(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 3997: Rắn nuốt voi
"Bát!"
Vào buổi chiều ngày Tống Hồng Nhan bị tập kích, tại La Mã Viên cách sân bay ba mươi cây số.
Dưới ánh nắng rực rỡ chiếu xuống mảnh đất rộng lớn và tuyệt đẹp này, cỏ xanh trải thảm, hoa đua nhau khoe sắc.
Tuy nhiên, sự tĩnh lặng của khoảnh khắc này lại bị một nhóm thanh niên đặc biệt phá vỡ.
Một nhóm thanh niên mang nét lai Đông Tây, đang cầm gậy golf, vừa nói vừa cười bước đi trên đồng cỏ.
Những thanh niên này, ai nấy đều có khí chất bất phàm, từng cử chỉ, hành động đều toát ra vẻ ưu việt bẩm sinh.
Chàng thanh niên đi đầu trong nhóm, tên là Hoàn Nhan Hạo, dáng người thẳng tắp, khuôn mặt tuấn tú, ánh mắt lộ vẻ tự tin pha lẫn ngạo mạn.
Là tân tổng tài ngân hàng Thất Tinh, hắn nắm giữ quỹ ngân sách lượng tử hơn vạn tỷ, được coi là một trong số ít những cự phú ngoại quốc có tiếng tăm tại Ý quốc.
Lúc này, hắn mặc bộ quần áo golf đặt riêng, nhẹ nhàng vung vẩy gậy golf trong tay, như thể cả thế giới đều nằm trong tầm kiểm soát của mình.
Những người đi cùng Hoàn Nhan Hạo cũng là những công tử bột trâm anh thế phiệt của Ý quốc và các nước phương Tây.
Trong số họ, có người đến từ các gia tộc quý tộc lâu đời, có người lại là hậu duệ của thành viên hoàng thất.
Trong gia đình của những người này, ít nhất có một hoặc hai bậc trưởng bối là quan chức cấp cao hoặc thành viên hoàng thất.
Họ vây quanh Hoàn Nhan Hạo như chúng tinh phủng nguyệt, trên mặt nở nụ cười xu nịnh.
Nếu không phải Sử Đức Lỗ đã bị Diệp Phàm giết chết, hắn cũng sẽ là một thành viên trong số đó.
Tóm lại, đây đều là thế hệ con cháu cốt cán của các đại gia tộc phương Tây, được gửi đến Ý quốc để tôi luyện.
Họ ở đây hưởng thụ cuộc sống xa hoa, đồng thời trao đổi tài nguyên để bản thân ngày càng hùng mạnh.
"Ba ba ba!"
Hoàn Nhan Hạo liên tiếp đánh ra mấy cú bóng đẹp, quả bóng nhỏ màu trắng vẽ nên một đường cong tuyệt đẹp trên không trung, rồi rơi chuẩn xác vào lỗ.
Cảnh tượng đặc sắc này ngay lập tức nhận được những lời hoan hô, tán thưởng từ đám bạn bè.
"Hoàn Nhan thiếu gia đánh hay lắm!"
Một thanh niên tóc vàng mắt xanh hưng phấn reo hò, trong tay vung vẩy gậy golf, như thể bản thân cũng cảm nhận được vinh dự ấy.
"Tuyệt vời, lại một cú 'hole-in-one'!"
Một cô gái khác với dáng người cao ráo mảnh khảnh cũng reo hò theo, ánh mắt nàng lấp lánh vẻ sùng bái.
Hoàn Nhan Hạo nghe được lời ca ngợi của mọi người, trên mặt nở nụ cười đắc ý: "Tài mọn, tài mọn thôi!"
Hắn hơi nhếch cằm lên, hưởng thụ cảm giác được mọi người tung hô này.
Hắn cảm thấy mình như đang đứng trên đỉnh cao của thế giới, thiên hạ giang sơn dễ như trở bàn tay.
Đúng lúc này, một người phụ nữ với mái tóc gợn sóng nhanh chóng bước đến trước mặt Hoàn Nhan Hạo.
Nàng mặc bộ đồ thể thao ôm sát người, tôn lên dáng vẻ thướt tha mềm mại. Trên mặt nàng trang điểm tinh xảo, ánh mắt lộ ra một tia khôn khéo.
