muốn uống rượu sao?"

Diệp Phàm cầm rượu lên nhấp một ngụm: "Thánh nữ làm việc cả đời, hà cớ gì phải giải thích cùng ai?"

Ánh mắt Sư Tử Phi trở nên dịu dàng: "Trong Đông Tà Tây Độc từng nói, rượu càng uống càng ấm áp, nước càng uống càng lạnh."

"Ngươi càng cố quên đi một người, kỳ thực lại càng nhớ mãi người đó."

"Phiền não của người đời chính là trí nhớ quá tốt. Nếu có thể quên hết mọi chuyện, sau này mỗi ngày đều là một khởi đầu mới, ngươi nói xem sẽ tốt biết bao!"

Gương mặt xinh đẹp của nàng thoáng nét giằng xé: "Kỳ thực, đã một trăm tám mươi bảy ngày, bảy giờ, ba mươi phút kể từ khi chúng ta chia xa."

"Ta cũng đã trải qua quãng thời gian giày vò đau khổ nhất, điên cuồng nhất, cũng chưa từng có bất kỳ mong đợi hay ước mơ nào về tương lai."

"Bởi vì cả đời này của ta đã định thuộc về Bảo Thành, thuộc về Từ Hàng Trai, thuộc về Thanh Đăng Cổ Phật."

"Nhưng không hiểu vì sao, khi mặt trời mọc, ta luôn nhớ đến một gương mặt; khi mặt trời lặn, ta lại cảm nhận được một tia cô lạnh."

"Ta từng nghĩ đến việc quên đi, nhưng càng cố gắng quên, khoảnh khắc ấy lại càng khắc sâu vào xương tủy ta."

"Rất nhiều người đều nói, nhân sinh nếu chỉ như thuở ban đầu gặp gỡ, làm gì có gió thu buồn họa phiến."

Nói đến đây, gương mặt xinh đẹp của Sư Tử Phi hiện lên nỗi đau buồn và ưu thương vô tận: "Ta lại muốn nói, nhân sinh nếu không có thuở ban đầu gặp gỡ, thì thật tốt biết bao."

Nếu nhân sinh không có thuở ban đầu gặp gỡ, nàng đã chẳng gặp Diệp Phàm, chẳng gặp kiếp nạn lớn nhất trong lòng, cũng chẳng phải đối mặt với thử thách lớn nhất đời người.

Chai rượu trong tay Diệp Phàm khẽ run lên, sau đó hắn đưa tay nắm chặt lòng bàn tay lạnh lẽo của Sư Tử Phi:

"Đến, là duyên tụ; đi, là duyên tán. Cùng nhau, là căn duyên; không thể cùng nhau, là duyên cạn."

"Con đường đã đi qua, người đã gặp gỡ, đều có nhân quả của nó, đều có duyên phận của nó."

"Nhân sinh nếu chỉ như thuở ban đầu gặp gỡ, là tốt hay không tốt, ta không biết. Ta chỉ biết rằng, nàng muốn uống rượu, ta sẽ cùng nàng uống."

"Chỉ cần nàng vui vẻ, chỉ cần nàng không còn đau khổ nữa, trong khoảnh khắc duyên tụ này, nàng muốn làm gì, ta đều nguyện ý cùng nàng làm!"

Diệp Phàm siết chặt lòng bàn tay nàng, mang đến sự ấm áp và an ủi.

Nghe những lời này của Diệp Phàm, Sư Tử Phi hơi sững sờ, dường như có chút bất ngờ khi hắn có thể nói ra những lời ấm áp lòng người đến vậy. Đặc biệt là thái độ "muốn làm gì đều nguyện ý cùng làm" đã xoa dịu những cảm xúc đang trào dâng trong Sư Tử Phi. Tên vương bát đản này rốt cuộc đã không còn dùng thái độ bất cần đời để đối phó với nàng nữa.

