"Ngủ một đêm ư?"

Đường Ngôn Khê nghe vậy suýt chút nữa tức điên: "Diệp Phàm, đồ khốn kiếp, đầu óc ngươi có bị úng nước không?"

"Miệng chó không thể khạc ra ngà voi!"

"Ai cho ngươi dũng khí nói ra lời này?"

"Mau mau xin lỗi Tử Thất đi!"

Nàng làm sao cũng không ngờ Diệp Phàm lại nói như vậy, đây không chỉ là đắc tội Hàn Tử Thất, mà còn là tự tay cắt đứt mọi mối quan hệ của nàng trong giới.

Đường Ngôn Khê vô cùng hối hận vì đã dẫn Diệp Phàm đến đây, khiến một buổi yến tiệc trở nên hỗn loạn không ra thể thống gì.

Bàng Tráng và Lục Khôn bọn họ cũng đều nghĩa phẫn điền ưng, cảm thấy Diệp Phàm thật sự là không biết sống chết.

Hàn Tử Thất là ai, thiên kim hào môn, nữ thần của bọn họ, thế mà hắn cũng dám bảo muốn ngủ cùng?

Mấy người liền cầm ghế lên, chuẩn bị đập nát đầu Diệp Phàm.

"Dừng tay!"

Hàn Tử Thất vung tay ngăn cản mọi người, đôi mắt vô cùng băng lãnh.

Nếu không phải hôm nay là sinh nhật của mình, hơn nữa lại muốn trút một hơi ác khí thật mạnh, nàng đã sớm sai người ném Diệp Phàm xuống biển rồi.

Nàng nhìn Diệp Phàm lạnh lùng nói: "Ba ván, ngươi chỉ cần thắng ta một ván, ta sẽ cho ngươi mười triệu."

Mười triệu?

Điều này khiến không ít người kinh hô, Hàn Tử Thất ra tay thật hào phóng, số tiền đặt cược này cũng thật kinh người, nhưng Diệp Phàm sao có thể thắng được.

"Nếu thua, vả miệng một trăm cái, đến Hàn gia ta làm công không công ba năm, thế nào?"

Hàn Tử Thất chuẩn bị để Diệp Phàm rửa nhà vệ sinh trong ba năm.

Lục Khôn cười lạnh một tiếng: "Tiểu tử, ngươi hời to rồi, có thể đến Hàn gia làm công, là vinh hạnh tám đời của ngươi."

Lý Mạn Nhi bọn họ cũng cười theo.

Đường Ngôn Khê lại vô cùng lo lắng: "Diệp Phàm, đừng làm loạn nữa, mau xin lỗi Hàn tiểu thư đi."

Diệp Phàm lại chẳng hề để tâm đến những lời đó.

Hắn nhìn Hàn Tử Thất hỏi: "Có bạn trai không?"

Hàn Tử Thất sững sờ: "Tạm thời không có."

"Ta thắng, làm bạn gái ta bảy ngày."

Diệp Phàm nhàn nhạt nói: "Ta thua, ta tự vả một ngàn cái bạt tai, làm công cho Hàn gia mười năm."

Cả trường xôn xao, sau đó nổi giận.

"Tiểu tử, ngươi đúng là cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga."

"Ta thấy đầu óc ngươi bị úng nước rồi."

"Muốn Tử Thất làm bạn gái, ngươi không đi soi gương sao?"

"Tử Thất, đừng khách khí với loại người này, trực tiếp ném xuống biển cho chết đuối đi."

Bàng Tráng và Lục Khôn bọn họ giận đến mức không thể nói nên lời, tất cả đều la lối Diệp Phàm không biết tự lượng sức mình. Đường Ngôn Khê cũng thở dài một tiếng: "Diệp Phàm à Diệp Phàm, ngươi vì muốn thể hiện bản thân một chút, nhất định phải làm trò lố như vậy sao?"

Quá ngây thơ rồi.

