(Đã dịch) Chương 4257 : Rùa trong chum
A!
Nhìn thấy có người trong tư thất của mình, Tống Thanh Hầu cùng những người khác kinh hãi. Bọn họ không ngờ tới, có kẻ đã ra tay sát hại gia đinh, hộ vệ, lại còn lặng lẽ xâm nhập vào tư thất canh phòng cẩn mật như vậy, ôm cây đợi thỏ chờ Tống Thanh Hầu.
Khi đám thân tín vạm vỡ theo bản năng rút vũ kh��, chĩa thẳng vào trong phòng, Tống Thanh Hầu cũng đăm đăm nhìn Diệp Phàm đang ngồi bên bàn trà ung dung rót rượu nho đỏ.
Ánh đèn trong phòng mờ ảo, Tống Thanh Hầu không thể nhìn rõ mặt Diệp Phàm, lập tức cất tiếng hỏi: "Ngươi là ai?"
Diệp Phàm nhẹ nhàng lắc ly rượu nho đỏ, cười đáp: "Tống Gia chủ cùng Tống Thời Yến nhiều lần muốn lấy mạng ta, ấy vậy mà lại chẳng hay biết gì về ta, chẳng phải là quá xem thường ta rồi sao?"
Sắc mặt Tống Thanh Hầu biến sắc: "Ngươi chính là tên ngoại lai Diệp Phàm, ngày ngày đều khiến Thời Yến khốn đốn?"
Mặc dù từ đầu hắn đã không coi trọng Diệp Phàm, nhưng vẫn biết sự tồn tại của Diệp Phàm, biết hắn là cái gai trong mắt con trai mình, cũng là kẻ mà hắn muốn diệt trừ.
Diệp Phàm cười khẽ một tiếng đầy bất đắc dĩ: "Thật ra, từ trước đến nay ta chưa từng có ý định gây khó dễ cho con trai ngài, chỉ là hắn cứ luôn thích gây sự, xem ta là mục tiêu để trêu chọc."
"Hắn không chỉ một lần hãm hại ta, còn muốn đánh lén ta từ phía sau, đặc biệt là tối nay, sát thủ áo gai cùng tên đầu trọc tấn công, thủ đoạn vô cùng hèn hạ."
"Nếu không phải ta có chút bản lĩnh, thì bây giờ cho dù ta không chết ở bãi đỗ xe, cũng sẽ giữa ngã tư bị tên đầu trọc xả súng bắn chết!"
"Cho nên, từ đầu đến cuối không phải ta chọc giận cha con ngài, mà là các ngài không cho ta đường sống, nên ta mới bất đắc dĩ phản kích, bất đắc dĩ lắm vậy."
Diệp Phàm cúi đầu nhấp một ngụm rượu nho đỏ, sau đó khẽ thở dài một tiếng, vẻ mặt vô cùng hưởng thụ.
Tống Thanh Hầu không nói thêm lời vô nghĩa, ánh mắt tựa rắn độc nhìn chằm chằm Diệp Phàm: "Nữ nhân áo đen tấn công ta ở cửa khẩu cũng là người của ngươi?"
Hắn không lập tức hạ lệnh tấn công Diệp Phàm, bởi Diệp Phàm có thể lặng lẽ lẻn vào đây như vậy, cho thấy hắn còn mạnh hơn nhiều so với những gì Tống Thời Yến miêu tả.
Tống Thanh Hầu định chờ viện binh và Tống Thời Yến dẫn người quay về, sau đó sẽ tìm cách giết chết Diệp Phàm, vị khách không mời này.
Vì vậy hắn cố ý kéo dài thời gian.
Diệp Phàm xoa đầu: "Nàng chính là một kẻ điên... một nữ nhân máu lửa, không có quan hệ quá lớn với ta, ít nhất, ta không thể ra lệnh cho nàng."
"Ban đầu ta phản đối nàng giáng một đòn hồi mã thương vào ngài, nhưng nàng khăng khăng cố chấp, ta cũng đành chịu."
"Tuy nhiên cũng tốt, nàng công khai tấn công ngài như vậy, đã cho ta cơ hội lẻn vào nơi này chờ ngài."
Diệp Phàm cười khổ: "Hơn nữa nhìn xem, bên cạnh ngài người canh giữ không nhiều, chắc hẳn phần lớn đã bị nàng dẫn dụ đi rồi, xem ra, ta e rằng vẫn phải nợ nàng một ân tình."
