(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 3674: Ngươi dọa nàng rồi
“Kẻ nào thần thánh?”
Lão thái quân Cừu cùng Cao Tiệp và mấy người khác cũng lần thứ hai đưa mắt nhìn về phía lối vào.
Trên mặt ai nấy đều hiện rõ sự kích động cùng tò mò khó che giấu, muốn xem rốt cuộc nhân vật lớn xuất hiện lần này là người thế nào.
Đại điển phong tướng tối nay thực sự đã gây chấn động quá lớn đối với bọn họ, từng đợt người xuất hiện, từng đợt nhân vật oai hùng nối tiếp nhau, khiến ai nấy đều không khỏi hiếu kỳ.
Hơn nữa, họ còn muốn xem rốt cuộc bên nào có thực lực mạnh hơn một chút, để tiện bề chọn phe mà đứng, tránh việc lỡ tay đứng nhầm chỗ.
Diệp Phàm cũng ngẩng đầu nhìn tới, đúng lúc thấy một lão già râu bạc, ngậm tẩu thuốc, dẫn theo hơn mười tên kim y hộ vệ xuất hiện.
Hắn không phải người Hạ quốc, lại mang gương mặt đậm chất Tây phương, nhưng lại được các kim y hộ vệ cung kính vây quanh như sao vây trăng, thoạt nhìn vô cùng được tôn trọng.
Hạ Viêm Dương cùng Thẩm Kinh Băng và mấy người khác cũng lập tức tiến lên nghênh đón: “Cố vấn Mộ Dung!”
Diệp Phàm khẽ nheo mắt lại: “Cố vấn Mộ Dung? Sao nghe quen tai thế nhỉ?”
Vệ Phi thoáng nhìn quét qua đám người phía trước một lượt, sau đó kề sát Diệp Phàm, hạ giọng nói:
“Mộ Dung Thanh, là người lai, từng là người của phe thái hậu ngày xưa, từng nắm giữ toàn bộ tổng cục hải quan.”
“Khi Thiết Mộc Kim nắm đại quyền, hắn liền lấy cớ bệnh tật xin về hưu, chạy sang Thụy quốc dưỡng bệnh. Sau khi gia tộc Thiết Mộc sụp đổ, hắn lại quay trở về.”
“Hắn mặt dày tìm đến Tử Nhạc nữ vương muốn một lần nữa khống chế tổng cục hải quan, nhưng lại bị nữ vương bệ hạ thẳng thừng cự tuyệt mà không hề do dự.”
“Tuy nhiên, hắn lại rất kiên cường, liên kết với phe bảo thủ trọng nam khinh nữ, hàng ngày gây áp lực lên Tử Nhạc nữ vương, cuối cùng đã trở thành cố vấn vương thất và thái sư.”
“Đừng thấy hắn là một lão già có vẻ dơ bẩn, các cựu thần và hậu bối vẫn rất tôn trọng hắn, bởi vì hắn là người cuối cùng còn sót lại của phe thái hậu.”
“Hơn nữa, hắn còn giao hảo với Thụy quốc và một số nước phương Tây khác, bởi vậy cũng nhận được sự ủng hộ của những kẻ tinh anh mềm yếu.”
“Tóm lại, bản thân hắn chẳng có tài cán gì, nhưng thông qua hắn lại có thể thu được không ít lợi ích, nên cả phe bảo thủ lẫn phái tự do đều ra sức nịnh hót hắn.”
Vệ Phi tổng kết lại một câu: “Điều này cũng khiến hắn ngày càng trở nên ỷ thế hiếp người.”
“Thú vị đấy!”
Diệp Phàm tỏ vẻ hứng thú: “Hắn khiến ta nhớ tới một đại sư biến rắn bằng tay không, một nhân vật lừng lẫy như vậy, đáng tiếc mồ mả đều đã mọc cỏ rồi.”
Vệ Phi khẽ cười một tiếng: “Hắn được coi là nguyên lão ba triều, lại là nguyên lão ba triều duy nhất còn sống, nên có lúc Tử Nhạc nữ vương cũng đành phải nhẫn nhịn chịu đựng.”
Diệp Phàm khẽ gật đầu: “Nhìn khí thế của lão già này, quả thật là kẻ ỷ già hiếp người.”
Vệ Phi khẽ nở nụ cười: “Lần trước Mộ Dung Thanh mừng đại thọ sáu mươi tuổi, tất cả thành viên vương thất đều có mặt, Tử Nhạc dù đang mang thai cũng đã đến.”
“Kết quả, các thành viên vương thất có mặt cùng với các quan to quý nhân, chỉ biết vây quanh Mộ Dung Thanh mà a dua nịnh hót, khiến Tử Nhạc nữ vương phải chịu đủ sự lạnh nhạt.”
