(Đã dịch) Thiếp Thân Bảo Tiêu - Chương 4 : Mười vạn tiền lương
"Xin lỗi, không phù hợp. Cảm ơn, tạm biệt!" Tần Hạo nói xong, quay người rời đi, hoàn toàn không có ý định tiếp tục nói chuyện sâu hơn với Lăng Tuyết.
Hôm nay vốn dĩ là ngày phát lương an lành, vậy mà lại xảy ra một chuyện rắc rối như thế, khiến tiền công chưa được phát, bản thân anh còn phải hỏi Chu Tiểu Cường vay tiền. Thực ra, Tần Hạo cũng biết vì sao Lăng Tuyết lại bám theo mình. Lấy ơn báo đáp là truyền thống tốt đẹp, nhưng anh không muốn lợi dụng tình cảm của nữ tổng tài này.
Lăng Tuyết vô cùng nghi hoặc. Người đàn ông này rõ ràng đang túng thiếu, vậy mà khi đối mặt với một vị trí tốt như thế lại chẳng hề động lòng chút nào. Trong đầu nàng chợt nghĩ, có lẽ Tần Hạo không biết mức lương và đãi ngộ của chức quản lý an ninh kia, nên mới tỏ ra thờ ơ như vậy.
"Anh chờ một chút! Có thể anh chưa hiểu rõ về mức lương và đãi ngộ của công việc này. Chức quản lý này có mức lương cơ bản là một vạn tệ, công ty sẽ đóng bảo hiểm xã hội và quỹ nhà ở đầy đủ, được hưởng tất cả các ngày nghỉ lễ theo quy định của nhà nước, mỗi năm còn có rất nhiều phúc lợi. Nếu làm việc xuất sắc cả năm, cuối năm còn được nhận một khoản thưởng không hề nhỏ. Tần tiên sinh, tôi đã xem hồ sơ của anh, anh là người xuất thân quân ngũ, tôi cảm thấy anh vô cùng thích hợp với vị trí này!"
"Một vạn tệ! Trời đất ơi, Hạo Tử, công việc này làm được đấy!" Chu Tiểu Cường vừa nghe mức lương một vạn tệ mỗi tháng liền trợn tròn mắt. Làm bảo vệ mà được hơn vạn tệ tiền lương, đây đúng là điều mà hắn hằng mong ước.
Nhưng trong mắt Tần Hạo, mọi chuyện không hề đơn giản như vậy. Lăng Tuyết xuất thân cao quý, gia đình giàu có kinh người, sao lại vì một người dân thường như anh mà đặc biệt đến đây mời làm bảo an? Tuy nhiên, Tần Hạo trong lòng cũng có chút kinh ngạc, mức lương hơn vạn tệ quả thực có sức hấp dẫn lớn đối với anh.
Lăng Tuyết đã nhìn thấu mọi chuyện. Nàng tận mắt thấy Tần Hạo nhận tiền từ người bạn thân của anh. Theo những gì nàng tìm hiểu, tình hình kinh tế của Tần Hạo không mấy khả quan. Trong hồ sơ của anh ghi rõ chỉ có trình độ văn hóa cấp ba, từng đi lính, nhưng người quản lý lại chưa từng thấy giấy xuất ngũ của anh. Thế nhưng, cảnh tượng vừa rồi trong thang máy khiến Lăng Tuyết cảm nhận rõ ràng rằng, một người lính nghĩa vụ, cho dù có được huấn luyện, cũng không thể có tốc độ phản ứng nhanh đến vậy.
Người Tần Hạo này, trên người anh có rất nhiều bí mật. Phụ nữ trời sinh đã là những sinh vật có tính tò mò rất mạnh, đối với những bí mật chưa biết lại càng có hứng thú mãnh liệt. Hôm nay, nàng tự tin có thể khiến Tần Hạo đồng ý, dựa vào tình hình hiện tại của anh, kinh tế chắc chắn không tốt, nhất định sẽ gật đầu thôi.
