(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 546 : Tương Hỗ Thương Hại
Thấy Đường Nhược Tuyết xuất hiện, Diệp Phàm khẽ buông tay, đầu ngón tay vẫn còn vương vệt máu tươi.
Lâm Thu Linh loạng choạng lùi về sau, thanh Liễu Diệp Đao vẫn cắm sâu nơi bụng nàng, máu tươi không ngừng tuôn trào từ vết thương, nhuộm đỏ cả một khoảng mặt đất.
Nàng Lâm Thu Linh không hề kêu la thảm thiết, chỉ chết lặng nhìn con dao cắm nơi bụng mình. Toàn thân nàng chợt lạnh toát, ánh mắt tràn ngập sự kinh hoàng tột độ.
Nàng cảm nhận được hơi thở của tử vong đang cận kề.
"Diệp Phàm... ngươi..." Thân thể Đường Nhược Tuyết run rẩy khôn ngừng, đôi mắt nàng chứa đựng sự kinh hãi, nghi hoặc, nghẹn ngào và cả nỗi đau tột cùng.
"Nhược Tuyết, hắn muốn ta chết, thật sự muốn ta chết mà!"
Lâm Thu Linh gom chút tàn lực mà thét lên: "Hắn muốn mượn đao giết người, chính miệng hắn đã thừa nhận! Tối nay hắn đến đây không chỉ để trừ hung đồ, mà còn muốn đoạt mạng ta!"
"Bởi hung đồ không chịu ra tay với ta, hắn liền tự mình đâm ta."
"Nhược Tuyết, hắn muốn ta chết, thật sự muốn ta chết... Ôi, ôi, ta sắp chết rồi, ta sắp chết rồi..." Giọng nàng nghẹn lại, toàn thân đẫm máu, bộ dạng thê thảm khôn cùng, khiến người ta không khỏi động lòng trắc ẩn mà tin theo lời nàng.
Uông Kiều Sở khẽ phẩy tay ra hiệu: "Mau cứu Lâm a di!"
Hai danh y tùy tùng lập tức xông lên cứu chữa, tránh cho Lâm Thu Linh mất máu quá nhiều mà bỏ mạng.
Đường Nhược Tuyết đau đớn nhìn Diệp Phàm, muốn cất lời, nhưng toàn thân run rẩy đến nỗi chẳng thể thốt nên lời.
Diệp Phàm cũng hướng ánh mắt về phía Đường Nhược Tuyết.
Hắn muốn giải bày cho tường tận, nhưng khi thấy Uông Kiều Sở xuất hiện, thần kinh hắn bỗng chốc căng như dây đàn, chẳng còn thiết tha nói hay giải thích thêm điều gì.
"Diệp Phàm, ngươi thật là nhẫn tâm!"
"Ngươi tự mình trêu chọc sát thủ, liên lụy đến Lâm a di đã đành, ngươi không tích cực ra tay cứu giúp cũng coi như bỏ qua. Thế nhưng, ngươi không nên vừa kêu cứu người, lại vừa khiến Nhược Tuyết bị tê liệt."
Uông Kiều Sở tiến lên một bước, đứng cạnh Đường Nhược Tuyết, cất giọng: "Ngươi và Lâm a di vốn có ân oán, không cứu người cũng tạm chấp nhận. Song, ngươi không nên ngăn cản Nhược Tuyết làm tròn bổn phận của một người con."
"Giờ đây lại càng muốn mượn đao giết người, không, là chính ngươi tự tay đâm người!"
"Nếu không phải chúng ta kịp thời chạy đến, e rằng Lâm a di giờ đây đã bị ngươi sát hại, rồi ngươi sẽ ��ổ tội cho thích khách, đúng không?"
"Diệp Phàm, bộ dạng này của ngươi, có xứng đáng với Nhược Tuyết không? Có xứng đáng với sự tín nhiệm nàng đã đặt trọn vào ngươi không?"
Giọng Uông Kiều Sở càng thêm gay gắt: "Ngươi ngay cả nhạc mẫu cũ cũng ra tay sát hại, ngươi còn đáng mặt người sao?"
Diệp Phàm phớt lờ Uông Kiều Sở, chỉ chầm chậm bước đến trước mặt Đường Nhược Tuyết, cất lời: "Nàng cũng nghĩ ta muốn giết mẫu thân nàng sao?"
