(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 527: Chênh lệch mười vạn tám ngàn dặm
Hai ngày sau, chín giờ sáng.
Tập đoàn Thẩm thị giăng đèn kết hoa, trống chiêng vang trời, bắt đầu kỷ niệm ba mươi năm thành lập.
Để giữ thể diện cho Trần Tích Mặc và Trần Thần Hi, cũng như để tát vào mặt gia đình Thẩm Bích Cầm một cách triệt để hơn, Thái bà bà đã đặt địa điểm đón khách tại quán lẩu do Trần Tích Mặc trang trí.
Cửa hàng rộng hơn năm trăm mét vuông, không chỉ được bố trí lộng lẫy đường hoàng, mà bốn chữ "Trà thảo mộc A Bà" còn được làm nổi bật vô cùng loá mắt.
Ngoài đội múa lân, các ngôi sao mạng, minh tinh biểu diễn, trước cửa còn bày đầy ba trăm thùng trà thảo mộc, ba mươi vạn hồng bao, phát cho những người tham gia và người qua đường.
Hai bên cửa hàng cũng được bố trí hơn mười chiếc bàn dài hẹp, trên đó bày đầy đủ các loại bánh ngọt tinh mỹ, thu hút tiếng cười nói vui vẻ của các tiểu bằng hữu.
Thảm đỏ còn được trải dài từ cửa ra đến đường xe chạy.
Hai mươi nữ tiếp viên mặc váy liền màu tuyết trắng, xếp thành hàng nhạn, đứng chỉnh tề phía sau thảm đỏ nghênh đón khách.
Thái bà bà còn hạ lệnh, mỗi khi có một đợt khách đến, sẽ bắn một quả pháo hoa để chào đón.
Tóm lại, sự xa hoa, rực rỡ, khí thế lớn, tất cả đều thể hiện sự hân hoan và phú quý.
Chưa đến mười giờ, đã có không ít khách nhân đến, hơn ba mươi chiếc xe sang trọng đã lái vào bãi đậu xe, pháo hoa chíu chíu chíu nổ không ngừng.
Trong và ngoài cửa hàng ít nhất có hơn năm mươi khách nhân.
Nam thì giày da vest tây, chải kiểu tóc bóng loáng đến con ruồi cũng không đứng vững được, nữ thì đều được cố ý trang điểm, châu quang bảo khí.
Họ hoặc là thì thầm trò chuyện với nhau, hoặc là nhìn đông ngó tây, phần nhiều là liếc về phía Diệp Phàm, lộ ra nụ cười mỉa mai đầy vẻ thích thú.
So với sự tươi sáng của Tập đoàn Thẩm thị, bên Trà thảo mộc A Bà của Thái bà bà lại ảm đạm không chút ánh sáng.
Không có đội múa lân, không có minh tinh, cũng không có hồng bao, trừ tờ giấy đỏ "Khai trương đại cát, miễn phí nếm thử" do Diệp Phàm dán ra, thì không còn chút gì thu hút ánh nhìn nữa.
Trước cửa không một ai ủng hộ, ngay cả tiểu hài tử cũng khinh thường, vắng ngắt đến mức khiến người ta bỏ qua.
Chênh lệch mười vạn tám ngàn dặm.
Chỉ là Diệp Phàm và bọn họ không hề có chút ngượng ngùng nào, Diệp Vô Cửu và Thẩm Bích Cầm bọn họ ung dung nấu trà thảo mộc, từng bát từng bát đặt lên bàn cho nguội.
Đường Nhược Tuyết ngồi ở quầy thu ngân điều chỉnh máy móc.
Hàn Kiếm Phong và Tiết Vô Danh cũng bận rộn sắp xếp ghế đẩu nhỏ.
Sau khi làm xong, Diệp Phàm liền bảo Tô Tích Nhi nấu bún cho mọi người ăn.
"Diệp Phàm, khai trương đại sự như vậy, cũng không ra cửa đón khách sao?"
Khi Diệp Phàm đang ôm bát bún ăn điểm tâm, Trần Tích Mặc một thân váy liền màu trắng, dẫn theo vài đồng bạn đứng trước mặt Diệp Phàm.
Cổ tay, cổ, lỗ tai của nàng đều đeo trang sức, châu quang bảo khí.
"Mặc dù hôm nay sẽ không có khách nhân nào đến chúc mừng ngươi, nhưng đứng ở cửa ít nhất cũng thể hiện các ngươi có chút lễ phép."
