(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 4071: Nhận người ngoài làm cha
Rầm rầm rầm!
Scarlett trong bộ quân phục, sải bước hiên ngang, mạnh mẽ tiến vào.
Dáng người nàng thẳng tắp, bước chân nhanh nhẹn, bộ quân phục ôm sát thân hình, càng tôn lên vẻ anh tư hiên ngang.
Nét mặt nàng lạnh lùng, ánh mắt toát ra sự kiên nghị chưa từng có, hình ảnh tiểu thư kiêu căng ngày xưa đã biến mất không còn tăm hơi.
Không nghi ngờ gì nữa, qua những ngày tháng phong ba bão táp ấy, nàng đã trưởng thành vượt bậc.
Nàng khẽ cười nhạt một tiếng với Lão thái quân và William: "Mẫu thân hiền lành của con, ca ca tốt bụng của con, chúng ta lại gặp mặt rồi, không biết mẫu thân đại nhân có chỗ nào bất an trong người chăng?"
"Scarlett!"
William thấy muội muội xuất hiện, nhất thời gầm lên một tiếng:
"Ngươi bán đứng ta, bán đứng Lão thái quân, bán đứng gia tộc Boston sao? Ngươi không hổ thẹn với lão gia tử sao?"
"Nếu lão tổ tông có thể sống lại, nhất định sẽ băm vằm ngươi ra, đứa con gái bất hiếu này!"
Hắn trợn tròn hai mắt, gắt gao nhìn chằm chằm Scarlett, như muốn tìm trên gương mặt nàng một tia hổ thẹn và hối hận.
Lão thái quân cũng nhìn con gái mình, dù trong lòng đã không thể không chấp nhận sự thật con gái tạo phản, nhưng vẫn vô cùng khó chịu.
Nàng cũng không thể hiểu, một đứa con gái tốt đẹp như vậy, vì sao lại biến thành bộ dạng này: "Người một nhà, sao lại náo loạn đến nông nỗi này?"
Ánh mắt Scarlett tràn đầy khinh thường, nàng khẽ ngẩng đầu, lạnh lùng nói:
"Tất cả những gì ta làm hôm nay, đều là do mẫu tử các ngươi bức bách mà thành!"
"Kiếp nạn của gia tộc Boston và cái chết của lão gia tử, cũng là do mẫu tử các ngươi gây nên!"
"Ta đối với lão gia tử, đối với gia tộc không hề hổ thẹn, ngược lại là các ngươi, những kẻ đã phụ lòng bất kỳ ai trong gia tộc này."
Giọng nói nàng thanh thúy mà kiên định, vang vọng khắp đại sảnh, mỗi một chữ đều tựa như lưỡi dao sắc bén, đâm thẳng vào William và Lão thái quân.
William gầm lên một tiếng: "Ngươi không có tư cách chất vấn chúng ta!"
Khóe miệng Scarlett khẽ nhếch lên một nụ cười khinh thường, lãnh đạm nhìn người đại ca "tốt bụng" ngày xưa:
"Ta vốn dĩ không tin những lời Asna nói, rằng các ngươi sẽ ra tay với ta, sẽ ném ta cho tập đoàn Hổ Phách để bịt miệng; ta cứ tưởng Asna và Diệp Phàm đang giở trò ly gián!"
"Kết quả, những đoạn hội thoại truyền đến từ máy nghe lén, lại xác thực chứng minh các ngươi muốn hy sinh ta!"
"Dù ta không có quá nhiều cống hiến cho gia tộc, nhưng những năm qua ta vẫn luôn trung thành tuyệt đối, đối với mẫu tử các ngươi c��ng là tin tưởng vô điều kiện!"
"Ba năm trước, đại ca ngươi giả chết để chiếm đoạt đồ cưới của Asna, ta đã giúp ngươi che giấu!"
"Ba năm sau đó, ngươi lại lần nữa giả chết, muốn mẫu tử Asna gánh vác món nợ trăm tỷ của ngươi, ta cũng đã giúp ngươi!"
"Lần này, tập đoàn Hổ Phách chèn ép gia tộc Boston, ta cũng dốc hết tất cả tài nguyên và ân tình của bản thân, giúp gia tộc vãn hồi thể diện và tôn nghiêm!"
"Ta dốc hết tâm can trả giá tất cả, kết quả lại đổi lấy sự ruồng bỏ của các ngươi, các ngươi không phụ lòng ta sao?"
"Ta còn chưa trách cứ các ngươi, các ngươi còn mặt mũi mà chỉ trích ta?"
