(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 4115: Ngươi sẽ không có cơ hội này
Xoẹt!
Chẳng đợi Thiết Mộc Vô Nguyệt nói hết lời, Hắc Dực Bức Vương đã bật người, lao vút về phía một con ngõ nhỏ.
Y vừa động, trên tường vây và những điểm cao xung quanh lập tức vang lên tiếng súng dày đặc như rang đậu.
Vô số đầu đạn trút xuống, bao phủ lấy bóng dáng Hắc Dực Bức Vương.
Cùng lúc đó, hàng chục cao thủ cũng vung vẩy binh khí, ào ạt xông tới.
Nhưng sau một tràng tiếng súng, bóng đen kia ứng tiếng ngã xuống. Hàng chục cao thủ của Thiết Mộc xông tới, vung đao chém loạn.
Chỉ nghe liên tiếp tiếng đao "đang đang đang" vang lên. Mọi người định thần nhìn kỹ, mới phát hiện bóng đen kia không phải Hắc Dực Bức Vương, mà là bộ quần áo hình dơi trên người hắn.
Đầu đạn và lưỡi đao xuyên qua lớp quần áo, nhưng lại không làm Hắc Dực Bức Vương bị thương chút nào.
"Hắn đi đâu rồi?"
Mọi người kinh hoảng thất sắc, mở to mắt điên cuồng tìm kiếm dấu vết Hắc Dực Bức Vương trong bóng đêm.
Sự biến mất quỷ dị ấy khiến không khí xung quanh như đông cứng thành băng.
Thế nhưng, Thiết Mộc Vô Nguyệt vẫn vững vàng như Thái Sơn. Cây quạt trong tay nàng tao nhã khẽ nâng, thanh âm trong trẻo như chuông lớn vang lên: "Hắc Dực Bức Vương, xin mời!"
Trong khoảnh khắc, một đạo hắc ảnh tựa như tia chớp đen, từ chân tường bắn vút ra, tốc độ nhanh đến mức mắt thường gần như khó lòng bắt kịp.
Trong chớp mắt, Hắc Dực Bức Vương đã như quỷ mị xuất hiện ngay trước mặt Thiết Mộc Vô Nguyệt.
Xung quanh y tỏa ra hơi thở âm u, tựa như Ma Thần đến từ cửu u địa ngục.
Chẳng đợi mấy hộ vệ bên cạnh Thiết Mộc Vô Nguyệt kịp nổ súng, Hắc Dực Bức Vương đã vung hai tay, chấn động khiến mấy hộ vệ bay văng ra ngoài.
Kế đến, y lại trở tay vỗ một cái, hất văng mấy viên đạn bắn lén đang bay tới.
Sau đó, Hắc Dực Bức Vương tiến lên một bước, thu ngắn khoảng cách với Thiết Mộc Vô Nguyệt.
"Không hổ danh là đệ nhất nữ Hạ quốc, quả nhiên thông tuệ!"
Thanh âm Hắc Dực Bức Vương lạnh thấu xương, mang theo nụ cười chế nhạo đậm đặc: "Đáng tiếc, chút bản lĩnh này trước mặt ta, còn chưa đủ để nhìn!"
Lời còn chưa dứt, tay phải y như một khẩu pháo, cuốn theo lực lượng hủy thiên diệt địa, ầm ầm giáng xuống Thiết Mộc Vô Nguyệt.
Trong lòng y chỉ có một ý niệm duy nhất: cận chiến, bắt sống Thiết Mộc Vô Nguyệt, cạy miệng nàng để moi ra bí mật về Thiết Mộc Thích Hoa.
Y biết, Vương thất Thụy Quốc nhất định vô cùng muốn biết, Thiết Mộc Thích Hoa rốt cuộc có oán hận, có phản bội hay không!
"Thật đúng lúc! Hôm nay ta sẽ cho ngươi nếm thử sự lợi hại của mình!"
Thiết Mộc Vô Nguyệt khẽ nhếch miệng, nở một nụ cười đầy bá khí.
Khí thế quanh thân nàng đột nhiên bùng lên, nàng vươn tay trực diện cứng đối cứng với Hắc Dực Bức Vương.
Ầm!
Một tiếng nổ lớn chấn động khiến thiên địa cũng dường như run rẩy.
Cỗ lực xung kích này, tựa như một quả tên lửa phát nổ, lấy hai người làm trung tâm, khuếch tán ra luồng khí sóng xung kích có thể nhìn thấy bằng mắt thường về bốn phía.
