(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 4085 : Đánh một ván cược
Khi nghe Cao Ngưng Tuyết nói vậy, Diệp Phàm thở dài một hơi: "Thế thì thôi vậy..."
Cao Ngưng Tuyết tức giận bật cười: "Thôi đi sao?"
Nàng thật sự muốn phát điên rồi. Diệp Phàm chẳng những không biết thân biết phận, lại còn ăn nói ngông cuồng, thật sự là quá tự cao tự đại.
Triệu Minh Tự hống hách quát lớn: "Tên nhóc kia, ngươi chỉ là một phiên dịch quèn, cũng dám ăn nói xấc xược như vậy? Tin ta không, ta sẽ ném ngươi ra ngoài ngay lập tức?"
Tiền Trạch Loại cũng không kìm được tức giận: "Đúng vậy, chúng ta đây là giới thượng lưu đang trò chuyện, ngươi một tên tép riu, chen miệng vào làm gì? Đến lượt ngươi lên tiếng sao?"
Tôn Môn Khánh cũng hừ lạnh một tiếng: "Nếu không có Ngưng Tuyết dẫn ngươi vào, cả đời ngươi cũng không có cơ hội đặt chân đến buổi tiệc rượu thượng lưu này. Vậy mà ngươi còn dám chiếm tiện nghi của Ngưng Tuyết, muốn tìm chết à?"
Hai chị em nhà họ Cao chính là nữ thần trong lòng bọn họ, họ có thể tự do mắng mỏ trong suy nghĩ, nhưng tuyệt đối không cho phép Diệp Phàm chiếm bất kỳ tiện nghi nào, dù chỉ là qua lời nói.
Diệp Phàm dang hai tay: "Các vị, ta không có ý mạo phạm mọi người, chỉ là hiếu kỳ muốn hỏi một chút..."
"Hỏi một chút ư? Ngươi có tư cách gì mà hỏi?"
Triệu Minh Tự quay đầu nhìn Cao Ngưng Tuyết: "Ngưng Tuyết, tên nhóc này thật không biết điều, ngươi dẫn hắn đến đây chỉ gây họa cho chúng ta thôi, mau bảo hắn cút đi!"
Diệp Phàm thở dài một hơi: "Buổi tiệc rượu hôm nay, e rằng ta sẽ không thể rời đi đâu, bởi vì Kim hội trưởng cũng đã mời ta rồi!"
Tiền Trạch Loại tức giận cười khẩy một tiếng: "Đồ khốn, xem ra ngươi chẳng những không có bản lĩnh, lại còn thích khoác lác nữa chứ."
Triệu Minh Tự phụ họa theo: "Đúng vậy, Kim hội trưởng cao quý như vậy, ngay cả những công tử con nhà giàu như chúng ta còn chẳng lọt vào mắt xanh của cô ấy, ngươi một phiên dịch quèn thì đáng là gì?"
Tôn Môn Khánh châm chọc: "Cũng khó nói lắm, biết đâu Kim hội trưởng mời hắn đến để nhặt vỏ chai rượu thì sao, ha ha ha."
Triệu Minh Tự và Tiền Trạch Loại cùng nhau cười phá lên, không ngừng được.
Cao Ngưng Tuyết lạnh lùng nói với Diệp Phàm: "Đồ khốn, lúc đến ta đã dặn ngươi rồi, đừng gây rắc rối cho ta, vậy mà ngươi liên tục gây chuyện, ăn nói ngông cuồng!"
"Bây giờ lại còn dám mạo phạm Kim hội trưởng ngay trước mặt chúng ta, ngươi đúng là không biết trời cao đất rộng là gì!"
"Ngươi muốn tìm chết thì cứ chết một mình đi, đừng có lôi kéo chúng ta vào!"
Cao Ngưng Tuyết lấy ra một xấp tiền gi���y, vung vào người Diệp Phàm rồi gầm lên: "Cút khỏi đây!"
Nàng đã biết, người ở tầng lớp thấp kém không đáng tin, nhưng không ngờ lại còn không có đầu óc đến vậy!