Scarlett tiếp tục trút giận lên William và Lão thái quân: "Bộ dạng ta bây giờ, không phải ngươi ép sao? Không phải mẫu thân ép sao?"
Sắc mặt William khó coi đến cực độ, khóe miệng không ngừng co giật, muốn nói gì đó nhưng nhất thời lại nghẹn lời.
Mãi một lúc lâu sau, hắn mới khó khăn cất lời: "Cho dù chúng ta có lỗi với ngươi đi chăng nữa, ngươi cũng không thể cấu kết với người ngoài tấn công gia tộc, đây là mưu nghịch..."
"Đây không phải mưu nghịch!"
Scarlett nhìn William, cười giận dữ một tiếng: "Đây là dẹp loạn phản chính! Đây là vãn hồi danh dự và thể diện của gia tộc trăm năm!"
"Nếu không để mẫu tử các ngươi tiếp tục làm càn, không chỉ tất cả tử đệ nhiệt huyết đều phải chết thảm, gia tộc cũng sẽ trở thành trò cười của các thế lực."
"Bị tập đoàn Hổ Phách chèn ép hết lần này đến lần khác, ngay cả lão gia tử cũng chết, gia tộc Boston không những không báo thù, còn ném ta ra ngoài để bịt miệng, có biết điều này có ý nghĩa gì không?"
Trong ánh mắt Scarlett toát ra sự mạnh mẽ chưa từng có: "Điều này có nghĩa gia tộc là kẻ yếu hèn, có nghĩa gia tộc trăm năm sẽ phải vĩnh viễn không ngóc đầu lên được!"
Lão thái quân hơi sững sờ, sau đó quát lên: "Hại ngươi thành ra nông nỗi này, không phải ta, không phải đại ca ngươi, mà là tiểu tử Đông Phương, là hắn khiến ngươi biến thành bộ dạng này."
Nàng cố gắng đổ trách nhiệm lên Diệp Phàm, trong ánh mắt lại ánh lên một tia hoảng loạn.
William vội vàng phụ họa: "Đúng vậy, là Diệp Phàm bọn hắn đã hãm hại, là bọn hắn chuyển món nợ trăm tỷ cho ngươi, là bọn hắn giết Lawrence, là bọn hắn châm ngòi tranh đấu giữa hai bên..."
"Đủ rồi!"
Scarlett cười khẩy một tiếng: "Diệp thiếu xác thực đã tính toán chúng ta, ta cũng từng hận hắn, nhưng hắn là người của Asna, cũng là địch nhân của chúng ta!"
"Hắn đối với ta dùng thủ đoạn, là điều rất bình thường, cũng có thể lý giải!"
"Mà các ngươi... các ngươi là thân nhân của ta, là đại ca của ta, là mẫu thân của ta, các ngươi không có lý do gì để làm tổn thương ta như thế!"
"Điểm mấu chốt nhất, Diệp thiếu đã làm tổn thương ta, nhưng hắn bây giờ đang bù đắp cho ta, thậm chí còn sẽ khiến ta đứng cao hơn."
"Còn các ngươi thì sao? Các ngươi có bù đắp không? Có hổ thẹn không?"
Scarlett trút hết nỗi lòng với Lão thái quân: "Không có, không hề có! Các ngươi chỉ nghĩ đến việc ta chết, chỉ nghĩ đến việc dùng mạng ta đi nịnh hót tập đoàn Hổ Phách!"
Khóe miệng Lão thái quân co giật, nhưng vẫn kiêu căng quát lớn:
"Nghịch tử chính là nghịch tử! Nói nhiều hơn nữa đều là ngụy biện, ta bây giờ chỉ hối hận vì đã không bóp chết ngươi sớm hơn."
Nàng ngang ngược vô lý trách cứ: "Hơn nữa, ta là mẫu thân của ngươi, mẫu thân muốn con gái chết, con gái không thể không chết; ta có thể muốn ngươi chết, nhưng ngươi lại không có tư cách muốn ta chết."
Scarlett cười lạnh không thôi, không nói gì, chỉ là bàn tay nắm lấy súng, lại vô hình trung siết thêm hai phần lực, trong ánh mắt lóe lên một tia quyết tuyệt.
Giọng Scarlett nhẹ đi: "Trước đêm nay, dù các ngươi coi ta như một món vũ khí, nhưng ta từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến việc động thủ với các ngươi, ta chỉ nghĩ đến việc không làm kẻ yếu hèn..."
William tức giận quát lên: "Yếu hèn thì có sao? Bị ngàn người chỉ trỏ thì có sao? Dù sao cũng tốt hơn gấp trăm lần so với bị tập đoàn Hổ Phách nổ tung đầu!"
