(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 3610 : Vô Sở Bất Năng
Sau khi được Diệp Phàm chữa khỏi, Thẩm Tiểu Tiểu không chỉ cảm động rơi lệ mà còn vô cùng tin tưởng hắn.
Để tránh thị phi, cũng như để báo đáp Diệp Phàm, Thẩm Tiểu Tiểu quyết định ở lại Anh Hoa y quán làm tạp vụ một thời gian.
Diệp Phàm, xuất phát từ nhu cầu kiềm chế Đường Tam Quốc, cũng không t��� chối thiện ý của Thẩm Tiểu Tiểu.
Bắc Dã Anh Tử có thêm một người bạn đồng trang lứa cũng vô cùng vui mừng, nàng dẫn Thẩm Tiểu Tiểu làm quen với toàn bộ y quán, còn để cô ấy ở chung phòng với mình.
Anh Hoa y quán trước nay chưa từng hòa thuận đến thế.
Buổi tối khi dùng cơm, hai cô gái làm sáu món ăn và một món canh, Diệp Phàm hoan nghênh sự gia nhập của Thẩm Tiểu Tiểu.
Sau đó, hắn lại đem tin tức Kim thúc truyền đến báo cho Thẩm Tiểu Tiểu:
"Nhóm đạo tặc thứ hai do Thẩm Cung Phi phái tới, đã toàn bộ bị ném xuống biển cho cá ăn rồi."
"Bọn chúng thừa nhận là bị Thẩm Cung Phi xúi giục, hơn nữa chính là dựa theo chiếc kính định vị màu đen của cô mà khóa chặt vị trí của cô."
"Liên tục hai nhóm đạo tặc bỏ mạng, cộng thêm máy định vị đã bị phá hủy, Thẩm Cung Phi tạm thời sẽ không lỗ mãng đến bắt cóc cô nữa."
"Chỉ là cô, một người mù, một con cờ bị vứt bỏ, đối với Thẩm Cung Phi vốn không có gì uy hiếp, cô cũng đã bị nàng ta tra tấn, nhục nhã đủ lâu rồi, tại sao nàng ta lại còn quan tâm đến cô?"
Diệp Phàm khẽ cười: "Đương nhiên, nếu như không tiện nói, cô cũng có thể không trả lời ta."
Nghe Diệp Phàm hỏi, Thẩm Tiểu Tiểu cúi đầu uống một ngụm canh nấm Khẩu Bắc, sau đó hạ giọng nói:
"Ta đối với Thẩm Cung Phi quả thật không có gì uy hiếp, nàng ta nhục nhã ta cũng đã nhục nhã đến mất đi hứng thú rồi, sở dĩ không buông tha ta là bởi vì ta còn có giá trị cuối cùng."
"Đó chính là sau khi ta trưởng thành, tâm trí ta sẽ được khai mở, họ sẽ đóng gói ta thành một món quà mừng thọ, dâng cho Hồng Y Giáo Vương vào tuổi tám mươi."
"Tháng sau chính là đại thọ tám mươi tuổi của Hồng Y Giáo Vương, ta bỏ trốn, Thẩm Cung Phi lo lắng không thể dâng lễ khiến Giáo Vương tức giận, liền phái người đến bắt ta rồi."
"Ta trộm hộ chiếu của nàng ta, chạy ngàn dặm xa xôi đến đô thành để điều trị mắt, đó cũng là một lần đánh cược cuối cùng khi đã cùng đường."
"Hoặc là chữa lành đôi mắt để thoát khỏi sự khống chế của Thẩm gia, hoặc là bị bọn chúng bắt về làm đồ chơi cho người khác."
Trên khuôn mặt nàng có chút sợ hãi: "N��u không phải ta còn có chút thiên phú nhiễu loạn tâm linh, chắc chắn đã sớm bị bọn chúng bắt về rồi."
Bắc Dã Anh Tử vô cùng tức giận: "Đem cô làm đồ chơi dâng cho một lão già thối tha ư? Thẩm gia bọn họ đầu óc có vấn đề sao? Muốn làm đồ chơi thì cũng phải là đồ chơi của chủ nhân..."
