Tiếng chuông điện thoại vang lên liên hồi!

Trong lúc Triệu Mộc Ca dẫn theo các đệ tử Nam Võ Minh ráo riết truy tìm tung tích Diệp Phàm, màn hình điện thoại của Giang Tri Ý cũng không ngừng sáng lên. Nàng liên tục gọi vào số của Diệp Phàm, đôi mày cau chặt, ánh mắt tràn đầy sự không cam lòng và uất ức. Đầu dây bên kia thủy chung không một ai nhấc máy, nhưng nàng vẫn kiên trì gọi đi, dường như chỉ cần không bỏ cuộc, nàng sẽ có thể lập tức nghe thấy tiếng của Diệp Phàm.

Diệp Phàm nằm trên chiếc giường lớn thoải mái trong căn hộ, điện thoại trên bàn không ngừng rung lên. Hắn nhìn những cuộc gọi đến từ đủ loại số điện thoại khác nhau, cuối cùng, hắn quyết định trở về Giang thị Võ Quán để giải quyết dứt điểm một việc.

Chiều ngày hôm sau, một chiếc xe ba bánh cũ kỹ "đột đột đột" lao vào cổng lớn Giang thị Võ Quán. Tiếng động cơ phá vỡ sự yên tĩnh của Võ Quán, mọi người lập tức đưa mắt nhìn lại. Diệp Phàm bước xuống xe, đầu đội mũ bảo hiểm, trông hoàn toàn lạc lõng giữa khung cảnh hùng vĩ xung quanh. Người của Giang thị nhìn Diệp Phàm một lượt, rồi lại nhìn chiếc xe ba bánh, trên mặt ai nấy đều lộ vẻ trêu chọc, tiếng xì xào bàn tán lan khắp không gian.

Tuy nhiên, xuất phát từ lời dặn dò của Giang Tri Ý, mọi người không nói thêm gì, mà lập tức báo tin cho nàng. Chẳng bao lâu sau, một tràng tiếng bước chân dồn dập vang lên. Giang Tri Ý và Triệu Mộc Ca cùng những người khác vội vã xuất hiện, Giang Mộng Ly cũng đỡ lấy Tống Thời Yến vừa xuất viện đến.

Trong mắt Giang Tri Ý tràn đầy kinh hỉ, nàng bước nhanh tới trước, một tay nắm lấy hai bàn tay Diệp Phàm, giọng nói hơi run lên: "Diệp Phàm, con trở về rồi sao? Trở về là tốt, trở về là tốt! Bên ngoài lòng người quá phức tạp, kẻ xấu cũng nhiều, hai ngày nay con không gặp phải chuyện gì chứ?"

Nói rồi, trên mặt nàng hiện lên vẻ áy náy: "Đó là lỗi của ta, không nên nói lời nặng với con, dù sao con còn trẻ, tâm tính chưa đủ thành thục, xin thứ lỗi."

Diệp Phàm nhẹ nhàng thở dài một tiếng: "Giang di, người không cần áy náy..."

Giang Mộng Ly lạnh lùng cất tiếng: "Mẹ ta đương nhiên không cần áy náy, người ấy có lỗi gì cơ chứ? Sao rồi, đại thiếu gia ở ngoài kia không sống nổi nữa, cuối cùng cũng chịu về nhà rồi à?"

Sắc mặt Giang Tri Ý trầm xuống, cao giọng quở trách: "Mộng Ly, câm miệng! Không cho phép con lại chọc tức Diệp Phàm..."

"Cái thủ đoạn bỏ nhà ra đi này quả là hữu hiệu!" Giang Mộng Ly nhìn Diệp Phàm với ánh mắt tràn đầy khinh thường: "Không chỉ ép mẹ ta, vị hội trưởng Nam Võ Minh này, phải ba lần bốn lượt thúc giục mời, còn ép mẹ ta mắng ta trước mặt mọi người!"

Diệp Phàm ngữ khí lạnh nhạt, ánh mắt bình tĩnh nói: "Hôm nay ta trở về vì hai việc, một là chuẩn bị rời khỏi Giang thị, hai là muốn giải quyết dứt điểm một chuyện..."