Thân thể Thiết Mộc Vô Nguyệt như bị một quả tên lửa đẩy mạnh, cực nhanh bay ngược về phía sau.
Hai chân nàng liên tiếp điểm mấy cái lên tường vây dày đặc, mỗi cú điểm đều để lại một dấu chân sâu hoắm, gạch xanh vỡ vụn văng tung tóe.
"Lực lượng thật khủng khiếp! Đã chiến đấu nhiều trận như vậy mà vẫn còn thực lực này, Công ty Thập Tam quả thật lợi hại."
Trong mắt Thiết Mộc Vô Nguyệt lóe lên một tia kinh ngạc, nhưng rồi lập tức biến mất, thay vào đó là đấu chí hùng hồn bừng cháy.
Nhìn sang Hắc Dực Bức Vương, lúc này y cũng lùi "đặng đặng đặng" mười mấy bước về phía sau.
Khí thế hùng dũng quanh người y bành trướng, giống như một hung thú viễn cổ, hai mắt trợn tròn, tỏa ra hung quang nhiếp nhân.
Một tay y nắm chặt thành quyền, trên nắm đấm cuộn lấy khí lưu màu đen, tựa hồ có thể đánh nổ ngôi sao; một tay hóa thành chưởng đao, sắc bén đến mức dường như có thể cắt đôi không gian.
Sau lưng, Thiết Mộc Vô Nguyệt va mạnh vào vách tường gần đó mới miễn cưỡng ổn định thân hình.
Nàng khẽ nhón mũi chân, hất tung bụi bặm rơi xuống đất, sau đó từ tốn ngẩng đầu lên. Ánh mắt nhìn về phía Hắc Dực Bức Vương tràn đầy khinh thường và khiêu khích.
Tiếp đó, hơi thở quanh thân nàng lưu chuyển, bày ra thức mở đầu của Trung Hoa Thái Cực.
"Đây là Trung Hoa Thái Cực sao?"
Hắc Dực Bức Vương lập tức nhận ra chiêu thức của Thiết Mộc Vô Nguyệt, sát ý nhất thời ngập trời, hơi thở hắc ám quanh thân y cuồn cuộn như thủy triều dâng trào:
"Đông Phương thế giới gì chứ, tất cả đều là đồ chơi của hạng hạ đẳng, ngươi lại còn đi học chúng, thật nực cười!"
Dứt lời, y mạnh mẽ giẫm chân xuống đất, mặt đất lập tức rạn nứt. Cả người y như một viên lưu tinh đen, bắn thẳng về phía Thiết Mộc Vô Nguyệt.
Nơi y đi qua, không khí bị xé rách, phát ra tiếng rít bén nhọn.
"Cho ta nát!"
Hắc Dực Bức Vương xông đến gần, một quyền thẳng ngang nhiên giáng xuống. Quyền này mộc mạc không hoa mỹ, nhưng lại ẩn chứa lực lượng khai thiên tích địa.
Nơi quyền phong đi qua, không gian nổi lên từng tầng gợn sóng, dường như không chịu nổi sức nặng.
"Không hổ là "vật thí nghiệm cấp Bạc" tang thi, quả thật có chút bản lĩnh!"
Thiết Mộc Vô Nguyệt cảm nhận được áp lực kinh khủng từ quyền kình trực diện, nhưng lại không hề sợ hãi.
Đúng vào khoảnh khắc nắm đấm Hắc Dực Bức Vương sắp đánh trúng, tay phải Thiết Mộc Vô Nguyệt như ảo ảnh hiện ra, tinh chuẩn đặt lên cánh tay đối phương.
Bàn tay nàng nhìn như yếu ớt, nhưng lại ẩn chứa lực lượng bài sơn đảo hải, lấy một loại kình đạo quỷ dị, trong chớp mắt hóa giải lực thúc đẩy kinh khủng từ quyền này của Hắc Dực Bức Vương.
Ngay khoảnh khắc Hắc Dực Bức Vương thu khuỷu tay về, tay trái Thiết Mộc Vô Nguyệt như tia chớp giáng xuống, lập tức, lòng bàn tay mạnh mẽ phát lực.
Một luồng lực lượng hùng hồn như sóng thần cuồn cuộn, trong chớp mắt bùng phát, oanh thẳng vào cánh tay Hắc Dực Bức Vương trong cự ly ngắn.
Rắc rắc!