Diệp Phàm nhún vai: "Kim Trí Viện thật sự đã mời ta đến tham dự..."
Cao Ngưng Tuyết tức giận quát lên: "Người đâu, mau vứt cái tên hỗn đản tự cao tự đại này ra ngoài!"
"Dừng tay!"
Đúng lúc Triệu Minh Tự và Tiền Trạch Loại xắn tay áo, định ném Diệp Phàm ra ngoài, một giọng nữ đầy uy quyền vang lên.
Triệu Minh Tự và đám người Tiền Trạch Loại nhìn sang, liền thấy Cao Ngưng Sương xuất hiện, khoác trên mình chiếc váy dạ hội lộng lẫy.
Với đôi chân dài, làn da trắng nõn, vẻ đẹp kiều diễm cùng trang sức châu báu lấp lánh, Cao Ngưng Sương lập tức thu hút không ít ánh mắt thèm khát của đám đàn ông.
So với Cao Ngưng Tuyết, một cô gái tuổi hoa mới chớm nở, Cao Ngưng Sương, một người phụ nữ trưởng thành, lại càng có sức quyến rũ hơn.
Diệp Phàm cũng hơi kinh ngạc, nhận thấy người phụ nữ này quyến rũ hơn hai phần so với lần gặp mặt khi xem mắt trước đó.
Cao Ngưng Tuyết vội vàng tiến lên đón: "Chị, chị đến rồi ạ?"
Cao Ngưng Sương vỗ vai em gái, sau đó đi về phía Diệp Phàm, nở nụ cười quyến rũ: "Đại thúc, chúng ta lại gặp mặt rồi. Vừa hay, ta mời ngươi một chén."
Nói rồi, nàng đi đến bàn bên cạnh, bưng lên hai ly rượu vang đỏ.
Diệp Phàm mỉm cười: "Được!"
Nhìn thấy Diệp Phàm đi về phía Cao Ngưng Sương, Triệu Minh Tự vô cùng kinh ngạc: "Tên phiên dịch quèn này quen biết Cao tổng sao? Cao tổng lại còn mời hắn uống rượu nữa? Chuyện này là sao?"
Tiền Trạch Loại cũng gật đầu đồng tình: "Đúng vậy, Cao tổng dù không sánh bằng Kim hội trưởng, nhưng cũng là đệ nhất mỹ nữ Hoa kiều mà. Sao lại có quan hệ với một phiên dịch quèn như vậy?"
Tôn Môn Khánh cảm thấy nắm đấm mình siết chặt: "Cao tổng còn chưa từng cười với chúng ta, sao lại đối xử dịu dàng với tên khốn nạn đó như vậy? Ngưng Tuyết, rốt cuộc chuyện này là sao?"
Cao Ngưng Tuyết nhíu mày: "Ta cũng không biết chị ta lại quen hắn. Chẳng lẽ trước đây hắn từng phiên dịch cho chị ta sao? Đúng rồi, chắc chắn là như vậy, nếu không thì làm sao có quan hệ được!"
Trong lúc Triệu Minh Tự và Cao Ngưng Tuyết còn đang mơ hồ, Cao Ngưng Sương đã đưa ly rượu cho Diệp Phàm: "Đại thúc, sao ngươi lại đến Thụy Quốc rồi?"
Diệp Phàm mỉm cười đầy ẩn ý: "Nếu ta nói, ta là vì Cao tiểu thư mà đến, Cao tiểu thư có tin ta không?"
Cao Ngưng Sương dường như nhớ lại những yêu cầu "kỳ lạ" của Diệp Phàm trong buổi xem mắt trước đây, ánh mắt mang theo vài phần thùy mị nhìn Diệp Phàm cười nói:
"Đại thúc thật biết đùa, ta không tin, một người có thân thủ giỏi giang, lại khôi hài như ngươi mà không có chút tinh ý nào, không nhìn ra sự khác biệt về giai cấp giữa chúng ta sao."