"Hoàn Nhan thiếu gia, Sử Đan Ni lại từ chối lời mời của chúng ta."
Người phụ nữ nói nhỏ giọng, trong giọng nói mang theo một tia bất đắc dĩ.
"Hắn nói gần đây có quá nhiều việc phải bận, không có thời gian đến đây uống rượu cùng chúng ta, càng không có thời gian gia nhập tổ chức của chúng ta."
"Hắn còn nói, Hoàn Nhan thiếu gia từng là huynh đệ tốt với Sử Đức Lỗ, không cần phải kéo hắn, một đứa con rơi của gia tộc Boston, vào làm gì."
Người phụ nữ khẽ nhíu mày, nhìn phản ứng của Hoàn Nhan Hạo: "Nếu Hoàn Nhan thiếu gia nhất định muốn chèn ép hắn, thì Hoàn Nhan thiếu gia sẽ có thêm một kẻ địch."
"Từ chối? Cảnh cáo? Thêm một kẻ địch?"
Hoàn Nhan Hạo nghe vậy cười giận một tiếng, vứt cây gậy golf trong tay xuống, ngón tay xoay xoay một con dao bướm.
Con dao bướm kia dưới ánh nắng lấp lánh ánh sáng lạnh, như thể đang kể về sự tức giận trong lòng hắn.
"Sử Đan Ni này đúng là đã đủ lông đủ cánh rồi, dám khiêu chiến Hoàn Nhan Hạo ta sao?"
"Vốn dĩ vì Sử Đức Lỗ chết thảm, ta đã để lại cho hắn một vị trí trong tổ chức, để hắn có thể ăn sung mặc sướng cùng chúng ta, không ngờ hắn lại không biết điều như vậy."
Khóe miệng Hoàn Nhan Hạo khẽ nhếch, lộ ra một nụ cười trêu tức: "Xem ra chó điên thì mãi là chó điên, chỉ có thể đánh chết chứ không thể nuôi để giữ nhà."
Hoàn Nhan Hạo ra vẻ khinh thường Sử Đan Ni, nhưng trong lòng lại dâng lên sự tức giận không nói thành lời, hận không thể bắt Sử Đan Ni đến đây mà xẻ thịt vạn mảnh.
Một là cảm thấy Sử Đan Ni không nể mặt, hoàn toàn coi thường hắn, một tổng tài ngân hàng Thất Tinh; hai là không thể nhanh chóng hợp tác để cùng chia miếng bánh mỏ dầu số tám.
Mà hắn bây giờ đang cần một khoản tiền lớn để bù đắp lỗ hổng tài chính.
Những người bên cạnh nghe vậy cũng đều lòng đầy căm phẫn, tràn đầy sự khinh thường và tức giận đối với Sử Đan Ni.
"Cái thứ khốn nạn dựa vào mẹ ruột bán thân bán sắc mà làm mưa làm gió kia dám kiêu ngạo với Hoàn Nhan thiếu gia như vậy sao? Hắn thì đáng là cái thá gì chứ?"
"Nếu không phải Sử Đức Lỗ số phận kém cỏi, chết vì say rượu, cộng thêm việc Ars Na thông đồng với nguyên lão gia tộc Khắc Tây, thì cái đứa con rơi của gia tộc này còn chẳng bằng một con chó."
"Dù cho hắn bây giờ có chút chỗ dựa, nhưng so với thế hệ con cháu cốt cán của chúng ta thì vẫn còn kém xa, dù sao gia tộc Boston cũng không cho hắn thay thế vị trí của Sử Đức Lỗ."
"Kẻ tiểu nhân đắc chí! Hoàn Nhan thiếu gia, ta sẽ thay ngươi trừng trị hắn! Cho dù hắn có gia tộc Khắc Tây chống lưng, ta giết hắn, mẹ hắn cũng không dám hó hé một lời."
Mười mấy thanh niên công tử bột và thiên kim liên tục nịnh bợ Hoàn Nhan Hạo, réo lên đòi bắt Sử Đan Ni đến để hắn phải quỳ xuống đất van xin.
Hoàn Nhan Hạo rất hài lòng với biểu hiện của mọi người, liền phất tay nói lớn:
"Yên tâm đi, cái thứ khốn nạn Sử Đan Ni này không uống rượu mời, ta nhất định sẽ khiến hắn phải uống rượu phạt."