Lăng Tuyết nói xong lời này, Tần Hạo liền dừng bước. Trong lòng anh bắt đầu lung lay, quả thực anh đang thiếu tiền, điểm này không thể nghi ngờ. Nữ tổng tài này bám theo sau anh, chắc chắn là đã phát hiện ra điều gì đó.
Cái năng lực anh vừa thể hiện hôm nay đã vượt xa năng lực của một người bình thường. Tốc độ phản ứng của một người bình thường, tuyệt đối không thể đạt được trình độ như anh.
Năng lực đến đâu thì hưởng lộc đến đấy, đạo lý đơn giản ấy từ xưa đến nay vẫn luôn đúng. Tần Hạo mang trong mình năng lực phi phàm mà người thường không có, đương nhiên có thể hưởng thụ những điều người thường không thể.
Chẳng qua, bát cơm từ nữ tổng tài này, liệu có ăn được yên ổn hay không thì còn chưa biết.
"Lăng tổng, cô là tổng tài của một tập đoàn lớn, bên cạnh cô chẳng thiếu gì người tài giỏi sao? Muốn tìm một bảo an, chẳng phải là chuyện dễ như trở bàn tay? Vì sao cô lại nhìn trúng tôi?"
Lăng Tuyết vừa nghe giọng điệu của Tần Hạo liền buông lỏng hơn nhiều. Chỉ cần Tần Hạo còn chịu nói chuyện, có nghĩa là vẫn còn cơ hội để bàn bạc. Nhưng phàm là người có bản lĩnh, chắc chắn sẽ không dễ dàng chấp nhận yêu cầu của người khác một cách nhanh chóng như vậy.
"Nói thật với anh nhé! Gia đình chúng tôi quả thực có gia nghiệp lớn, nhưng chúng tôi cũng phải đối mặt với rủi ro rất lớn. Cha tôi trước đây từng đắc tội không ít người, hiện tại những kẻ đó đều đang hoạt động mạnh mẽ trong giới. Có vài kẻ nhắm vào sản nghiệp của gia đình chúng tôi, muốn hãm hại chúng tôi. Không nói dối anh, tôi từng bị bắt cóc một lần. Tuy lần đó bọn chúng không thành công, nhưng chưa chắc sau này sẽ không còn hành động. Thực lực của anh rất mạnh, vừa rồi khi anh cứu tôi, tôi đã phát hiện ra điều đó. Anh không phải là một lính giải ngũ bình thường. Tôi hy vọng anh có thể đến tập đoàn của tôi, đảm nhiệm chức vụ quản lý này. Anh yên tâm, về mặt đãi ngộ, nếu anh có bất cứ điều gì không hài lòng, chúng ta đều có thể thương lượng!"
Thẳng thắn bày tỏ, Lăng Tuyết trực tiếp trao đổi thẳng thắn với Tần Hạo, chính là hy vọng dùng sự thành ý của mình để lay động anh.
Tần Hạo nghe xong, trong lòng đã hiểu rõ. Công việc mà tổng giám đốc Lăng đưa ra thật sự không dễ làm, hóa ra là từ tranh chấp thương trường mà kéo theo vấn đề an toàn cá nhân. Vũng nước đục này không nên dấn thân vào, chỉ cần sơ suất một chút, rất có thể sẽ tự rước họa vào thân.
"Mười nghìn tệ lương cơ bản là quá ít. Công việc này có tính nguy hiểm rất cao, tôi không mấy sẵn lòng làm!" Tần Hạo cố ý giả vờ thoái lui để giành lợi thế, trực tiếp đưa ra yêu cầu của mình.
"Một vạn tệ chỉ là mức lương của quản lý bình thường. Tần tiên sinh, tôi tin tưởng năng lực của anh, anh cứ ra giá đi!"
"Mười vạn!"
Tần Hạo nói một cách rất bình tĩnh. Nhưng Chu Tiểu Cường bên cạnh thì đã há hốc mồm. Hắn nhìn chằm chằm vào bạn mình rồi lại nhìn sang nữ tổng tài xinh đẹp kia với ánh mắt khó tin.
