(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 679: Bệnh căn năm đó
Biết được Diệp Phàm là Đệ nhất sứ của Võ Minh, Viên Huy Hoàng vốn dĩ định mời hắn ở lại dùng bữa trưa, nhưng lập tức tìm cớ họp hành mà vội vàng rời đi. Nếu không nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt Diệp Phàm, hắn cảm thấy mình chắc chắn sẽ muốn độn thổ ngay tại chỗ. Lần này đâu chỉ là mù mắt, mà hoàn toàn là đầu óc bị mỡ heo che mờ rồi. Tuy nhiên, hắn vẫn dặn dò Viên Thanh Y phải tiếp đón Diệp Phàm thật tốt, đồng thời bảo Giả bí thư chuyển giao Tập đoàn Tây Sơn sang tên Diệp Phàm.
“Diệp Tuần sứ, thật không tiện, đã gây phiền phức cho ngài rồi.”
Sau khi ra khỏi tòa nhà Kim Sắc, Viên Thanh Y với vẻ mặt áy náy nhìn về phía Diệp Phàm: “Đường ca của ta tính tình cuồng ngạo, nếu có mạo phạm, mong ngài rộng lòng lượng thứ.” Nàng có chút hối hận vì đến muộn, không kịp ngăn cản hai người động thủ, tuy không rõ thắng bại, nhưng đã ra tay thì xét cho cùng vẫn là điều không hay.
Diệp Phàm nhìn thấy tin nhắn gửi đến điện thoại, Tập đoàn Tây Sơn đã được chuyển sang tên hắn, Viên Huy Hoàng còn đưa cho hắn một trăm triệu phí cảm ơn. Cảm ơn hắn đã ra tay cứu mạng hắn ngay cạnh cửa sổ. Diệp Phàm không quá khách sáo, rất sảng khoái chấp nhận hai món quà này, sau đó nhìn về phía Viên Thanh Y cười cười nói: “Viên tiên sinh quả thật có chút cuồng ngạo, nhưng hắn cũng có ưu điểm, đó chính là nhất ngôn cửu đỉnh.”
“Hơn nữa mọi chuyện đã giải quyết, ân oán cũng tiêu tan, cô không cần phải lo lắng ta và hắn sẽ xung đột.” Hắn không nói cho hai người kia biết thắng bại, cũng không nói Viên Huy Hoàng phải gọi hắn là đại ca, giữ chừng mực đúng đắn, lưu lại cho hắn một chút thể diện.
“Mâu thuẫn được giải quyết là tốt rồi.”
Viên Thanh Y nở nụ cười xinh đẹp mê người: “Ca ca ta là một người cố chấp, ta lo lắng nhất là hắn sẽ ngang ngược đến cùng với ngài.”
Hắn quả thật rất ngang ngược, chỉ là đánh cho hắn một trận đến khi hắn tâm phục khẩu phục là được. Diệp Phàm thầm nghĩ trong lòng, sau đó chuyển sang đề tài khác: “Cô và Viên tiên sinh tình cảm không tệ nhỉ.”
“Cha ta là người trong chi mạch của Viên gia, mẹ ta là vợ lẽ, lại đều qua đời sớm, mà ta lại là thân phận nữ nhi, điều này định sẵn ta trở thành một nhân vật bên lề của Viên gia.” Viên Thanh Y không hề giấu giếm Diệp Phàm, khẽ cười nói rõ quan hệ của mình với Viên Huy Hoàng: “Con cháu Viên gia phần lớn đều khinh thường ta, trước kia còn thường xuyên bắt nạt ta, chỉ có Viên Huy Hoàng là luôn che chở cho ta.”
“Nếu không phải hắn che mưa chắn gió cho ta, ta e rằng kh��ng thể sống tới mười tám tuổi, càng không cần nói đến chuyện hoàn thành việc học, hay lấy chồng.”
“Cho nên ta và hắn tình cảm vẫn không tệ.”
“Ta có chuyện gì, hắn có thể giúp liền giúp, một thân võ nghệ của ta, cũng là do hắn tận tay chỉ dạy mà có được.”
“Còn ta thì giúp hắn sắp xếp những việc còn lại, duy trì một vài mối quan hệ.”
“Ngài biết đấy, hắn cuồng ngạo như vậy, coi trời bằng vung như thế, chỉ cần không cẩn thận một chút là dễ đắc tội với người khác.”