Sau đó, Sư Tử Phi rút tay về khỏi lòng bàn tay lạnh lẽo của hắn, cầm lấy Trúc Diệp Thanh ngửa cổ rót mạnh vào miệng. Uống cạn nửa bình rượu, gương mặt xinh đẹp của Sư Tử Phi lập tức đỏ bừng, đôi mắt cũng thêm một tầng say mê, dường như chỉ có vậy mới dễ chịu hơn đôi chút.

Nàng khẽ thì thầm: "Say rồi mới biết rượu nồng, yêu rồi mới biết tình sâu. Quả không lừa ta."

Tiếp đó, nàng lại tự rót thêm một ngụm lớn Trúc Diệp Thanh nữa. Diệp Phàm đưa tay giật lại chai rượu: "Để ta uống!"

Hắn lo Sư Tử Phi say quá sẽ hại thân, liền cầm hai chai rượu thay nhau rót vào, rất nhanh hai bình đã cạn. Đến ngụm cuối cùng, uống có phần vội vàng, Diệp Phàm ho sặc sụa, vẻ mặt cũng có chút khổ sở: "Rượu này quả thực rất mạnh!"

"Đồ ngốc!"

Sư Tử Phi thấy vậy, lộ ra vẻ trách móc nhưng cũng đầy lo lắng, nàng giật lấy chai rượu ném đi, rồi đưa tay vỗ nhẹ lưng Diệp Phàm.

"Ngươi đang có thương tích, lại còn vùi dập thân mình cả đêm, uống rượu như vậy rất dễ xảy ra chuyện."

"Sau này ngươi không được như vậy nữa, nếu không ta sẽ càng tức giận hơn."

Sư Tử Phi khẽ nói: "Nếu ta tức giận nữa, ta sẽ cầm roi quất ngươi thật mạnh, quất cho ngươi da tróc thịt nát mới thôi!"

Diệp Phàm cười khẽ: "Nước càng uống càng lạnh, rượu càng uống càng ấm áp."

"Nhưng ta biết, một người uống rượu thì quá khổ, quá cô đơn; có thêm một người bầu bạn sẽ tốt hơn."

"Hơn nữa, ta vừa mới nói rồi, trong khoảnh khắc duyên tụ này, chỉ cần nàng vui vẻ, muốn làm gì, ta đều sẽ cùng nàng thực hiện."

"Chút rượu mọn này, có gì đáng kể."

"Nàng yên tâm, ta là tiểu thần y, cơ thể của ta, ta tự biết giới hạn."

Diệp Phàm nhìn nàng, cười nói: "Ta hơi tò mò, nàng là Thánh nữ, lại là cô gái ngoan hiền, lần đầu tiên nàng uống rượu là khi nào? Khi ấy có nôn ra không?"

Sư Tử Phi khẽ nheo mắt, rồi yếu ớt thở dài một tiếng:

"Quên rồi, ta thậm chí còn không nhớ mình đã uống bao nhiêu lần rượu nữa."

"Có những chén rượu, uống quá đắng; có những chén rượu, uống quá bi thương; có những chén rượu, uống quá đau đớn."

"Tuy nhiên, rượu đã uống cùng ngươi, rượu đã uống vì ngươi, ta e rằng cả đời cũng sẽ không quên."

Sư Tử Phi khẽ nói: "Bởi vì hoặc là quá đắng, hoặc là quá ngọt."

Diệp Phàm cười khẽ: "Ngày tháng còn dài, hà tất phải nói cả đời? Chỉ cần nàng cần, ta lúc nào cũng có thể cùng nàng uống rượu."

Sư Tử Phi đứng thẳng người dậy: "Được rồi, Diệp Phàm, hôm nay gặp được ngươi ta rất vui, trận rượu này càng khiến ta vui vẻ hơn. Ta trở về đây."

Diệp Phàm không chút do dự đáp lại: "Được!"

"Hẹn gặp lại!"