"Chúng ta vốn dĩ là người của hai thế giới. Cho dù ta có bằng lòng gả cho ngươi, ngươi cũng chưa chắc đã cưới được."
"Ta sinh ra đã ngậm thìa vàng, hơn hai mươi năm nay sống trong nhung lụa. Khi lấy chồng, tiêu chuẩn chắc chắn không thể hạ thấp được, chi tiêu hàng tháng ít nhất cũng phải một triệu trở lên, đại thúc gánh vác nổi sao?"
"Hơn nữa, còn có câu 'mang ngọc trong lòng, ắt mang tội'."
"Đại thúc không những phải có tiền, mà còn phải có khả năng bảo vệ ta thật tốt, nếu không ta có thể bị kẻ xấu chiếm đoạt bất cứ lúc nào."
Cao Ngưng Sương nhẹ nhàng xoay ly rượu chân cao: "Vậy nên, đại thúc vẫn cứ làm một "trái cây vui vẻ" của ta thôi."
Diệp Phàm uống một ngụm rượu: "Thật ra, những yêu cầu này của ngươi đều không khó. Chẳng qua là phụ nữ muốn gả cho ta quá nhiều, đến lượt ngươi thì e là không còn chỗ để xếp hàng nữa rồi..."
"Phụt!"
Cao Ngưng Sương không nhịn được bật cười, đưa tay vỗ nhẹ vai Diệp Phàm:
"Đại thúc, ngươi vẫn đáng yêu như lần trước. Ta phát hiện mình thật sự có chút hứng thú với ngươi rồi!"
"Vậy thì thế này nhé, ngươi hãy đến tập đoàn Thiên Quy của ta làm đội trưởng bảo an đi, tiện thể làm tài xế riêng cho ta. Mỗi tháng ta sẽ trả cho ngươi một vạn đô!"
"Ngươi cứ cố gắng làm việc thật tốt ba đến năm năm, sau này trở về sẽ thành một phú ông vạn vạn thôi."
"Cơ hội ngàn năm có một này, đại thúc ngươi có muốn cân nhắc một chút không?"
Cao Ngưng Sương quả thật muốn Diệp Phàm làm tài xế cho mình, dù sao tình hình hiện tại của nàng có chút nguy hiểm, có một đại thúc mạnh mẽ bảo vệ sẽ giúp nàng an toàn hơn phần nào.
Diệp Phàm thở dài một hơi: "Muốn ta làm vệ sĩ cho ngươi sao? Hay là, ngươi vẫn nên xếp hàng mà gả cho ta đi thì hơn!"
Cao Ngưng Sương lại bật cười: "Đại thúc, ngươi vẫn chưa từ bỏ ý định với ta sao? Đáng tiếc, cả đời chúng ta e rằng sẽ không có cơ hội đâu."
"Ngoài sự khác biệt về giai cấp mà ta vừa nói với ngươi ra, còn có một điều nữa là nhà họ Cao đã tuyên bố ra bên ngoài rằng, ta chỉ có thể gả cho người nào giúp nhà họ Cao giành được khoản đầu tư đó."
Nàng còn nhấn mạnh ngữ khí, hy vọng Diệp Phàm sẽ bỏ cuộc giữa chừng: "Ít nhất phải là năm mươi tỷ đầu tư!"
Diệp Phàm nhẹ nhàng lắc ly rượu: "Không phải chỉ là năm mươi tỷ đầu tư sao? Chuyện đơn giản như vậy, chỉ cần ta muốn, một trăm tỷ cũng chỉ là chuyện một cú điện thoại mà thôi. Đến lúc đó ngươi đừng có giở trò quỵt nợ đấy nhé!"
Cao Ngưng Sương bất lực nhìn Diệp Phàm: "Đại thúc, Kim tiểu thư là hội trưởng tập đoàn Kim Thị, tầm nhìn của cô ấy cực kỳ cao. Muốn có được năm mươi tỷ đầu tư từ cô ấy, còn khó hơn cả lên trời."
