"Diệp Phàm, con đến rồi đấy à?"

Ngay khi Diệp Phàm đang thất thần định rời khỏi biệt thự Đường gia, từ đại sảnh bỗng bước ra một bóng người cao lớn, cất tiếng cười vang dội đón chào.

Chính là Đường Tam Quốc.

"Ôi, con còn mang nhiều thức ăn và hoa quả thế này sao?"

Đường Tam Quốc thấy Diệp Phàm xách bao lớn bao nhỏ, vội vươn tay đỡ lấy, đoạn kéo Diệp Phàm vào đại sảnh: "Con đến không đúng lúc rồi, Nhược Tuyết vừa hay có việc ra ngoài, chắc phải tối muộn mới về."

"Nhưng đối với ta mà nói, con đến thật đúng lúc, giúp ta xem một món đồ sứ, không biết có phải đồ Minh Thanh không, ta hơi không chắc chắn."

"Tối nay con cứ ở đây ăn cơm, ông cháu mình tiện thể hàn huyên tâm sự."

Trên mặt hắn không còn vẻ cay nghiệt như trước nữa, ngược lại là sự nhiệt tình chưa từng có, tựa ong mật thấy mật hoa vậy.

Diệp Phàm hơi do dự: "Nhược Tuyết không có ở đây, con sẽ không ở lại, tránh làm phiền bác..." "Chậc..." Đường Tam Quốc cố ý làm mặt nghiêm mà nói: "Nhược Tuyết không có ở đây thì còn có ta mà, chẳng lẽ trong mắt con, cả Đường gia chỉ có một mình Nhược Tuyết thôi sao?"

"Con không thể ăn một bữa cơm với ta sao?"

Hắn trách móc: "Tuy con và Nhược Tuyết đã ly hôn, nhưng chúng ta từng là cha vợ con rể mà, danh phận tuy không còn, nhưng tình nghĩa vẫn vẹn nguyên."

"Cũng không phải vậy."

Diệp Phàm cười khổ: "Con chỉ lo không có Nhược Tuyết đứng ra hòa giải, Lâm Thu Linh... không, dì Lâm sẽ làm khó dễ bác."

"Ha ha ha, yên tâm đi, bà ấy không có ở nhà."

Đường Tam Quốc bật cười lớn một tiếng, vỗ vỗ bờ vai Diệp Phàm mà cười nói: "Lâm Tiểu Nhan hôm qua kết hôn, Lâm Tam Cô đã bày mấy chục bàn, còn phải đãi tiệc kéo dài ba ngày, muốn thu hồi hết tiền mừng đã bỏ ra mấy năm qua."

"Dì của con đang giúp mời khách, mấy ngày nay sẽ không về đâu, ta thì không muốn mất mặt, bèn tìm cớ thoái thác mà về."

"Cho nên con không cần lo bà ấy nổi cơn tam bành."

"Tối nay, ông cháu mình cứ uống một bữa thật đã đời, ta sẽ lấy rượu Nữ Nhi Hồng quý giá của ta ra."

"Bà Ngô, Diệp Phàm đến rồi, còn mua không ít thức ăn, lát nữa cùng ăn cơm ở đây."

"Tiện thể hâm nóng hai cân Nữ Nhi Hồng của ta, tối nay ta và Diệp Phàm không say không về."

Hắn bất chấp tất cả kéo Diệp Phàm vào trong, đoạn hướng về phía nhà bếp hô một câu: "Làm thêm vài món ngon nữa!"

"Có ngay ạ."

Nghe thấy Diệp Phàm đến, bà Ngô lập tức chạy ra, với vẻ mặt hớn hở chào đón, sau đó mang đồ Diệp Phàm mua vào trong.

Diệp Phàm cố gắng kìm nén nỗi mất mát do Đường Nhược Tuyết mang lại, nhìn Đường Tam Quốc cố nặn ra một nụ cười: "Bác vất vả rồi."

"Bác..." Đường Tam Quốc cũng bật cười chua chát một tiếng: "Cảnh còn người mất, ta thật sự nhớ những ngày con gọi ta là cha."

Diệp Phàm cúi đầu không nói gì.

"Thôi không nói mấy chuyện này nữa, đến thư phòng của ta, giúp ta xem mấy món đồ cổ kia."

Đường Tam Quốc xua đi nỗi mất mát trong lòng, kéo Diệp Phàm vào thư phòng.

Thư phòng không nhỏ, hơn năm mươi mét vuông, bằng diện tích một phòng khách và một phòng ngủ, chỉ là khắp nơi đều bày đầy sách và đồ cổ.

Đầy ắp, toát lên vẻ cổ kính khôn tả.

Đây là lần đầu tiên Diệp Phàm bước vào thư phòng của Đường Tam Quốc, trước đây khi còn là con rể ở rể, hắn bị Đường Tam Quốc nghiêm cấm vào, sợ hắn lóng ngóng làm vỡ đồ cổ.

