(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 662 : Phó Mặc Cho Trời
Trịnh Tuấn Khanh?
Trịnh Tam thiếu của Trịnh gia?
Trong khoảnh khắc.
Phùng phu nhân cùng những người khác như bị điện giật, sắc mặt đột ngột tái nhợt, tứ chi cũng theo đó mà giá lạnh. Bọn họ hoàn toàn không thể ngờ tới, Trịnh Tuấn Khanh lại xuất hiện tại đây, còn ra mặt che chở Diệp Phàm. Chuyện này, sao có thể?!
Hàng chục người đang vây quanh Diệp Phàm liên tục lùi lại vài bước lớn, từng người một sắc mặt tái mét, thất thần vì hoảng sợ. So với việc Độc Cô Thương trực tiếp ra tay đánh nhau, sự âm hiểm của Trịnh Tam thiếu càng khiến người ta kiêng dè hơn, đây chính là một trong Long Đô Tứ thiếu, kẻ ăn thịt người không nhả xương.
Chu Quốc Phong vừa bò dậy, mí mắt càng giật liên hồi, y muốn hít một hơi thật sâu. Nhưng vì quá đỗi kinh ngạc, đến nỗi cổ họng y nghẹn ứ, vô cùng khó chịu. Chuyện này... Diệp Phàm làm sao có thể lôi kéo Trịnh Tuấn Khanh ra làm chỗ dựa? Y không muốn tin, nhưng cuối cùng không thể không thừa nhận hiện thực, người đang đứng trước mắt đánh y kia chính là Trịnh Tuấn Khanh. Là một thành viên của Trịnh hệ, y đã gặp Trịnh Tuấn Khanh vài lần.
Y khó khăn lắm mới nặn ra một câu: "Trịnh thiếu, ngươi cùng tiểu tử kia..."
"Bốp!" Không đợi Chu Kiến Phong nói hết lời, Trịnh Tuấn Khanh đã ra tay, cái tát cuối cùng càng là đánh ngã y xuống đất.
"Nào có tiểu tử này tiểu tử nọ? Hắn là Diệp bác sĩ, là huynh đệ của ta. Ngươi đối với hắn vô lễ, chính là đối với Trịnh Tuấn Khanh ta vô lễ. Ta hôm nay nói thẳng ra đây."
Trịnh Tuấn Khanh ngậm một điếu thuốc, ngón tay ngang ngược chỉ vào Chu Kiến Phong cùng những người khác: "Đây là ân oán cá nhân giữa Diệp Phàm và Phùng gia. Các ngươi ai dám đứng chung chiến tuyến với Phùng phu nhân, kẻ đó chính là địch nhân của Trịnh Tuấn Khanh ta. Ta thề với trời, ta sẽ diệt cả nhà hắn!"
Việc Diệp Phàm xoay chuyển tình thế Uông Kiều Sở không chỉ khiến Trịnh Tuấn Khanh trở thành tiểu đệ của Diệp Phàm, phải lái xe thêm hai năm, mà còn khiến hắn bắt đầu nhìn nhận lại Diệp Phàm. Hắn đột nhiên phát hiện, kết giao bằng hữu với Diệp Phàm tốt hơn là làm địch nhân. Bằng không, e rằng sẽ giống như Uông Kiều Sở mà sa lầy vào vũng bùn. Thế nên khi nhìn thấy Chu Kiến Phong, một người thuộc Trịnh hệ, ra mặt, Trịnh Tuấn Khanh liền không kìm được mà nổi giận. Hắn lo lắng Chu Kiến Phong sẽ kéo Trịnh gia vào vạn trượng vực sâu.
"Chu Kiến Phong, ngươi có phải là muốn chết sao?" Ánh mắt lãnh khốc của Trịnh Tuấn Khanh, tựa như gió bấc bùng phát ra từ hoang nguyên. Những ánh mắt bị hắn quét qua, phảng phất như ngọn lửa đèn dầu sắp tắt, không một ai dám đối mặt với hắn. Chỉ có tiếng hô hấp bị đè nén trở nên nặng nề đặc biệt.
