(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 4049: Đoạn đường cuối cùng
"Giao phó?"
Scarlett nhìn cảnh tượng đó, thở hổn hển nói: "Ngươi muốn giao phó điều gì? Thiết Mộc Trinh không thể nào ra tay với ngươi được, ngươi rõ ràng là muốn tống tiền..."
"Tống tiền?"
Lawrence đập bàn gầm rú: "Ý ngươi là ta tự biên tự diễn sao? Thân phận, địa vị của ta, Lawrence đây, là gì chứ, mà lại phải dùng đến loại thủ đoạn không thể công khai này sao?"
Diệp Phàm và Asna cắn chặt môi, cố gắng nhịn cười. Người không biết xấu hổ thì đã gặp nhiều, nhưng đến mức này thì quả thật chưa từng thấy qua.
Lão thái quân vẫy tay ra hiệu cho Scarlett ngừng lời, nhìn chằm chằm Lawrence, lạnh lùng hỏi: "Vậy Lawrence tiên sinh rốt cuộc muốn giao phó điều gì?"
Lawrence vẫn mặt không đổi sắc, bình tĩnh nói:
"Ngoài một trăm ức tài sản ta đã phong tỏa, gia tộc Boston không những phải trả lại năm mươi ức còn lại, mà còn phải bồi thường thêm năm mươi ức nữa cho ta."
"Nếu không, ta cũng sẽ ra tay trả đũa tương tự."
Trong lời nói của hắn tiết lộ một sự quyết tâm không thể nghi ngờ: "Dù sao, những vết thương và sự sợ hãi mà ta phải chịu đựng ngày hôm qua, nhất định phải được đền bù, bằng không thì sau này ta còn mặt mũi nào mà sống?"
Scarlett giận dữ nhảy dựng lên: "Năm mươi ức bồi thường? Đây đúng là sư tử há mồm lớn, đây là tống tiền!"
Lawrence chỉ lạnh lùng liếc nhìn nàng một cái, ánh mắt ấy lạnh lẽo như lưỡi đao, trong nháy mắt khiến giọng nói của Scarlett yếu đi vài phần, hắn nói:
"Nếu gia tộc Boston không bồi thường cho ta năm mươi ức, không cho ta một lời đáp trả thỏa đáng, thì ta sẽ cho gia tộc Boston một lời giao phó đích đáng."
"Chiều nay, ta sẽ điều Đội Chiến Đấu Cơ Giới Lang tới đây. Thiết Mộc Trinh đã tập kích thế nào, ta sẽ đòi lại y như thế."
"Đến lúc đó, toàn bộ gia tộc Boston, mỗi khi ra vào tốt nhất đều cẩn thận một chút, kẻo sơ ý một chút liền bị nổ đầu."
Thanh âm của hắn âm u đầy uy hiếp: "Kể cả lão thái quân và tiểu thư Scarlett."
Diệp Phàm nghe vậy suýt chút nữa té ngửa. Hắn trước kia cảm thấy Lawrence diễn trò ngay tại đây thật buồn cười, bây giờ mới phát hiện lão già này thật sự có chút bản lĩnh.
Chỉ chụp vài bức ảnh mà có thể tống tiền năm mươi ức, số tiền này còn kiếm được nhiều hơn cả một năm phát trực tiếp gào thét của các streamer hàng đầu.
Scarlett còn định nói thêm, lão thái quân lại vẫy tay ngăn nàng lại, trong ánh mắt lộ ra một tia cảnh giác:
"Scarlett đừng xúc động, tránh để Asna và Diệp Phàm hưởng lợi không công."
"Lawrence tiên sinh sẽ không tống tiền chúng ta, ch��c hẳn có hiểu lầm gì đó."
Nàng thở dài một hơi: "Tuy nhiên, hiểu lầm hay không không quan trọng. Quan trọng là Thiết Mộc Trinh đã tập kích Lawrence tiên sinh, vậy chúng ta đương nhiên phải bồi thường."
Scarlett giận đến dậm chân: "Lão thái quân, hắn chính là nhân cơ hội đục nước béo cò, tống tiền, Thiết Mộc Trinh..."
Lão thái quân lần nữa ngăn Scarlett lại: "Được rồi, đừng nói nữa, ta biết chừng mực, ta cũng tin tưởng Lawrence tiên sinh!"
"Ta sẽ thương lượng với lão gia tử một chút, chắc chắn sẽ bồi thường cho Lawrence tiên sinh, nhưng trước đó, vẫn mong ngài đừng gây thêm quá nhiều phiền phức!"
Lão thái quân nhắc nhở một lời: "Tránh phá vỡ hòa khí giữa hai nhà, khiến tiểu nhân được lợi."
"Lão thái quân quá sảng khoái!"
Lawrence cười lớn một tiếng đầy sảng khoái: "Tốt, ta cho các ngươi ba ngày thời gian, ba ngày sau hãy cho ta câu trả lời, là bồi thường cho ta năm mươi ức, hay là hai nhà khai chiến."
"Được rồi, chuyện này cứ thế mà định đoạt! Ta nhất định ba ngày sau sẽ cho ngài một lời phúc đáp!"
Lão thái quân cũng rất quyết đoán, làm cho Lawrence ổn định lại, tiếp theo lại chuyển chủ đề: "Ngài đến gia tộc Boston bái phỏng trước thời hạn, nguyên nhân thứ hai là gì?"
Lawrence khẽ ngẩng đầu lên, trong mắt lóe lên một tia giảo hoạt, trên khuôn mặt hiện lên một nụ cười đầy ẩn ý.