Giang Mộng Ly tức tối đến cực điểm, ngược lại bật cười: "Giải quyết dứt điểm một chuyện? Còn giả vờ giả vịt gì nữa? Ngươi thật không sợ mẹ ta nổi giận đuổi ngươi đi, để ngươi tự rước họa vào thân sao?"

Tống Thời Yến đúng lúc ho khan một tiếng, bước ra, trên mặt mang theo nụ cười ôn hòa, vẫy tay nói: "Các ngươi đừng ầm ĩ nữa, đó là lỗi của ta, là ta đã khiến các ngươi cãi vã. Diệp Phàm huynh đệ, ngươi nhất định đừng làm tổn thương Giang di và Mộng Ly, các cô ấy cũng chỉ là quá quan tâm ngươi mà thôi."

Nói rồi, hắn đối diện Diệp Phàm cúi người chào thật sâu: "Còn về chuyện kia, đều là lỗi của chính ta, hy vọng ngươi đại nhân đại lượng mà cho ta một cơ h���i."

Giang Mộng Ly vội vàng đỡ lấy Tống Thời Yến, quay đầu nói với Diệp Phàm: "Diệp Phàm, ngươi xem một chút, Thời Yến ca ca hiểu chuyện biết bao, biết coi trọng đại cục biết bao. Nào giống ngươi chẳng có chút phong thái nam nhi, tính toán chi li, lại còn luôn chống đối ta để gây chú ý. Ta nói cho ngươi biết, muốn có được thiện cảm của ta, cứ toàn tâm toàn ý nịnh hót ta là được, đừng dùng mấy trò tà đạo khác vô ích."

Nàng rất cường thế nói: "Còn nữa, ta và Thời Yến ca ca cùng tiến cùng lùi, nếu ngươi không sợ ta thất vọng về ngươi, cứ việc nhục nhã Thời Yến ca ca!"

Diệp Phàm nhìn Giang Mộng Ly, chậm rãi cất tiếng: "Chuyện thứ hai ta trở về, chính là muốn xem xem sự việc ở cầu thang có chân tướng hay không, muốn xem có cần kết thúc thiện duyên cuối cùng hay không."

Giang Mộng Ly sa sầm mặt, ngữ khí không mấy tốt đẹp: "Diệp Phàm, có xong hay chưa xong? Mặt mũi của mẹ ta không đủ lớn sao?"

"Mộng Ly, câm miệng!" Giang Tri Ý lại một lần nữa cất tiếng ngăn lại: "Tất cả mọi người không được ầm ĩ nữa, lại ầm ĩ sẽ mất hòa khí! Ta là hội trưởng, cũng là trưởng bối của các ngươi, chuyện này cứ để ta làm chủ."

Tống Thời Yến kéo Giang Mộng Ly lại: "Mộng Ly, cứ để Giang di làm chủ đi, người ấy là hội trưởng Nam Võ Minh, cũng là trưởng bối, quyết định của người ấy, ta vô điều kiện phục tùng..."

Giang Tri Ý mừng rỡ gật đầu, nhìn về phía Diệp Phàm, nói với giọng điệu sâu sắc: "Diệp Phàm, tất cả mọi người đều là người trẻ tuổi, không cần tính toán chi li. Vả lại, cuộc khiêu chiến với Bắc Võ Minh sắp đến gần, không thể lại nội chiến chia rẽ nữa. Vậy thì, tối nay ta sẽ bày một bữa tiệc rượu hòa giải, con và Tống thiếu cùng uống một chén, nói rõ mọi chuyện, chuyện cầu thang kia cứ thế bỏ qua, sau đó mọi người cùng nhau hướng về phía trước. Đương nhiên, sự ủy khuất của con, Giang di cũng sẽ đền bù thỏa đáng!"

Nàng từ trong túi lấy ra một bộ chìa khóa xe đưa cho Diệp Phàm: "Đây là BMW 5, con cứ lái đi, có thời gian đi dạo nhiều một chút, tâm trạng sẽ tốt lên, tầm nhìn cũng sẽ mở rộng."