Hàn Tử Thất không hề tức giận, chỉ là khuôn mặt xinh đẹp càng thêm lạnh lẽo: "Ngươi rất tự tin?"

Diệp Phàm bình tĩnh nói: "Bớt nói nhảm đi, đánh cược không?"

Hàn Tử Thất ném qua một cây gậy bi-a: "Được, ta đồng ý với ngươi."

Diệp Phàm nhận lấy gậy bi-a: "Snooker, chín bi và bi-a lỗ kiểu Mỹ?"

"Mấy thứ này quá phức tạp rồi."

Hàn Tử Thất giọng nói trong trẻo nhưng lạnh lùng: "Đơn giản một chút, tránh cho người ta nói ta ức hiếp ngươi."

"Chúng ta trực tiếp chơi bi-a lỗ kiểu Trung Quốc."

Nàng dùng ngón tay chỉ một cái: "Để ngươi đánh khai cuộc trước, ba ván, ngươi thắng một ván, coi như thắng."

Bi-a lỗ kiểu Trung Quốc, là cách chơi bi-a đơn giản nhất, là trò chơi dùng các quả bi từ một đến mười lăm, từ một đến bảy là một nhóm, gọi là bi trơn.

Từ chín đến mười lăm là một nhóm, gọi là bi sọc.

Bi số tám màu đen độc lập.

Hai bên đối chiến, ai đưa bảy quả bi của một nhóm vào lỗ trước, sau đó lại đưa bi số tám màu đen vào lỗ, người đó chính là người chiến thắng.

Nếu một bên trong quá trình thi đấu vô tình đưa bi số tám màu đen vào lỗ, hoặc đánh bi số tám màu đen ra khỏi bàn, thì đối phương sẽ thắng ván đó.

Còn việc ai đánh nhóm bi nào, thì do người đầu tiên đưa bi vào lỗ lựa chọn.

"Được, ta đây!"

Diệp Phàm không nói nhảm, tiến lên một bước, cúi người, cầm gậy bi-a mạnh mẽ đánh vào bi cái.

"Ầm!"

"Tách!"

Tiếng bi-a va chạm ngắn ngủi và mạnh mẽ lần lượt vang lên.

Lục Khôn và Đường Ngôn Khê bọn họ cả người chấn động, đầu óc ù đi, giống như pháo nổ tung bên tai.

Hàn Tử Thất cũng không khỏi thầm hô rằng cú đánh này của Diệp Phàm quá thô bạo và quá mạnh. Nàng thầm nghĩ, bi-a chú trọng kỹ thuật, sức mạnh thô bạo không thể giải quyết vấn đề.

Diệp Phàm thua chắc rồi.

Diệp Phàm cười lớn một tiếng: "Thật không tiện, lực hơi lớn một chút."

Trong sự khinh thường của Lý Mạn Nhi bọn họ, bi cái như một con trâu điên, không chỉ va chạm với mười lăm quả bi, mà lực còn lại vẫn khiến nó tiếp tục di chuyển không ngừng.

"Tách!"

Trong một tiếng vang giòn tan, một quả bi số một bị bi cái va vào lỗ bên trái.

Lục Khôn bọn họ hơi chế giễu: "Không ngờ tiểu tử này lại có chút vận chó má."

"Tách!"

Trong lúc nói chuyện, bi số hai cũng rơi vào lỗ cuối cùng trong lúc va chạm.

Bàng Tráng hơi ngạc nhiên, theo bản năng mở miệng: "Tiểu tử này vận khí không tồi."

Lý Mạn Nhi bọn họ cũng đều gật đầu: "Quả thật có chút vận khí, đáng tiếc, vận khí có thể có một lần, hai lần, nhưng không thể có lần thứ ba."

Bọn họ không tin Diệp Phàm là đối thủ của Hàn Tử Thất, Hàn Tử Thất từng là một trong mười tuyển thủ chuyên nghiệp hàng đầu của Cảng Thành.

Một người phụ nữ khiến người ta phải ngưỡng vọng như vậy, làm sao Diệp Phàm có thể thắng được?