"Trịnh thiếu, hiểu lầm, tất cả đều là hiểu lầm! Ta không hề quen biết Phùng phu nhân." Chu Kiến Phong ôm lấy má, vội vàng tiến lên một bước giải thích: "Ta chỉ là nể mặt một chút nên đến xem thử thôi."
"Bốp!" Trịnh Tuấn Khanh lại tát một cái: "Cút!" Chu Kiến Phong vội vàng ôm mặt lùi lại, như trút được gánh nặng. Y sau đó lại liếc nhìn Diệp Phàm vài lần, thầm nghĩ sau này nhất định phải gây dựng quan hệ tốt với Diệp Phàm. Kể từ thời điểm này, người có thể được Trịnh Tuấn Khanh gọi là huynh đệ, trong ký ức của y, chỉ có mình Diệp Phàm.
"Trịnh thiếu, xin lỗi. Chúng tôi chỉ là khách hàng bình thường thôi."
"Đúng vậy, chúng tôi cùng Phùng phu nhân chỉ có một chút giao dịch làm ăn nhỏ. Về đến nơi sẽ lập tức đoạn tuyệt mọi hợp tác."
"Ta hôm nay đến đây chính là để đoạn tuyệt quan hệ. Ta đã sớm không muốn qua lại với Phùng thị địa sản nữa rồi."
"Xin lỗi, Trịnh thiếu, Diệp bác sĩ. Là ta có mắt không tròng, ta xin tự tát mình mười cái."
"Diệp bác sĩ, Phùng phu nhân quá đáng lắm! Ta ủng hộ ngài thay tiểu di tử đòi lại công đạo..."
Những người có mặt nhao nhao lên tiếng, từng người một hướng Trịnh Tuấn Khanh và Diệp Phàm xin lỗi, sau đó thi nhau rũ sạch mọi quan hệ của mình với Phùng phu nhân. Phùng phu nhân dần dần tuyệt vọng. Nàng hoàn toàn không thể ngờ tới, từng người một trong số những minh hữu kia không những không cầu tình, ngược lại còn bỏ đá xuống giếng. Khuôn mặt xinh đẹp của Phùng phu nhân càng lạnh như sương giá. Nàng siết chặt móng tay đến mức chúng nhanh chóng cắm sâu vào trong thịt.
"Cút!"
Khi Trịnh Tuấn Khanh hiểu ý nhường đường, Diệp Phàm chậm rãi tiến lên. Hắn vung tay tát vào mặt từng người một đang đứng trước mặt, đánh bay toàn bộ bọn họ. Sau đó, hắn đứng trước mặt Phùng phu nhân: "Phùng phu nhân, bây giờ có thể cho ta biết, ta đang đối mặt với ai không?" Nụ cười của hắn điềm đạm, răng trắng nõn, nhưng ngữ khí lại khiến người ta run sợ.
"Người trẻ tuổi, ngươi muốn gì?" Sắc mặt Phùng phu nhân vô cùng khó coi: "Ngươi muốn động đến ta sao?" Mặc dù đại thế đã mất, lại còn có Trịnh Tuấn Khanh chèn ép, nhưng nàng không thể nào quỳ xuống đất cầu xin tha thứ. Đối với nàng vốn ngông cuồng tự cao tự đại mà nói, chút mặt mũi cùng kiêu ngạo kia vô cùng trọng yếu. Hơn nữa, sau lưng nàng cũng có một núi dựa lớn.
"Ngươi không phân trắng đen, đánh bị thương tiểu di tử của ta, khiến nàng thân thể lẫn tinh thần bị trọng thương, còn suýt nữa lột y phục của nàng..." Diệp Phàm từ trên người một tên bảo tiêu của Phùng thị đoạt lấy một khẩu súng: "Ta muốn ngươi một tay, một chân, vậy có quá đáng không?"