Thanh âm Tống Thanh Hầu trầm hẳn xuống: "Thứ gì hỗn tạp vậy, ta sao lại không hiểu một chút nào cả?"
Diệp Phàm nhún vai cười khẽ: "Nghe không hiểu chẳng sao cả, cũng không quan trọng, quan trọng chính là, ngài và ta nên tính toán rõ ràng rồi."
Tống Thanh Hầu cười giận dữ một tiếng, nhìn Diệp Phàm nói: "Muốn tính toán với ta, ngươi đủ thực lực sao?"
"Ngươi có biết không, tòa tư dinh này là của ta, bên trong này, tất cả đều là người của ta, con trai ta cũng rất nhanh sẽ dẫn người trở lại."
Tống Thanh Hầu hăm dọa Diệp Phàm: "Ngươi chỉ là một kẻ cô độc, muốn tính toán với ta, không tự lượng sức mình sao?"
Hắn nhận ra Diệp Phàm cường đại, bằng không thì hắn đã chẳng thể một mình ngồi trong phòng mình như vậy, chỉ là hắn không thể tỏ ra yếu thế, bằng không sẽ ảnh hưởng đến sĩ khí của đám thuộc hạ.
Một khi sĩ khí suy giảm, thuộc hạ không còn ý chí liều mạng, cơ hội sống sót của hắn sẽ giảm mạnh.
Diệp Phàm mỉm cười: "Ta dám xuất hiện ở đây, còn đường đường chính chính lộ diện, liền cho thấy ta không sợ người của ngài, cũng không sợ Tống Thời Yến dẫn người quay về..."
Trong mắt Tống Thanh Hầu nhiều thêm một tia ác độc, sau khi cảm nhận được sát cơ của Diệp Phàm, hắn liền dịu lại thần sắc, nhìn Diệp Phàm hỏi:
"Ngươi rốt cuộc muốn gì?" "Muốn tiền, hay là muốn lời hứa, hay là, muốn nữ nhân Giang Tri Ý kia?"
"Chỉ cần ngươi nói rõ, nếu điều kiện không quá đáng, ta không ngại đáp ứng ngươi!"
"Dù sao chúng ta không phải mối thù giết cha cướp vợ, không cần thiết phải phân thắng thua đến mức lưỡng bại câu thương!"
"Cho nên, chúng ta hoàn toàn có thể nói chuyện, có thể hóa giải ân oán!"
Hắn dần dần khuyên nhủ Diệp Phàm, nhưng trong lòng lại nghĩ, một khi bắt được Diệp Phàm, nhất định phải lột da rút gân hắn, bằng không thì không cách nào khôi phục uy quyền của chính mình.
Diệp Phàm cười khẩy: "Tống Thời Yến là súc sinh như vậy, ngài khẳng định cũng chẳng phải loại người lương thiện giữ lời hứa, nên lời hứa và bảo chứng của ngài chẳng có chút ý nghĩa nào."
"Tối nay ta đến đây, chỉ có hai việc, một là nếm thử rượu của những kẻ giàu có như các ngài."
Hắn ngửa cổ uống cạn ly rượu nho đỏ: "Còn một việc nữa, chính là mượn cái đầu của ngài dùng một chút, để làm thanh tĩnh đôi tai của ta."
Tống Thanh Hầu ánh mắt sắc bén nhìn Diệp Phàm, sau đó ngón tay chỉ vào tủ sách trên vách tường bên trái: "Bên trong có ba cân đá quý Nam Phi, ngươi cứ lấy đi!"
Diệp Phàm lắc đầu.
Ngón tay Tống Thanh Hầu lại chỉ vào tủ rượu bên phải: "Tủ rượu thứ ba có ba pho tượng phỉ thúy Nam Triều, sống động như thật, có giá trị liên thành, ngươi cứ lấy đi!"
Diệp Phàm lần thứ hai lắc đầu.
Ngón tay Tống Thanh Hầu chỉ lên trần nhà trong phòng: "Trong cửa thông gió cất giấu một xấp trái phiếu vô danh, giá trị mười ức, tất cả đều thuộc về ngươi."
Diệp Phàm thở dài một hơi: "Những thứ ngài cho tuy rất mê hoặc lòng người, nhưng đối với ta mà nói thì chẳng có ý nghĩa gì, bởi vì ta chỉ muốn cái mạng của ngài."