Nói đến một nửa, nàng vội vàng bịt miệng nhỏ của mình lại, còn lén lút liếc nhìn Diệp Phàm một cái.
Diệp Phàm làm bộ như không nghe thấy, cúi đầu ăn một miếng cá hồi.
Thẩm Tiểu Tiểu thở ra một hơi dài, trong mắt hiện lên một tia bất đắc dĩ:
"Năm đại thế lực của Thụy quốc, Vương thất là bậc tối tôn, Y hệ là cánh tay trái, Võ hệ là cánh tay phải, Tiền hệ là chân trái, Giáo hệ là chân phải."
"Hồng Y Giáo Vương là chí tôn của Giáo hệ, đồ đệ đồ tôn khắp nơi, quan hệ rộng đến kinh người, hắn vui vẻ thì có thể khiến Thẩm thị thăng tiến, hắn tức giận thì có thể khiến Thẩm thị diệt vong."
"Hắn coi trọng ta, món đồ chơi này, Thẩm gia làm sao có thể đối kháng?"
"Hơn nữa, Thẩm Cung Phi cùng các thế hệ con cháu của Thẩm gia cũng luôn nhìn ta không vừa mắt, hận không thể ta bị nhục nhã bi thảm nhất trần đời."
"Ngay cả phụ mẫu ta cũng coi ta là dị loại."
"Cho nên, hy sinh ta, một con cờ bị vứt bỏ của gia tộc, để đổi lấy phú quý ngập trời, thì rất đáng giá!"
Nói xong, nàng cúi đầu uống một ngụm canh nóng, đè nén nỗi khổ trong lòng và sự uất ức.
Bắc Dã Anh Tử bừng tỉnh đại ngộ: "Thì ra là như vậy!"
"Lão già đó thật đáng ghê tởm, Thẩm gia cũng đáng ghê tởm, vì lợi ích mà hy sinh cô."
"Cha mẹ cô càng không ra gì, không bảo vệ cô, con gái của mình, còn cùng với người ngoài ức hiếp cô."
"Nếu đổi lại là cha mẹ ta như vậy, ta nhất định sẽ bỏ vào cơm nước của bọn họ một bình Bách Thảo Khô, sau đó lại dùng một mồi lửa đốt sạch gia tộc và lão già thối tha kia."
Bắc Dã Anh Tử nhìn thì đáng yêu, nhưng tính tình lại dám yêu dám hận, ai ức hiếp nàng đến đường cùng, thì rõ ràng là muốn cùng chết cho xong.
Lời nói này, cũng khiến Thẩm Tiểu Tiểu đang cúi đầu khẽ ngẩng đầu lên, trong mắt lóe lên một tia hận ý.
"Đừng có sát khí lớn đến thế!"
Diệp Phàm nhận ra sát khí của Thẩm Tiểu Tiểu, lo lắng nàng sẽ đầu óc nóng lên mà đồng quy vu tận, vội vàng lên tiếng khuyên nhủ:
"So với mạng sống nhỏ bé, Thẩm Cung Phi và bọn chúng không đáng để nhắc tới, không cần thiết vì những kẻ cặn bã kia mà tự mình đưa mình vào chỗ chết."
"Bất quá, Tiểu Tiểu, ta có một điều không hiểu, lão già thối tha đó đã coi trọng cô rồi, tại sao lúc đó không chiếm đoạt cô, mà lại muốn kéo dài vài năm rồi mới ra tay với cô?"
Trong mắt Diệp Phàm, lão già áo đỏ kia đã thích Thẩm Tiểu Tiểu món đồ chơi này đến thế, tại sao đến bây giờ vẫn chưa có được?
"Hắn thích chơi trò mèo vờn chuột!"
Thẩm Tiểu Tiểu khẽ cắn đôi môi xinh đẹp:
"Ba năm trước, hắn có năng lực hủy hoại ta, nhưng hắn muốn đánh nát sự hào nhoáng và kiêu ngạo của ta, để ta chủ động quỳ xuống van xin, nên không lập tức ra tay."