Giờ đây, hắn được Đường Tam Quốc nhiệt tình mời vào, trong lòng khó tránh khỏi cảm thán.

Nhưng điều khiến Diệp Phàm sửng sốt nhất, là trên tường thư phòng treo đầy bản đồ, các thành phố lớn như Hoa Hải, Nam Lăng, Long Đô đều có.

Bản đồ chi tiết tới từng cột đèn đường, Diệp Phàm còn có thể nhìn thấy Kim Chi Lâm ở Hoa Hải và Long Đô.

Hơn nữa, bản đồ còn được vẽ thủ công, công sức bỏ ra khiến Diệp Phàm trợn tròn mắt há hốc mồm, quả thực là phiên bản bản đồ tương tự như "Thanh Minh Thượng Hà Đồ".

"Bình thường không có việc gì làm, thích vẽ bản đồ, cho vui thôi."

Thấy Diệp Phàm nhìn chằm chằm bản đồ ngẩn ngơ, Đường Tam Quốc cười lớn một tiếng, kéo sự chú ý của Diệp Phàm lại: "Ngồi đây, ta lấy vài thứ cho con xem."

Sau đó, Đường Tam Quốc nhanh chóng mang đến vài món đồ cổ, một cái bình hoa, một thanh đoản kiếm, một cái nghiên mực.

Hắn đặt ra trước mặt Diệp Phàm cười nói: "Nào, Diệp Phàm, con xem món đồ này, ta mua với giá cao đấy, xem rốt cuộc là thật hay giả?"

"Cái bình hoa này là giả."

Diệp Phàm dùng ngón tay chỉ vào một chỗ hoa văn trên bình hoa nói: "Bác xem màu sắc hoa văn này, thời Minh triều căn bản không thể tinh chế được."

"Thanh đoản kiếm này cũng là hàng nhái tinh xảo, chỉ là kỹ thuật làm cũ cực kỳ cao siêu, nên nhìn có vẻ cổ kính."

"Còn về cái nghiên mực này, đúng là chế tác từ đất thời Minh, đất thì không vấn đề gì, nhưng thời gian tối đa cũng chỉ ba năm rưỡi thôi."

"Bởi vì người bán lấy đất từ Trường Thành thời Minh, chế tác, sau đó chôn ba năm rưỡi rồi lấy ra, là có thể bán được giá tốt..." Diệp Phàm một hơi nói toạc ra toàn bộ khuyết điểm của các món đồ cổ của Đường Tam Quốc, khiến Đường Tam Quốc lộ vẻ hối tiếc không thôi, cảm khái số tiền mấy chục vạn của mình đã đổ sông đổ bể.

"Diệp Phàm, con thật sự càng ngày càng lợi hại, nhãn lực này, e rằng Quỷ Nhãn đại sư cũng không sánh nổi."

"Hậu sinh khả úy, ta thật sự hối hận khi xưa đầu óc hồ đồ mà đuổi con đi."

Đường Tam Quốc giơ ngón tay cái lên với Diệp Phàm, đồng thời trên mặt lại lộ ra một chút tự trách.

Diệp Phàm cười cười xua tay: "Bác quá khen rồi."

"Không quá khen, ta đây là nói sự thật khách quan."

Đường Tam Quốc ném toàn bộ mấy món đồ cổ vào thùng rác, sau đó ra hiệu cho Diệp Phàm ngồi xuống ghế sofa: "Với thực lực và mối quan hệ hiện tại của con, chỉ cần con toàn tâm tiến thủ, đâu chỉ đơn thuần là đứng vững gót chân ở Long Đô?"

"Con đem dã tâm và tinh lực của mình dốc hết vào, con tuyệt đối có thể trở thành tầng lớp quyền quý mới nổi ở Long Đô, thậm chí trở thành gia tộc thứ sáu của Thần Châu."

Hắn khẽ thở dài một tiếng: "Thế giới này muôn màu muôn vẻ như vậy, con không nên giới hạn mình trong một Kim Chi Lâm nhỏ bé."

"Bác nói đùa rồi."

Diệp Phàm cười đáp lại: "Con chỉ là một bác sĩ, cứu chữa bệnh nhân kiếm chút tiền nhỏ thì được, còn tầng lớp quyền quý mới nổi hay gia tộc thứ sáu gì đó, quá xa vời."

"Con cũng không nghĩ đến mấy thứ này, càng nghĩ nhiều, càng muốn nhiều, thì càng phải lo toan nhiều."

"So với những ngày phú quý đầy sóng gió, con càng muốn những ngày tháng bình an, bình dị."

Hắn nhìn Đường Tam Quốc hỏi dò: "Nghe nói bác từng huy hoàng, bác không thấy những ngày tháng yên bình như thế này rất khó có được sao?"

