Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 532 : Trần Tích Mặc hối hận

“A ——” Khi chứng kiến cảnh này, Trần Thần Hi và những người khác không khỏi thốt lên một tiếng kinh ngạc, miệng há hốc, vẻ mặt không thể tin nổi.

Bà cố và những người còn lại cũng run rẩy toàn thân, suýt chút nữa không đứng vững.

Với địa vị hiển hách của Tiêu gia tại Thiên Thành, Trần Thần Hi cùng những người khác đương nhiên hiểu rõ bối cảnh của Tiêu gia, cũng như biết Sở Soái là một nhân vật tầm cỡ nào.

Đó là nhân vật đứng trên đỉnh Kim Tự Tháp của thế giới này.

Chỉ một chữ đề từ của ông ấy cũng đã có giá trị không dưới mười tỷ.

Ở Áo Thành từng có một tiểu gia tộc, nhờ sở hữu đề từ của Sở Soái mà không chỉ việc kinh doanh hanh thông, tài lộc cuồn cuộn, ngay cả những tên cướp hung hãn cũng phải nể sợ ba phần.

Thậm chí từng có một tên trộm khét tiếng bắt cóc con cháu của tiểu gia tộc ấy. Sau khi biết được mối quan hệ của họ với Sở Soái, hắn không chỉ lập tức thả người mà còn chủ động bồi thường ba mươi triệu.

Giờ đây, cửa hàng nhỏ bé của Diệp Phàm lại sở hữu một tấm biển quý giá như vậy, quả thực chẳng khác nào nhặt được một con gà đẻ trứng vàng.

Sau này, e rằng sẽ thật sự một bước lên mây, thăng hoa rực rỡ.

Bà cố cùng những người còn lại hận không thể móc mắt mình ra, chỉ mong chưa từng chứng kiến cảnh tượng này.

Họ vốn vô cùng phản đối sự nổi bật của Diệp Phàm, nhưng sự hiện diện của những người như Lôi Thiên Tuyệt, những vị tai to mặt lớn đang đứng cạnh Diệp Phàm và luôn tươi cười nịnh nọt, đã rõ ràng chứng tỏ tất cả những điều này đều là thật.

“Phu nhân, cảm ơn cô, nhưng thứ này e rằng quá quý giá.”

Diệp Phàm đương nhiên cũng hiểu rõ giá trị của tấm biển. Anh thành thật nhìn Tiêu Trầm Ngư, mỉm cười nói: “Trà thảo mộc của bà cố e rằng không xứng với năm chữ ‘Thiên hạ đệ nhất trà’ này.”

“Xứng đáng chứ.”

Tiêu Trầm Ngư khẽ nở nụ cười duyên dáng: “Loại trà thảo mộc mà cậu sai người đưa đến hôm qua, tôi vừa hay có dịp cho Sở Soái nếm thử một chút.”

“Vừa nếm thử, trà không chỉ giúp ông ấy tiêu tan hư hỏa, mà còn giúp ông ấy có một giấc ngủ sâu hơn sáu tiếng đồng hồ, thoải mái chưa từng có.”

“Sáng nay tỉnh dậy, ông ấy biết tôi sẽ đến chúc mừng, nên đã chủ động viết tấm biển này và nhờ tôi mang đến.”

“Ông ấy còn bảo tôi nói với cậu rằng trà của cậu, cũng như rượu của cậu, đều xứng đáng với danh xưng ‘Thiên hạ đệ nhất’.”

Nụ cười của Tiêu Trầm Ngư vô cùng ôn hòa, lời nói tựa gió xuân, khiến người ta không tự chủ được mà tin tưởng, mà công nhận.

“Trà ư? Rượu ư?”

Diệp Phàm khẽ giật mình, sau đó mỉm cười nói: “Trúc Diệp Thanh.”

Tiêu Trầm Ngư khẽ cười: “Sở Soái vốn định đích thân đến chúc mừng cậu, tiện thể cảm ơn rượu của cậu, cũng như việc cứu chữa cho Hổ Nữu.”

“Nhưng không may, ông ấy có biến cố đột xuất phải bay đến Cảng Thành xử lý công việc, nên chỉ có thể nhờ tôi chuyển lời chúc mừng.”

“Tuy nhiên, ông ấy tin rằng cậu và ông ấy sẽ sớm có dịp gặp mặt.”