Trần Tích Mặc trút bỏ sự uất ức mà Diệp Phàm đã mang lại cho nàng: "Các ngươi cái bộ dạng này, một trăm năm cũng thua kém Thẩm Tư Thành."
Bên gia tộc Thẩm thị, Thẩm Bảo Đông và Trương Tú Tuyết bọn họ đang tươi cười rạng rỡ nghênh đón quý khách.
Thái bà bà và Thẩm Tư Thành chiêu đãi các vị khách quý đã ngồi xuống.
Hết thảy đều ung dung không vội vã, đâu ra đấy, lại không thiếu vẻ cao cấp sang trọng, mà bên Diệp Phàm đây, trước cửa ngay cả người đón khách cũng không có một ai.
Cho nên Trần Tích Mặc cười nhạo Diệp Phàm một tiếng: "Có muốn ta tặng một lẵng hoa cho ngươi không, tiện thể làm vị khách đầu tiên của cái tiệm nát nhỏ bé này của ngươi?"
Vài nữ đồng bạn cũng che miệng cười một tiếng, quán trà thảo mộc vất vả lắm mới mở được, lại phải dựa vào nữ thần ban ơn một lẵng hoa, quả thực đáng thương thật.
Diệp Phàm không chút khách khí trả lời: "Không cần, không có chỗ cho ngươi đặt."
"Ha ha, không có chỗ cho ta đặt? Ngươi làm ra vẻ lão sói vẫy đuôi làm gì chứ?"
Trần Tích Mặc ngăn không được cười lạnh một tiếng: "Ngươi cho rằng, ngươi quen Hách Liên Thanh Tuyết thì liền không ai bì nổi rồi sao?"
"Ta nói cho ngươi biết, nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên."
"Mẹ ta còn quen chú Hàn, quản lý Tập đoàn Hải Cảng, Hồ bá bá, phó hội trưởng Võ Minh Thiên Thành đấy."
"Đúng rồi, lát nữa, chủ tịch Tập đoàn Thiên Ảnh, tổng giám đốc Bách Hoa Dược Nghiệp, cũng sẽ đến chúc mừng Thẩm gia."
"Thẩm gia mới là không có chỗ đặt lẵng hoa, cái địa phương rách nát này của ngươi, một ngày cũng sẽ không có người nào ghé thăm."
Nàng ánh mắt khinh bỉ nhìn Diệp Phàm, đến lúc này còn không nhận rõ chênh lệch, chẳng trách mẹ lại cấm chỉ mình qua lại với Diệp Phàm, cách cục quả thực quá thấp kém rồi.
"Trần Tích Mặc, không có việc gì thì trở về đi."
Diệp Phàm lười giao thiệp với Trần Tích Mặc: "Ở đây cũng sẽ không có vị trí của ngươi."
"Khanh khách khanh khách..." Nghe được lời của Diệp Phàm, Trần Tích Mặc và bọn họ cười duyên lên, quá không biết tự lượng sức mình, quá không biết trời cao đất rộng rồi.
"Sẽ không có vị trí của ta?"
"Diệp Phàm, ngươi cho rằng ngươi là ai chứ?"
"Ngươi cảm thấy ta sẽ hiếm có mà đứng ở chỗ ngươi sao?"
"Ta chẳng qua là nhìn tình bằng hữu một trận, đáng thương ngươi, mới qua đây nói thêm với ngươi vài câu."
Trần Tích Mặc hoàn toàn bị Diệp Phàm chọc cười: "Ngươi muốn một đường đi đến cùng, ta cũng không quản ngươi, ngươi cứ tự rước lấy nhục đi."
Diệp Phàm không để ý đến Trần Tích Mặc và bọn họ, chỉ là quay đầu lại nói với Đường Nhược Tuyết và những người khác: "Mọi người mau ăn đi, ăn nhiều một chút, thời gian sắp đến rồi."
"Bây giờ không ăn no một chút, lát nữa khách nhân đông lên, bận đến nỗi ngay cả nước cũng không uống được đâu."
Nói xong, chính hắn nắm lấy đũa từng ngụm từng ngụm ăn bún.
Trần Tích Mặc và bọn họ đang định quay người rời đi suýt chút nữa thì ngã sấp xuống.
Từng người từng người đều ôm bụng cười to, đã từng thấy người kỳ lạ, nhưng chưa từng thấy người kỳ lạ đến như thế này.
Ngươi một người cũng không có, còn bận đến nỗi ngay cả cơ hội uống nước cũng không có sao?