Diệp Phàm nhớ đến vạn lạng vàng trên thuyền Alisa, và cả lời nhắc nhở về việc Đường Tam Quốc đã thuê sát thủ.

"Đúng vậy, ta cũng từng huy hoàng."

Đường Tam Quốc cũng không che giấu, trong mắt lóe lên một tia sáng: "Từ Thiên Đường xuống địa ngục, trải qua biến cố lớn như vậy, ta Đường Tam Quốc cũng coi như là người đầu tiên trải qua rồi."

Hắn chỉ cách đỉnh cao quyền lực một bước, đáng tiếc, chính là bước này, hắn dùng hết toàn lực cũng không thể leo lên được, còn rơi xuống tận đáy vực mà chỉ còn biết tham sống sợ chết.

Ngay sau đó hắn lại nhìn Diệp Phàm cười cười: "Năm nay con thật sự tiến bộ vượt bậc, ngay cả chuyện cũ của ta cũng có thể biết."

Diệp Phàm trực tiếp đổ lỗi cho Hàn Kiếm Phong: "Con cũng là nghe anh rể nói vài câu lúc say rượu."

"Không sao cả, trước đây ta thấy mất mặt, nên không muốn cho con biết."

Đường Tam Quốc nói một cách nhẹ nhàng: "Bây giờ ta mới hiểu, sỉ nhục vẫn mãi là sỉ nhục, chỉ có thể rửa sạch, chứ không thể nào che đậy."

"Bác ơi, chuyện cũ đều đã qua rồi."

Diệp Phàm có thể cảm nhận được sự buồn bã của Đường Tam Quốc: "Có thể giữ được tính mạng mà sống những ngày tháng ung dung tự tại như bây giờ, cũng coi như là ông trời đã ưu ái lắm rồi, không cần nghĩ nhiều."

Hắn biết Đường Tam Quốc không cam lòng, hy vọng có thể gỡ bỏ khúc mắc trong lòng ông ấy.

"Có những thứ không thể nào buông bỏ được."

Đường Tam Quốc nở một nụ cười, sau đó nắm chặt tay Diệp Phàm: "Đối với ta mà nói, sau khi đã nếm trải được ánh sáng, thì không thể nào chịu đựng được bóng tối nữa."

"Sau khi đã cảm nhận được hương vị quyền lực đỉnh cao, thì không thể nào chịu đựng được sự bình lặng của cuộc sống nữa."

"Đối với một số người mà nói, mặc kệ ta có phải kẻ vô dụng hay không, sống sót đã là một cái gai trong mắt họ."

Hắn cầm lấy bình giữ nhiệt uống một hớp nước trà: "Cho nên rất nhiều thứ thật sự không thể nào gạt bỏ được."

Diệp Phàm nhớ lại những lời Diệp Vô Cửu đã từng nói với mình, cũng gần giống với những lời cảm khái của Đường Tam Quốc.

Có những thứ thật sự không thể nào vượt qua được.

Đối với Đường Tam Quốc mà nói, hai mươi năm vẫn chưa thể nguôi ngoai, đối với Đường Môn mà nói, kẻ chết mới thực sự khiến họ yên lòng, cho nên hắn không nói thêm gì nữa.

"Diệp Phàm, con rõ ràng có thể đạt được thành tựu vĩ đại hơn, m��t tương lai huy hoàng hơn, vậy mà con lại chọn làm một bác sĩ nhỏ."

"Ta thấy hơi đáng tiếc, thật có lỗi với thiên phú của con."

Đường Tam Quốc lại bật cười một tiếng, sau đó đổi giọng: "Nhưng ta cũng biết mỗi người một chí hướng, có những thứ không thể miễn cưỡng."

"Cho nên ta cũng không khuyên con chuyện vương hầu khanh tướng há có dòng dõi nữa."

Sắc mặt hắn dần trở nên nghiêm túc: "Nhưng ta muốn phó thác cho con một chuyện."

"Phó thác?"

Diệp Phàm nghe vậy giật mình: "Bác trai tại sao lại nói như vậy? Có chuyện gì không ổn sao? Bác đang gặp nguy hiểm sao?"

"Tạm thời thì không, nhưng không có nghĩa là tương lai sẽ không có."

Đường Tam Quốc cười hiền hậu: "Chỉ là ta cảm thấy, con có năng lực hoàn thành tâm nguyện của ta."

Diệp Phàm thở phào một hơi: "Bác cứ nói."

"Một ngày nào đó ta không còn nữa, con giúp ta chăm sóc tốt Nhược Tuyết."

Đường Tam Quốc đứng dậy đi đến sau lưng Diệp Phàm, nhẹ nhàng vỗ bờ vai của hắn nói: "Nếu có thể, hãy sinh cho nàng một đứa con nữa, để dòng dõi của ta có chút truyền thừa..."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.