Sư Tử Phi bỏ lại một câu nói ấy, rồi nhanh nhẹn rời khỏi Kim Chi Lâm, sợ rằng chỉ chậm một chút thôi sẽ không kìm được lòng mà ở lại.

Ô...

Nửa giờ sau, Sư Tử Phi trở về Từ Hàng Trai. Khi đi ngang qua Thông Thiên Phật Tháp, nàng thấy một bóng người đang ngồi trên cao. Lão Trai chủ, người xưa nay thâm cư giản xuất, khó gặp mặt, lại không đi ngủ sớm. Nàng vẫn ngẩng đầu phóng tầm mắt ngắm vầng trăng lưỡi liềm trên đỉnh đầu. Nhìn vẻ an lành của Lão Trai chủ và ánh trăng thanh nhã, trong trí óc Sư Tử Phi hiện lên câu nói: "Ngàn dặm cùng Thiền Quyên."

Sư phụ nhìn không phải vầng trăng, mà là cố nhân.

Cũng chính lúc này, Lão Trai chủ khẽ nói: "Đã về rồi sao?"

Sư Tử Phi cung kính cúi đầu: "Sư phụ, xin người thứ lỗi, con không nên xuống núi."

Giọng Lão Trai chủ ôn hòa: "Không có gì gọi là nên hay không nên, chỉ có vô duyên hay hữu duyên."

Sư Tử Phi như có điều suy nghĩ, rồi cất lời hỏi: "Sư phụ, vì sao thế gian lại có nhiều tiếc nuối đến vậy?"

Đầu ngón tay Lão Trai chủ lướt nhẹ qua tràng hạt, nụ cười vẫn ôn hòa như trước. Nàng nhìn ánh mắt đầy mơ hồ của Sư Tử Phi: "Thế giới Ta Bà, nào có chuyện không có tiếc nuối?"

"Không có tiếc nuối, thì dù có ban cho con bao nhiêu hạnh phúc, bao nhiêu ngọt ngào, con cũng chẳng thể hiểu được niềm vui thực sự."

"Trăng tròn đáng khen, nằm ở chỗ thường khuyết, gặp nhau đáng khen, nằm ở chỗ lâu biệt ly."

Lão Trai chủ êm ái nói: "Nếu muốn nhân sinh của mình không hối hận, trân quý hiện tại chính là thái độ nên có nhất!"

Sư Tử Phi ngẩng đầu: "Làm sao để tâm hồn con người không còn cảm thấy cô đơn?"

Lão Trai chủ vẫn giữ nụ cười vô vi: "Mỗi một trái tim sinh ra đã là cô đơn, cũng là tàn khuyết."

"Thế nhân mang theo sự tàn khuyết này đi suốt cả đời, bởi vì khi một nửa còn lại có thể khiến nó viên mãn xuất hiện, thì hoặc là đã sơ sẩy bỏ lỡ, hoặc là đã mất đi tư cách."

Lão Trai chủ thở dài: "Nói tóm lại, hoặc là thời điểm sai, hoặc là người sai, hoặc là bản thân có ý mà không có lực, thế nên đã định sẵn sẽ cảm thấy cô đơn!"

Bờ môi Sư Tử Phi khẽ cắn: "Nếu như gặp được người mình yêu, nhưng lại không thể nắm giữ thì phải làm sao?"

Câu hỏi này xem ra chính là điều Sư Tử Phi bận lòng.

Đôi mắt Lão Trai chủ khẽ nheo lại: "Lưu nhân gian bao nhiêu yêu, nghênh phù thế ngàn trùng biến!"

"Cùng người mình yêu, làm những chuyện vui vẻ, trải qua những khoảnh khắc vui vẻ. Chớ nên chấp nhất rằng đó là kiếp là duyên!"

"Nước vừa đến, kênh liền thành!"

Ánh mắt nàng mang theo một tia hòa ái: "Thế giới bây giờ đã đúng rồi, thế giới tương lai liền có thể sẽ đúng!"

Nội dung dịch thuật này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.