Hắn nói: "Nguyên nhân thứ hai, chính là ta đã trở thành người đại diện của Asna và Diệp Phàm, thay mặt họ đòi gia tộc Boston trả lại hai trăm ức của hồi môn."
"Ầm!"
Lão thái quân nghe lời này, đập bàn đứng bật dậy, mắt trợn trừng trừng, những nếp nhăn trên khuôn mặt vì tức giận mà vặn vẹo lại, trong mắt dường như muốn phun ra lửa.
"Đòi của hồi môn? Hoang đường!"
"Điều này tuyệt đối không thể nào! Gia tộc Boston không đời nào trả lại hai trăm ức của hồi môn."
"Lawrence, ngươi đừng có chỉ biết có tiền như vậy! Đó là tài sản của gia tộc Boston chúng ta, đến Thiên vương lão tử cũng không thể lấy đi."
"Ta còn phải nhắc nhở ngài, gia tộc Boston không muốn gây xung đột với tập đoàn Hổ Phách, nhưng điều đó không có nghĩa là sợ tập đoàn Hổ Phách."
"Lawrence, nếu ngài nhất quyết để Asna và Diệp Phàm lợi dụng, thì hãy cút đi càng xa càng tốt."
"Nếu ngài nhất định muốn thay Asna đòi của hồi môn, vậy thì gia tộc Boston sẽ không ngại xé toang mặt mũi, khai chiến, xem xem ai sẽ chịu tổn thất lớn hơn."
Giọng nói của nàng như sấm rền, vang vọng khắp căn phòng, thể hiện quyết tâm kiên định bảo vệ lợi ích của gia tộc nàng.
Scarlett và Jenny cũng khinh thường nhìn Asna và Diệp Phàm, muốn dùng Lawrence để đòi của hồi môn, quả thực là ngây thơ và nực cười.
Chuyện của hồi môn tranh chấp này, lại liên quan đến hai trăm ức, gia tộc Boston đã nuốt vào rồi thì làm sao có thể nhả ra được?
Lawrence lại cười nhạo một tiếng, nhìn lão thái quân thản nhiên nói:
"Ta đã hứa với phu nhân Asna rồi, lại còn ký kết hợp đồng."
"Hơn nữa phu nhân Asna đã cung cấp đầy đủ chứng cứ, chứng minh nàng đã đưa của hồi môn cho gia tộc Boston."
"Hai trăm ức của hồi môn này, gia tộc Boston nhất định phải trả."
Hắn lại cầm xì gà lên miệng ngậm vào: "Kỳ thực đối với ta mà nói, tiền bạc không quan trọng, chủ yếu là ta bẩm sinh có lòng chính nghĩa, không dung thứ được việc phu nhân Asna bị ức hiếp."
Diệp Phàm đột nhiên cảm thấy kỹ năng của mình còn cần phải nâng cao, trước mặt những lão diễn viên này, căn bản không đáng để nhắc tới.
Lão thái quân khinh thường hừ một tiếng: "Thà không cho! Nếu không được thì đường ai nấy đi, ai sợ ai chứ!"
"Hai trăm ức của hồi môn đó, cũng đủ để cùng tập đoàn Hổ Phách đánh một trận ra trò rồi, cho dù không phế được tập đoàn Hổ Phách, cũng có thể đập chết Lawrence ngài."
"Hơn nữa, nếu ngài nhất định muốn thay Asna đòi của hồi môn, vậy thì số nợ của tập đoàn Lam Kiều và khoản bồi thường của Thiết Mộc Trinh, cũng sẽ không có một xu nào nữa, ngài thích chỗ nào mát mẻ thì cứ cút đến đó."
Lão thái quân cũng coi là một nhân vật đáng gờm, biết dùng đủ mọi thủ đoạn mềm cứng cùng lúc: "Ngài có thể cân nhắc lại một lần nữa, có muốn đứng ra vì Asna và những người phụ nữ đó hay không!"
Lawrence lại như thể đã sớm dự liệu được, hắn không chút hoang mang mà nói:
"Nếu gia tộc Boston không trả lại của hồi môn cho phu nhân Asna, thì điều đó có nghĩa là nhiệm vụ lần này của ta đã thất bại."
"Nhiệm vụ thất bại, tâm tình ta liền sẽ không vui!"
"Tâm tình ta không vui, ta liền sẽ thiêu một xác chết để phát tiết thôi."
Ngữ khí của hắn thờ ơ, lại khiến người ta cảm thấy một nỗi sợ hãi không tên.
Lão thái quân trong lòng nổi lên một dự cảm chẳng lành, nhưng vẫn mạnh miệng nói: "Ngươi thích đốt cái gì thì cứ đốt, liên quan gì đến chúng ta."
Lawrence bỗng nhiên cười phá lên, trong tiếng cười đầy vẻ chế nhạo và đắc ý.
Hắn lớn tiếng ra lệnh cho thủ hạ: "Hãy thông báo cho nhà hỏa táng, hãy hỏa thiêu William tiên sinh đi, nhớ kỹ, hãy truyền hình ảnh phát sóng trực tiếp qua đây, để lão thái quân tiễn con trai mình đoạn đường cuối cùng."
Thủ hạ lấy điện thoại ra, ra lệnh một tiếng: "Khởi động lò thiêu!"
Lão thái quân và Scarlett lập tức biến sắc, như thể bị rút cạn linh hồn, đồng thanh gầm thét:
"Không!"
Bản dịch này là thành quả của truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều là vi phạm.