“Ta không giúp hắn lo liệu một vài việc, hắn ở Long Đô đã sớm bốn bề thụ địch rồi.”
Nụ cười của nàng mang theo một nét điềm đạm: “Cho nên nghe nói hắn xung đột với Diệp Tuần sứ, ta liền vô cùng lo lắng chạy đến, không ngờ vẫn chậm mất nửa nhịp.”
“Hai huynh muội các cô tình cảm thật tốt.”
Diệp Phàm hiện lên một tia tán thưởng, sau đó cười nói: “Yên tâm đi, ta và hắn sẽ không còn nổi lên xung đột nữa.”
“Cảm ơn Diệp Tuần sứ.”
Viên Thanh Y với khuôn mặt xinh đẹp dịu dàng, sau đó nhìn Diệp Phàm mỉm cười: “Diệp Tuần sứ, buổi trưa không biết ngài có tiện hay không? Ta muốn mời ngài dùng bữa trưa.” Nàng còn đưa tay chỉ về phía chiếc xe Lincoln đậu một bên: “Hy vọng Diệp Tuần sứ nể mặt một chút.”
“Ai nha…” Chỉ là chưa đợi Diệp Phàm đáp lời, Viên Thanh Y hơi nghiêng người liền sắc mặt biến đổi, chân trái mềm nhũn, không thể khống chế mà ngã khụy xuống đất. Cảm giác đó, giống như đạp hụt một bậc vậy.
Diệp Phàm nhanh tay lẹ mắt, kịp thời đỡ lấy thân thể Viên Thanh Y: “Phu nhân, cô không sao chứ?”
“Không sao, bệnh cũ rồi.”
Viên Thanh Y dùng sức dậm nhẹ chân trái, để chân có thêm một chút sức lực, sau đó khẽ cười một tiếng: “Lúc nhỏ bị người ta chơi khăm, một chân bị tuyết đóng băng, để lại chút vấn đề nhỏ, nhưng không có gì đáng ngại, dậm dậm chân là được.” Mặc dù nàng nói nhẹ nhàng như không có gì, nhưng Diệp Phàm có thể cảm nhận được sự bất lực của nàng khi đó, một đám trẻ nghịch ngợm bắt nạt một tiểu nha đầu, còn dùng tuyết đóng băng chân nàng.
“Phu nhân, đây không phải là vấn đề nhỏ.”
Diệp Phàm đưa tay bắt mạch, rất nhanh nắm rõ vấn đề của Viên Thanh Y, dìu nàng ngồi xuống hàng ghế sau của xe Lincoln, sau đó xoay hai chân nàng ra phía ngoài xe. Chưa đợi Viên Thanh Y có bất kỳ phản ứng nào, Diệp Phàm ngồi xổm xuống đất cởi giày của nàng, nhấc bắp chân thon dài bóng loáng của nàng đặt lên đầu gối mình.
“Chân cô bị đông lạnh, còn có khuynh hướng cơ vân teo rút, ta chữa trị cho cô một chút.” Diệp Phàm đưa tay nắm lấy mắt cá chân của nàng.
Viên Thanh Y vội vàng đáp lời: “Diệp Tuần sứ, sao có thể như vậy…” “Không sao, lần trước cô đã giúp ta, lần này ta tiện tay chữa trị, coi như huề nhau.” Diệp Phàm dùng ngón tay men theo bắp chân nàng mà trượt lên kiểm tra: “Nếu không kịp thời điều trị, hai năm nữa, cô ngay cả sức để dậm chân cũng không còn, e rằng phải dùng gậy chống rồi.”
Viên Thanh Y kinh ngạc thốt lên: “A, nghiêm trọng đến vậy sao? Ta đã từng đi khám bác sĩ, họ nói không sao, chỉ cần giữ ấm là được.”
“Giữ ấm trị ngọn không trị gốc.” Diệp Phàm cười nhạt một tiếng: “Cần phải giãn ra, nếu không sẽ teo rút lại thành một khối, không chỉ một chân vô dụng, mà còn sẽ đau đến gần chết.”