Luồng lực lượng này trực tiếp chấn động khiến xương cốt cánh tay Hắc Dực Bức Vương phát ra tiếng "rắc rắc" giòn tan. Trong mắt y tràn đầy sợ hãi và không thể tin nổi.
Tấc kình này của Thiết Mộc Vô Nguyệt, tựa như một con cự long cuồng bạo, trong chớp mắt phá tan phòng ngự của y, chui thẳng vào thân thể y.
Chỉ nghe "oanh" một tiếng, ống tay áo Hắc Dực Bức Vương trong chớp mắt hóa thành tro bụi. Làn da trên cánh tay y cũng xuất hiện từng vệt máu, máu tươi văng tung tóe.
Mặc dù quyền của Hắc Dực Bức Vương bị hóa giải, nhưng dư uy của nó vẫn vô cùng kinh khủng.
Nắm đấm lướt qua sát tai Thiết Mộc Vô Nguyệt.
Lực thúc đẩy cường đại trực tiếp xé rách vành tai nàng, một vệt máu như sợi chỉ đỏ uốn lượn, rõ ràng hiện ra bên cạnh đôi má trắng nõn của nàng.
Nắm đấm Hắc Dực Bức Vương xuyên qua ngay phía trên bả vai Thiết Mộc Vô Nguyệt, khoảng cách giữa hai người trong chớp mắt thu ngắn lại.
Hắc Dực Bức Vương thấy vậy, trong lòng mừng thầm, chuẩn bị dùng thân thể húc văng Thiết Mộc Vô Nguyệt ra ngoài.
Thế nhưng, đúng lúc này, ánh mắt Thiết Mộc Vô Nguyệt đột nhiên trở nên vô cùng sáng rực, tựa như ánh mặt trời bùng nổ, vạn trượng hào quang.
Hắc Dực Bức Vương bị tia sáng bất ngờ này chói vào mắt, tối sầm lại, thế công trong chớp mắt đình trệ.
Đúng vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, Thiết Mộc Vô Nguyệt tay mắt lanh lẹ, hai bàn tay như hai gọng kìm thép, tinh chuẩn kẹp chặt cổ tay Hắc Dực Bức Vương.
Sau đó, nàng khẽ lắc hông, dùng một góc độ không thể ngờ tới, trở tay lướt ngang qua cổ Hắc Dực Bức Vương.
Một loạt hành động này diễn ra liền mạch, nhanh như tia chớp.
Trong chớp mắt, Hắc Dực Bức Vương cảm giác được một luồng hơi thở tử vong sắp nuốt chửng mình.
Cả người y bản năng lùi về phía sau với tốc độ vượt qua cực hạn.
Đợi y một lần nữa đứng vững, chỉ cảm thấy yết hầu đau nhói vô cùng, máu tươi ấm nóng như suối vọt ra.
Y run rẩy vươn tay sờ lên, thấy một nắm máu tươi, sắc mặt trong chớp mắt trở nên trắng bệch như tờ giấy, trong lòng tràn đầy sợ hãi và hối hận.
Y biết rõ, vừa rồi chỉ cần chậm thêm một chớp mắt, đầu y đã lìa khỏi cổ.
Hắc Dực Bức Vương nhìn chằm chằm Thiết Mộc Vô Nguyệt, thanh âm khản đặc gầm thét: "Ngươi vậy mà ngay cả Phần Quốc Thần Khống Chi Thuật cũng biết dùng?"
Trong thanh âm y tràn đầy tức tối, không cam lòng và nỗi sợ hãi sâu sắc.
Thiết Mộc Vô Nguyệt thần sắc lạnh lùng, bá khí đáp lại: "Nói nhiều vô ích, hôm nay chính là ngày chết của ngươi!"
Khí thế quanh thân nàng lần thứ hai bùng lên, cảm giác áp bức cường đại khiến không khí xung quanh cũng vặn vẹo biến hình.
Hắc Dực Bức Vương cười giận dữ: "Tiện nhân, ngươi đừng đắc ý quá sớm. Ta nhất định sẽ bắt sống ngươi, sau đó mang về tra tấn cực hình, rồi cho người vẽ vòng tròn gạch chéo ngươi một trăm lần."
"Ngươi sẽ không có cơ hội đó đâu!"
Đúng lúc này, thanh âm Diệp Phàm nhàn nhạt vang lên phía sau lưng y, một bàn tay cũng đặt lên lưng Hắc Dực Bức Vương... Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, giữ nguyên tinh hoa của câu chuyện.