"Hôm nay ngươi có Trịnh thiếu chống lưng, ta nhận thua." Phùng phu nhân cắn môi: "Nhưng ta cũng không phải loại yếu đuối mặc người chèn ép. Ta có thể đảm bảo, sau khi ngươi động đến ta, nhất định sẽ mang đến phiền phức cho cả ngươi và Trịnh thiếu."
Diệp Phàm cười nhạt một tiếng: "Có chỗ dựa sao?" Khuôn mặt xinh đẹp của Phùng phu nhân trầm xuống: "Ta là người của Uông thiếu."
Lời này vừa thốt ra, toàn trường xôn xao một trận. Rất nhiều người đều cảm thấy bất ngờ, hoàn toàn không thể ngờ t���i, Phùng phu nhân lại có quan hệ với Uông Kiều Sở. Mọi người cũng không hề hoài nghi Phùng phu nhân cố ý khoa trương thanh thế. Dù sao, cho Phùng phu nhân mười lá gan, nàng cũng không dám mượn oai hùm của Uông Kiều Sở. Trịnh Tuấn Khanh cũng khẽ giật mình, sau đó cười cười: "Thế giới này quả thật nhỏ bé."
"Uông thiếu?" Diệp Phàm nhàn nhạt mở miệng: "Uông Kiều Sở?" Phùng phu nhân ngạo nghễ đáp: "Không sai!"
Nàng không giải thích bản thân quen biết Uông Kiều Sở ra sao, quan hệ như thế nào, chỉ là đơn giản nhắc đến hắn. Mặc dù không nhất định có thể hù dọa Trịnh Tuấn Khanh, nhưng ít ra cũng có thể khiến Diệp Phàm cân nhắc hậu quả. Ai ngờ, Diệp Phàm cầm lấy một chiếc điện thoại: "Cho ngươi cơ hội, gọi cho hắn đi, hỏi xem hắn có thể giữ được ngươi hay không."
Phùng phu nhân sững sờ, không rõ Diệp Phàm lấy sự tự tin này từ đâu ra? Nàng không lãng phí cơ hội, cầm lấy điện thoại gọi một số đã thuộc lòng. Điện thoại rất nhanh kết nối, truyền đến một thanh âm lạnh nhạt: "Ai?"
Phùng phu nhân trong nháy mắt trở nên hèn mọn, cung kính mở miệng: "Uông thiếu, ta là Phùng phu nhân của Phùng thị địa sản. Đêm nay ta gặp phải chuyện, đã trêu chọc Trịnh Tam thiếu của Trịnh gia và bằng hữu của hắn."
Nàng nhanh chóng kể ra tình cảnh của bản thân: "Bọn họ muốn phế bỏ ta, muốn khiến Phùng thị địa sản phá sản."
"Trịnh Tam thiếu?" Đầu dây bên kia điện thoại, Uông Kiều Sở lớn tiếng chất vấn, ngữ khí bộc lộ rõ sự khinh thường: "Trịnh Tuấn Khanh? Ngươi lại đắc tội tên tiện cốt đó sao?"
Sắc mặt Trịnh Tuấn Khanh trở nên khó coi. Diệp Phàm cười nhạt một tiếng: "Nói cho hắn biết chính xác một chút, ngươi đắc tội không phải là Trịnh Tuấn Khanh, mà là ta, Kim Chi Lâm, Diệp Phàm."
Phùng phu nhân không rõ Diệp Phàm lấy khí thế này từ đâu ra, thầm giễu cợt: "Chẳng lẽ danh tiếng của Trịnh Tuấn Khanh còn không bằng cái tên Diệp Phàm gì đó của ngươi sao?" Bất quá nàng vẫn bổ sung thêm một câu: "Ta chủ yếu là trêu chọc một người tên Diệp Phàm, hắn là cái gì Kim Chi Lâm..."