Sau ��ó, hắn cũng không đợi Viên Thanh Y mở miệng nói gì, ngón tay đỡ lấy bàn chân nhỏ của Viên Thanh Y, bắt đầu từ bàn chân, một đường hướng lên trên, từ từ ấn xuống. Ngay khoảnh khắc lòng bàn chân bị chạm vào, hô hấp của Viên Thanh Y chợt ngừng lại. Nàng liếc trộm nhìn Diệp Phàm một cái, Diệp Phàm lại mắt không hề liếc ngang, trên mặt không có lấy nửa điểm tà niệm. Đôi tay mộc mạc không hoa mỹ ấy, khi thì đẩy, khi thì điểm, khi thì ấn, khiến chân trái dần dần trở nên ấm áp. Viên Thanh Y mặc dù nhắm chặt môi nhỏ, cố gắng nhịn xuống, thế nhưng, khuôn mặt xinh đẹp lại không thể khống chế mà đỏ bừng.
Năm phút sau, Diệp Phàm ung dung thu tay lại. Viên Thanh Y toát một thân mồ hôi, cảm thấy cả chân trước nay chưa từng cảm thấy thoải mái như vậy, còn có một luồng sức mạnh không nói nên lời đang cuồn cuộn dâng lên. Đây là sức mạnh mà nàng đã rất lâu không cảm nhận được. Nàng mừng rỡ như điên mà hô lên: “Diệp Tuần sứ, chân của ta thật sự tốt hơn rất nhiều rồi, ta cảm thấy mình một lần nữa khống chế được nó rồi.” Nàng cuối cùng cũng không cần phải lo lắng, chân trái đột nhiên mất đi sức lực như đạp hụt.
“Đây chỉ là liệu trình đầu tiên, ta kê cho cô một phương thuốc, cô về uống cho tốt trong một tháng.” Diệp Phàm cầm lấy điện thoại viết một phương thuốc: “Sau khi ôn bổ trong một tháng, ta sẽ châm cứu cho cô một lần nữa, để gân mạch hồi sinh sức sống mới.”
“Diệp Tuần sứ, cảm ơn ngài rất nhiều.” Khuôn mặt xinh đẹp của Viên Thanh Y rất vui vẻ, sau đó do dự hỏi: “Diệp Tuần sứ, tháng sau ngài có rảnh không?”
Diệp Phàm khẽ mỉm cười: “Có việc sao?”
Viên Thanh Y cắn môi đỏ mọng nói: “Nếu ngài có rảnh, ta muốn mời ngài đến Cảng Thành khám bệnh tại nhà.”
“Ta có một vị trưởng bối sức khỏe rất không tốt, ta muốn ngài đi xem một chút, ngài yên tâm, sẽ không hao phí quá nhiều thời gian của ngài đâu, một hai ngày là được thôi.”
“Còn về tiền khám bệnh, ngài cứ tùy ý ra giá, ta đều có thể chi trả, đều không thành vấn đề.” Nàng cẩn thận từng li từng tí hỏi: “Chỉ là không biết ngài có tiện hay không…” “Hẳn là không có vấn đề gì, ta về xem một chút, cố gắng sắp xếp ra hai ngày, ngày cụ thể đến lúc đó ta sẽ báo cho cô biết.”
Nghe nói tiền khám bệnh có thể tùy ý ra giá, Diệp Phàm đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội này, khám cho một vị quyền quý, có thể bù đắp cho việc Kim Chi Lâm khám mấy ngàn bệnh nhân hàng xóm rồi.
“Thật tốt quá, thật tốt quá.” Đôi mắt Viên Thanh Y sáng lên: “Chuyện này cứ thế định rồi, đầu tháng sau ta sẽ liên hệ ngài để hỏi ngày cụ thể.”
Diệp Phàm khẽ gật đầu: “Không vấn đề gì.”
Viên Thanh Y đưa tay kéo lấy cánh tay Diệp Phàm, cười duyên dáng: “Bây giờ, ngài không cho ta mời ngài dùng bữa trưa cũng không được rồi.”
“Vậy ta đành cung kính không bằng tuân mệnh vậy.”
“Nhưng trước khi dùng bữa, cô cứ mang giày vào trước đã.” Diệp Phàm cười cười cũng không từ chối nhiều, dù sao buổi trưa cũng phải dùng bữa, sau đó ngồi xổm xuống nắm lấy mắt cá chân của Viên Thanh Y. Viên Thanh Y muốn ngăn cản đã không kịp, cúi đầu nhìn khuôn mặt nghiêng của Diệp Phàm đang giúp mình mang vớ, đôi mắt đột nhiên ánh lên một tia dịu dàng…
Bản dịch này là thành quả của sự tâm huyết, chỉ có thể được tìm th��y tại truyen.free.