Diệp Phàm cười nhạt một tiếng, trong nụ cười mang theo vài phần xa cách: "Cảm ơn ý tốt của Giang di, chỉ là ta quen đi xe ba bánh, không quen lái ô tô."

"Diệp Phàm, con đây là vẫn còn giận sao?" Giang Tri Ý cười khổ một tiếng, trong mắt tràn đầy bất đắc dĩ, nhìn Diệp Phàm rồi tiếp tục nói: "Diệp Phàm, người trẻ tuổi phạm lỗi là điều khó tránh khỏi, không cần thiết phải truy cùng diệt tận. Cũng như biểu hiện của con mấy ngày nay, tất cả mọi người đối với con đều rất bất mãn, thậm chí còn muốn đuổi con đi, con lại còn tư tình với phụ nữ lạ càng khiến tất cả mọi người tức giận. Nhưng ta hiểu con là người trẻ tuổi, tâm tính không ổn định, không thể quá nghiêm khắc với con. Cho nên ta đã thuyết phục bọn họ không cần tính toán chuyện quá khứ của con, tất cả mọi người hãy cùng nhìn về phía trước."

Nàng cưỡng ép nhét chìa khóa xe vào tay Diệp Phàm: "Hãy nể mặt Giang di một chút, chuyện cứ thế định đoạt đi, tối nay uống một bữa rượu hòa giải, say sưa một trận để xóa bỏ ân oán."

Diệp Phàm nhìn chìa khóa trong tay, trầm mặc một lát rồi chậm rãi cất tiếng: "Được, ta sẽ chờ đợi sự công bằng từ Giang di!"

Màn đêm buông xuống, Giang thị Võ Quán lại một lần nữa giăng đèn kết hoa, náo nhiệt phi thường. Khi mọi người đang ăn uống vui vẻ, Diệp Phàm lại một mình đi tới bên bể bơi, trong tay bưng một chén rượu, dựa vào lan can mà lắc lư uống. Chỉ là Diệp Phàm còn chưa kịp tận hưởng sự yên tĩnh trước khi rời đi, Tống Thời Yến đã xuất hiện.

Hắn bưng một chén rượu, lấy điện thoại ra bấm vài cái, tạm thời tắt hệ thống camera giám sát quanh bể bơi, không cho camera ghi lại hình ảnh và âm thanh. Sau đó hắn mang theo nụ cười khiêu khích, chậm rãi đi về phía Diệp Phàm: "Diệp Phàm, ngươi thấy rõ ràng chưa? Ta và ngươi, ai có vị trí quan trọng hơn trong lòng Giang di và mọi người? Là ta! Ngươi xem, ta muốn vu hãm ngươi, chỉ cần một câu nói tùy tiện, Giang di và mọi người liền tin rằng ngươi đã đá ta xuống lầu. Cho dù có camera giám sát có thể chứng minh sự trong sạch của ngươi, Giang di và mọi người cũng vì uy tín của ta, mà hủy đi camera giám sát, cho ta cơ hội, thậm chí còn che giấu việc ta vu hãm ngươi. Còn ngươi, cho dù có bữa rượu hòa giải tối nay, cũng không thể chứng minh sự trong sạch của mình."

Tống Thời Yến thoắt cái gạt bỏ vẻ gần chết ở bệnh viện, cả người bừng bừng sinh khí: "Chỉ biết để tất cả mọi người cảm thấy ta phúc hậu, lương thiện và rộng lượng mà thôi."

Diệp Phàm nhếch môi nở một nụ cười chế nhạo: "Thật sao?"

Tống Thời Yến trong ánh mắt tràn đầy đắc ý: "Chẳng lẽ không phải sao? Ngươi thua rồi, thua thảm hại, đời này ngươi đừng hòng có vị trí quan trọng hơn ta trong lòng Giang di."

Diệp Phàm khinh thường liếc nhìn hắn, chỉ tay về phía bể bơi rồi nhàn nhạt cất tiếng: "Ngươi nhìn bể bơi xem..."

Tống Thời Yến một mặt nghi hoặc: "Nhìn cái gì?"