Trong lòng hắn còn một câu chưa nói ra, đó chính là: Giết ngươi rồi, đồ vật vẫn là của ta!
Sắc mặt Tống Thanh Hầu trầm xuống, nhìn chằm chằm Diệp Phàm lạnh giọng hỏi: "Ngươi nhất định muốn ra tay với ta?"
Diệp Phàm cười nhạt: "Ta ngàn cay vạn khổ đến được nơi này, không giết ngài, chẳng lẽ để ngài nhảy một đoạn 'Đại triển hoành đồ'?"
Tống Thanh Hầu hừ lạnh một tiếng: "Ngươi cứ thế mà dám chắc sẽ giết được ta?"
Diệp Phàm nhấp một ngụm rượu nho đỏ: "Ngài không nắm chắc giết ta, chẳng phải cũng đã sắp xếp tên đầu trọc và đồng bọn muốn lấy mạng ta rồi sao!"
"Đồ súc sinh!" Tống Thanh Hầu biến sắc: "Ta hết lần này đến lần khác tỏ ý hòa hoãn với ngươi, muốn cùng ngươi hóa địch thành bạn, nhưng ngươi lại rượu mời không uống mà thích uống rượu phạt, thật sự cho rằng ta không thể đánh chết ngươi?"
Diệp Phàm cười nhạt không đáp: "Không phải ta muốn uống rượu phạt, mà là ta biết, từ đầu đến cuối ngài đều không hề nghĩ đến việc hóa địch thành bạn với ta."
"Thái độ hòa nhã cùng đá quý phỉ thúy của ngài, chẳng qua chỉ là thủ đoạn mê hoặc và lung lay ý chí của ta."
"Trong lòng ngài thật sự muốn làm là, kéo dài thời gian, sau đó chờ viện binh đến rồi không tiếc bất cứ giá nào mà giết chết ta!"
Diệp Phàm nhẹ nhàng lắc nhẹ chén rượu: "Cho nên đầu óc ta bị úng nước thì mới tin tưởng vào hòa giải của ngài..."
"Ha ha ha!" Tống Thanh Hầu đầu tiên ngẩn người, sau đó cười lớn, mang theo vài phần thưởng thức:
"Quả không hổ là kẻ khiến con trai ta đau đầu, cũng không hổ là kẻ mà tên đầu trọc và đồng bọn không làm gì được, ngươi quả thật có chút bản lĩnh!"
"Ngươi không chỉ có thể lặng lẽ lẻn vào tư thất của ta, còn có thể chỉ một cái nhìn đã thấu tâm tư của ta, thật không tầm thường, không tầm thường chút nào."
Hắn rất đắc ý nói: "Nhưng cũng tiếc, kinh nghiệm giang hồ của ngươi vẫn còn quá non kém, bằng không thì ngươi đã chẳng ngốc nghếch ngồi yên trong phòng, còn nói chuyện nhiều đến vậy với ta rồi."
Diệp Phàm nhìn đối phương cười khẽ: "Kinh nghiệm của ta quá non kém sao?"
Tống Thanh Hầu lùi lại một bước, trong tay thưởng thức chiếc đồng hồ Rolex vừa tháo xuống:
"Ngươi đều biết rõ ta đang chờ viện binh, lại không vội vàng ra tay với ta, mà lại giả vờ quần nhau với ta, còn ra vẻ đã nhìn thấu ta."
"Điều này dĩ nhiên khiến ngươi có vẻ rất cao thâm, rất có nội tình, nhưng kỳ thực lại chút ít làm giảm đi cơ hội chiến thắng của ngươi."
Khuôn mặt Tống Thanh Hầu hiện rõ vẻ hung ác: "Nó không chỉ có nghĩa là ngươi không giết được ta, mà còn có nghĩa là ngươi sẽ bị ta phản giết!"
Diệp Phàm nhàn nhạt hỏi: "Phải vậy sao?"
"Đương nhiên!" Tống Thanh Hầu nhấn vào chiếc Rolex trong tay!
Chỉ nghe một tiếng "loảng xoảng", trong phòng một chiếc lồng thủy tinh khổng l��� rơi xuống, bao phủ Diệp Phàm và bàn trà.
Rùa trong chum!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.