"Tách!"

"Tách!"

Trong khi suy nghĩ của mọi người còn đang vẩn vơ, bi số ba và số bốn cũng lần lượt vào lỗ, nhóm bi từ một đến bảy này, Diệp Phàm đã đưa vào bốn quả.

Đường Ngôn Khê mí mắt giật lên: "Bi vẫn còn đang lăn..."

Hàn Tử Thất lúc đầu không mấy để ý, chỉ là đang ��iều chỉnh cảm giác của mình.

Cú đánh bi vào lỗ của Diệp Phàm, trong mắt nàng chính là mèo mù vớ phải chuột chết.

Bất kể là tư thế hay lực lượng, còn nghiệp dư hơn cả tuyển thủ nghiệp dư.

Đến khi nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của mọi người, nàng mới phát hiện sự tình không ổn.

Cũng không biết cú đánh đó của Diệp Phàm rốt cuộc đã dùng bao nhiêu sức lực, sau khi liên tiếp vào bốn quả bi, bi cái và những quả bi khác vẫn còn đang va chạm, đang lăn.

"Tách!"

Trong ánh mắt nóng bỏng của Hàn Tử Thất, lại là hai tiếng va chạm giòn tan, hai quả bi số năm và số sáu, chui vào hai lỗ giữa.

Sáu bi vào lỗ!

Lý Mạn Nhi bọn họ đều há hốc mồm, trời ạ, cái này làm sao có thể?

Đánh một cái mà vào sáu quả bi, vận khí của Diệp Phàm nghịch thiên đến mức này sao?

"Tách!"

Lại là một tiếng vang giòn tan, bi số bảy cũng hoa lệ rơi vào lỗ.

Đến đây, tất cả bi trơn từ một đến bảy đều đã vào lỗ.

Mấy chục người đều há hốc mồm, khó mà tin được vào cảnh tượng trước mắt, làm sao cũng không ngờ, vận khí của Diệp Phàm tốt đến vậy, một cú đánh mà vào cả một nhóm bi.

Lý Mạn Nhi sắp khóc rồi: "Vẫn còn đang lăn..."

Đường Ngôn Khê bọn họ phát hiện, mặc dù liên tiếp vào bảy quả bi, nhưng bi cái trên bàn quả thật vẫn còn đang lăn, giống như được tiêm thuốc kích thích mà lăn.

Hàn Tử Thất lần đầu tiên không hiểu sao tim run rẩy.

"Ầm!"

Bi cái va vào cạnh bàn rồi bật trở lại, sau đó va trúng bi số tám màu đen ở góc bàn.

"Tách!"

Một tiếng vang giòn tan, bi đen số tám, vào lỗ.

Hoàn thắng!

Cả trường hoàn toàn tĩnh mịch.

Đường Ngôn Khê, Bàng Tráng bao gồm tất cả mọi người, kể cả Hàn Tử Thất, từng người một đều há hốc mồm.

Bọn họ ngơ ngác nhìn bàn bi-a đã vắng đi một nửa số bi, dường như không thể tin được tất cả những điều này là thật.

Mỗi người đều đặt ánh mắt lên người Diệp Phàm, bọn họ đến nay vẫn không thể chấp nhận được sự thật Diệp Phàm thắng chỉ bằng một cú đánh.

Đây đâu phải là trình độ của một kẻ nhà quê, thậm chí đánh bại tuyển thủ chuyên nghiệp cũng dư sức.

Nếu nói đây là vận khí, thì đó cũng là vận khí trúng ba trăm triệu.

Hàn Tử Thất cũng một lần nữa đánh giá lại Diệp Phàm, đôi mắt lấp lánh ánh sáng.

Nàng vẫn luôn cảm thấy Diệp Phàm có chút khác biệt, thế nhưng không ngờ hắn lại giả heo ăn thịt hổ sâu sắc đến vậy.

Nàng thua rồi, thua không cam lòng, nhưng cũng đành bất lực...

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.