Diệp Phàm ánh mắt băng lãnh, trong giọng nói mang theo sự khinh miệt không chút nào che giấu: "Sự chênh lệch giữa ngươi và ta, chẳng khác nào sự khác biệt giữa phù du và trăng sáng. Những lời ngươi say sưa nói, đối với ta mà nói cũng chẳng đáng một xu. Cái gọi là Giang di coi trọng, hay cách nhìn của mọi người Giang thị, đối với ta mà nói đều không có nửa điểm giá trị. Ngươi ở trước mặt ta nhảy nhót la hét, chẳng khác nào một con chó nhe nanh múa vuốt với ta, ta việc gì phải để ý?"

Diệp Phàm cất tiếng: "Không thèm thu thập ngươi, là vì ta cảm thấy xem thằng hề nhảy nhót thật buồn cười."

Sắc mặt Tống Thời Yến trong nháy mắt đỏ bừng, hắn giận dữ hét: "Đồ khốn nạn, ngươi dám mắng ta?"

Diệp Phàm hừ lạnh một tiếng, trong ánh mắt tràn đ��y vẻ chán ghét: "Sai rồi, ta còn dám đánh ngươi!"

Giọng vừa dứt, hắn nắm lấy cổ Tống Thời Yến, ghì đầu hắn đập mạnh vào lan can. Khi trán Tống Thời Yến "đang" một tiếng bật ra một dòng máu tươi, Diệp Phàm lại tung một cước mạnh mẽ. Tống Thời Yến "phù thông" một tiếng, rơi tõm vào bể bơi.

Bể bơi bắn lên những bọt nước lớn, kinh động mọi người trong yến hội. Giang Mộng Ly, Giang Tri Ý và Triệu Mộc Ca cùng những người khác nghe thấy động tĩnh, lập tức xông lại. Giang Mộng Ly nhìn Tống Thời Yến đang ở trong bể bơi với vẻ mặt tràn đầy hoảng loạn, kêu to: "Thời Yến ca ca, huynh làm sao vậy?"

Tống Thời Yến ở trong nước quẫy đạp, giận dữ hét: "Diệp Phàm đồ khốn nạn, hắn đập đầu ta, còn đá ta xuống dưới!"

Giang Tri Ý đôi mày nhíu chặt, nhìn về phía Diệp Phàm, ngữ khí nghiêm túc dò hỏi: "Diệp Phàm, có chuyện gì vậy?"

Diệp Phàm thần sắc bình tĩnh, thản nhiên gật đầu: "Đúng vậy, là ta đã đánh Tống thiếu, còn đá hắn xuống bể bơi, cũng giống như đã đá hắn lăn xuống lầu vậy."

Giang Mộng Ly tức giận đ���n run rẩy cả người, kêu to: "Ngươi dám đánh vào đầu Thời Yến ca ca, còn đá hắn xuống bể bơi ư? Thương thế của hắn còn chưa lành, ta sẽ giết ngươi!" Nói rồi, nàng liền muốn xông tới ra tay với Diệp Phàm, nhưng bị Giang Tri Ý một tay tóm lấy, không thể nhúc nhích.

Giang Tri Ý ánh mắt nghiêm nghị nhìn Giang Mộng Ly: "Không được làm càn, chờ làm rõ sự tình rồi nói."

Sau đó, nàng lại nhìn về phía Diệp Phàm: "Diệp Phàm, thật sự là con đã đánh Tống thiếu sao?"

Diệp Phàm theo đó gật đầu, ngữ khí kiên định: "Đúng vậy, ta báo thù vì hắn đã vu hãm ta! Giang di, người cứ đuổi ta đi."

Tống Thời Yến ở trong bể bơi tức tối gào thét: "Giang di, đuổi hắn đi..."

Triệu Mộc Ca đứng ở một bên, như chăm chú nhìn Tống Thời Yến, trong ánh mắt mang theo vài phần cười chế nhạo, chậm rãi nói: "Tống thiếu, cái trò vu hãm người khác này, dùng một lần là đủ rồi, dùng nhiều quá thì chẳng còn ý nghĩa gì."

Trái tim Tống Thời Yến trong nháy mắt chìm xuống...

Bản dịch này là tinh hoa hội tụ, riêng có tại truyen.free.