"Diệp Phàm, thiếp biết mẫu thân đã khiến chàng chịu không ít tủi nhục, thiếp cũng hiểu chàng hận bà ấy. Thế nhưng, bà ấy đâu đáng tội chết, phải không?"
Đường Nhược Tuyết nhìn Diệp Phàm, bật khóc nức nở: "Chàng vì sao nhất định phải đoạt mạng bà ấy?"
Nếu là người khác, có lẽ Đường Nhược Tuyết sẽ không nghĩ như vậy. Nhưng ân oán giữa Diệp Phàm và mẫu thân nàng quá sâu nặng, nàng chẳng chút nghi ngờ, Diệp Phàm chính là muốn bóp chết mẫu thân mình.
Cũng như mẫu thân nàng vẫn luôn hận không thể bóp chết Diệp Phàm vậy.
Diệp Phàm thở dài một tiếng, cất giọng não nề: "Nàng vẫn không hề tín nhiệm ta sao?"
Đường Nhược Tuyết thốt lên đầy cay đắng: "Thiếp cũng muốn tin chàng, nhưng với cảnh tượng này, thiếp làm sao có thể tin chàng đây?"
Vừa rồi khi xông vào đây, nàng tận mắt trông thấy Diệp Phàm cầm dao đâm vào bụng Lâm Thu Linh. Sự lạnh lùng, tàn độc ấy, đến giờ nghĩ lại vẫn khiến nàng run rẩy khôn nguôi.
Diệp Phàm cười ảm đạm: "Nàng đã nhận định ta muốn giết Lâm Thu Linh, xem ra ta có giải thích thế nào cũng chỉ là vô ích."
"Không phải lời giải thích vô dụng, mà là ngươi thật sự quá đỗi đáng sợ..." Uông Kiều Sở thâm hiểm nói: "Kẻ dùng tâm cơ mà hãm hại người vĩnh viễn không phòng bị mình, đó mới là kẻ tàn độc nhất."
"Bạch Nhãn Lang, đừng lừa gạt con gái ta nữa..." Lâm Thu Linh đang được đặt lên cáng, nàng cố gắng thốt ra từng lời: "Ngươi hãy nói cho Nhược Tuyết biết, ngươi có từng nói rằng, ngươi muốn ta chết, muốn mượn đao giết người không?"
Sau khi được cầm máu và băng bó sơ sài, Lâm Thu Linh cảm nhận được một tia sinh cơ yếu ớt, lòng nàng càng thêm thù hận Diệp Phàm.
Đường Nhược Tuyết dồn hết ánh mắt vào Diệp Phàm.
Đây là cơ hội cuối cùng cho chàng.
Diệp Phàm đáp lời thẳng thắn đến lạnh lùng: "Không sai, ta đã nói thế."
"Nghe thấy không, Nhược Tuyết? Hắn đã thừa nhận muốn giết ta rồi!"
Lâm Thu Linh trút hết phẫn nộ: "Mau báo quan, báo quan! Hãy để quan phủ trừng trị hắn theo phép nước!"
Uông Kiều Sở liền tiếp lời: "Diệp Phàm, ngươi còn lời nào để biện minh không?"
Diệp Phàm nhìn thẳng vào Đường Nhược Tuyết, nói rõ từng lời: "Nếu ta thực sự muốn giết Lâm Thu Linh, e rằng nàng ta đã không còn khả năng sống sót. Tài đâm người của ta đâu đến nỗi kém cỏi vậy."
"Đó là do Uông thiếu gia và Nhược Tuyết đến kịp thời. Chậm thêm một khắc, ngươi đã moi ruột gan ta rồi!"
Lâm Thu Linh vẫn như cũ kích động gào thét: "Nhược Tuyết, đừng bao che cho tên Bạch Nhãn Lang này nữa! Mau báo quan bắt hắn, bắt hắn ngay!"
"Diệp Phàm, chàng đi đi!"
Đường Nhược Tuyết nhìn Diệp Phàm, giọng nói nàng nghẹn ngào, thê lương khôn tả: "Thiếp hiểu tâm tư của chàng, hiểu những gì chàng l��m tối nay, thiếp sẽ không trách chàng."
"Nhưng thiếp dù sao cũng là cốt nhục của mẫu thân. Thiếp không thể để bà ấy chịu đựng thêm bất kỳ hiểm nguy tính mạng nào nữa. Chúng ta hữu duyên vô phận, chàng hãy đi đi, từ nay về sau đừng bao giờ gặp lại nữa. Đây chính là lựa chọn tốt nhất cho cả chàng và thiếp."