"Chậc chậc chậc, đánh sưng mặt giả làm người mập, cũng chỉ đến thế mà thôi."
Lúc này, Thái bà bà và bọn họ hơi rảnh rỗi cũng xích lại gần, nhìn Diệp Phàm và bọn họ đang ăn bữa sáng mà khịt mũi coi thường.
"Còn khai trừ chúng ta, còn Thẩm gia, thật sự là không biết trời cao đất rộng."
Trương Tú Tuyết nhìn Thẩm Bích Cầm và Diệp Phàm hừ nói: "Cút về khe núi làm Thẩm gia của ngươi đi."
Trần Thần Hi và vài nữ đồng bạn cũng ở trong đó.
Một bộ sườn xám ôm sát thân thể các nàng, đôi chân lộ ra thỉnh thoảng lại thấp thoáng trắng nõn, dáng vẻ vô cùng quyến rũ.
Các nàng rung rung những món trang sức trên cổ tay, lạnh lùng và soi mói nhìn Diệp Phàm và Thẩm Bích Cầm, hoặc nhiều hoặc ít đều bộc lộ sự khinh thường.
Thẩm Tư Thành ôm lấy Trần Tích Mặc cười nói: "Hay là mấy chúng ta ở lại làm khách nhân, giúp các ngươi trang hoàng một chút mặt tiền?"
Trần Thần Hi u u thở dài với Diệp Phàm: "Đất sét nát không thể trát tường."
"Vút!"
Ngay khi vợ chồng Thẩm Bảo Đông đang đầy vẻ mỉa mai, một tiếng vang sắc bén xé toang tai mọi người trong nháy mắt.
Tiếp đó một quả pháo hoa bay lên không trung nổ tung, ngũ sắc rực rỡ.
Có khách tới.
Thẩm Tư Thành làm ra vẻ làm màu: "Ôi, khách mời nhiều quá, hôm nay có việc để bận rồi."
Trần Tích Mặc nở nụ cười xinh đẹp, khoác tay bạn trai: "Không sao, ta giúp ngươi."
"Uỵch ——" Cùng với ánh sáng và tiếng vang của pháo hoa, Thái bà bà và bọn họ kinh ngạc phát hiện, ba chiếc BMW màu đỏ từ đường xe chạy vào.
Tuy nhiên chúng không lái về phía Tập đoàn Thẩm thị, mà lại tới gần bên Diệp Phàm.
Rất nhanh, BMW dừng lại bên đường, cửa xe mở ra, chui ra bảy tám nam nữ.
Từng người từng người quần áo lộng lẫy, cử chỉ hành động đều toát lên phong thái tinh anh.
Phía trước nhất, chính là Thích Mạn Thanh và Công Tôn Thiến.
Thái bà bà và bọn họ đầu tiên là sững sờ, bọn họ đều quen Thích Mạn Thanh, nhưng trong ấn tượng chưa từng mời hai người này.
Các nàng cũng không đủ tư cách mời Thích Mạn Thanh.
Chẳng lẽ là Trần Thần Hi mời?
Chắc là vậy, chỉ có nàng mới có năng lực này.
Dù thế nào đi nữa, nhìn thấy hai người đến ủng hộ, Thái bà bà và bọn họ vẫn rất vui mừng.
Dù sao một người là người cầm lái công ty nghìn tỷ, một người là người phát ngôn công ty vạn tỷ.
Có các nàng chống lưng, danh tiếng của Tập đoàn Thẩm thị sẽ càng vang dội hơn.
Hơn mười người của Thẩm thị tiến lên nghênh đón.
"Tổng giám đốc Thích, tiểu thư Công Tôn, hai vị đến rồi?"
Trần Thần Hi càng là đi trước nửa nhịp cười nói: "Hoan nghênh, hoan nghênh, nhưng hai vị đi nhầm vị trí rồi, Thẩm gia ở bên kia!"
"Tích Mặc, Tư Thành, mau, mau nghênh đón hai vị quý khách."
Thẩm Tư Thành và Trần Tích Mặc vẻ mặt hưng phấn tiến lên.
Ngay lúc này, một nam tử bước ra từ phía sau Công Tôn Thiến, tiếng vang khắp cả trường: "Bách Hoa Dược Nghiệp, Công Tôn Thiến."
"Tập đoàn Thiên Ảnh, Thích Mạn Thanh."
"Đơn hàng một trăm triệu, chúc mừng Trà thảo mộc A Bà..."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.