"Chút chỗ dựa và các mối quan hệ của hắn, trước mặt ta và ngân hàng Thất Tinh chẳng đáng kể. Ngày khác ta rảnh tay sẽ đánh sập công ty của bọn hắn, xem hắn còn dám kiêu ngạo nữa không."
Trong ánh mắt Hoàn Nhan Hạo hiện lên một cỗ bá khí, như thể đã nhìn thấy cảnh Sử Đan Ni quỳ xuống đất van xin: "Ngay cả mẹ hắn, lão tử tìm dịp cũng muốn vui vẻ một chút."
Mọi người cùng hô: "Hoàn Nhan thiếu gia uy vũ!"
Hoàn Nhan Hạo nhìn về phía người phụ nữ tóc gợn sóng: "Hãy báo cho Sử Đan Ni biết, hắn đã chọc giận ta thành công rồi, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng!"
Người phụ nữ tóc gợn sóng cung kính gật đầu: "Đã rõ!"
"Hoàn Nhan thiếu gia, bên phía sân bay truyền đến tin tức."
Lúc này, một thanh niên đeo mắt kính đi ở cuối nhóm người, vừa nghe điện thoại xong đã vội vàng đuổi kịp Hoàn Nhan Hạo, nhỏ giọng nói: "Hành động thất bại rồi!"
Mắt Hoàn Nhan Hạo khẽ híp lại: "Ta đã tốn nhiều tiền như vậy, nuôi nhiều người như vậy, chẳng phải là để giải quyết những chuyện như hôm nay sao? Sao lại thất bại?"
Thanh niên đeo mắt kính hạ giọng nói: "Vốn dĩ Tống Hồng Nhan chắc chắn phải chết, nhưng có một kẻ anh hùng cứu mỹ nhân đã phá hỏng kế hoạch của sát thủ..."
Ánh mắt Hoàn Nhan Hạo lạnh lẽo: "Kẻ nào dám ăn gan hùm mật báo phá hỏng chuyện tốt của ta?"
Thanh niên đeo mắt kính nhẹ nhàng lắc đầu: "Tạm thời vẫn chưa rõ thân phận, bởi vì toàn bộ sát thủ tấn công đều bị diệt gọn, nhưng ta đã sắp xếp người đi điều tra rồi."
Hoàn Nhan Hạo lạnh lùng nghiêm nghị: "Nhanh chóng điều tra thông tin về đối phương, sau đó không tiếc bất cứ giá nào phải giết chết hắn cho ta!"
"Đồ khốn kiếp, hắn vừa ra tay đã gây ra bao nhiêu rắc rối lớn cho lão tử, có biết không?"
Trong ánh mắt Hoàn Nhan Hạo hiện lên một tia tức giận, hắn không thể tha thứ cho bất kỳ ai phá hoại kế hoạch của mình.
Thanh niên đeo mắt kính gật đầu: "Đã rõ, ta sẽ nhanh chóng điều tra hắn ra... nhưng tiếp theo phải ứng phó Tống Hồng Nhan và những người phụ nữ kia thế nào?"
"Còn có thể ứng phó thế nào nữa? Đương nhiên là giết nàng rồi!"
Trong mắt Hoàn Nhan Hạo lóe lên hung quang, con dao bướm trong tay hắn xoay chuyển càng lúc càng nhanh.
"Ba ngàn tỷ, lỗ hổng lớn đến mức này, đừng nói là ta, toàn bộ ngân hàng Thất Tinh và gia tộc ta đều khó mà lấp đầy nổi, làm sao có thể trả tiền đây?"
"Con tiện nhân này cũng ghê gớm thật, lão tử không cho tiền, nàng ta lại thật sự dám mang người đến Ý quốc đòi nợ, đúng là không sợ chết mà."
"Đáng tiếc là có can đảm và quyết đoán, nhưng đầu óc thì chẳng có chút nào." Khóe miệng Hoàn Nhan Hạo khẽ nhếch, lộ ra nụ cười châm chọc.
Khóe miệng hắn khẽ nhếch, lộ ra nụ cười châm chọc: "Cho nên nàng ta đến Ý quốc cũng chỉ có một kết cục duy nhất, đó chính là cái chết!"