Diệp Phàm hận mẫu thân đến vậy, nếu hai người thật sự tái hợp, e rằng tính mạng của bà ấy về sau sẽ khó lòng bảo toàn.
Với Đường Nhược Tuyết, Lâm Thu Linh tuy đáng ghét đáng hận, nhưng tội không đáng chết. Nàng tuyệt đối sẽ không để mẫu thân mình phải bỏ mạng.
Đường Nhược Tuyết quay người, bước về phía Lâm Thu Linh, khuôn mặt xinh đẹp đẫm lệ, lòng nàng đau như cắt: Có những người, dẫu cho có cố gắng đến gần bao nhiêu, cũng định sẵn sẽ mất đi.
"Mau cút!"
Uông Kiều Sở lạnh giọng nói với Diệp Phàm: "Nhược Tuyết đối với ngươi tình sâu nghĩa nặng, thế mà ngươi lại hết lần này đến lần khác làm tổn thương nàng, còn muốn sát hại mẫu thân nàng. Ngươi thật đúng là cầm thú không bằng!"
"Từ nay v��� sau, ngươi đừng bao giờ xuất hiện trước mặt Nhược Tuyết nữa, để tránh mang đến hiểm nguy và đau khổ cho nàng cùng Lâm a di."
Hắn lớn tiếng quát mắng Diệp Phàm: "Ngươi dám để Nhược Tuyết phải chịu đựng dày vò đến vậy, ta Uông Kiều Sở tuyệt đối sẽ không dung thứ cho ngươi!"
"Cút đi!"
Diệp Phàm chẳng hề nể mặt Uông Kiều Sở, chỉ thô bạo đẩy hắn sang một bên, rồi tiện tay đá văng mấy tên hộ vệ của Uông thị.
Hắn còn muốn nói thêm điều gì đó với Đường Nhược Tuyết, nhưng lại nhận ra nàng đang quay lưng về phía mình mà nức nở.
Diệp Phàm không nói thêm lời nào, trầm mặc bước về phía cổng nông trang... Một giờ sau, Diệp Phàm đứng sững giữa ngã tư đường, dõi mắt nhìn những ngọn đèn đêm, lòng lạc mất phương hướng.
Rời khỏi Đông Lai Thuận Nông Trang, hắn cứ thế lang thang vô định, để gió đêm lạnh lẽo thổi qua, như muốn tìm một chút cảm giác tồn tại.
Thế nhưng, khi đến ngã tư này, bước chân hắn bỗng chốc khựng lại, chẳng thể nào tiếp tục đi thêm được nữa.
Ngoài việc không biết đi đâu về đâu, Diệp Phàm còn cảm thấy chân khí tiêu tán, sau lưng truyền đến một cảm giác tê dại kỳ lạ.
Hắn phản thủ sờ ra sau lưng, rút được một cây ngân châm. Rõ ràng hắn đã trúng phải Bạo Vũ Lê Hoa Châm, chỉ là tâm tình bi thương quá đỗi khiến hắn bỏ qua tất cả.
Diệp Phàm vội vàng lấy ra một viên Thất Tinh Tục Mệnh Hoàn tự mình nuốt vào, hòng trì hoãn độc tính.
Sinh Tử Thạch đã truyền hết năng lượng cho Thẩm Hồng Tụ, giờ đây hắn chỉ có thể tìm một nơi yên tĩnh tự mình châm cứu.
"U ——" Đúng lúc này, một chiếc Porsche màu đỏ lao vút qua bên cạnh hắn, luồng khí cuộn lên khiến Diệp Phàm lùi lại mấy bước chân.
Thế nhưng, chưa kịp để hắn cau mày, chiếc Porsche màu đỏ lại "vù" một tiếng, quay đầu xe lao trở lại, dừng bên cạnh Diệp Phàm và hạ cửa sổ xuống.
"Hay quá, tiểu ân nhân, quả đúng là ngươi!"
Từ ghế lái, một khuôn mặt trái xoan mỉm cười duyên dáng lộ ra, chính là Uông Thanh Vũ – người mà hắn đã cứu trong nhà ma năm nào.
"Rầm ——" Uông Thanh Vũ vừa khoa tay múa chân chào hỏi Diệp Phàm, lại bất cẩn vặn nhẹ v�� lăng một cái, chiếc xe lập tức chồm lên, đâm văng Diệp Phàm...
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tinh túy này.