"Đó là lựa chọn của tên hèn nhát như ngươi!" Scarlett cười giận dữ nói lớn: "Đối với ta, Scarlett mà nói, ta thà oanh oanh liệt liệt mà chiến tử, chứ không muốn tham sống sợ chết!"
Asna liếc nhìn Scarlett một cái, từ trong ánh mắt và lời nói của nàng, nhận ra Scarlett không hề khoa trương.
Nàng không khỏi cảm thán chiến hỏa và nhân tâm quả thực có thể thay đổi tính cách một con người.
Scarlett ngày xưa tuyệt đối là một tiểu thư kiêu căng được nuông chiều từ bé, bây giờ được thế hệ con cháu vây quanh, lại làm nên chút thành tựu, khí chất và chí hướng của cả con người nàng lập tức thay đổi.
Nàng lại lần nữa thầm hô trong lòng, nước cờ này của Diệp Phàm đi quá đúng đắn.
Nàng còn hy vọng Scarlett có thể duy trì trạng thái hiện tại là tốt, nhất thiết không nên có bất kỳ ý nghĩ thừa thãi nào, nếu không tất cả những điều này cũng có thể chỉ là phù du.
Giờ phút này, William đối mặt với sự cười nhạo của Scarlett, trên mặt có chút không giữ nổi thể diện:
"Ngây thơ! Còn trẻ quá! Ngươi có biết hay không, sự xúc động nhiệt huyết của ngươi đã bị Asna lợi dụng?"
"Asna và tiểu tử Đông Phương lợi dụng ngươi để chúng ta cùng chết, đợi chúng ta lưỡng bại câu thương hoặc ngươi lên nắm quyền, bọn hắn lại giết chết ngươi để thay thế!"
"Như vậy, gia tộc Boston sẽ rơi vào tay người ngoài!"
William quát lên một câu: "Gia tộc trăm năm bị người ngoài khống chế, ngươi tương lai làm sao đối mặt với lão gia tử đã khuất và các vị tiền bối khác?"
Lão thái quân cũng nhìn về phía Diệp Phàm và Asna, trong mắt lấp lánh một tia sáng:
"Mặc dù William có chút lỗi lầm với ngươi, nhưng lời nói này vẫn đúng, trí lực và thủ đoạn của ngươi không phải là đối thủ của Asna bọn hắn!"
"Ngươi bây giờ nhìn thì phong quang, nhưng chẳng bao lâu, ngươi sẽ mất đi giá trị, bị bọn hắn thay thế!"
Lão thái quân lãnh đạm nói: "Không tin ngươi hãy hỏi tiểu tử Đông Phương, bọn hắn có nghĩ đến việc để ngươi khống chế gia tộc Boston không?"
Diệp Phàm cười nhạt một tiếng: "Không có!"
Câu trả lời của hắn dứt khoát nhanh gọn, không hề có chút do dự hay che giấu nào.
Lão thái quân và William đều sững sờ, tựa hồ không ngờ Diệp Phàm lại thẳng thắn thừa nhận như vậy.
Scarlett nói một câu: "Diệp Phàm đã sớm nói với ta rồi, vị trí gia chủ này, Stanley sẽ ngồi, nhưng do ta khống chế tài chính và nhân sự."
"Ta đồng ý!"
"Dù sao ta là con gái, ngồi vào vị trí gia chủ có quá nhiều chỉ trích, vẫn là Stanley, người mang huyết mạch này, đến ngồi thì tốt hơn một chút!"
"Hơn nữa ta một tiểu thư kiêu căng, chấp chưởng mấy ngàn nhân viên và tài sản hàng trăm tỷ, cũng được coi là gia chủ ẩn hình rồi!"
Scarlett nhìn Lão thái quân, nói đùa một câu: "Cho nên mẫu tử các ngươi muốn ly gián mối quan hệ giữa ta và Asna bọn hắn thì không có cửa đâu!"
William nổi giận đùng đùng: "Không ngờ Stanley tên hỗn đản này cũng nhúng tay vào!"
"Để Stanley cút ra đây cho ta, ta muốn gặp hắn một lần, ta muốn hỏi, hắn đối xử với cha đẻ của hắn như vậy, còn có lương tâm hay không?"
Hắn giẫm mạnh sàn nhà, quát lớn:
"Ta dù có tệ đến mức nào, cũng là cha đẻ của hắn, hắn nhận người ngoài làm cha, không sỉ nhục ư?"
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết, được bảo hộ bởi truyen.free.