“Một số lợi ích của vương thất, ví dụ như vị trí tổng quản nội khố vương thất, hay người phụ trách quỹ ngân sách vương thất, Mộ Dung Thanh cũng trực tiếp ép buộc nữ vương ký tên để bổ nhiệm thân tín của hắn.”
Nàng bổ sung thêm một câu: “Còn có một lần, khi Nội các, Chiến bộ và đường sắt vương thất chuẩn bị sáp nhập, Mộ Dung Thanh cũng ép Tử Nhạc phải tiến cử người của hắn làm tổng phụ trách.”
Diệp Phàm truy vấn một câu: “Một lão già hống hách đến mức đó, Tử Nhạc nữ vương không xử trảm hắn sao?”
Vệ Phi khẽ mở đôi môi đỏ mọng: “Tử Nhạc nữ vương đương nhiên không phải là một con cừu non, chỉ là nàng hiện tại đang đặt trọng tâm vào thai nhi.”
“Tâm nguyện lớn nhất của nàng chính là sinh hạ hài tử bình an. Trước khi hài tử ra đời, nàng không những sống theo kiểu Phật, mà còn không muốn thấy máu tanh.”
“Mồng một, mười lăm hàng tháng nàng đều ăn chay niệm Phật, dâng hương cầu nguyện.”
“Nàng nói, khi hài tử bình an rồi, nàng sẽ luôn có thể khống chế tất cả.”
“Hơn nữa, Mộ Dung Thanh là nguyên lão ba triều, Tử Nhạc không muốn giết hắn để phải mang tiếng xấu.”
“Còn ta và Thiết Mộc Vô Nguyệt lại cùng nữ vương ước định ba chương, sẽ không can thiệp quá nhiều vào chuyện của vương thất, nên Mộ Dung Thanh mới được thể tung hoành đến tận bây giờ.”
Vệ Phi hạ giọng nói thêm một câu: “Chỉ là ta có dự cảm, đợi đến khi hài tử ra đời, Tử Nhạc nhất định sẽ âm thầm giết chết hắn.”
“Thì ra là vậy!”
Diệp Phàm chợt bừng tỉnh, sau đó thở dài một tiếng: “Xem ra Tử Nhạc rất yêu cha của đứa bé, nếu không sao lại coi trọng đứa bé đến mức này?”
Vệ Phi cười đầy ẩn ý: “Ngươi không biết cha của đứa bé là ai sao?”
Diệp Phàm hơi sững sờ: “Ta làm sao biết được là tên khốn nạn nào? Kỳ lạ, sao ai trong các ngươi cũng đều cho rằng ta phải biết?”
Vệ Phi cười duyên một tiếng: “Bởi vì ngươi và nữ vương bệ hạ có giao tình sâu đậm hơn chúng ta, cho nên chúng ta cứ nghĩ nàng đã nói cho ngươi biết cha của đứa bé rồi chứ.”
“Ta mới không biết cái dã nam nhân của nàng, cũng không có hứng thú với việc đó.”
Diệp Phàm phất tay một cái: “Tuy nhiên, quen biết một phen, nếu nàng không tiện xử lý lão già này, ta có thể thuận thế thay nàng diệt trừ.”
Diệp Phàm lúc này đã nhớ đến cuộc điện thoại của Lưu Tam Trường, lúc đó không chỉ cầu cứu Mễ Viện, mà còn yêu cầu cố vấn Mộ Dung che chở.
Hắn đoán cố vấn Mộ Dung kia chính là Mộ Dung Thanh, nghĩ rằng nợ mới n�� cũ gộp lại tính luôn một thể.
Đúng lúc này, Mễ Cửu Đỉnh cũng đã đứng dậy, đối diện Mộ Dung Thanh đang đi tới, cung kính cất tiếng: “Mễ Cửu Đỉnh bái kiến Mộ Dung thái sư!”
Vệ Phi cùng Đông Lang và vài người khác cũng vì phép lịch sự mà chào hỏi: “Mộ Dung thái sư.”
Mộ Dung Thanh thậm chí không thèm liếc nhìn Vệ Phi cùng Đông Lang và những người khác, mà đưa tay vỗ mạnh lên vai Mễ Cửu Đỉnh:
“Thân thể tráng kiện như trâu, khí phách như hổ, đôi mắt sáng như đuốc, dũng mãnh quán tam quân, không ai có thể địch nổi.”
“Mễ Cửu Đỉnh, ngươi quả không hổ danh là người của vương thất ta, không chỉ uy vũ, mà còn không làm mất mặt vương thất.”
Mộ Dung Thanh quay sang Mễ Cửu Đỉnh, hết lời khen ngợi: “Sinh con trai phải như vậy, phải như vậy mới đúng chứ.”