Lăng Tuyết nghe xong hai chữ này, lông mày không khỏi nhíu lại. Yêu cầu của Tần Hạo lập tức tăng gấp mười lần, con số này lớn hơn nhiều so với dự đoán của nàng, khiến nàng có chút không ngờ tới.
Thấy Lăng Tuyết chau mày, Tần Hạo nói: "Không được thì thôi. Công việc của cô là buôn bán liều mạng, liều mạng thì phải có cái giá của sự liều mạng. Một vạn tệ, chỉ có thể tìm mấy tên côn đồ cấp xoàng ngoài đường thôi!" Tần Hạo nói xong liền bỏ đi, chẳng nể nang Lăng Tuyết chút nào.
"Khoan đã! Nếu như tôi đồng ý, anh có thể bắt đầu đi làm ngay lập tức không!"
Tần Hạo nghe nói thế, xoay người dang hai tay, nhún vai nói: "Nếu như tôi ăn mặc thế này mà cô không ngại, thì lúc nào cũng được!"
"Anh đi theo tôi đi!"
Tần Hạo nói vài câu với Chu Tiểu Cường, đưa cho hắn một nghìn tệ, nhờ hắn tối nay giúp trả tiền thuê nhà. Chu Tiểu Cường cũng hiểu Tần Hạo đã gặp vận may lớn, hắn cười nói: "Hạo Tử, chúc mừng mày! Sau này phát đạt, nhớ kéo anh em một tay nhé!"
Tần Hạo cười nói: "Chắc chắn rồi, quan hệ giữa chúng ta thế nào chứ? Lớn lên cùng nhau từ thuở cởi truồng tắm mưa, tao phát đạt, tuyệt đối không quên mày đâu, yên tâm đi!"
Tần Hạo khiến Chu Tiểu Cường hoàn toàn yên tâm. Hai người từ nhỏ đã lớn lên cùng nhau, chẳng phải đã hiểu rõ anh em mình là người thế nào sao.
Lăng Tuyết và Tần Hạo cùng nhau bước ra từ con hẻm nhỏ trong khu dân cư. Bên ngoài hẻm, một chiếc Audi màu trắng dán rèm che đã đỗ sẵn ở ngã ba. Một người đàn ông mặc vest đen đang đứng cạnh xe. Tần Hạo nhìn thoáng qua, anh nhận ra người đàn ông này chính là một trong những vệ sĩ có mặt trong thang máy hôm nay.
"Đại tiểu thư, xe đã đến rồi, lão gia còn nhờ tôi nhắn cô một câu!"
"Nói cái gì?"
"Lão gia nói, bảo cô về nhà sớm, bên ngoài không an toàn!" Vệ sĩ vừa nói, vừa liếc nhìn Tần Hạo, nhưng trong ánh mắt của hắn không chỉ có lòng biết ơn, mà còn có sự nghi hoặc.
Đều là người có võ nghệ, Vệ sĩ đã nhận ra ngay từ cảnh tượng trong thang máy hôm nay rằng người đàn ông bên cạnh đại tiểu thư đây không hề đơn giản. Nhìn vào tình huống lúc đó, nếu là hắn, chưa chắc đã xử lý tốt hơn người dân thường trước mắt này, tình hình có thể sẽ rất tệ. Tuy nhiên, một nhân vật như vậy đột nhiên xuất hiện bên cạnh Đại tiểu thư, cũng không biết liệu có mang đến chuyện chẳng lành nào hay không.
"Tôi biết rồi. Nói với ba rằng tối nay tôi không về nhà ăn cơm!"
Lăng Tuyết nói xong, nhận lấy chìa khóa từ tay Vệ sĩ, quay đầu nói với Tần Hạo: "Lên xe đi, tôi đưa anh đến một nơi!"
Sau khi lên xe, Tần Hạo cũng không hỏi Lăng Tuyết muốn đưa anh đi đâu. Anh hiện tại đã là người dưới quyền của cô rồi, sếp muốn đưa nhân viên đi đâu, nhân viên chỉ có thể theo đó mà đi, hỏi cũng bằng thừa.