Trên mặt Tiêu Trầm Ngư hiện lên một tia giễu cợt, sau đó nàng quay người đối mặt với bà cố và những người khác, cất lời: “Bà cố, Trần Thần Hi, các người có biết mình đã đánh mất cơ hội vàng như thế nào không?”

“Diệp Phàm không chỉ là quý khách của Tiêu gia tôi, mà còn là người đứng đầu giới quyền quý tại Trung Hải và Nam Lăng, hơn nữa còn là Đệ nhất Tuần Sứ của Võ Minh.”

“Đó là địa vị dưới một người, trên vạn người.”

“Ngay cả tôi hay Lôi hội trưởng đều phải nhường nhịn ba phần, vậy mà các người lại dám giở mặt và châm chọc Diệp Phàm, chẳng lẽ không thấy nực cười lắm sao?”

Quý khách của Tiêu gia? Người đứng đầu giới quyền quý? Đệ nhất Tuần Sứ của Võ Minh? Sao có thể như vậy chứ? Không chỉ một người gầm thét trong lòng.

“Diệp Phàm…” Trần Tích Mặc đứng sững sờ tại chỗ, nhìn người đàn ông mà mình chưa từng thực sự nhìn thẳng này.

Trong lòng nàng đột nhiên dâng lên một cảm giác bất lực chưa từng trải.

Thẩm Tư Thành muốn khuất phục Lôi Thiên Tuyệt, muốn trở thành quý khách của Tiêu gia, còn muốn Sở Soái đích thân đề từ, phải mất bao nhiêu năm? Mười năm ư? Hai mươi năm ư? Ba mươi năm ư? Hay là vĩnh viễn không bao giờ làm được?

Trần Tích Mặc càng nghĩ, trong lòng càng thêm tuyệt vọng, và cũng càng thêm hối hận.

“Thì ra Diệp Phàm mạnh mẽ đến nhường này, mạnh mẽ đến mức đủ để coi thường mình và bất kỳ ai trong Thẩm gia.”

“Anh ấy không tranh cãi, không tức giận, không phải vì anh ấy nhu nhược, không phải vì anh ấy vô năng, mà là anh ấy khinh thường.”

“Mình cứ nghĩ anh ấy là đồ nhà quê, một trăm anh ấy cũng không sánh được với Thẩm Tư Thành, bây giờ xem ra là mình đã sai lầm rồi.”

“Một trăm Thẩm Tư Thành cũng không thể sánh bằng một Diệp Phàm…” “Thì ra… người sai là mình!”

Trần Tích Mặc đột nhiên cảm thấy vô cùng nực cười, đồng thời cũng đau đớn thắt lòng.

Những gì nàng đã làm trước mặt Diệp Phàm mấy ngày nay, trong mắt anh ấy, chắc chỉ như một kẻ mua vui nhảy nhót… Nàng vốn có cơ hội trở thành bạn gái của Diệp Phàm, ít nhất hai người cũng có thể trở thành bạn bè, vậy mà lại bị chính sự ngu xuẩn của mình tự tay cắt đứt.

Trần Thần Hi cũng lập tức cảm thấy hối hận khôn nguôi.

Thế này, thế này ư?

Nàng vẫn luôn khinh thường Diệp Phàm, cho rằng anh ấy không thể sánh được với bất kỳ thiếu gia nhà giàu nào.

Nhưng sự thật lại thế nào?

Diệp Phàm là quý khách của Tiêu gia, Đệ nhất Tuần Sứ của Võ Minh, người đứng đầu giới quyền quý hai vùng, mở một cửa hàng vỏn vẹn mười tám mét vuông, cũng thu hút được các danh lưu hàng đầu Thiên Thành đến ủng hộ.

Có thiếu gia nhà giàu nào có thể làm được điều ấy không?

Hơn nữa, điều quan trọng hơn là Diệp Phàm lại còn được chính Sở Soái ưu ái.

Có thiếu gia nhà giàu nào có thể sánh bằng?

Đừng nói là thiếu gia nhà giàu, ngay cả những người đứng đầu các gia tộc hào môn cũng chẳng có mấy ai có thể sánh bằng.

Người này, vốn có cơ hội trở thành con rể của nàng, kết quả lại bị chính nàng và con gái tự tay đoạn tuyệt.

Trần Thần Hi gắt gao nhìn chằm chằm Diệp Phàm, trong lòng dâng lên nỗi đau đớn không sao kể xiết.