Diệp Phàm vung tay lớn: "Ngươi đừng lo lắng nhiều như vậy. Ta sẽ giúp ngươi giành được năm mươi tỷ đầu tư, lúc đó ngươi chính là người của ta, được không?"
Cao Ngưng Sương vừa cười vừa gật đầu: "Được, được, được, ta đồng ý với ngươi!"
Lúc này, Cao Ngưng Tuyết không kìm được bèn bước tới: "Chị, chị đang nói chuyện gì với tên phiên dịch này vậy?"
Triệu Minh Tự và Tiền Trạch Loại cũng đều xích lại gần, muốn nghe Diệp Phàm và Cao Ngưng Sương đang nói chuyện gì mà khiến cô tổng tài xinh đẹp cười duyên liên tục.
Tôn Môn Khánh cũng gật đầu: "Đúng, đúng, đúng, ta cũng thấy Cao tổng cười rồi. Cao tổng là một mỹ nhân băng giá, hiếm lắm mới cười một lần, rốt cuộc các ngươi đã nói chuyện gì vậy?"
Diệp Phàm nhún vai: "Đương nhiên là nói về chuyện nàng ấy phải xếp hàng để gả cho ta rồi!"
Cao Ngưng Tuyết kinh ngạc kêu lên: "Cái gì? Chị, chị muốn gả cho hắn ư? Hắn chỉ là một phiên dịch quèn, chị đừng để bị hắn lừa gạt đấy!"
Tiếp đó, nàng vội vàng kể lại chuyện mình đã cam kết Diệp Phàm làm phiên dịch, bộ dạng hừng hực sát khí, coi Diệp Phàm như một tên lừa đảo.
Cao Ngưng Sương nghe em gái kể chuyện Diệp Phàm muốn làm phiên dịch, lại bật cười: "Thì ra ngươi và đại thúc quen biết nhau theo cách này, cũng thật có chút thú vị..."
Cao Ngưng Tuyết quát vào mặt Diệp Phàm: "Tên lừa đảo, sao ngươi còn không thành thật khai báo với chị ta đi? Ngươi căn bản không phải là nhân vật lớn gì cả! Ta nói cho ngươi biết, nếu ngươi dám lừa gạt chị ta..."
Cao Ngưng Sương mỉm cười: "Hắn không lừa gạt ta. Hắn chỉ là đánh cược với ta một ván, nếu hắn thắng, sau này ta sẽ là người của hắn!"
Tôn Môn Khánh kinh ngạc thốt lên: "Cái gì?"
"Cao tổng, cô đừng đùa nữa!"
Triệu Minh Tự nhíu chặt lông mày: "Gia tộc họ Cao của các cô chẳng phải đã nói rất rõ ràng rồi sao? Muốn cưới cô thì phải giành được năm mươi tỷ đầu tư, hắn có làm được không?"
Diệp Phàm nhún vai không đáp: "Không phải chỉ là năm mươi tỷ đầu tư sao? Chuyện đơn giản như vậy. Chỉ cần ta muốn, một trăm tỷ cũng chỉ là chuyện một cú điện thoại..."
Cao Ngưng Tuyết cười khẩy một tiếng: "Đồ khốn, còn dám khoác lác nữa sao? Nếu ngươi thật sự giúp nhà họ Cao giành được trăm tỷ đầu tư, ta và chị ta sẽ cùng gả cho ngươi!"
"Ngươi ư? Nhỏ tuổi quá, ta không có hứng thú."
Diệp Phàm nhìn Cao Ngưng Sương cười nói: "Bất quá, chị ngươi thì đáng giá một trăm tỷ đầu tư đấy!"
"Rầm!"
Đúng lúc này, cánh cửa lớn bị đá văng ra, một giọng nói đầy uy lực truyền vào:
"Đồ hỗn xược, ai cho ngươi cái gan ăn nói xấc xược như vậy?"
Tất cả nội dung bản dịch này được giữ bản quyền độc quyền tại truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.