Mễ Cửu Đỉnh cung kính đáp lời: “Đa tạ Mộ Dung thái sư đã quá khen. Vì nước tận trung, vì vương thất mà làm rạng danh, đó là nghĩa vụ Mễ Cửu Đỉnh nên làm.”
“Ha ha ha, không kiêu ngạo không nóng nảy, một lòng trung thành, thật đáng khen thưởng!”
Mộ Dung Thanh lại cười vang một tiếng: “Lát nữa Hạ điện chủ và những người khác đến, ta sẽ bảo hắn đặc biệt thăng cấp cho ngươi, phong làm Hộ Long chiến thần!”
Hạ Viêm Dương cười phụ họa theo: “Mộ Dung thái sư anh minh, Mễ chiến thần quả nhiên có thể gánh vác được trọng thưởng này.”
Mễ Cửu Đỉnh khẽ cúi đầu, ánh mắt lóe lên một tia hàn quang:
“Mộ Dung thái sư và Hạ chiến tướng quá lời rồi!”
“Ta không phục Cừu Bích Quân trở thành Chu Tước chiến thần, nhưng điều đó không có nghĩa là ta cũng có tư cách được phong chiến thần.”
“Hơn nữa, so với việc được đặc biệt thăng cấp nhận thưởng, ta càng mong muốn có thể lập công chuộc tội, để Vệ Phi đại nhân có thể tha cho tỷ tỷ ta một con đường sống.”
Mễ Cửu Đỉnh thoáng chốc đã thay đổi thái độ hống hách lúc nãy, biến thành một vẻ mặt người tốt, sẵn sàng hy sinh tiền đồ vì người nhà.
“Lập công chuộc tội? Để Vệ Phi tha cho Mễ Viện một con đường sống ư?”
Mộ Dung Thanh ngẩng đầu lên, ánh mắt dừng trên khuôn mặt Vệ Phi: “Người mang huyết mạch vương thất của ta, từ khi nào đến lượt nội các xử trí?”
Cừu Bích Quân vô thức tiếp lời: “Thưa Mộ Dung thái sư, Mễ bí thư có tội...”
“Câm miệng!”
Mộ Dung Thanh quát lớn một tiếng: “Ở đây có đến lượt ngươi nói chuyện sao?”
“Đừng nói ngươi còn chưa được thụ phong, cho dù đã trở thành Chu Tước chiến thần rồi, ta đã không cho phép ngươi nói chuyện thì ngươi cũng không có tư cách lải nhải!”
“Không hiểu quy củ, không biết tôn ti trật tự, ta cũng không hiểu vì sao Hạ điện chủ và Thiết Mộc Vô Nguyệt nhất định muốn phong thưởng cho ngươi.”
“Nếu là ta, đừng nói phong làm Chu Tước chiến thần, ngay cả chức chiến tướng hiện tại cũng khó mà giữ nổi, hãy nhìn xem đại điển phong tướng tối nay do ngươi tổ chức đã loạn đến mức nào rồi.”
Mộ Dung Thanh khinh thường liếc nhìn Cừu Bích Quân: “Lui xuống đi cho ta.”
Cừu Bích Quân khóe miệng khẽ giật giật, cuối cùng cắn răng lùi lại vài bước, trong lòng vô cùng không cam tâm, nhưng hiện trường tối nay hỗn loạn như vậy, nàng quả thật đã thất trách rồi.
Vệ Phi khẽ cười nhạt một tiếng: “Thưa Mộ Dung thái sư, Mễ Viện là người của Nội các, lại còn mượn danh Nội các làm việc thiên tư trái pháp luật, nên Nội các có quyền xử trí.”
Sắc mặt Mộ Dung Thanh trầm xuống, khí thế trở nên mạnh mẽ, ánh mắt sắc như dao nhìn chằm chằm Vệ Phi:
“Mễ Viện quả thật là bí thư của Nội các, nhưng càng là người của vương thất ta.”
“Chỉ cần dòng máu vương thất còn chảy trong người nàng, ngoài nữ vương bệ hạ có thể xử phạt ra, tất cả những người còn lại, bao gồm cả ngươi và Thiết Mộc Vô Nguyệt, đều không có quyền xử phạt.”
Hắn hống hách nói: “Tóm lại, tối nay, Mễ Cửu Đỉnh ta muốn phong thưởng, Mễ Viện ta muốn bảo vệ, rõ chưa, có hiểu hay không?”
“Bốp!”
Lời Mộ Dung Thanh còn chưa dứt, Diệp Phàm đã giáng một cái tát vào mặt hắn:
“Ngươi làm nàng sợ rồi…”
Từng câu chữ trong bản dịch này đều do truyen.free dày công thực hiện, xin đừng tự tiện sử dụng.