“Nếu Thẩm Bích Cầm và Diệp Phàm không bị đuổi đi, Thẩm gia chúng ta… đã trở thành gia tộc hạng nhất Thiên Thành rồi!”

Một vị nguyên lão của Thẩm gia lẩm bẩm: “Đáng tiếc thay, đáng tiếc thay quả.”

Giọng nói của ông ấy rất nhỏ, nhưng lọt vào tai tất cả thành viên Thẩm thị, giống như một tiếng sét đánh ngang tai, khiến mọi người đều lộ vẻ phức tạp.

Đúng vậy! Nếu Thẩm gia có được Diệp Phàm, vậy thì sẽ nhận được sự hỗ trợ tài nguyên từ các phía, cùng với trà thảo mộc cấp tám, tựa hổ thêm cánh, tuyệt đối có thể trở thành gia tộc hàng đầu Thiên Thành.

Đáng tiếc thay, bà cố cùng những người khác đã đuổi Thẩm Bích Cầm và Diệp Phàm ra ngoài.

Điều này chẳng khác nào tự tay chôn vùi tiền đồ xán lạn của Thẩm gia.

Không ít người trong Thẩm gia nhìn về phía bà cố, ánh mắt chứa thêm vài phần oán hận và chế giễu.

Trong nội bộ rối ren, bên ngoài thì hoạn nạn chồng chất.

Bà cố nắm chặt cây gậy, ánh mắt hung hãn nhìn chằm chằm Diệp Phàm, hận không thể giáng một gậy kết liễu Diệp Phàm ngay tại chỗ.

Diệp Phàm giờ đây phong quang bao nhiêu, thì bà cố và những người khác lại xám xịt bấy nhiêu. Thẩm Bích Cầm, vốn bản tính thiện lương, với thần sắc do dự khẽ mở miệng: “Bà cố…” Mấy ngày trước nàng nén một hơi tức giận, giờ đây khi đã giải tỏa được phần nào, nàng liền nghĩ vẫn nên hòa giải.

“Ai là bà cố của ngươi?”

“Ngươi đã sớm bị ta đuổi ra khỏi nhà rồi, Thẩm gia không có loại người như ngươi!”

“Sao hả, muốn vả mặt ta sao? Muốn ta hối hận sao? Ha ha, đúng là tiểu nhân đắc chí!”

Thấy gia đình Thẩm Bích Cầm được mọi người vây quanh như sao vây nguyệt, bà cố liền không ngừng sục sôi tức giận.

“Giàu sang, phong quang, thì có gì hay chứ?”

“Chúng ta tuy không được rạng danh như ngươi, nhưng cũng có mấy chục tỷ tài sản trong tay.”

“Cẩm y ngọc thực mấy đời cũng không thành vấn đề. Muốn tìm cảm giác ưu việt từ chúng ta ư, ha ha, nằm mơ đi!”

Bà cố vì sĩ diện mà nói: “Thẩm Bích Cầm, Diệp Phàm, ta nói cho các ngươi biết, Thẩm gia sẽ không cầu xin các ngươi đâu, cũng sẽ không trơ trẽn nịnh nọt các ngươi.”

“Nếu các ngươi muốn dùng nhân mạch của mình để chèn ép chúng ta, chúng ta cũng chẳng sợ hãi, chẳng hề bận tâm!”

Thẩm Bảo Đông cũng nói những lời khách sáo để thể hiện khí phách: “Cùng lắm thì chúng ta bán hết gia sản, rồi toàn bộ di dân sang nơi khác, dù thế nào cũng sẽ không cúi đầu cầu xin các ngươi.”

“Đúng vậy, chúng ta có mấy chục tỷ.”

Trương Tú Tuyết phụ họa theo: “Không, bây giờ phải là một trăm tỷ, đủ để chúng ta giàu sang cả đời.”

Dù thế nào đi nữa, họ cũng sẽ không cúi đầu trước Thẩm Bích Cầm, làm vậy thì quá mất mặt rồi.

“Một trăm tỷ…” Diệp Phàm chẳng bình luận đúng sai, chỉ khẽ nói: “Trong đó, chắc hẳn có bao gồm mảnh rừng hạnh hoa trị giá năm mươi tỷ của mẹ tôi chứ?”

Tuyệt phẩm này được chuyển ngữ riêng cho truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi tự ý phổ biến.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free