Mọi người tại chỗ liền đồng loạt giơ ngón cái lên cao: "Hoàn Nhan thiếu gia uy vũ!"
Trong tr���n chiến giữa Ramon và Diệp Phàm, bọn họ đều đặt cược theo Hoàn Nhan Hạo, và cũng đều thiếu Tống Hồng Nhan một khoản nợ khổng lồ, nên đương nhiên đồng lòng với Hoàn Nhan Hạo để giết chết nàng.
Nếu không, bọn họ sẽ phải đập nồi bán sắt để trả nợ.
Thanh niên đeo mắt kính do dự một chút: "Hoàn Nhan thiếu gia, Tống Hồng Nhan không hề đơn giản, rất nhiều thế lực đều khuất phục dưới tay nàng, ngay cả gia tộc Hắc Th��� của Kim Phổ Đôn cũng..."
Hoàn Nhan Hạo khịt mũi coi thường: "Nàng ta không đơn giản, chẳng lẽ ta rất đơn giản sao? Mặc kệ nàng là rồng hay là rắn, đối với ta đều phải giả làm cháu ngoan, nếu không ta sẽ trừng trị nàng!"
Đại thiếu gia gia tộc Khắc Tây, tam thiếu gia Boston, vương tử Ramon lần lượt chết, Hoàn Nhan Hạo không những không ngửi thấy nguy hiểm, ngược lại còn cảm thấy thời đại của mình đã đến.
Nhìn khắp toàn bộ Ý quốc, trong thế hệ trẻ, người nào còn mạnh mẽ hơn hắn, cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.
"Không thể chủ quan!"
Người phụ nữ tóc gợn sóng hạ giọng: "Hoàn Nhan thiếu gia, kẻ đã giúp Tống Hồng Nhan tiêu diệt sát thủ kia rất mạnh, nếu hắn theo Tống Hồng Nhan đến tìm chúng ta..."
Thanh niên đeo mắt kính gật đầu: "Đúng vậy, Hoàn Nhan thiếu gia, có một vị sát thần như vậy ẩn mình trong bóng tối, chúng ta đối phó Tống Hồng Nhan hay là phải tính toán kỹ lưỡng hơn!"
Đám sát thủ ở sân bay kia, có thể là do bọn họ điều từ công ty Thập Tam tới, kinh qua nhiều trận chiến, lại còn am hiểu cả máy bay không người lái, kết quả lại toàn bộ bị tiêu diệt, điều này cho thấy Tống Hồng Nhan đáng sợ đến mức nào.
"Đơn giản!"
Hoàn Nhan Hạo cũng không chút kiêng dè, ánh mắt lấp lánh vẻ châm chọc, cất tiếng nói:
"Erk Sâm, ngươi hãy cầm thiệp mời của ta đến đó, mời Tống Hồng Nhan tham gia tiệc rượu từ thiện Thương Minh tối nay."
"Hãy nói cho nàng biết, ta đã hay tin nàng đến Ý quốc rồi, cũng đã gom được một ít tiền cho nàng."
Khóe miệng Hoàn Nhan Hạo khẽ nhếch, nở một nụ cười: "Nhưng cần nàng đích thân đến dự tiệc rượu từ thiện này để gặp mặt."
Thanh niên đeo mắt kính hơi sững sờ: "Thỉnh mời Tống Hồng Nhan tham gia tiệc rượu từ thiện tối nay?"
"Đúng vậy!"
Giọng Hoàn Nhan Hạo trở nên thâm trầm: "Ta công khai hành động, còn kẻ địch cứ việc ẩn mình, vậy thì hãy đẩy Tống Hồng Nhan ra ánh sáng, để ta xem nàng và người bên cạnh mạnh đến mức nào."
Ánh mắt thanh niên đeo mắt kính sáng lên: "Thiếu gia anh minh! Ta lập tức sắp xếp!"
Hoàn Nhan Hạo vẫy con dao bướm trong tay, trong mắt có ý lạnh băng giá như cuối thu:
"Ba ngàn tỷ... Tống Hồng Nhan, ta xem rốt cuộc là ngươi rắn nuốt voi, hay là ta voi nuốt rắn đây..."
Bản dịch này, tựa như một linh châu quý hiếm, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.