Thanh âm vốn không kiên nhẫn đột ngột yên lặng. Sau đó, Uông Kiều Sở lạnh lùng lên tiếng: "Vậy thì ngươi phó mặc cho trời đi." Một giây sau, điện thoại ngắt kết nối.
Phó mặc cho trời? Ý gì đây? Phùng phu nhân ngây người, cầm điện thoại ngẩn ngơ rất lâu, sau đó mới kịp phản ứng lại. Phó mặc cho trời, có nghĩa là lực bất tòng tâm, càng có nghĩa là không thể trêu chọc nổi.
Hàng trăm người có mặt cũng một phen hoảng hốt trong lòng. Họ hoàn toàn không ngờ tới, danh tiếng của Trịnh Tuấn Khanh không dọa được Uông Kiều Sở, nhưng hai chữ Diệp Phàm lại khiến hắn phải kiêng dè. Tiểu tử kia rốt cuộc là ai, lại khiến Uông Kiều Sở kiêng dè đến vậy? Chu Kiến Phong và những người khác lau trán, phát hiện mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.
"Hết hy vọng rồi sao?" Diệp Phàm nhìn Phùng phu nhân, khẽ cười một tiếng. Phùng phu nhân thấp giọng hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai? Ngũ đại gia không có sự tồn tại của ngươi..."
"Ta không phải đã nói rồi sao? Kim Chi Lâm, Diệp Phàm."
Sau đó, Diệp Phàm chọc khẩu súng ngắn vào cổ tay Phùng phu nhân, cực kỳ lạnh lùng bóp cò. Viên đạn "phốc" một tiếng, xuyên thấu cổ tay nàng, rồi găm xuyên qua thảm. Cả trường một mảnh tiếng thét chói tai, nhưng sau đó lại cố gắng che miệng. Thân thể Phùng phu nhân chấn động. Sự chấn kinh lớn hơn cả đau đớn, nàng nhìn vết thương mà không thể phản ứng kịp.
"Đoàng!" Diệp Phàm lại nổ thêm một phát súng, trực tiếp bắn vào đùi Phùng phu nhân. Viên đạn lần nữa xuyên qua, tạo thành một vệt máu, nhuộm đỏ mặt đất trông thật đáng sợ. Phùng phu nhân cứng đờ, ngã gục xuống đất. Đau đớn kịch liệt khó nhịn, nhưng nàng không dám kêu la thành tiếng. Nàng lo lắng việc kích thích Diệp Phàm sẽ chiêu họa sát thân.
"Phanh! Phanh! Phanh!" Tiếp đó, Diệp Phàm lại lôi toàn bộ những kẻ đã đánh Đường Kỳ Kỳ ra, không nói hai lời, mỗi người hai phát súng, bắn ngã tất cả bọn chúng xuống đất. Trong suốt quá trình này, Diệp Phàm luôn duy trì sự lạnh lùng, vô tình, tàn khốc, cùng với kiểu bắn súng và thay đạn như một cỗ máy, mang đến cho toàn trường một cú sốc cực lớn.
Tựa như hắn ra tay không phải với người, mà là với súc sinh. Bốn nam ba nữ kia, ánh mắt mang theo tuyệt vọng, ngã trong vũng máu. Bọn chúng từng theo Phùng phu nhân diệu võ dương oai, đã làm rất nhiều chuyện cướp nam đoạt nữ. Không chỉ một lần chúng nhìn người bị hại bất lực mà phát ra tiếng cười lạnh. Bọn chúng hoàn toàn không thể ngờ tới, có một ngày, tai ương này sẽ giáng xuống chính mình.
"Đóng cửa, bồi thường, và tìm Đường Kỳ Kỳ xin lỗi." Diệp Phàm ném khẩu súng cho Trịnh Tuấn Khanh, xoay người bước ra cửa: "Phàm là Đường Kỳ Kỳ có một chút không hài lòng, các ngươi cứ tự mình chọn mộ địa đi..."
Tuyệt tác chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu riêng biệt của truyen.free.