"Hắn giở trò với đôi mắt mà ta kiêu ngạo nhất, sau đó lại làm ra đủ loại chuyện ghê tởm để ta gánh tội thay, khiến ta trở thành dị loại trong mắt mọi người."
"Hắn từng chút một lột bỏ tất cả những gì ta có."
"Hắn tưởng ta sau khi mất đi sự hào nhoáng sẽ hối hận không thôi, rồi quỳ dưới chân hắn cầu xin được làm đồ chơi."
"Nhưng ta cắn răng gánh chịu sự chênh lệch trong sinh hoạt vật chất, gánh chịu sự tổn thương tâm linh và đôi mắt, cũng gánh chịu sự chỉ trỏ của ngàn người bên ngoài và người nhà."
"Hắn thấy ta quật cường đến thế, hứng thú chinh phục lại càng lớn hơn, không chỉ tăng cường độ đàn áp ta, còn phái người đến dụ dỗ ta."
"Chỉ cần ta nguyện ý thần phục, hắn sẽ đem tất cả những gì ta đã mất trả lại cho ta, còn sẽ để ta thay thế Thẩm Cung Phi trở thành người thừa kế."
"Ta không hề bận tâm và không khuất phục, gánh vác tất cả áp lực."
"Hắn thấy thế nào cũng khó mà khuất phục ta, cũng dần dần mất đi kiên nhẫn, uy hiếp ta rằng "rượu mời không uống, lại muốn uống rượu phạt"."
"Hắn ám chỉ Thẩm gia rằng hy vọng vào đại thọ tám mươi tuổi sẽ nhận được ta, món đồ chơi này."
"Hắn chinh phục không được tâm hồn của ta, liền chuẩn bị hủy diệt ta về thể xác."
Thẩm Tiểu Tiểu bổ sung một câu: "Ta cảm nhận được hắn muốn dùng biện pháp mạnh liền chạy đến Hạ quốc điều trị mắt rồi."
"Lão già đó thật sự đáng ghê tởm!"
Bắc Dã Anh Tử vung nắm đấm: "Chờ ta luyện xong karate rồi, ta sẽ thay cô đánh nổ đầu lão già thối tha kia!"
"Diệp thần y, Anh Tử, hai người không nên chọc giận bọn chúng, càng không nên đối đầu trực diện."
Thẩm Tiểu Tiểu xua tay: "Nội tình của lão già áo đỏ đã rõ ràng, hai người không thể khiêu chiến được, một khi xung đột, hai người sẽ chịu thiệt lớn."
Nàng tuy thống hận lão già thối tha muốn hủy hoại mình, nhưng lại không hy vọng Diệp Phàm và Bắc Dã Anh Tử đi chịu chết.
Bắc Dã Anh Tử chớp mắt hỏi: "Cô không nghĩ báo thù sao?"
Thẩm Tiểu Tiểu cười khổ một tiếng: "Ta đương nhiên muốn báo thù, ta cũng nhất định sẽ báo thù, nhưng ta hy vọng chính mình tự tay làm, ta không muốn liên lụy hai người."
Bắc Dã Anh Tử nắm lấy lòng bàn tay của Thẩm Tiểu Tiểu: "Tiểu Tiểu, chúng ta là tỷ muội tốt, sao có thể nói liên lụy chứ? Chúng ta cùng nhau đối phó lão già áo đỏ!"
"Chủ nhân, người nói đúng không?"
Nàng với ánh mắt tràn đầy mong đợi nhìn Diệp Phàm, nàng tuy chưa được chứng kiến võ đạo của Diệp Phàm, nhưng trong lòng nàng, Diệp Phàm vô sở bất năng.
"Đừng kích động, càng đừng lỗ mãng!"
Diệp Phàm tựa vào ghế, lấy một chiếc túi đeo vai, sau đó lại lấy ra một chiếc máy tính bảng:
"Chúng ta có thể giúp Thẩm Tiểu Tiểu tìm lại ánh sáng, cũng có thể giúp Thẩm Tiểu Tiểu hóa giải vòng vây, nhưng báo thù vẫn cần Tiểu Tiểu tự mình làm."
Truyện dịch này, riêng có tại truyen.free.