Không khí trong xe rất nặng nề, ngột ngạt. Lăng Tuyết cũng không mở nhạc trên xe, bốn cửa sổ xe đều đóng kín. Bên ngoài đường phố tiếng người huyên náo, đủ loại tạp âm, nhưng bên trong xe lại vô cùng tĩnh lặng.
"Quản lý an ninh là một chức vụ trực thuộc công ty. Công việc thực sự của anh mỗi ngày chính là đứng cạnh tôi, bảo vệ an toàn của tôi. Mỗi ngày, ngoài giờ làm việc sáng tối, phần lớn thời gian còn lại tôi đều ở công ty, buổi tối thì ngủ ở nhà. Ban ngày, nếu tôi không có lịch trình ra ngoài, anh có thể có thời gian tự do hoạt động của riêng mình. Nhưng buổi tối, tôi hy vọng anh đừng về quá muộn. Tôi là một người sếp rất sáng suốt, tôi sẽ không hạn chế sự tự do của anh, nhưng tôi hy vọng anh vẫn giữ thái độ làm việc chuyên nghiệp."
Tần Hạo nghe xong Lăng Tuyết nói, trong lòng hơi yên tâm. Anh không muốn làm một vệ sĩ mà trở thành nô lệ của người khác, không có chút tự do cá nhân nào. Anh vẫn còn trẻ mà, chưa tìm được lấy một người bạn gái, người già trong nhà hiện tại cũng lo lắng lắm rồi.
"Cảm ơn Lăng tổng!" Tần Hạo nói bốn chữ xong liền không nói gì thêm.
Lăng Tuyết nghe Tần Hạo cảm ơn, trên mặt khẽ mỉm cười, nói: "Anh không cần cứ trưng ra vẻ mặt nghiêm nghị như vậy. Tôi không phải kiểu sếp thích chèn ép nhân viên. Tần Hạo, tôi có thể hỏi anh một chuyện không?"
"Lăng tổng cô hỏi đi!"
"Tôi đã xem qua sơ yếu lý lịch của anh. Trên đó có nói anh từng đi lính, nhưng tôi đã hỏi người quản lý của anh, lúc đó anh không đưa giấy xuất ngũ cho anh ta. Anh nói là không mang theo, điều đó có thật không?"
Tần Hạo nghe vậy, trong lòng có chút khó chịu. Chuyện xuất ngũ này, vẫn luôn là nỗi lòng của anh. Chỉ cần vừa nhắc đến chuyện đi lính, anh sẽ nhớ đến Lưu Chí Văn và Hứa Tam Đao. Cảnh tượng Lưu Chí Văn cuối cùng đã rút súng về phía anh, cùng biểu cảm tuyệt vọng của Hứa Tam Đao lúc cuối, đều là những cảnh tượng anh thường xuyên mơ thấy trong những giấc mộng.
Lăng Tuyết thấy vẻ mặt Tần Hạo thay đổi trở nên rất khó coi, lập tức trong lòng nàng đã có tính toán. Người đàn ông này chắc chắn đã trải qua một chuyện gì đó đặc biệt lớn, bằng không anh ta sẽ không thống khổ đến mức này.
"Nếu như không tiện nói, anh không nói cũng không sao, tôi sẽ không cưỡng cầu anh!"
Vài giây sau, Tần Hạo nói: "Không có gì không thể nói, để tôi kể cho cô nghe."
Tần Hạo dành vài phút, ngắn gọn kể về nhiệm vụ lần đó và nguyên nhân anh giải ngũ. Sau khi nghe xong, Lăng Tuyết hoàn toàn bàng hoàng. Nàng đã hiểu rõ vì sao vừa rồi Tần Hạo lại có vẻ mặt thống khổ đến vậy.
Một người anh em phản bội anh, một người khác lại hy sinh vì anh. Anh thậm chí ngay cả chút vinh dự cuối cùng cũng bị tước đoạt, thảo nào anh luôn mang lại một cảm giác là lạ.
Bản dịch của nội dung này được bảo hộ bởi truyen.free.